30/07/2026
RAPPORT DE CLÔTURE DE LA 27ᵉ SESSION DE FORMATION EN BUREAUTIQUE
**في إطار أنشطتها الرامية إلى تعزيز القدرات وتشجيع الإدماج المهني للشباب، نظّمت وحدة التكوين والمساعدة (UFA)، التابعة لمنظمة «أنقذوا حياة» (SAUVONS UNE VIE)، بنجاح الدورة السابعة والعشرين للتكوين في الإعلام الآلي المكتبي (البوروتيك).**
وتندرج هذه الدورة في إطار الجهود المتواصلة التي تبذلها المنظمة من أجل توفير تكوين مهني عالي الجودة لفائدة الشباب والطلبة، وكل من يرغب في تعزيز مهاراته في مجال الإعلام الآلي والتطبيقات المكتبية.
وخلال الفترة الممتدة من شهر يناير إلى شهر يونيو 2026، نظّمت وحدة التكوين والمساعدة دورتين تكوينيتين، هما الدورة السادسة والعشرون والدورة السابعة والعشرون، مما يعكس التزامها المستمر بتطوير الكفاءات المهنية وتعزيز فرص الإدماج في سوق العمل.
Dans le cadre de ses activités de renforcement des capacités et de promotion de l'insertion socioprofessionnelle des jeunes, l'Unité de Formation et d'Assistance (UFA), une unité de l'ONG SAUVONS UNE VIE, a organisé avec succès sa 27ᵉ session de formation en bureautique.
Cette session s'inscrit dans la continuité des actions menées par l'ONG pour favoriser l'accès à des formations professionnelles de qualité au profit des jeunes, des étudiants et des personnes souhaitant renforcer leurs compétences dans le domaine informatique.
Entre le mois de janvier et le mois de juin 2026, l'UFA a organisé deux sessions de formation, à savoir la 26ᵉ et la 27ᵉ session, démontrant ainsi son engagement constant en faveur du développement des compétences professionnelles.
**As part of its capacity-building activities and its commitment to promoting the socio-professional integration of young people, the Training and Assistance Unit (UFA), a unit of the NGO SAUVONS UNE VIE, successfully organized its 27th Office Automation Training Session.**
This training session is part of the NGO's ongoing efforts to provide high-quality vocational training opportunities for young people, students, and individuals seeking to strengthen their computer and digital office skills.
Between January and June 2026, UFA organized two training sessions, namely the 26th and the 27th sessions, demonstrating its continuous commitment to the development of professional skills and employability.