澳門語言交流暨文化推廣協會 Language Exchange & Culture Promotion Association

Como chegar Website Contactar a organização

澳門語言交流暨文化推廣協會 Language Exchange & Culture Promotion Association 澳門語言交流暨文化推廣協會旨在促進語言及文化交流融合。
LECPA aims at promoting the exchange of languages and cultures.

(English follow)
澳門語言交流暨文化推廣協會(LECPA)於2019年成立,旨在為締造一個充滿世界公民的包容性社會而努力。LECPA除了舉辦定期的語言交流活動,讓參加者有機會練習外語、與具不同文化背景人士成為朋友外,亦著重帶大家發掘本澳的多元文化,包括向不同群體宣揚本澳非物質文化遺產的活動、舉辦推廣不同國家的文化活動、組織不同主題的文化共融行、以文化角度認識聯合國國際日等。

LECPA又與本澳不同團體成為合作夥伴,共同為推廣多國語言學習、多元文化融合出一分力。有興趣加入LECPA/與LECPA合作,請查看:https://www.lecpa.org.mo/get-involved

Macao Language Exchange and Culture Promotion Association (LECPA) was established in 2019 with the aim of building an inclusive society full of global citizens. In addition to holding regular language exchange events, offering participants the opportunities to practice languages ​​and make friends with people from different cultural backgrounds, LECPA also focuses on exploring Macao’s multiculturalism, including promoting Macao’s intangible cultural heritage to different communities, organizing activities to promote cultures of different countries, designing intercultural walks with different themes, promoting United Nations International Days from a cultural perspective, etc. LECPA also establishes partnerships with different entities in Macao, to jointly promote multi-language learning and multi-cultural integration. If you are interested in joining LECPA/collaborating with LECPA, please visit: https://www.lecpa.org.mo/get-involved

📖🇰🇷 韓文節(한글날):一個為文字而設的節日 🇰🇷📖📖🇰🇷 Hangul Day (한글날): A Holiday for an Alphabet 🇰🇷📖你有冇諗過,世界上有一個節日,係為咗慶祝一套文字系統而設?Ever heard of...
09/10/2026

📖🇰🇷 韓文節(한글날):一個為文字而設的節日 🇰🇷📖
📖🇰🇷 Hangul Day (한글날): A Holiday for an Alphabet 🇰🇷📖

你有冇諗過,世界上有一個節日,係為咗慶祝一套文字系統而設?
Ever heard of a national holiday dedicated to an alphabet?

한글날(Hangul Day)就係韓國每年10月9日慶祝嘅重要日子,紀念朝鮮王朝世宗大王於1443年創制訓民正音(即今日嘅韓文),並於1446年正式頒布。
Hangul Day is celebrated every October 9th in Korea, commemorating the creation of Hangul — the Korean writing system — by King Sejong the Great in 1443 and its official proclamation in 1446.

喺呢個節日背後,藏住一個關於知識普及、打破階級嘅故事——喺韓文發明之前,只有少數貴族能夠識字,普羅大眾難以用文字表達自己。
Behind this celebration lies a powerful story of literacy, accessibility, and breaking down class barriers — before Hangul, only a privileged few could read and write.

👉 點擊貼文,了解韓文節嘅由來同意義!
👉 Click into the post to discover the story and significance of Hangul Day!

#韓文節 #한글날 #韓國文化

祝大家中秋節快樂,人月兩團圓!🥮✨Wishing everyone a joyful Mid-Autumn Festival — may we all be reunited with those we love, under the sa...
25/09/2026

祝大家中秋節快樂,人月兩團圓!🥮✨
Wishing everyone a joyful Mid-Autumn Festival — may we all be reunited with those we love, under the same bright moon. 🥮✨

月餅製作、社區送暖、跨文化共創——這些都在「多元文化共融大使計劃2026」中實現了!
Mooncake making, community outreach, cross-cultural co-creation — these all came to life in the "Multicultural Cohesion Ambassador Programme 2026"!

大使們與迎雁軒的服務對象並肩合作,親手製作月餅,並將這份心意贈予社群。語言不同,笑容相同——這不只是一場手作體驗,更是一次真正的「雙向文化推廣」。本地青年與外籍朋友在揉捏之間交流文化,在分享之中建立連結。
Our ambassadors teamed up with service users from Caritas Macau WelAnser Centre to make mooncakes by hand, which were then given to the community. Different languages, same smiles — this was more than a hands-on workshop. It was two-way cultural promotion in action, where local youth and foreign friends exchanged cultures through kneading and connecting through sharing.

感謝 澳門社區志願服務協會 及 澳門明愛迎雁軒 的支持,讓溫暖從廚房延伸到多元社區。
Special thanks to the Macao Community Voluntary Services Association and Caritas Macau WelAnser Centre for their support, making it possible for this warmth to travel from the kitchen to diverse community.

🌏 接下來還有更多精彩活動陸續展開,包括機構參訪、文化體驗、專家對談等,一起繼續這場多元共融之旅!
🌏 More exciting activities are coming up — including institutional visits, cultural experiences, and expert dialogues. Let's continue this journey of multicultural cohesion together!

===
🌐 Website: www.lecpa.org.mo
🤳🏼 FB/IG: See less

🎉 多元文化共融大使計劃2026 首場活動圓滿完成!🎉 First sessions of our DEI Ambassador Programme 2026 - A Success!我們以「認識澳門的多元文化」為主題,為新一屆大使揭開序幕...
22/09/2026

🎉 多元文化共融大使計劃2026 首場活動圓滿完成!
🎉 First sessions of our DEI Ambassador Programme 2026 - A Success!

我們以「認識澳門的多元文化」為主題,為新一屆大使揭開序幕。先介紹澳門的多元社群面貌,再引導大家思考:社區共融,為何重要?又可以怎樣做?
With "Understanding the Multiculturalism of Macao" as our theme, we kicked off this year's programme by introducing Macao's diverse communities and reflecting on why community inclusion matters — and how we can practise it.

🇵🇭 走進菲律賓街,用任務認識社群
🇵🇭 Discovering the Filipino Community on Pinoy Street
為深入了解澳門最大的非中國籍外籍社群——菲律賓社群,我們邀請了 FiLCAM(菲律賓社群代表) 與參加者分組,走進紅窗門街(Pinoy Street)執行任務,從日常中感受社群的生活文化。任務結束後,我們帶領「菲律賓街共融行」,到訪由菲律賓朋友開立的商戶,認識他們在澳門的足跡。

To deepen our understanding of Macao's largest non-Chinese community, we invited representatives from FiLCAM (Filipino Community Alliance in Macau) to join participants in group missions along "Pinoy Street" (Rua da Alfândega), experiencing the community's life and culture firsthand. After the missions, we led a "Pinoy Street Intercultural Tour," visiting businesses opened by Filipino friends and learning about their footprints in Macao.

🦐 一場沒有階級之分的盛宴
🦐 A Feast Without Hierarchy
最後,參加者與社群代表一同享用菲律賓傳統美食 Boodle Fight。這種飲食形式源自菲律賓軍校——不同軍階的人共享同一份食物,沒有地位之分,象徵平等與團結。我們就用這種方式,分享美食、分享快樂,為首場活動畫上完美句號。

Finally, participants and community representatives enjoyed a traditional Filipino Boodle Fight together. This eating style originated from the Philippine Military Academy — where people of different ranks share the same food without distinction of status, symbolizing equality and unity. Together, we shared food and joy, bringing the day to a perfect close.

特別感謝DC Cafe 提供場地與美味食物!
Special thanks to for the venue and great food!

🌏 接下來還有更多精彩活動陸續展開,包括義工服務、機構參訪、文化體驗、專家對談等,一起繼續這場多元共融之旅!
🌏 More exciting activities are coming up — including volunteering, institutional visits, cultural experiences, and expert dialogues. Let's continue this journey of multicultural cohesion together!

===
🌐 Website: www.lecpa.org.mo
🤳🏼 FB/IG:

🌕 這個中秋,我們準備好分享文化,分享愛。月餅製作、社區送暖、跨文化共創——這些都將在「多元文化共融大使培訓計劃2026」中實現!大使們將與迎雁軒的服務對象並肩合作,親手製作月餅贈予本澳不同團體。語言不同,笑容相同——這不只是一場手作體驗,...
08/09/2026

🌕 這個中秋,我們準備好分享文化,分享愛。

月餅製作、社區送暖、跨文化共創——這些都將在「多元文化共融大使培訓計劃2026」中實現!大使們將與迎雁軒的服務對象並肩合作,親手製作月餅贈予本澳不同團體。語言不同,笑容相同——這不只是一場手作體驗,更是一次真正的「雙向文化推廣」。

感謝 澳門社區志願服務協會 及 澳門明愛迎雁軒 的支持,讓溫暖從廚房延伸到社區。

但這只是計劃的其中一部份!

從印尼/蒙古/泰國文化體驗、土生土語工作坊,到跨文化溝通培訓與機構拜訪——我們準備了 8大深度體驗,等你來參與!

🔗 詳情及報名:https://forms.gle/PZfqY344AtDW8zo69
📅 更新報名截止時間:2026年9月9日中午12:00 (澳門時間)

🔹 本活動為計劃內項目,不設獨立報名。

🌕 This Mid-Autumn, we're ready to share culture and share love.

Mooncake making, community outreach, cross-cultural co-creation — these are all part of our "Multicultural Integration Ambassador Training Programme 2026"! Our ambassadors will team up with service users from Macau WelAnser Centre to make mooncakes by hand, which will be given to various local community groups. Different languages, same smiles — this is two-way cultural promotion in action.

Special thanks to the Macao Community Voluntary Services Association and Caritas Macau WelAnser Centre for their support, making it possible for this warmth to travel from the kitchen to our community.

🔹 This activity is part of the Ambassador Programme and is not open for separate registration.

🌍 想認識同你一齊學緊同一種語言嘅人? 🌍🌍 Want to meet people learning the same languages as you? 🌍LECPA's Polyglot Hub WhatsApp 社群 正式開放加入!...
01/09/2026

🌍 想認識同你一齊學緊同一種語言嘅人? 🌍
🌍 Want to meet people learning the same languages as you? 🌍

LECPA's Polyglot Hub WhatsApp 社群 正式開放加入!🎉無論你係初學者定係流利使用者,只要你對語言有興趣,我哋都歡迎你!
The LECPA Polyglot Hub WhatsApp Community is now open for you to join! 🎉 This is a space for language enthusiasts of all levels — whether you're just starting out or already fluent.

🗣️ 目前開放嘅語言角落 Active language corners so far:
🇫🇷 法文角落 French Corner
🇪🇸 西班牙文角落 Spanish Corner

📢 仲學緊其他語言? 話我哋知,夠人我哋就開新群組!
📢 Want another language? Just let us know — we'll open new chats if enough members show interest!

📌 社群規則好簡單:
✅ 我哋嘅團隊會定期分享各語言嘅學習資源
✅ 歡迎大家主動分享自己搵到嘅教材、文章、影片
✅ 想開讀書會、約人出嚟語言交換?隨便約!
✅ 呢度係你哋嘅社群——主動發聲,連結同好!🙌

📌 How it works:
✅ Our team members share learning materials for each language
✅ Members are welcome to share their own finds — articles, videos, podcasts, you name it
✅ Host a study session or plan a casual meetup? Go for it!
✅ This is your community — speak up and connect! 🙌

🔗 立即掃描 QR Code 或click bio中連結加入,展開你嘅多語言之旅!
🔗 Scan the QR code or click in bio now to start your multilingual journey today!

#語言交換 #學語言

🌏 不只是探索,更是行動的開始——「多元文化共融大使計劃2026」強勢升級!從33.3平方公里的澳門出發,我們再次啟程!去年我們用味蕾與腳步初探世界,今年,我們將以 「培訓-反思-實踐」 的深度模式,帶領15位青年大使從「文化觀察者」蜕變為...
25/08/2026

🌏 不只是探索,更是行動的開始——「多元文化共融大使計劃2026」強勢升級!

從33.3平方公里的澳門出發,我們再次啟程!去年我們用味蕾與腳步初探世界,今年,我們將以 「培訓-反思-實踐」 的深度模式,帶領15位青年大使從「文化觀察者」蜕變為「共融實踐者」!

🔥 今年亮點搶先看:
🦐 Boodle Fight手抓盛宴 ➡ 跟外籍朋友一起用手吃飯,友誼從餐桌開始!
🥮 月餅製作+社區送暖 ➡ 與外籍朋友聯手做月餅,送給長者與前線清潔人員,用行動傳遞溫暖!
🎙️ 梁旭明教授專題講座 ➡ 拆解媒體如何塑造「他者」印象,超貼地內容讓你重新思考!
🗣️ 土生土語工作坊 ➡ 認識瀕危語言Patuá,感受最道地的澳門交融之美!
🇮🇳🇮🇩🇲🇳🇹🇭 一次體驗四國文化 ➡ 印度、印尼、蒙古、泰國,味蕾與感官一次滿足!
🏛️ 機構拜訪 ➡ 走進迎雁軒、澳門國際研究所、印度文化協會,直擊多元社群在澳實況!

👀 我們在找:
✔ 16-35歲 澳門青年
✔ 想交各國朋友、愛吃愛玩愛探索的你
✔ 相信包容的力量,願意行動的你

名額只有15個! 心動不如行動💨

📅 截止: 即日起至9月11日中午12:00 (澳門時間)
💰 MOP 500(出席率達七成以上將獲退回)
🔗 報名連結: https://forms.gle/Mq4iZYb6qawVJW6G7

註: 海報日程暫定,本會保留更改權利;參加者因改動而缺席者不計出席率。

#跨文化協作 #國際事務 #多元共融 #文化體驗 #義工服務 #全球公民

澳門明愛迎雁軒十週年慶祝活動盛大登場 誠邀大家一起觀賞多元社群的無限活力與才華!WelAnser Centre's 10th Anniversary Celebration is in full swing! Come witness th...
04/07/2026

澳門明愛迎雁軒十週年慶祝活動盛大登場
誠邀大家一起觀賞多元社群的無限活力與才華!
WelAnser Centre's 10th Anniversary Celebration is in full swing! Come witness the boundless energy and talent of our diverse community!

新系列  #人物故事 New series of  Read Mihi's interview story 🇿🇦看看 Mihi 的故事吧 🇿🇦 ===“人物故事”是澳門語言交流暨文化推廣協會(LECPA) 於2020年推出的"多元文化 多元...
25/05/2026

新系列 #人物故事 New series of

Read Mihi's interview story 🇿🇦
看看 Mihi 的故事吧 🇿🇦



===
“人物故事”是澳門語言交流暨文化推廣協會(LECPA) 於2020年推出的"多元文化 多元快樂”項目的一部分。為了記錄這座城市的多元文化,我們採訪了在澳門生活的非華人/具少數族裔文化背景的人,讓大眾了解他們在澳門的生活,包括城市印象、社會融入、自身文化的推廣等。
"Interview Stories" is part of the "Happiness in Multiculturalism " campaign launched by Language Exchange & Culture Promotion Association (LECPA) in 2020. In order to document the diverse cultures within this city, we do interviews with non-Chinese living/people growing up with minority cultural backgrounds in Macao, to find out their city impressions, social integration, culture promotion efforts, etc.

🌐 Website: www.lecpa.org.mo
🤳🏼 FB/IG:

#多元文化多元快樂 #人物故事

非洲🌍作為全球多元文化嘅重要搖籃,今天讓我們一起來認識「非洲日」!Africa🌍, an important cradle of global multiculturalism, let's come together to learn a...
25/05/2026

非洲🌍作為全球多元文化嘅重要搖籃,今天讓我們一起來認識「非洲日」!
Africa🌍, an important cradle of global multiculturalism, let's come together to learn about "Africa Day"!


Content:
Post: .__

Source: African Union & Remitly UK blog article "Africa Day 2026: A UK Guide to 25 May"

🌊💦 宋干節回憶來襲!一起重溫4月的濕身派對 💦🌊🌊💦 Songkran Flashback – Reliving the Splash and Laughter! 💦🌊一個月前嘅宋干節,我哋喺 The Roadhouse Macau 由日...
15/05/2026

🌊💦 宋干節回憶來襲!一起重溫4月的濕身派對 💦🌊
🌊💦 Songkran Flashback – Reliving the Splash and Laughter! 💦🌊

一個月前嘅宋干節,我哋喺 The Roadhouse Macau 由日頭玩到夜晚——有文化、有遊戲、有水戰、有音樂,仲有滿滿嘅笑聲!🎉
It's been a month since we celebrated Songkran at The Roadhouse Macau — and what a day it was! From cultural workshops to water fights, traditional games to late-night beats, we couldn't have asked for a better way to welcome the Thai New Year. 🎉

✨ 活動精華回顧:
🌸 Phuang Malai 花環工作坊——大家親手製作泰國傳統花環,感受宋干節嘅祝福與美好
💧 水戰大作戰——由細路到大人都玩到濕透
🎯 竹舞 (Lao Kra Top Mai)——源自泰國東北及中部傳統民間舞蹈,雙腳要喺兩條平行竹竿之間快速進出,非常考驗節奏感同協調力
🎤 宋干節文化分享——由 LECPA 帶大家深入了解泰國新年的習俗與意義
🎸 狂歡至深夜——音樂、舞蹈、搖滾,一路炒熱氣氛到深夜

✨ Here's what went down:
🌸 Phuang Malai Flower Garland Workshop – Hands-on making traditional Thai garlands, a symbol of luck and respect
💧 Water Fights – Kids and adults alike were soaked in the best way possible
🎯 Lao Kra Top Mai – from the traditional bamboo dance. As musicians tap two parallel bamboo poles together twice and then on the ground once in a steady rhythm, dancers rhythmically step in and out of the clapping poles — a true test of timing, coordination, and courage
🎤 Songkran Cultural Presentation – LECPA shared the deeper meaning behind Thailand's most festive holiday
🎸 Music 'Til Late – From Thai hits to rock anthems and DJ sets, the energy never dropped

感謝每一位嚟玩嘅你 💦🇹🇭
Thank you to everyone who came celebrate with us 💦🇹🇭

Endereço

Macau

Notificações

Seja o primeiro a saber: enviamos-lhe um e-mail quando 澳門語言交流暨文化推廣協會 Language Exchange & Culture Promotion Association publicar novidades e promoções. O seu endereço de e-mail não será utilizado para nenhum outro fim e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Contactar A Organização

Envie uma mensagem para 澳門語言交流暨文化推廣協會 Language Exchange & Culture Promotion Association:

Atalhos

Partilhar