27/05/2026
[ENGLISH BELOW]
Arts Council of Mongolia,U.S. Embassy - Ulaanbaatar, Mongolia, Mongolia, World Monuments Fund, Erdene Zuu museum / Эрдэнэ Зуу музей хамтран Эрдэнэ Зуу хийдийн “Алтан суварга”-ийн сэргээн засварлах төслийг хэрэгжүүлнэ.
2025 оны дэлхийн онцлох 25 дурсгалт газрын нэгээр шалгарсан Эрдэнэ Зуу хийд нь уур амьсгалын нөлөө, хөрөнгө санхүүгийн гачигдлаас болж эрсдэлд орсон түүх соёлын дурсгалт газрын нэгээр сонгогдож 2 жилийн турш олон улсын тусламж хандив, сэргээн засварлалтын мэргэжилтнүүдээс техникийн туслалцаа авах боломж бүрдсэн билээ.
Өнгөрсөн долоо хоногт АНУ-ын Төрийн департаментын Элчин сайдын Соёлын өвийг хамгаалах сангаас Эрдэнэ Зуу хийдийн “Алтан суварга”-ийн сэргээн засварлах төслийг санхүүжүүлэхээр болсноо мэдэгдсэн юм.
Тус буцалтгүй тусламжаар соёлын өвийн мэргэжилтнүүдийн зөвлөх багийг бүрдүүлэх; иж бүрэн баримтжуулалт болон нөхцөл байдлын судалгаа хийх; хангамж, материал худалдан авах; “Алтан суварга”-ыг сэргээн засварлах, мэргэжилтнүүдийн ур чадварыг дээшлүүлэх сургалтууд зэрэг хадгалалт хамгаалалттай холбоотой олон төрлийн үйл ажиллагааг дэмжин ажиллах юм.
Монголын Урлагийн Зөвлөл, Дэлхийн Хөшөө Дурсгалын сан, “Эрдэнэ Зуу” музей хамтран Эрдэнэ Зуу Хийдийн “Алтан Суварга”-ийн сэргээн засварлах төслийг 2026 – 2028 онд хэрэгжүүлнэ.
The Arts Council of Mongolia, the World Monuments Fund, and the "Erdene Zuu" Museum will jointly implement the restoration project of the "Golden Stupa" at the Erdene Zuu Monastery.
Selected as one of the 25 global heritage sites on the 2025 World Monuments Watch, Erdene Zuu Monastery was chosen as a historical and cultural site at risk due to climate impacts and financial constraints. This has created an opportunity to receive international funding assistance and technical aid from restoration experts over a two-year period.
Last week, the U.S. Department of State’s Ambassadors Fund for Cultural Preservation (AFCP) announced to provide financial support for the restoration project of the 'Golden Stupa' at the Erdene Zuu Monastery.
This grant will support a wide range of preservation related activities, including assembling an advisory team of cultural heritage experts, conducting comprehensive documentation and condition assessments, procuring supplies and materials, restoring the "Golden Stupa," and organizing training sessions to enhance the skills of local specialists.
The Arts Council of Mongolia, the World Monuments Fund, and the "Erdene Zuu" Museum will jointly implement the restoration project of the "Golden Stupa" at the Erdene Zuu Monastery from 2026 to 2028.