Rotary Club of Narlag Ulaanbaatar

11/10/2026

[English below]
Олон улсын 2500 ротари дүүргийн чуулган энэ сарын 09-10-ны өдрүүдэд япон улсын хоккайдо арлын асахикава хотод амжилттай зохион байгуулагдлаа. Энэ арга хэмжээнд Нарлаг улаанбаатар ротари клубын 2026-2027 оны ротари жилийн ерөнхийлөгч Л.Одбаяр тэргүүтэй манай төлөөлөгчид Монгол Улсын бусад ротаричуудын хамт оролцов. Нарлаг улаанбаатар ротари клуб нь эртнээс Олон улсын 2500 ротари дүүрэгтэй сурагчдад зориулсан шинжлэх ухааны лаборатори төсөлд зориулан багш нарыг сургах чиглэлээр хамтран ажилсаар ирсэн юм. Дээрх чуулганы үеэр манай төлөөлөгчид өмнө нь хамтран төсөл хэрэгжүүлэхээр Монгол Улсад зочилж байсан японы ротаригийн нөхөдтэйгөө уулзан дурсамжит мөчийг бүтээжээ.

The Rotary International District 2500 Conference was successfully held on October 9–10, 2026, in Asahikawa, Hokkaido, Japan.
A delegation team from the Rotary Club of Ulaanbaatar, led by L. Odbayar, Club President for the 2026–2027 Rotary Year, attended the conference alongside fellow Rotarians from Mongolia.
The Rotary Club of Narlag Ulaanbaatar has maintained a longstanding partnership with Rotary International District 2500, particularly in supporting teacher training initiatives under a collaborative project aimed at establishing science laboratories for school pupils in Mongolia.
During the conference, our delegation had the pleasure of reconnecting with Japanese Rotary friends who had previously visited Mongolia to collaborate on the project. Their reunion provided a wonderful opportunity to renew friendships, reflect on shared experiences, and celebrate the enduring spirit of international fellowship.
Through meaningful partnerships and lasting friendships, we continue to strengthen international cooperation and create lasting impact in our communities.

24/09/2026

[English below]
ХАЛДВАР САА ӨВЧНӨӨС БҮРЭН АНГИЖРАХЫН ТӨЛӨӨ ХАМТДАА АЛХЪЯ!
Ротаричууд бид халдварт саа өвчнөөс бүрэн ангижрахын төлөөх үйлсийн төлөө нэгдэн налгар намрын нарлаг нэгэн өдрийг хамтдаа өнгөрүүлдэг уламжлалтай билээ. Нарлаг Улаанбаатар ротари клубын эрхэм анд нөхөд, дэмжигч та бүхнийгээ “Халдварт саа өвчнөөс хамтын хүчээр ангижирцгаая” уриан доор зохион байгуулагдаж буй бүх нийтийн алхалтанд бидэнтэй нэгдэхийг урьж байна!
📅 2026 оны 9 дүгээр сарын 26
🕤 09:30 цагт
📍 Үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэн
Гэр бүл, найз нөхөд, хамт олон, клубийн гишүүдтэйгээ хүрэлцэн ирж, бидэнтэй нэгдээрэй.

I’M HELPING ERADICATE POLIO. End Polio Now
Every step brings us closer to a world free from polio.
The Rotary family is coming together for a meaningful walk in support of the global effort to End Polio Now.
We invite our members, families, friends, partners, and everyone who shares our vision of a healthier future to join us.
This is more than a walk. It is a demonstration of our shared commitment to protecting children and creating a future where no child has to suffer from polio.
📅 September 26, 2026
🕤 9:30 AM
📍 National Garden Park
Come walk with us. Bring your friends, your family, and your energy.
One step. One purpose. One polio-free future.
Together, we CREATE LASTING IMPACT.

02/09/2026

[English below]
Ротаричууд бидний үйлсийг үргэлжид дэмжин чин сэтгэлийн угаас түшиж явдаг нэгэн багана нь гишүүдийн маань гэр бүл билээ. Өнгөрөгч хэшиг өдөр клубын гишүүн Ц.Долгорсүрэнгийн хань, 22 жилийн туршид тасралтгүйгээр үйл ажиллагаагаа явуулж буй “Carpet Center Mongolia” төвийг үүсгэн байгуулагч Ц.Алтансүх Нарлаг Улаанбаатарчууд биднийг ажлын байрандаа хүлээн авч, өөрийн эрхэлдэг ажил хэргийнхээ талаар танилцуулан амралтын нэгэн өдрийг бидэнтэй өнгөрүүлэв. Тэрээр ажил хэргийн гараагаа хэрхэн эхлүүлснээ болоод хивс хэмээх энэ эдлэлийн үүх түүх, бидний амьдралд гүйцэтгэдэг үүргийн талаар тун чиг сонирхолтой яриа өрнүүлж, клубын гишүүд бидний хэзээнээс мэддэг юм шиг хэрнээ анзаарч ойлгож байгаагүй хивсний ертөнцөөр аялуулсан бөлгөө. Клубын гишүүн Ц.Долгорсүрэн болон түүний хань Ц.Алтансүх нартаа талархлаа илэрхийлэхийн ялдамд ажил хэргийнх нь ирээдүйн замд амжилтын сүү өргөе!

Last Saturday, members of our Rotary Club had the pleasure of visiting the office of Mr.Altansukh, a husband of one of our fellow Rotarians.
He warmly welcomed us and shared his inspiring journey as an entrepreneur in the carpet business. He told us how he started his business, the challenges and experiences along the way, and gave us a fascinating overview of the history and evolution of carpets. His knowledge and passion made the conversation both informative and enjoyable, and we all truly appreciated his engaging presentation.
Beyond the business story, the visit reminded us of something equally important: Rotary is not only about the commitment of individual members—it is also strengthened by the support of their families. Behind every Rotarian who gives time and energy to community service, there are often family members who understand, encourage, and support that commitment.
We are grateful for the warm hospitality and for the opportunity to learn, connect, and strengthen our fellowship. Together, with our families and friends, we can make a greater impact through Rotary.

Carpet Center Mongolia

21/08/2026

Let's "CREATE LASTING IMPACT" together. + + Rotary International District 3450
Thank you DS Brian Cheung!

11/07/2026

10/07/2026

🌞✨ Нарлаг Улаанбаатар Ротари клубын шинэ Ротари жилийн нарлаг эхлэл ✨🌞

Rotary International Олон улсын Ротари хөдөлгөөн үүсгэн байгуулагдсаны - 121 жил,
Rotary Clubs of Mongolia Монгол Улсад Ротари хөдөлгөөн эхэлсний - 30 жил,
Rotary Club of Narlag Ulaanbaatar Нарлаг Улаанбаатар Ротари клуб үүсгэн байгуулагдсаны - 13 жил тохиож буй энэ сайхан цаг үед, Увсын цэнхэр тэнгэр, Хяргас нуурын мандал, Хэцүү хадны сүрлэг байгаль дунд Baruun beach resort -д манай клубын 2026–2027 оны Ерөнхийлөгчийн зүүсгэл солилцох арга хэмжээ ёслол төгөлдөр, инээд хөөртэй, нөхөрлөл дүүрэн, яг л нэгэн бяцхан Ротари наадам мэт сайхан болж өнгөрлөө. 💙💛🌊⛰️🎉

Клубын гишүүд болон RCC дэмжигчид нийт 19 хүний бүрэлдэхүүнтэй оролцож, Ротари нөхөрлөл, хамтын үнэт зүйл, нэгэн зорилгын төлөөх сэтгэлээ улам бататгасан мартагдашгүй өдрүүдийг хамтдаа бүтээлээ. 🤝🌿

🌟 2025–2026 оны Ротари жилийн “UNITE FOR GOOD – Сайн сайхны төлөө нэгдэцгээе” уриан дор клубээ идэвх зүтгэлтэй удирдан чиглүүлж, 297,000,000 сая төгрөгийн төсөвтэй 2 төсөл амжилттай хэрэгжүүлсэн Ерөнхийлөгч Ari WM Д.Ариунжаргал болон Удирдах зөвлөлийн багтаа чин сэтгэлийн талархал илэрхийлье. Та бүхний хичээл зүтгэл, манлайлал, хамтын ажиллагаа клубын маань нэгэн үнэ цэнтэй жилийг бүтээлээ. 💐👏

🔔 Зүүсгэл солилцох ёслолын үеэр 2025–2026 оны Ерөнхийлөгч Д.Ариунжаргал клубын удирдлагын зүүсгэлийг 2026–2027 оны Ерөнхийлөгч Odbayar Lkh Л.Одбаярт хүндэтгэлтэйгээр шилжүүлэн гардуулж, өнгөрсөн жилийн амжилт, ирэх жилийн итгэл, зорилгыг бэлгэдсэн дурсамжтай мөчийг хамтдаа бүтээлээ. Мөн хоёр ерөнхийлөгч харилцан хүндэтгэлийн дурсгалын зүйл гардуулсан нь талархал, залгамж холбоо, Ротари нөхөрлөлийн сайхан илэрхийлэл байлаа. 🕊️✨

🌱 Шинэ Ротари жилийн эхэнд Ерөнхийлөгч Л.Одбаяр шинэ Удирдах зөвлөлөө танилцуулж, 2026–2027 оны “CREATE LASTING IMPACT – Мөнхөд үлдэх нөлөөг бүтээцгээе” уриан дор клубынхээ дараагийн зорилго, шинэ эрч хүч, шинэ хариуцлагын хуудсыг нээлээ. Шинэ ерөнхийлөгч болон шинэ Удирдах зөвлөлийн багтаа өндөр амжилт хүсье! 🚀🌞

🌷 Мөн энэ өдөр клубын эгнээнд шинэ гишүүн Э.Сэлэнгэ-г халуун дотноор угтан авч, Нарлаг Улаанбаатар Ротари клубын гэр бүл нэгэн шинэ гишүүнээр бүл нэмлээ. Шинэ гишүүндээ Ротари нөхөрлөлийн их замналд нь амжилт хүсье! 🤗💛

🏅 Клубын идэвх, манлайлал, зүтгэлийг үнэлэн Төслийн хорооны дарга Onon Khanoi Х.Онон “Оны шилдэг гишүүн”-ээр шалгарч шагнагдсан бол клубын гишүүд Onon Khanoi Х.Онон, Kh Gerelt-od Х.Гэрэлт-Од нар Монголын Залуучуудын Холбооны “Шилдэг залуу” тэмдгээр шагнагдлаа. Та бүхэндээ халуун баяр хүргэе! 🏆👏🎉

🌊 Аяллын үеэр клубын гишүүд Хяргас нуурын эрэгт хамтдаа амарч, Увс нуур, Хархираа уулын бэлд орших Цүнхээг амралт зэрэг Увсын үзэсгэлэнт газруудаар аялж, байгаль, нөхөрлөл, инээд хөөрөөр дүүрэн сайхан дурсамжийг бүтээлээ. 🏞️💙

💐 Увсын цэнхэр нутагтаа халуун дотноор урьж, аяллыг манлайлан зохион байгуулсан 2025–2026 оны Дотоод хорооны дарга Kh Gerelt-od Гэрэлт-Од, мөн аялал, арга хэмжээг сэтгэл гарган зохион байгуулсан Санхүүч Gerelmaa Gegee Гэрэлмаа, Нарийн бичгийн дарга Oyunbileg Ganbold Оюунбилэг, Haliun Altangerel Халиун болон нийт зохион байгуулагчиддаа гүн талархал илэрхийлье. Та бүхний хичээл зүтгэл энэ өдрүүдийг илүү үнэ цэнтэй, илүү дурсамжтай болголоо. 🌸🙏

🤍 Зүүсгэл солилцох ёслолын дараа Хэцүү хадны амралтын Pool Club-т “White Party” зохион байгуулж, шинэ Ротари жилээ инээд хөөр, найрсаг дулаан уур амьсгал, нөхөрлөлийн сайхан дурсамжаар угтан авлаа. ✨🥂🤍

Нарлаг Улаанбаатар Ротари клуб бол зөвхөн төсөл хэрэгжүүлдэг клуб биш.
Энэ бол итгэлцэл, нөхөрлөл, манлайлал, хамтын үнэ цэнээр нэгдсэн нэгэн Ротари гэр бүл юм. 💙💛

Сайн үйлсийн төлөө нэгдсэн Та бүхэндээ талархан,
Мөнхөд үргэлжлэх нөлөөллийг хамтдаа бүтээцгээе. 🌍✨







#нарлагулаанбаатарротариклуб
............................
🌞✨ A Bright Beginning to the New Rotary Year of the Rotary Club of Narlag Ulaanbaatar ✨🌞

On the occasion of the 121st anniversary of the founding of the international Rotary movement,
the 30th anniversary of Rotary in Mongolia,
and the 13th anniversary of the Rotary Club of Narlag Ulaanbaatar,

the 2026–2027 Presidential Collar Exchange Ceremony of our club was successfully held in the Baruun beach resort beautiful nature of Uvs Province — under the blue sky, by the waters of Khyargas Lake, and among the magnificent scenery of Khetsuu Khad. The event was filled with fellowship, joy, pride, and unity, just like a joyful Rotary celebration. 💙💛🌊⛰️🎉

A total of 19 participants, including club members and RCC supporters, joined this special trip and event, strengthening our Rotary fellowship, shared values, and commitment to one common purpose. 🤝🌿

🌟 We express our heartfelt gratitude to President D. Ariunjargal and the 2025–2026 Board team, who led our club with dedication and commitment under the Rotary year theme “UNITE FOR GOOD – Let us unite for good.” During the year, our club successfully implemented two projects with budget of 80 thousand USD and continued its mission of creating positive impact in society. Your leadership, teamwork, and service made the year truly meaningful. 💐👏

🔔 During the collar exchange ceremony, 2025–2026 President D. Ariunjargal respectfully handed over the presidential collar to 2026–2027 President L. Odbayar, marking a memorable moment that symbolized the achievements of the past year and the hopes and goals of the year ahead. The two presidents also exchanged commemorative gifts as a warm expression of gratitude, continuity, and Rotary fellowship. 🕊️✨

🌱 At the beginning of the new Rotary year, President L. Odbayar introduced the new Board team and opened a new chapter of leadership, energy, and responsibility under the 2026–2027 Rotary year theme “CREATE LASTING IMPACT – Let us create lasting impact.” We wish our new President and the new Board team great success in the year ahead! 🚀🌞

🌷 On this special day, we also warmly welcomed our new member E. Selenge into the Rotary Club of Narlag Ulaanbaatar family. We wish her great success and a meaningful journey in Rotary fellowship and service. 🤗💛

🏅 We are also proud to celebrate the achievements of our members. Project Committee Chair Kh. Onon was recognized as the Member of the Year, while our club members Kh. Onon and Kh. Gerelt-Od were awarded the “Outstanding Youth” medal by the Mongolian Youth Federation. Warm congratulations to all of you! 🏆👏🎉

🌊 During the trip, our members enjoyed time together on the shores of Khyargas Lake and visited beautiful places in Uvs Province, including Uvs Lake and Tsunkheeg Resort at the foot of Kharkhiraa Mountain. These moments were filled with nature, friendship, laughter, and unforgettable memories. 🏞️💙

💐 We extend our deep appreciation to 2025–2026 Internal Committee Chair Kh. Gerelt-Od for warmly welcoming us to the beautiful blue land of Uvs and leading the trip. We also sincerely thank Treasurer Gerelmaa, Secretary Oyunbileg, Khaliun, and all organizers who dedicated their time and effort to making this trip and event so meaningful and memorable. 🌸🙏

🤍 After the collar exchange ceremony, we welcomed the new Rotary year with a joyful “White Party” at the Pool Club of Khetsuu Khad Resort, celebrating together in a warm, friendly, and festive atmosphere. ✨🥂🤍

The Rotary Club of Narlag Ulaanbaatar is not only a club that implements projects.
It is a Rotary family united by trust, friendship, leadership, and shared values. 💙💛

With gratitude to everyone "United For Good",
let us continue to "Create Lasting Impact" together. 🌍✨

07/05/2026

😍ТАЛАРХАЛ😍 (english below )
Rotary Global Grant‑ын төсөл бол нэг клубын идэвхи зүтгэл оролцоогоор биш, 🫶олон хүний хамтын ажиллагаа, санаачлагаар бүтдэг.👍
Энэ удаа RISE төслийн хүрээнд “Байгалийн ухааны лаборатори /Global Grant 2687733‑ын дэмжлэгтэйгээр 2026.05.04‑нд хүлээлгэн өглөө.
Энэхүү төслийг хэрэгжүүлэх боломжийг бүрдүүлсэн Дэлхийн нийт ротаричууддаа, хамтрагч клубууд Олон Улсын Ротари дүүрэг 2500, Япон Улсын Ротари Клубүүд Kawasaki North, Obihiro, Монгол Улсын ротари клубүүд Rotary club of Khuree, Rotary club of Selbe Saran мөн төслийн дэмжигч Т.Нарандэлгэр, Т.Бумдарь, Г.Гэрэлтуяа, Amarjargal BD, Л.Батдорж, Tserenchimeg Gurbadam та бүхэнд тус төслийг хэрэгжүүлсэн Rotary Club of Narlag Ulaanbaatar-ын бүх гишүүд, төслийн үр шимийг хүртэх мянга, мянган хүүхдүүдийн өмнөөс чин сэтгэлийн талархал илэрхийлье. 👏👏👏🙏
Rotary Mongolia Rotary International.....
😍 APPRECIATION 😍
A Rotary Global Grant project is never built by the effort of one club alone — it is the result of many people’s collaboration, initiative and shared commitment. Through RISE – Rotary Initiative for Science Education in Mongolia, we proudly delivered the “Natural Science Laboratory” supported by Rotary Global Grant 2687733 on May 4, 2026, at MNUE, Ulaanbaatar.
Our heartfelt thanks to Rotarians worldwide, our partners Rotary International District 2500, Rotary Club of Obihiro, Rotary Club of Kawasaki South, Rotary Club of Khuree, Rotary Club of Bogd Selbe, and our supporter Narandelger Tumurbaatar, Bumdari Tungalag, Gereltuya Gonchig, Amarjargal Baldandorj, Batdorj Lkhagvadorj, Tserenchimeg Gurbadam. With gratitude from Rotary Club of Narlag Ulaanbaatar and on behalf of the many children who will benefit. 🙏
#2687733

07/05/2026

2025-2026 оны ротари жилийн Rotary Club of Narlag Ulaanbaatar-ын төслийн хорооны дарга Onon Khanoi- доо баяр хүргэе👏👏👏
Энэ жил манай клубын амжилттай хэрэгжүүлсэн 2 томоохон төсөл бол
✔️Rotary International Global grant-тай RISE Rotary Initiative for Science Education төслийн хүрээнд МУБИС-ийн Багшийн сургуульд бага ангийн багш нарт шинжлэх ухааны боловсролыг олгох арга зүйд сургах бүрэн хэмжээний лаборатори байгуулжа өгөх төсөл
✔️Rotary International District 3450 Дистрикт грант-тай "Safe dorm for Children" буюу "Хүүхдэд аюулгүй дотуур байр" төслийг хэрэгжүүлж тусгай боловсролын 29-р сургуулийн дотуур байрны сурагчдын аюулгүй, эрүүл, тав тухтай орчныг бүрдүүлэхэд чиглэсэн төсөл байлаа,

Rotary Mongolia