Caritas Czech Republic in Mongolia

10/10/2025

🇲🇳 🇨🇿Каритас Чех Репаблик байгууллагын Монгол дахь 20 жилийн түүх Үндэсний төв архивын сан хөмрөгт хадгалагдлаа.

2025 оны 10-р сарын 6-ны өдөр Каритас Чех Репаблик олон улсын төрийн бус байгууллага Монгол Улсад хэрэгжүүлсэн 20 жилийн үйл ажиллагааны үр дүн бүхий 503 нэгж цаасан болон 1350 дижитал баримтыг Үндэсний төв архивт хөмрөг үүсгэн хүлээлгэн өглөө.

Иргэд, судлаачид эдгээр төслийн хүрээнд боловсруулагдсан судалгаа, тайлан зэрэг мэдээллийг Үндэсний төв архивт албан ёсоор хүсэлт гарган авч ашиглах боломжтой.

🇲🇳 🇨🇿The 20-year history of Caritas Czech Republic in Mongolia will now be preserved in the General Authority for Archives of Mongolia.

On October 6, 2025, Caritas Czech Republic, an international non-governmental organization, officially handed over 503 paper documents and 1,350 digital records containing the results of its 20 years of work in Mongolia to the National Archives.

Citizens and researchers can officially request access to studies, reports, and other materials developed within these projects through the National Archives.

Монгол улсад тус байгууллага 2006 онд анхны нийгэм хамгааллын төслөө хэрэгжүүлснээр үйл ажиллагаагаа эхэлж, 2008 онд албан ёсны төлөөлөгчийн газраа байгуулсан. Өнгөр....

17/09/2025

GRATITUDE | 20 Years of Impact in Mongolia

💌 Since 2006, Caritas Czech Republic has walked side by side with the people of Mongolia, bringing to life 21 development and humanitarian projects. Together, we’ve built stronger livelihoods, protected communities, improved health and education, supported farmers, cared for the environment, and opened new doors for a sustainable future.

🤝 None of this would have been possible without our dedicated partners, generous donors, tireless supporters — and above all, the people of Mongolia, who trusted us to make a difference. From the very first project to the very last, your courage and collaboration have been the heart of our mission.

🇲🇳 🌏 Today, as our journey in Mongolia comes to a close, we don’t say goodbye — we say thank you. Because the seeds we planted together will keep growing, shaping a brighter and greener tomorrow for Mongolia.

✨ Which CCR project has touched your life or community? Share your memory with us below.

ТАЛАРХАЛ | Монгол дахь 20 жилийн хамтын үр нөлөө

💌 2006 оноос эхлэн Каритас Чех Репаблик байгууллага нь Монголын ард түмэнтэй мөр зэрэгцэн алхаж 21 хөгжлийн болон хүмүүнлэгийн төслийг хэрэгжүүлжээ.
Бид хамтдаа зудад нэрвэгдсэн малчдын амжиргааг дахин сэргээхээс эхлэн нийгэм хамгаалал, эрүүл мэнд, боловсролын хүртээмжийг сайжруулж, тариаланчид, ЖДҮ-г чадавхижуулж, байгаль эх дэлхийгээ хайрлан хамгаалахад бодлогын бүх түвшинд хувь нэмрээ оруулж, тогтвортой ирээдүйд хөтлөх олон шинэ үүд хаалгыг нээжээ.

🤝 Энэ бүх эерэг өөрчлөлтийг бүтээхэд хамгийн эхний төслөөс сүүлийн төсөл хүртэл бидэнтэй хамт байсан сэтгэл зүтгэлтэй хамтрагч, түншүүд, хандивлагч байгууллагууд болон хамгийн гол нь бидэнд итгэл хүлээлгэж, дэмжиж ирсэн Монголын ард түмэндээ чин сэтгэлийн талархал илэрхийлье!

🇲🇳 🌏 Монгол дахь бидний үйл хэрэг энэ хүрээд өндөрлөж буй ч, Та бидний хамтдаа тарьсан хөгжлийн үр цэцэглэн хөгжиж, илүү гэрэлтэй, илүү ногоон Монголын ирээдүйг бүтээхэд үр шимээ өгсөөр байна гэдэгт бат итгэлтэй байна.

Каритас Чех Репаблик ОУТББ-н Монгол улс дахь Төлөөлөгчийн Газар

Та Каритасын хэрэгжүүлсэн ямар төсөл, үйл ажиллагаатай хамт байсан тухай өөрийн түүхээ комментоор хуваалцаарай.

16/09/2025

ТАЛАРХАЛ | Монгол дахь 20 жилийн хөгжил дэвшил

💌 2006 оноос эхлэн Каритас Чех Репаблик байгууллага нь Монголын ард түмэнтэй мөр зэрэгцэн алхаж 21 хөгжлийн болон хүмүүнлэгийн төслийг хэрэгжүүлжээ.

Бид хамтдаа зудад нэрвэгдсэн малчдын амжиргааг дахин сэргээхээс эхлэн нийгэм хамгаалал, эрүүл мэнд, боловсролын хүртээмжийг сайжруулж, тариаланчид, ЖДҮ-г чадавхижуулж, байгаль эх дэлхийгээ хайрлан хамгаалахад бодлогын бүх түвшинд хувь нэмрээ оруулж, тогтвортой ирээдүйд хөтлөх олон шинэ үүд хаалгыг нээжээ.

🤝 Энэ бүх эерэг өөрчлөлтийг бүтээхэд хамгийн эхний төслөөс сүүлийн төсөл хүртэл бидэнтэй хамт байсан сэтгэл зүтгэлтэй хамтрагч, түншүүд, хандивлагч байгууллагууд болон хамгийн гол нь бидэнд итгэл хүлээлгэж, дэмжиж ирсэн Монголын ард түмэндээ чин сэтгэлийн талархал илэрхийлье!

🇲🇳 🌏 Монгол дахь бидний үйл хэрэг энэ хүрээд өндөрлөж буй ч, Та бидний хамтдаа тарьсан хөгжлийн үр цэцэглэн хөгжиж, илүү гэрэлтэй, илүү ногоон Монголын ирээдүйг бүтээхэд үр шимээ өгсөөр байна гэдэгт бат итгэлтэй байна.

Каритас Чех Репаблик ОУТББ-н Монгол улс дахь Төлөөлөгчийн Газар

Та Каритасын хэрэгжүүлсэн ямар төсөл, үйл ажиллагаатай хамт байсан тухай өөрийн түүхээ комментоор хуваалцаарай.
[EN]

GRATITUDE | 20 Years of Impact in Mongolia

💌 Since 2006, Caritas Czech Republic has walked side by side with the people of Mongolia, bringing to life 21 development and humanitarian projects. Together, we’ve built stronger livelihoods, protected communities, improved health and education, supported farmers, cared for the environment, and opened new doors for a sustainable future.

🤝 None of this would have been possible without our dedicated partners, generous donors, tireless supporters — and above all, the people of Mongolia, who trusted us to make a difference. From the very first project to the very last, your courage and collaboration have been the heart of our mission.

🇲🇳 🌏 Today, as our journey in Mongolia comes to a close, we don’t say goodbye — we say thank you. Because the seeds we planted together will keep growing, shaping a brighter and greener tomorrow for Mongolia.

✨ Which CCR project has touched your life or community? Share your memory with us below.

Caritas Czech Republic in Mongolia

26/08/2025

🌟Европын Холбооны СВИЧ-Эйшиа хөтөлбөрийн санхүүжилттэй "Эдийн Засгийн Ногоон Шилжилт" төслийн хүрээнд БОНЗ үнэлгээний цахим платформын нээлтийн арга хэмжээг амжилттай зохион байгууллаа.
✅Арга хэмжээний хүрээнд Өгөгдлөөс нөлөөлөл рүү: Ил тод, тогтвортой эдийн засгийн суурийг тавих нь панел хэлэлцүүлэгт оролцсон зочдын онцлох эшлэлүүдийг хуваалцаж байна.
🍀Манай арга хэмжээг дэмжиж зочин панелистаар оролцсон Монголбанк /Монгол Улсын Төв банк/, Санхүүгийн Зохицуулах Хороо, Khan Bank, Увс Хүнс ХК/ Uvs Khuns JSC байгууллагуудын төлөөллүүддээ талархлаа.

26/08/2025

🌱 Дэлхий дахинд тогтвортой хөгжлийн асуудал зөвхөн уур амьсгалын өөрчлөлтөөр хязгаарлагдалгүй бизнесийн загвар, хэрэглэгчийн хандлага, хөрөнгө оруулалтын шийдвэрүүдийг бүхэлд нь тодорхойлдог болжээ. БОНЗ-ын үнэлгээ гэдэг нь байгууллагын ашигт ажиллагаанаас гадна байгаль орчинд хэрхэн нөлөөлж буй, ажилчид болон нийгмийн өмнө ямар хариуцлага хүлээж буй, удирдлагын тогтолцоо нь хэр зэрэг ил тод, шударга эсэхийг хэмждэг олон улсын шалгуур юм. Энэ үнэлгээ нь бизнесийн ирээдүйн чадавх, хөрөнгө оруулалтын найдвартай байдал, хэрэглэгчийн итгэлийн үндэс болж буй.
👉 Платформын холбоос: https://toc-assess.esgpedia.io/
Өмнө долоо хоногийн мягмар гарагт зохион байгуулагдсан БОНЗ-ын үнэлгээний цахим платформын нээлтийн үйл ажиллагаа нь Монгол Улсад тогтвортой хөгжил, ногоон шилжилтийн шинэ хуудсыг нээсэн үйл явдал болж өнгөрлөө.
👉 https://unread.today/c/chuluut-people-in-need

Дэлхий дахинд тогтвортой хөгжлийн асуудал зөвхөн уур амьсгалын өөрчлөлтөөр хязгаарлагдалгүй...