People in Need - PIN Mongolia

15/05/2026

🇪🇺 Европын Холбооны санхүүжилтэй “Иргэний нийгэм Монголын ногоон болон цахим шилжилтийг түүчээлэх нь – Хос шилжилт” төслийн хүрээнд зохион байгуулагдаж буй иргэний нийгмийн байгууллагуудын (ИНБ) чадавх бэхжүүлэх дөрвөн сарын хугацаатай цуврал сургалтын Улаанбаатар хотын 2-р бүлгийн эхний сургалтууд амжилттай зохион байгуулагдлаа. 📚

📝Энэ удаагийн сургалтад 14 иргэний нийгмийн байгууллагын 20 гаруй төлөөлөгч оролцож, “Стратеги төлөвлөлт ба төслийн удирдлага”, “Стратегийн харилцаа холбоо ба нөлөөлөл” сэдвүүдийн хүрээнд мэдлэг, ур чадвараа нэмэгдүүлэв.

Мөн сургалтын үеэр оролцогчид харилцан туршлага солилцож, хамтын ажиллагаагаа бэхжүүлэх боломж бүрдлээ.



🇪🇺 The first training session for the 2nd Ulaanbaatar CSO group under the four-month organizational capacity-strengthening programme, implemented as part of the European Union-funded “Civil Society Drives Mongolia’s Green and Digital Future – Twin Transition” project, was successfully conducted. 📚

Over 20 representatives from 14 CSOs participated in the session, enhancing their knowledge and skills in 📝 “Strategic Planning and Project Management” and “Strategic Communications and Advocacy.”

The training also created a valuable platform for participants to exchange experiences, learn from one another, and strengthen collaboration.



EU Delegation to Mongolia

15/05/2026

🌱БОНЗ гэдэг нь (байгаль орчин, нийгэм, засаглалд) бүхий л талаар ээлтэй байх үнэлгээ юм.

Европын Холбооны SWITCH-Asia хөтөлбөрийн санхүүжилттэй Эдийн засгийн ногоон шилжилт төслийн хүрээнд

- 22 хүнс, ус, ундааны салбарын БЖДҮ-үүдэд БОНЗ-ын зөвлөх үйлчилгээг үзүүлж, ногоон гэрчилгээ, бүтээгдэхүүний тэмдгийг олгож

- 10 байгууллагад ногоон зээлийн зуучлалын дэмжлэг үзүүлж

- Ногоон үйлдвэрлэлийг хэмжих цахим платформыг хөгжүүлж

- Ногоон худалдан авалтыг таниулах кампанит ажлуудыг тус тус

хэрэгжүүлж байна. "ESG" тэмдэгтэй бүтээгдэхүүнээ сонгож, ногоон үйлдвэрлэлийг дэмжицгээе. 😊

#ээлтэйсонголт

EU Delegation to Mongolia
EU SWITCH-Asia Programme
Development Solutions NGO - Хөгжлийн Шийдэл ТББ
ТоС Холбоо / MSFA
Caritas Czech Republic in Mongolia

15/05/2026

Бидний өдөр тутмын жижиг сонголт, худалдан авалт, шийдвэр бүр бидний ирээдүй ямар байхыг шийдэж байдаг. Харин та үүнийг анзаарч байсан уу?

БОНЗ үнэлгээ буюу "байгаль орчин, нийгэм, засаглал"-д ээлтэй байх тус үнэлгээнд нийцсэн үндэсний бичил, жижиг, дунд үйлдвэрлэгчдэд "ESG" гэрчилгээг олгосон билээ. Харин тус гэрчилгээний үр дүнд ээлтэй үйлдвэрлэлийн бүтээгдэхүүн бүр дээр "ESG" гэх тэмдгийг байршуулж, хэрэглэгчид сонголт хийн танихад илүү амар болгосон юм.

Худалдан авалт хийхдээ "ESG" тэмдгээ шалган ногоон ирээдүйг хамтдаа бүтээцгээе.

#ээлтэйсонголт

EU Delegation to Mongolia
EU SWITCH-Asia Programme
Development Solutions NGO - Хөгжлийн Шийдэл ТББ
ТоС Холбоо / MSFA
Caritas Czech Republic in Mongolia

14/05/2026

🇪🇺 Европын Холбооны санхүүжилтэй “Иргэний нийгэм Монголын ногоон болон цахим шилжилтийг түүчээлэх нь – Хос шилжилт” төслийн хүрээнд зохион байгуулагдаж буй иргэний нийгмийн байгууллагуудын (ИНБ) чадавх бэхжүүлэх дөрвөн сарын хугацаатай цуврал сургалтын эхний сургалт амжилттай зохион байгуулагдлаа. 📚

📝 Хөтөлбөрийн эхний сургалт “Стратеги төлөвлөлт ба төслийн удирдлага”, “Стратегийн харилцаа холбоо ба нөлөөлөл” сэдвийн хүрээнд явагдаж, оролцогчдод онолын мэдлэгээс гадна практик ур чадвар олгохын зэрэгцээ ИНБ-ууд харилцан туршлага солилцож, нэг нэгнээсээ суралцах боломжийг бүрдүүллээ.



🇪🇺 The first training session of a four-month organizational capacity-strengthening series for Civil Society Organizations (CSOs), organized under the “Civil Society Drives Mongolia’s Green and Digital Future – Twin Transition” project funded by the European Union, was successfully conducted. 📚

📝 The first session of the programme focused on “Strategic Planning and Project Management” and “Strategic Communications and Advocacy,” aiming not only to provide participants with theoretical knowledge and practical skills, but also to create opportunities for CSOs to exchange experiences and learn from one another.

EU Delegation to Mongolia

14/05/2026

📢📚Европын Холбооны СВИЧ-Эйшиа хөтөлбөрийн санхүүжилттэй “Эдийн засгийн ногоон шилжилт” төслийн хүрээнд хүлэмжийн хий, хог хаягдлаа бууруулах, эрчим хүч, усаа хэмнэх гэх зэргээр байгальд ээлтэй аргаар бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэл эрхлэхэд нь жижиг, дунд бизнесийн байгууллагуудыг дэмжиж, ийм шалгуурыг ханган “ESG” тэмдэглэгээ авсан бүтээгдэхүүнүүдийг танилцуулсан билээ.

♻️ Мөн тойрог эдийн засаг, “ESG” тэмдэглэгээ, ийм тэмдэглэгээтэй бүтээгдэхүүн, түүний онцлогийн талаарх мэдээ мэдээллийг бэлтгэн хэрэглэгчдэд хүргэлээ.

🎁 Эхний 90 хүнд л урамшуулал олгох 10-хан минутын мэдлэг сорих асуулгыг хэрэглэгч та бүрэн бөглөөд 5,000 (таван мянга) төгрөг аваарай. Асуулгын төгсгөлд нь утасны дугаараа бичих бөгөөд түүгээр холбогдож, урамшууллыг олгоно. 👇

https://ee-eu.kobotoolbox.org/x/vPKd8PPU

EU SWITCH-Asia Programme
EU Delegation to Mongolia
Development Solutions NGO - Хөгжлийн Шийдэл ТББ
ТоС Холбоо / MSFA
Caritas Czech Republic in Mongolia

14/05/2026

"Эдийн засгийн ногоон шилжилт" төсөл нь Европын Холбооны SWITCH-Asia хөтөлбөрийн санхүүжилттэйгээр 2022 оноос эхлэн хэрэгжиж байгаа билээ.

Уг төслийн зорилго нь Монгол Улсын хүнс, ус ундааны салбарын бичил, жижиг, дунд үйлдвэрлэл эрхлэгчдийг байгаль орчинд ээлтэй үйл ажиллагаа явуулахад дэмжлэг үзүүлэх юм.

Төслийн хүрээнд олон олон бодит, биет ажлуудыг хийж гүйцэтгэсний нэг нь байгальд ээлтэй үйлдвэрлэлийг дэмжиж буй үйлдвэрлэгчдийн бүтээгдэхүүн дээр "ESG" тэмдгийг байршуулж эхэлсэн явдал.

Уг тэмдэг нь БОНЗ буюу (байгаль орчин, нийгэм, засаглалын) түвшинд бүх талаар ээлтэй, шударга, ёс зүйтэй тогтолцоог илтгэх үнэлгээний тэмдэг.

Харин та уг тэмдгийг шалган худалдан авалт хийснээрээ байгальдаа ээлтэй үйлдвэрлэлийг дэмжигч, ногоон ирээдүйн төлөө бодит хувь нэмрээ оруулагч болж чадах юм.

#ээлтэйсонголт

“The Switching on the Green Economy” (SOGE) project has been implemented since 2022 with funding from the European Union’s SWITCH-Asia Programme.

The project aims to support micro, small, and medium-sized enterprises in Mongolia’s food and beverage sector in adopting environmentally friendly business practices.

One of the many concrete achievements of the project has been the introduction of the “ESG” label on products made by producers that support environmentally responsible production.

This label represents an evaluation standard that reflects environmentally, socially, and governance-friendly (ESG) practices, promoting systems that are sustainable, fair, and ethical in every aspect.

By checking for this label when making purchases, consumers can support environmentally friendly production and make a meaningful contribution toward a greener future.

EU Delegation to Mongolia
EU SWITCH-Asia Programme
ТоС Холбоо / MSFA
Development Solutions NGO - Хөгжлийн Шийдэл ТББ
Caritas Czech Republic in Mongolia

12/05/2026

🌱 Европын холбооны SWITCH-Asia хөтөлбөрийн санхүүжилттэй Эдийн Засгийн ногоон шилжилт төсөл Монгол улсад хэрэгжиж байна. Төслийн хүрээнд хүнс, ус, ундааны салбарын бичил болон жижиг дунд үйлдвэрлэгчид үйлдвэрлэлийн явцдаа хүлэмжийн хийн ялгарлыг бууруулж, байгаль орчинд ээлтэй үйл ажиллагааг бодитоор хэрэгжүүлж эхлээд байна.

Энэхүү төсөлд нэгдэн хүлэмжийн хийн ялгарлаа бууруулан, шударга тогтвортой ажиллах орчныг бүрдүүлж, ёс зүйтэй өрсөлдөгч болж буй үйлдвэрлэгчдийн бүтээгдэхүүн дээр “ESG” буюу байгаль орчин, нийгэм, засаглалд ээлтэй гэсэн таних тэмдгийг байршуулсан билээ. ✅

"ESG" тэмдэг нь ээлтэй үйлдвэрлэгчдийн бүтээгдэхүүнүүдийг танихад хялбар болгож байгаа бөгөөд худалдан авалтын шийдвэр гаргахдаа “ESG” тэмдэг бүхий бүтээгдэхүүнийг сонгох нь дам замаараа бид өөрсдөө тогтвортой байдлыг дэмжиж байгаа хэлбэр юм. 🛒🥫

Өдөр тутмын сонголтоороо байгаль орчин, нийгэм, засаглалын манлайллыг хамтдаа түүчээлцгээе.

#ээлтэйсонголт

EU Delegation to Mongolia
EU SWITCH-Asia Programme
Development Solutions NGO - Хөгжлийн Шийдэл ТББ
ТоС Холбоо / MSFA
Caritas Czech Republic in Mongolia

11/05/2026

Европын Холбооны SWITCH-Asia хөтөлбөрийн санхүүжилттэйгээр хэрэгжиж буй “Эдийн засгийн ногоон шилжилт” төсөл нь 2022 оноос 2026 оны хооронд хэрэгжиж Монгол Улсын хүнс, ус...

11/05/2026

09/05/2026

🇪🇺 Европын Холбооны SWITCH-Asia хөтөлбөрийн санхүүжилттэйгээр хэрэгжиж буй “Эдийн засгийн ногоон шилжилт” төсөл нь 2022 оноос 2026 оны хооронд хэрэгжиж Монгол Улсын хүнс, ус, ундааны салбарын бичил, жижиг, дунд үйлдвэрлэл эрхлэгчдэд бодит дэмжлэгүүдийг үзүүлсээр ирсэн билээ.

БЖДҮ нарын үйлдвэрлэлийн явц дахь хүлэмжийн хийн ялгарал, хог хаягдлын менежмент, байгаль орчинд ээлтэй, нийгэм, засаглалын хүрээнд тогтвортой, шударга тогтолцоо бүхий үйл ажиллагаа явуулахад нь сургалт, чиглүүлэг өгч ажилласан. 🌱🌱🌱

Энэхүү төслийн үр дүнд тус үнэлгээг ханган ажилласан үйлдвэрлэгч нар бүтээгдэхүүнийхээ шошго хэсэгт "ESG" тэмдгийг байршуулж эхэлсэн явдал. "ESG" нь Environmental, Social, Governance гэсэн үгийн товчлол бөгөөд орчуулбал "БОНЗ" буюу Байгаль орчин, Нийгэм, Засаглалд ээлтэй байгааг илтгэх юм.

"ESG" тэмдэгтэй бүтээгдэхүүнийг худалдан авснаар та ч мөн байгальд ээлтэй, нийгмийн хариуцлагатай үйлдвэрлэлийг дэмжих боломжтой. Байгальд ээлтэй, нийгмийн хариуцлагатай, тогтвортой сонголт хийцгээе. 😃

#ээлтэйсонголт

EU Delegation to Mongolia
EU SWITCH-Asia Programme
Development Solutions NGO - Хөгжлийн Шийдэл ТББ
ТоС Холбоо / MSFA
Caritas Czech Republic in Mongolia

08/05/2026

Европын холбооны SWITCH-Asia хөтөлбөрийн санхүүжилттэй 🌱"Ногоон эдийн засгийн шилжилт" (Switching on the Green Economy – SOGE) төслийн хүрээнд Монгол улсын хүнс, ус, ундааны салбарын үйлдвэрлэгчид байгальд ээлтэй, нийгмийн хариуцлагaтай, тогтвортой засаглал бүхий үйлдвэрлэлд шилжиж байгаа билээ.

БОНЗ буюу (байгаль орчин, нийгэм, засаглалд ээлтэй байх) үнэлгээнд суурилан "ESG" тэмдгийг үйлдвэр эрхлэгч нар бүтээгдэхүүнийхээ шошго хэсэгт байршуулж эхэлсэн.

Тус тэмдэгтэй бүтээгдэхүүнийг сонгон худалдан авалт хийснээр та байгальд ээлтэй үйлдвэрлэлийг дэмжих буюу дам замаар ногоон ирээдүйд бодит хувь нэмрээ оруулж буй хэрэг юм. ✅

#ээлтэйсонголт

EU Delegation to Mongolia
EU SWITCH-Asia Programme
Development Solutions NGO - Хөгжлийн Шийдэл ТББ
ТоС Холбоо / MSFA
Caritas Czech Republic in Mongolia