IOM Myanmar

23/04/2026

07/04/2026

မြန်မာနိုင်ငံတစ်ဝှမ်းမှာ ပဋိပက္ခ၊ နေရပ်စွန့်ခွာမှုနဲ့ စီးပွားရေးဖိအားတွေက မိသားစုတွေကို ကျန်းမာရေးနဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကြား ရွေးချယ်စရာ မရှိတဲ့ အခြေအနေကို တွန်းပို့နေပါတယ်။

ကျန်းမာရေးဟာ အခြေခံလူ့အခွင့်အရေးပါ၊ အခွင့်ထူးမဟုတ်ပါဘူး။

ဒီ #ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးနေ့ World Health Day မှာ ရွှေ့ပြောင်းမှု၊ နေရပ်စွန့်ခွာမှု၊ နဲ့ သွားလာမှုတွေဟာ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုအတွက် ဘယ်တော့မှ အတားအဆီးမဖြစ်သင့်ဘူး။ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူတိုင်းဟာ ဘေးကင်းပြီး ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့ ကျန်းမာရေးဝန်ဆောင်မှုတွေ ခံယူပိုင်ခွင့်ရှိတယ်။

07/04/2026

28/03/2026

ငလျင်အပြီး တစ်နှစ်ကြာသွားပေမယ့် ရပ်ရွာတော်တော်များများအတွက် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးက ဆက်လုပ်နေဆဲပါ။

ငလျင်က ရှိပြီးသားအခက်အခဲတွေကို ပိုရှုပ်ထွေးစေတဲ့အတွက် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးက ပိုခက်ခဲပြီး ကြာရှည်စေခဲ့ပါတယ်။ ဒေသခံအသိုင်းအဝိုင်းတွေနဲ့ မိတ်ဖက်တွေကလည်း အစောပိုင်းကတည်းက အရေးကြီးတဲ့ အခန်းကဏ္ဍနဲ့ ပါဝင်ပြီး အကူအညီတွေကို တကယ်လိုအပ်သူတွေဆီ ရောက်ရှိအောင် ကူညီပေးခဲ့ပါတယ်။

ဒေသခံမိတ်ဖက်တွေနဲ့ ပူးပေါင်းပြီး IOM ကလည်း အရေးပေါ်တုံ့ပြန်မှုကနေ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးအထိ အသိုင်းအဝိုင်းတွေနဲ့အတူ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။

ရေရှည်မှာ ခိုင်မာတဲ့ ဘဝတွေ ပြန်လည်တည်ဆောက်နိုင်ဖို့ ဆက်လက်ပံ့ပိုးမှုတွေက အရေးကြီးနေဆဲပါ။

08/03/2026

27/02/2026

လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများသည် ကျွန်ုပ်တို့အား ဂရုတစိုက် ဆက်ဆံပေးလိမ့်မည်ဟု ယုံကြည်အားထားကြပါတယ်။

ဒီဗီဒီယိုမှာတော့ ဒေသခံအဖွဲ့တွေ အတူတကွ စုပြီး လေ့လာတာ၊ ပြန်သုံးသပ်တာ၊ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများနဲ့ ဘယ်လို ပိုကောင်းအောင် လုပ်ဆောင်နိုင်မလဲ ဆိုတာ အတူတကွ အားဖြည့်တိုးတက်ခဲ့တဲ့ အချိန်အပိုင်းအစလေးကို မျှဝေထားပါတယ်။

Communities trust us to engage with care. Here’s a glimpse of the video of how local partners came together to learn, reflect, and strengthen the way we work with people every day.

18/12/2025

ရွှေ့ပြောင်းသွားလာသူ အများအပြားအတွက် အိမ်ပြန်ရောက်တာဟာ ခရီးဆုံးသွားတာ မဟုတ်ဘူး ပြန်လည်ထူထောင်ရေးကို စတင်ရတဲ့ အခိုက်အတန့်ပါ။

မွန်ပြည်နယ်က လယ်သမား ဦးကျော်ကျော်ဦးဟာ မိသားစုအတွက် ဝင်ငွေရဖို့ နှစ်နဲ့ချီပြီး နိုင်ငံခြားမှာ အလုပ်လုပ်ကိုင်ခဲ့ရတယ်။ အခက်အခဲတွေ၊ ဒဏ်ရာဒဏ်ချက်တွေကြားက ပြန်ရောက်လာပြီး ကျွမ်းကျင်မှုသင်တန်းတွေနဲ့ လက်တွေ့အသုံးချနိုင်တဲ့ နည်းလမ်းတွေရဲ့ အကူအညီနဲ့ လယ်ယာနဲ့ မွေးမြူရေးကို စတင်လုပ်ကိုင်ခဲ့တယ်။

အခုဆိုရင် ပိုတည်ငြိမ်တဲ့ ဝင်ငွေကို ရရှိနေပြီး၊ သူ့ရပ်ရွာလူကြီးတွေကိုလည်း သူသိထားတာတွေ မျှဝေပေးနေတယ်။ အရေးအကြီးဆုံး ရည်မှန်းချက်ကတော့ သူ့သမီးရဲ့ ပညာရေးကို ထောက်ပံ့ပေးနိုင်ဖို့ပါဘဲ။

----------------------------------------------------

For many migrants, returning home is not the end of a journey — it is the beginning of rebuilding.

U Kyaw Kyaw Oo, a farmer from Mon State, spent years migrating for work across borders to support his family. After facing hardship and a life-changing injury, he returned home and began rebuilding his livelihood through farming and livestock, supported by skills training and practical tools.

Today, he is creating a more stable income, sharing knowledge with his community, and working toward his most important goal: supporting his daughter’s education.

18/12/2025

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရွှေ့ပြောင်းသွားလာသူများနေ့မှာ ဒီဗီဒီယိုက လူတွေ ဘာကြောင့် ရွေ့ပြောင်းရတယ်ဆိုတာ ပြန်သတိရစေပါတယ်။

မိသားစုအတွက်၊ ချစ်ခင်ရသူများအတွက်၊ အနာဂတ်အတွက် ဖြစ်ပါတယ်။

ရွှေ့ပြောင်းသွားလာသူတိုင်းမှာ နားထောင်ထိုက်တဲ့ တန်ဖိုးရှိသော ဇာတ်လမ်း တစ်ပုဒ်စီ ရှိကြပါတယ်။

On , these voices remind us why people migrate. For family, for loved ones, and for the future. Each migrant carries a worth listening to.

18/12/2025

ဒီနေ့ဟာ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရွှေ့ပြောင်းသွားလာ နေထိုင်သူများနေ့ပါ။

ဒီနေ့မှာ မြန်မာပြည်အတွင်းရော၊ ပြည်ပမှာရော ရှိနေကြတဲ့ ရွှေ့ပြောင်းသွားလာ နေထိုင်သူများတွေကို ဂုဏ်ပြုလိုက်ပါတယ်။

ရွေးချယ်စရာမရှိလို့ မဟုတ်ဘဲ မဖြစ်မနေလိုအပ်လို့ အရာအားလုံးစွန့်ခွာခဲ့ရတဲ့ သူတွေရဲ့ သတ္တိကို ကျွန်ုပ်တို့ အသိအမှတ်ပြုပါတယ်။

သူတို့ရဲ့ ခရီးက မလွယ်ကူပေမယ့် သူတို့ရဲ့ ဇွဲ၊ ကြံ့ကြံ့ခံနိုင်စွမ်း၊ ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် ပံ့ပိုးမှုတွေက အရေးပါပါတယ်။

ဘေးကင်းလုံခြုံပြီး အထောက်အကူဖြစ်စေတဲ့ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုဟာ အသက်အန္တရာယ်ကို ကာကွယ်ပေးရုံသာမက မိသားစုတွေနဲ့ ရပ်ရွာလူမှုအဖွဲ့အစည်းတွေကိုပါ အားကောင်းလာစေပါတယ်။

ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူတွေရဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေဟာ အသိအမှတ်ပြုခံထိုက်ပြီး နားထောင်ထိုက်တဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေပါ။

-----------------------------------------

Today, on International Migrants Day, we honour migrants across Myanmar and beyond.

We recognise the courage of migrants who leave everything behind not by choice, but out of necessity.

Their journeys are not easy but their resilience, skills, and contributions matter.

Safe, supported migration protects lives and strengthens families and communities.

Migrants’ stories deserve to be seen and heard.

17/12/2025

ရွှေ့ပြောင်းသွားလာသူတိုင်းမှာ မတူတဲ့ ခရီးတစ်ခုစီရှိကြတယ်။

ဇွဲကြီးစွာ ရုန်းကန်ခဲ့ရတာတွေ၊ သတ္တိရှိရှိ ရင်ဆိုင်ခဲ့ရတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေနဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေ ပြည့်နေပါတယ်။

Every migrant has a unique journey. A story of resilience, courage and hope.

17/12/2025

ရွှေ့ပြောင်းသွားလာနေထိုင်မှု ဇာတ်လမ်းတိုင်းမှာ သင်ခန်းစာတွေ ပါလာတတ်တယ်။

အလုပ်အကိုင်၊ ကြုံတွေ့ရတဲ့ အခက်အခဲတွေကနေ ရှင်သန်ဖို့ ရုန်းကန်ရင်းနဲ့ ရလာတဲ့ အတွေ့အကြုံတွေကို သူတို့ ဂုဏ်ယူကြတယ် ပြီးတော့ အဲဒီသင်ခန်းစာတွေကို တခြားသူတွေလဲ သင်ယူစေချင်ကြတယ်။

ဒီဇာတ်လမ်းတွေကို မျှဝေခြင်းအားဖြင့်၊ တခြားသူတွေ ပိုပြီးဘေးကင်းကာ အသိပညာပြည့်ဝသော ရွေးချယ်မှုများ ပြုလုပ်နိုင်ရန် သူတို့မျှော်လင့်ကြပါတယ်။

----------------------------------------------------------------
Every migration story carries lessons.

From work, challenges, and survival, migrants gain experience they are proud of — and lessons they want others to learn from.

By sharing these stories, they hope others can make safer and more informed choices.