Islamic Relief - Mali

Islamic Relief - Mali Informations de contact, plan et itinéraire, formulaire de contact, heures d'ouverture, services, évaluations, photos, vidéos et annonces de Islamic Relief - Mali, Hamdallaye ACI 2000, Bamako.

Registered under Agreement No. 0445/000910 dated April 15, 2008, with the Malian State, Islamic Relief is an international Non-Governmental Organization that has been working in Mali since 1993, implementing emergency and development projects.

16/04/2026

𝑷𝒓𝒐𝒋𝒆𝒕 𝒅'𝑼𝒓𝒈𝒆𝒏𝒄𝒆 𝑰𝑹 𝑼𝑲 𝒂̀ 𝑯𝒂𝒎𝒛𝒂𝒌𝒐𝒎𝒂
Le 17 janvier 2026, plus de 212 ménages des villages de N’daki et Kazey Kazey ont été contraints de fuir d’urgence leurs foyers et de chercher refuge dans la ville de Hamzakoma en raison de l’insécurité.

En réponse à cet incident, Islamic Relief UK a mis en œuvre un projet de réponse d’urgence en faveur des populations déplacées à Hamzakoma de mars à avril 2026. Avec un budget total de 16 556 265 XOF, les 212 ménages déplacés, soit 571 personnes, ont bénéficié d’une assistance alimentaire pendant un mois. Les denrées distribuées comprenaient du riz, des haricots, du mil, du sucre, du lait, de l’huile et des pâtes.

La ville de Hamzakoma continue de connaître un afflux important de personnes déplacées en raison de l’insécurité persistante. Les communautés affectées ont toujours un besoin urgent de soutien économique, d’appui aux moyens de subsistance et d’interventions en eau, hygiène et assainissement (EHA).
-------------
English Translation:
𝑰𝑹 𝑼𝑲 𝑬𝒎𝒆𝒓𝒈𝒆𝒏𝒄𝒚 𝑷𝒓𝒐𝒋𝒆𝒄𝒕 𝒊𝒏 𝑯𝒂𝒎𝒛𝒂𝒌𝒐𝒎𝒂
On January 17th, 2026, more than 212 households from N’daki and Kazey Kazey villages were obliged to urgently flee their homes and seek refuge in the town of Hamzakoma due to insecurity.
In response to the incident, Islamic Relief UK initiated the Emergency Response Project for the displaced populations in Hamzakoma from March to April 2026. With a total budget of 16,556,265 XOF each of the 212 displaced households i.e 571 individuals received food assistance for one month. The food items distributed included rice, beans, millet, sugar, milk, oil and pasta.
The town of Hamzakoma continues to experience a significant influx of displaced people due to ongoing insecurity. Affected communities remain in urgent need of economic support, livelihood assistance, and WASH interventions.

13/04/2026

𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐆𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐭 - 𝐑𝐞𝐧𝐟𝐨𝐫𝐜𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞 𝐥'𝐈𝐦𝐩𝐚𝐜𝐭 𝐇𝐮𝐦𝐚𝐧𝐢𝐭𝐚𝐢𝐫𝐞
Du 7 au 10 avril 2026, Islamic Relief Mali a organisé une formation de 4 jours en gestion de projet, réunissant 28 membres du personnel ainsi que des partenaires de Qatar Charity.

Animées par Oumar Touré, les sessions ont permis de renforcer les compétences en conception, mise en œuvre, suivi et évaluation des projets. À travers des travaux de groupe pratiques, les participants ont exploré des outils clés tels que l’analyse des parties prenantes, le cadre logique et les indicateurs SMART.

Répartis en deux équipes, ils ont élaboré des propositions de projets concrètes qui soutiennent désormais notre équipe Programmes.

Cette initiative reflète notre engagement à fournir un appui durable et à fort impact aux communautés vulnérables.

------------------
English Translation:
𝐄𝐧𝐡𝐚𝐧𝐜𝐢𝐧𝐠 𝐇𝐮𝐦𝐚𝐧𝐢𝐭𝐚𝐫𝐢𝐚𝐧 𝐈𝐦𝐩𝐚𝐜𝐭 𝐓𝐡𝐫𝐨𝐮𝐠𝐡 𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭 𝐌𝐚𝐧𝐚𝐠𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐓𝐫𝐚𝐢𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐢𝐧 𝐌𝐚𝐥𝐢
From April 7–10, 2026, Islamic Relief Mali organized a 4-day project management training bringing together 28 staff and partners from Qatar Charity.

Led by Oumar Touré, the sessions strengthened skills in project design, implementation, monitoring, and evaluation. Through practical group work, participants explored key tools like stakeholder analysis, logical frameworks, and SMART indicators.

Working in two teams, they developed concrete project proposals now supporting our Programs team.

This initiative reflects our commitment to delivering impactful and sustainable support to vulnerable communities.

11/03/2026

𝐕𝐢𝐝𝐞́𝐨 𝐎𝐩𝐞́𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐑𝐚𝐦𝐚𝐝𝐚𝐧 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐚𝐮 𝐌𝐚𝐥𝐢
Le Ramadan est un moment de dévotion, de réflexion et de compassion. Pourtant, pour de nombreuses familles vulnérables, il apporte aussi l’inquiétude de pouvoir mettre de la nourriture sur la table.

Cette année, Islamic Relief Mali a accompagné les communautés à travers son Programme de distribution alimentaire du Ramadan, touchant des milliers de personnes à Bamako, Kati et Ouelessebougou.

Le soutien a inclus des transferts d’argent, des bons et des distributions alimentaires, permettant aux familles d’obtenir ce dont elles avaient le plus besoin. 1 500 bénéficiaires ont reçu chacun 48 500 CFA (64 GBP).

L’impact se lisait dans les sourires des enfants, le soulagement des parents et les prières de gratitude.

Ce Ramadan, 18 882 personnes ont pu partager des repas, renforcer leur foi et célébrer l’esprit de générosité qui caractérise ce mois sacré.
---------
𝐌𝐚𝐥𝐢 𝐑𝐚𝐦𝐚𝐝𝐚𝐧 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐕𝐢𝐝𝐞𝐨
Ramadan is a time of devotion, reflection, and compassion. Yet for many vulnerable families, it also brings worry about putting food on the table.

This Ramadan, Islamic Relief Mali stood with communities through its Ramadan Food Distribution Programme, reaching thousands across Bamako, Kati, and Ouelessebougou.

Support included cash transfers, vouchers, and food distributions, helping families access what they needed most. 1,500 rights-holders received cash of 48,500 CFA (64 GBP) each.

The impact was felt everywhere — in the smiles of children, the relief of parents, and prayers of gratitude.

This Ramadan, 18,882 people were able to share meals, strengthen their faith, and celebrate the spirit of generosity.

Le mois béni de Ramadan est un temps de spiritualité, de partage et de compassion. C’est une période où la générosité pr...
15/02/2026

Le mois béni de Ramadan est un temps de spiritualité, de partage et de compassion. C’est une période où la générosité prend tout son sens et où chaque geste posé en faveur des plus vulnérables devient une source immense de bénédictions.

Cette année encore, grâce au soutien indéfectible de ses généreux donateurs, Islamic Relief Mali, fidèle à son engagement humanitaire et philanthropique, a officiellement lancé son opération Ramadan le jeudi 12 février 2026 dans la Commune III du district de Bamako.

La cérémonie de lancement a rassemblé plus de 100 participants, dont des représentants de l’État, notamment du Ministère des Affaires religieuses et du Culte, de la municipalité de la Commune III ainsi que du préfet du district. Autorités, bénéficiaires et personnel d’Islamic Relief se sont réunis dans un esprit d’unité et de solidarité pour bénir et inaugurer cette initiative porteuse d’espoir.
À cette occasion, 100 colis alimentaires ont été distribués à des personnes en situation de handicap. Chaque colis comprenait 75 kg de riz, 5 kg de sucre et 5 litres d’huile, un soutien essentiel permettant aux familles de rompre leur jeûne dans la dignité.

Un moment particulièrement émouvant a marqué la cérémonie : M. Dramane, président de l’Association des personnes en situation de handicap, a remis à Islamic Relief Mali un certificat de reconnaissance, exprimant sa profonde gratitude pour le soutien constant apporté à lui-même et à son association au fil des années. Un geste fort, symbole de confiance et d’impact durable.
L’opération se poursuit actuellement dans le district de Bamako, le cercle de Kati et la commune de Ouéléssebougou.
Au total, 3 147 colis alimentaires seront distribués à 18 882 bénéficiaires à travers le pays. Derrière ces chiffres se cachent des familles, des enfants et des personnes âgées qui pourront vivre le Ramadan avec plus de sérénité et d’espoir.
À Islamic Relief, nous continuons d’œuvrer avec engagement pour apporter assistance, réconfort et dignité aux communautés les plus vulnérables.
----------------------------------------------------
The blessed month of Ramadan is a time of spirituality, sharing, and compassion. It is a period when generosity takes on its full meaning and every gesture made in favor of the most vulnerable becomes an immense source of blessings.

This year again, thanks to the unwavering support of its generous donors, Islamic Relief Mali, true to its humanitarian and philanthropic commitment, officially launched its Ramadan operation on Thursday, February 12, 2026, in Commune III of the Bamako district.

The launch ceremony brought together more than 100 participants, including representatives of the State, notably from the Ministry of Religious Affairs and Worship, the Commune III municipality, and the district prefect. Authorities, beneficiaries, and Islamic Relief staff gathered in a spirit of unity and solidarity to bless and inaugurate this hopeful initiative.
On this occasion, 100 food parcels were distributed to people with disabilities. Each package contained 75 kg of rice, 5 kg of sugar, and 5 liters of oil, essential support enabling families to break their fast with dignity.

A particularly moving moment marked the ceremony: Mr. Dramane, president of the Association of People with Disabilities, presented Islamic Relief Mali with a certificate of recognition, expressing his profound gratitude for the unwavering support he and his association have received over the years. This powerful gesture symbolized trust and lasting impact.

The operation is currently underway in the Bamako district, the Kati circle, and the Ouéléssebougou commune.
In total, 3,147 food packages will be distributed to 18,882 beneficiaries across the country. Behind these figures are families, children, and the elderly who will be able to experience Ramadan with greater peace of mind and hope.

At Islamic Relief, we continue to work with unwavering commitment to providing assistance, comfort, and dignity to the most vulnerable communities.

« 𝐴𝑣𝑎𝑛𝑡 𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑗𝑒𝑡, 𝑙𝑒𝑠 𝑓𝑒𝑚𝑚𝑒𝑠 𝑒́𝑣𝑖𝑡𝑎𝑖𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑒 𝑠𝑒 𝑚𝑎𝑟𝑖𝑒𝑟 𝑑𝑎𝑛𝑠 𝑛𝑜𝑡𝑟𝑒 𝑣𝑖𝑙𝑙𝑎𝑔𝑒 𝑝𝑎𝑟𝑐𝑒 𝑞𝑢’𝑖𝑙 𝑒́𝑡𝑎𝑖𝑡 𝑡𝑟𝑒̀𝑠 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑖𝑐𝑖𝑙𝑒 𝑑𝑒 𝑡𝑟𝑜𝑢𝑣𝑒𝑟 𝑑...
30/01/2026

« 𝐴𝑣𝑎𝑛𝑡 𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑗𝑒𝑡, 𝑙𝑒𝑠 𝑓𝑒𝑚𝑚𝑒𝑠 𝑒́𝑣𝑖𝑡𝑎𝑖𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑒 𝑠𝑒 𝑚𝑎𝑟𝑖𝑒𝑟 𝑑𝑎𝑛𝑠 𝑛𝑜𝑡𝑟𝑒 𝑣𝑖𝑙𝑙𝑎𝑔𝑒 𝑝𝑎𝑟𝑐𝑒 𝑞𝑢’𝑖𝑙 𝑒́𝑡𝑎𝑖𝑡 𝑡𝑟𝑒̀𝑠 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑖𝑐𝑖𝑙𝑒 𝑑𝑒 𝑡𝑟𝑜𝑢𝑣𝑒𝑟 𝑑𝑒 𝑙’𝑒𝑎𝑢 », se souvient Aminata, habitante de Korona. Pendant des années, les femmes et les filles ont passé des heures sous un soleil brûlant à chercher de l’eau dans des puits éloignés, transformant les tâches quotidiennes en épreuves épuisantes et provoquant souvent des tensions au sein de la communauté.
Aujourd’hui, cette réalité a changé. Grâce au projet 𝐆𝐧𝐚𝐧𝐚𝐦𝐚𝐲𝐚 𝐒𝐢𝐧𝐬𝐢𝐧𝐧𝐢 “‘𝐒𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐖𝐀𝐒𝐇 𝐚𝐧𝐝 𝐋𝐢𝐯𝐞𝐥𝐢𝐡𝐨𝐨𝐝𝐬 𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭’”, financé par 𝐈𝐬𝐥𝐚𝐦𝐢𝐜 𝐑𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟 𝐒𝐮𝐢𝐬𝐬𝐞, Korona bénéficie désormais d’un accès à une eau potable sûre et durable. Un forage équipé d’un système de pompage solaire et quatre points d’eau dotés de plusieurs robinets assurent un accès rapide et équitable, complétés par une aire de lavage dédiée et un éclairage solaire pour renforcer la sécurité.
« 𝐴𝑢𝑗𝑜𝑢𝑟𝑑’ℎ𝑢𝑖, 𝑖𝑙 𝑛𝑜𝑢𝑠 𝑠𝑢𝑓𝑓𝑖𝑡 𝑑’𝑜𝑢𝑣𝑟𝑖𝑟 𝑙𝑒 𝑟𝑜𝑏𝑖𝑛𝑒𝑡 𝑝𝑜𝑢𝑟 𝑎𝑣𝑜𝑖𝑟 𝑑𝑒 𝑙’𝑒𝑎𝑢 𝑒𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑞𝑢𝑒𝑠 𝑠𝑒𝑐𝑜𝑛𝑑𝑒𝑠 », explique Aminata avec le sourire. Ce changement a allégé la charge de travail des femmes, amélioré la cohésion sociale et permis aux enfants de rester concentrés à l’école grâce à l’installation d’un point d’eau sur place.

𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡:
“𝐵𝑒𝑓𝑜𝑟𝑒 𝑡ℎ𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑗𝑒𝑐𝑡, 𝑤𝑜𝑚𝑒𝑛 𝑎𝑣𝑜𝑖𝑑𝑒𝑑 𝑚𝑎𝑟𝑟𝑦𝑖𝑛𝑔 𝑖𝑛𝑡𝑜 𝑜𝑢𝑟 𝑣𝑖𝑙𝑙𝑎𝑔𝑒 𝑏𝑒𝑐𝑎𝑢𝑠𝑒 𝑓𝑖𝑛𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑤𝑎𝑡𝑒𝑟 𝑤𝑎𝑠 𝑠𝑜 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑖𝑐𝑢𝑙𝑡,” recalls Aminata from Korona. For years, women and girls spent hours under the scorching sun fetching water from distant wells, turning daily chores into exhausting struggles and often sparking tensions within the community.
Today, that reality has changed. Thanks to the 𝐆𝐧𝐚𝐧𝐚𝐦𝐚𝐲𝐚 𝐒𝐢𝐧𝐬𝐢𝐧𝐧𝐢 ‘𝐒𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐖𝐀𝐒𝐇 𝐚𝐧𝐝 𝐋𝐢𝐯𝐞𝐥𝐢𝐡𝐨𝐨𝐝𝐬 𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭’, funded by 𝐈𝐬𝐥𝐚𝐦𝐢𝐜 𝐑𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟 𝐒𝐰𝐢𝐭𝐳𝐞𝐫𝐥𝐚𝐧𝐝, Korona now has safe and sustainable drinking water. A solar-powered borehole and four water points with multiple taps provide quick and equitable access, along with a dedicated washing area and solar lighting to improve safety.
“𝑁𝑜𝑤 𝑤𝑒 𝑗𝑢𝑠𝑡 𝑡𝑢𝑟𝑛 𝑜𝑛 𝑡ℎ𝑒 𝑡𝑎𝑝 𝑎𝑛𝑑 𝑐𝑜𝑙𝑙𝑒𝑐𝑡 𝑤𝑎𝑡𝑒𝑟 𝑖𝑛 𝑠𝑒𝑐𝑜𝑛𝑑𝑠,” Aminata says with a smile. The change has eased women’s workloads, improved social harmony, and even helped children stay focused in school with a water point installed on-site.

𝐅𝐨𝐮𝐫𝐧𝐢𝐭𝐮𝐫𝐞𝐬 𝐬𝐜𝐨𝐥𝐚𝐢𝐫𝐞𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐝𝐞 𝟓𝟎𝟎 𝐞́𝐥𝐞̀𝐯𝐞𝐬 𝐚̀ 𝐃𝐨𝐧𝐞𝐠𝐮𝐞𝐛𝐨𝐮𝐠𝐨𝐮 𝐞𝐭 𝐒𝐢𝐫𝐚𝐛𝐚𝐛𝐨𝐮𝐠𝐨𝐮, 𝐌𝐚𝐥𝐢Imaginez devoir partager un seul l...
23/01/2026

𝐅𝐨𝐮𝐫𝐧𝐢𝐭𝐮𝐫𝐞𝐬 𝐬𝐜𝐨𝐥𝐚𝐢𝐫𝐞𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐝𝐞 𝟓𝟎𝟎 𝐞́𝐥𝐞̀𝐯𝐞𝐬 𝐚̀ 𝐃𝐨𝐧𝐞𝐠𝐮𝐞𝐛𝐨𝐮𝐠𝐨𝐮 𝐞𝐭 𝐒𝐢𝐫𝐚𝐛𝐚𝐛𝐨𝐮𝐠𝐨𝐮, 𝐌𝐚𝐥𝐢

Imaginez devoir partager un seul livre d’apprentissage avec deux autres élèves assis sur le même banc, tout en essayant d’améliorer votre lecture. Ou devoir courir emprunter un morceau de craie auprès des camarades simplement pour écrire les lettres que l’enseignant dicte. Telle était la réalité quotidienne des élèves des écoles de Doneguebougou et de Sirababougou.

Les 12 et 13 janvier 2026, le projet Sigida Yiriwali Sira d’Islamic Relief – « Graduation pour la résilience et l’autonomie des ménages démunis », financé par Islamic Relief UK et Suède, a procédé à la remise de fournitures scolaires et de matériels pédagogiques à ces deux écoles. Plus de 500 élèves ont reçu avec joie de nouveaux sacs scolaires contenant des stylos, crayons, règles, ardoises, livres et cahiers.

Les directeurs d’école se sont particulièrement réjouis de la réception du matériel pédagogique, qui contribuera de manière significative à l’amélioration de la qualité de l’enseignement. Des cartons de craie ont également été fournis, garantissant ainsi la continuité des cours même en cas de rupture de stocks.

*******************

English:
𝐒𝐜𝐡𝐨𝐨𝐥 𝐓𝐡𝐢𝐧𝐠𝐬 𝐟𝐨𝐫 𝐦𝐨𝐫𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐧 𝟓𝟎𝟎 𝐏𝐮𝐩𝐢𝐥𝐬 𝐢𝐧 𝐃𝐨𝐧𝐞𝐠𝐮𝐞𝐛𝐨𝐮𝐠𝐨𝐮 𝐚𝐧𝐝 𝐒𝐢𝐫𝐚𝐛𝐚𝐛𝐨𝐮𝐠𝐨𝐮, 𝐌𝐚𝐥𝐢
Imagine having to share a single learning book with two other pupils on the same bench while trying to improve your reading skills. Or having to rush to borrow a piece of chalk from classmates just to write the letters your teacher is spelling. This was the daily reality for pupils in the schools of Doneguebougou and Sirababougou.
On January 12–13, 2026, Islamic Relief’s Sigida Yiriwali Sira Project “Graduation for the Resilience and Autonomy of Destitute Households” funded by Islamic Relief UK & Sweden handed over school supplies and teaching materials to these two schools. More than 500 pupils were delighted to receive new school bags filled with pens, pencils, rulers, slates, books, and notebooks.
The school headmasters were especially pleased to receive teaching materials, which will significantly improve the quality of their work. Boxes of chalk were also provided, ensuring that lessons can continue smoothly even when supplies run low.

Le projet « DROP » est une initiative de six mois financée par le Fonds international WAQF et mise en œuvre par Islamic ...
12/12/2025

Le projet « DROP » est une initiative de six mois financée par le Fonds international WAQF et mise en œuvre par Islamic Relief Mali dans le village de Bangoumana (commune de Mandé, Kati) et le quartier de Talico (commune IV de Bamako). Ce projet vise à améliorer les conditions de vie en garantissant un accès durable à l’eau potable et en promouvant de meilleures pratiques d’assainissement.

Avant l’intervention, les deux communautés souffraient d’un manque d’approvisionnement en eau et de l’éloignement des points d’eau. Les familles devaient parcourir plus de 500 mètres et attendre souvent entre 55 minutes et deux heures pour aller chercher de l’eau, une durée bien supérieure aux normes acceptables. Cette situation contraignait de nombreux habitants à consommer de l’eau insalubre, contribuant ainsi à l’augmentation des cas de diarrhée, de schistosomiase et d’autres maladies hydriques. Les femmes et les filles, principalement chargées de la collecte de l’eau, étaient confrontées à d’importantes difficultés physiques et sociales.

Pour remédier à ces problèmes, Islamic Relief Mali a installé des systèmes d’adduction d’eau modernes, alimentés à l’énergie solaire, dans chaque communauté. Chaque système comprend un réservoir de 10 m³ en acier inoxydable, des panneaux solaires fixés solidement et quatre bornes-fontaines équipées chacune de deux robinets, le tout installé sur des plateformes carrelées pour faciliter l'entretien. Des espaces de lavage dédiés ont été aménagés afin de préserver l'environnement, tandis que des fosses septiques remplies de pierres assurent un drainage optimal et la pérennité de l'infrastructure.

Grâce à ces améliorations, le projet DROP garantit un accès fiable à l'eau potable, réduit les risques sanitaires et améliore considérablement le quotidien des ménages vulnérables.
----------------------------------------
The “DROP” project is a six-month initiative funded by the International WAQF and implemented by Islamic Relief Mali in Bangoumana village (Commune of Mandé, Kati) and the Talico neighborhood in Commune IV of Bamako. The project aims to improve living conditions by ensuring sustainable access to safe drinking water and promoting better sanitation practices.

Before the intervention, both communities struggled with inadequate and distant water points. Families walked more than 500 meters and often waited 55 minutes to two hours to fetch water, far beyond acceptable standards. This situation forced many residents to rely on unsafe water, contributing to increased cases of diarrhea, schistosomiasis, and other waterborne diseases. Women and girls, primarily responsible for water collection, faced significant physical and social burdens.
To address these challenges, Islamic Relief Mali constructed modern, solar-powered water systems in each community. Each system includes a 10 m³ stainless-steel tank, secured solar panels, and four standpipes equipped with two taps each, all built on tiled platforms for easy maintenance. Dedicated washing areas were created to protect the environment, while stone-filled cesspools ensure proper drainage and long-term sustainability of the infrastructure.

Through these improvements, the DROP project is delivering reliable access to clean water, reducing health risks, and significantly improving the daily lives of vulnerable households.

« Sauver des vies à Siranidolo, une toute nouvelle maternité pour la communauté »Avant le projet d'Islamic Relief, le vi...
15/08/2025

« Sauver des vies à Siranidolo, une toute nouvelle maternité pour la communauté »

Avant le projet d'Islamic Relief, le village de Siranidolo ne disposait pas de maternité. Le mauvais état des routes bloquant l'accès aux soins, de nombreuses femmes accouchaient à domicile, s'exposant à des risques accrus mettant en danger leur vie et la santé de leurs nouveau-nés. Aujourd'hui, grâce au projet d'Islamic Relief, le « Projet de développement communautaire Sigida Gnéta », un projet d'un an financé par IR Irlande, IR Norvège et NRD (Division du développement des réseaux et des ressources), la situation a considérablement évolué. Grâce au soutien d'Islamic Relief et de ses généreux donateurs, le village de Siranidolo dispose désormais d'une maternité moderne, une première dans son histoire. Ce nouvel établissement est équipé d'eau potable, d'électricité solaire, d'un accès abordable aux médicaments, d'une salle d'accouchement entièrement équipée avec un lit d'accouchement moderne et des sanitaires intérieurs, de chambres spacieuses et d'une salle d'attente accueillante pour les familles.
Plus important encore, il est situé au cœur du village, supprimant ainsi la distance et le danger qui séparaient autrefois la vie et les soins.

Selon Fanta Konare, mère du premier nouveau-né de la maternité de Siranidolo : « Cette maternité est bien plus qu'un simple bâtiment. C'est un symbole de sécurité, de dignité et de progrès pour les femmes de Siranidolo. Elle garantit qu'aucune femme de notre village n'aura plus à accoucher dans la peur ou l'isolement. »
--------------------------------------------------------
"Saving Lives in Siranidolo, A brand new Maternity Ward for the Community"

Before Islamic Relief’s project, Siranidolo village had no maternity ward. With poor roads blocking access to care, countless women gave birth at home, facing heightened risks that endangered both their lives and the health of their newborns. Today, thanks to Islamic Relief project, Sigida Gnéta “Community Development Project” a 1-year project funded by IR Ireland, IR Norway, NRD (Network & Resource Development Division), everything has changed for the better. Thanks to the support of Islamic Relief and its generous donors, Siranidolo village now has a modern maternity ward, a first in their history. This new facility is equipped with clean drinking water, Solar-powered electricity, Affordable access to medication, A fully equipped delivery room with a modern delivery bed and indoor sanitation, Spacious patient rooms and a welcoming waiting area for families.
Most importantly, it is located within village, removing the distance and danger that once stood between life and care.

According to Fanta Konare, Mother of the First Newborn of Siranidolo Maternity:” this maternity ward is more than just a building. It is a symbol of safety, dignity, and progress for women in Siranidolo. It ensures that no woman in our village has to give birth in fear or isolation again”.

Islamic Relief Mali, en partenariat avec le Forum Mondial de l'Action Humanitaire (WHAF) vient juste de procéder à une r...
03/07/2025

Islamic Relief Mali, en partenariat avec le Forum Mondial de l'Action Humanitaire (WHAF) vient juste de procéder à une remise de 20 kits complets de couture à 20 orphelins parrainés dans le cadre de son programme.
Chaque kit contient une machine à coudre, une table à couper, un fer à repasser, un mètre ruban, des ciseaux de couture, un tabouret en bois, des fils de couture mixtes, des aiguilles pour machine, ainsi que six pagnes wax.
Cette initiative vise à permettre à ces jeunes, déjà formés dans des centres de couture, de renforcer leurs compétences, de produire des articles de qualité et surtout, de générer leurs propres revenus. En les accompagnant vers l’autonomie financière, cette donation contribue directement à réduire leur dépendance au parrainage et à favoriser leur insertion socio-économique.
À travers cette action, Islamic Relief réaffirme son engagement pour un avenir plus durable et solidaire pour les orphelins.
---------------------------------------------
Islamic Relief Mali, in partnership with the World Humanitarian Action Forum (WHAF), has just distributed 20 complete sewing kits to 20 orphans sponsored through its program.
Each kit contains a sewing machine, a cutting board, an iron, a tape measure, sewing scissors, a wooden stool, mixed sewing thread, sewing machine needles, and six waxed loincloths.
This initiative aims to enable these young people, already trained in sewing centers, to strengthen their skills, produce quality items, and, above all, generate their own income. By helping them achieve financial independence, this donation directly contributes to reducing their dependence on sponsorship and promoting their socio-economic integration.
Through this initiative, Islamic Relief reaffirms its commitment to a more sustainable and inclusive future for orphans.

20/06/2025

❤️𝐌𝐚𝐥𝐢 𝐐𝐮𝐫𝐛𝐚𝐧𝐢 𝟐𝟎𝟐𝟓 𝐌𝐞𝐚𝐭 𝐃𝐢𝐬𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐞 𝐕𝐢𝐝𝐞𝐨 (𝐈𝐬𝐥𝐚𝐦𝐢𝐜 𝐑𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟 𝐖𝐨𝐫𝐥𝐝𝐰𝐢𝐝𝐞)❤️

𝐈𝐬𝐥𝐚𝐦𝐢𝐜 𝐑𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟 𝐚𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭𝐞 𝐥𝐚 𝐣𝐨𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐀𝐢̈𝐝 𝐚̀ 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐝𝐞 𝟓𝟓𝟒 𝟐𝟑𝟐 𝐚𝐲𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐝𝐫𝐨𝐢𝐭 𝐠𝐫𝐚̂𝐜𝐞 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐝𝐢𝐬𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐐𝐮𝐫𝐛𝐚𝐧𝐢 𝐚𝐮 𝐌𝐚𝐥𝐢𝐶𝑒𝑡...
19/06/2025

𝐈𝐬𝐥𝐚𝐦𝐢𝐜 𝐑𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟 𝐚𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭𝐞 𝐥𝐚 𝐣𝐨𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐀𝐢̈𝐝 𝐚̀ 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐝𝐞 𝟓𝟓𝟒 𝟐𝟑𝟐 𝐚𝐲𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐝𝐫𝐨𝐢𝐭 𝐠𝐫𝐚̂𝐜𝐞 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐝𝐢𝐬𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐐𝐮𝐫𝐛𝐚𝐧𝐢 𝐚𝐮 𝐌𝐚𝐥𝐢
𝐶𝑒𝑡𝑡𝑒 𝑎𝑛𝑛𝑒́𝑒, 𝑔𝑟𝑎̂𝑐𝑒 𝑎𝑢 𝑠𝑜𝑢𝑡𝑖𝑒𝑛 𝑝𝑟𝑜𝑎𝑐𝑡𝑖𝑓 𝑑𝑒𝑠 𝑑𝑜𝑛𝑎𝑡𝑒𝑢𝑟𝑠, 𝐼𝑠𝑙𝑎𝑚𝑖𝑐 𝑅𝑒𝑙𝑖𝑒𝑓 𝑀𝑎𝑙𝑖 𝑎 𝑝𝑢 𝑙𝑎𝑛𝑐𝑒𝑟 𝑠𝑜𝑛 𝑝𝑟𝑜𝑔𝑟𝑎𝑚𝑚𝑒 𝑑𝑒 𝑄𝑢𝑟𝑏𝑎𝑛𝑖 𝑒𝑛 𝑎𝑣𝑎𝑛𝑐𝑒. 𝐴𝑝𝑟𝑒̀𝑠 𝑑𝑒𝑠 𝑖𝑛𝑠𝑝𝑒𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠 𝑟𝑖𝑔𝑜𝑢𝑟𝑒𝑢𝑠𝑒𝑠, 6 598 𝑡𝑎𝑢𝑟𝑒𝑎𝑢𝑥 — 𝑠𝑜𝑖𝑡 𝑙’𝑒́𝑞𝑢𝑖𝑣𝑎𝑙𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑒 46 186 𝑄𝑢𝑟𝑏𝑎𝑛𝑖𝑠 — 𝑜𝑛𝑡 𝑒́𝑡𝑒́ 𝑠𝑎𝑐𝑟𝑖𝑓𝑖𝑒́𝑠 𝑒𝑡 𝑑𝑖𝑠𝑡𝑟𝑖𝑏𝑢𝑒́𝑠 𝑎̀ 92 372 𝑚𝑒́𝑛𝑎𝑔𝑒𝑠, 𝑡𝑜𝑢𝑐ℎ𝑎𝑛𝑡 554 232 𝑎𝑦𝑎𝑛𝑡𝑠 𝑑𝑟𝑜𝑖𝑡 𝑎̀ 𝑡𝑟𝑎𝑣𝑒𝑟𝑠 𝑙𝑒 𝑀𝑎𝑙𝑖, 𝑛𝑜𝑡𝑎𝑚𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑎̀ 𝐵𝑎𝑚𝑎𝑘𝑜, 𝑇𝑜𝑚𝑏𝑜𝑢𝑐𝑡𝑜𝑢, 𝐷𝑜𝑢𝑒𝑛𝑡𝑧𝑎, 𝑀𝑜𝑝𝑡𝑖, 𝐾𝑜𝑢𝑙𝑖𝑘𝑜𝑟𝑜 𝑒𝑡 𝐵𝑜𝑢𝑔𝑜𝑢𝑛𝑖. 𝐶ℎ𝑎𝑞𝑢𝑒 𝑓𝑎𝑚𝑖𝑙𝑙𝑒 𝑎 𝑟𝑒𝑐̧𝑢 𝑢𝑛 𝑐𝑜𝑙𝑖𝑠 𝑑𝑒 5 𝑘𝑔 𝑑𝑒 𝑣𝑖𝑎𝑛𝑑𝑒 𝑓𝑟𝑎𝑖̂𝑐ℎ𝑒 𝑝𝑜𝑢𝑟 𝑐𝑒́𝑙𝑒́𝑏𝑟𝑒𝑟 𝑙’𝐴𝑖̈𝑑 𝑎𝑣𝑒𝑐 𝑑𝑖𝑔𝑛𝑖𝑡𝑒́. 𝐿𝑒𝑠 𝑎𝑦𝑎𝑛𝑡𝑠 𝑑𝑟𝑜𝑖𝑡 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑟𝑒𝑛𝑎𝑖𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑒𝑠 𝑓𝑎𝑚𝑖𝑙𝑙𝑒𝑠 𝑑’𝑜𝑟𝑝ℎ𝑒𝑙𝑖𝑛𝑠, 𝑑𝑒𝑠 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑛𝑒𝑠 𝑎̂𝑔𝑒́𝑒𝑠, 𝑑𝑒́𝑝𝑙𝑎𝑐𝑒́𝑒𝑠 𝑜𝑢 𝑣𝑢𝑙𝑛𝑒́𝑟𝑎𝑏𝑙𝑒𝑠. 𝐵𝑖𝑏𝑎𝑡𝑎, 𝑚𝑒̀𝑟𝑒 𝑑𝑒 𝑠𝑒𝑝𝑡 𝑒𝑛𝑓𝑎𝑛𝑡𝑠, 𝑎 𝑗𝑜𝑦𝑒𝑢𝑠𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑎𝑔𝑒́ 𝑠𝑜𝑛 𝑐𝑜𝑙𝑖𝑠 𝑎𝑣𝑒𝑐 𝑙𝑒𝑠 𝑠𝑖𝑒𝑛𝑠, 𝑝𝑟𝑒́𝑝𝑎𝑟𝑎𝑛𝑡 𝑢𝑛 𝑟𝑒𝑝𝑎𝑠 𝑠𝑝𝑒́𝑐𝑖𝑎𝑙 𝑎𝑣𝑒𝑐 𝑑𝑢 𝑝𝑎𝑖𝑛 𝑒𝑡 𝑑𝑢 𝑡ℎ𝑒́ 𝑝𝑜𝑢𝑟 𝑚𝑎𝑟𝑞𝑢𝑒𝑟 𝑐𝑒𝑡𝑡𝑒 𝑗𝑜𝑢𝑟𝑛𝑒́𝑒 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑒.

-------------------
English Translation
-------------------
𝗜𝘀𝗹𝗮𝗺𝗶𝗰 𝗥𝗲𝗹𝗶𝗲𝗳 𝗕𝗿𝗶𝗻𝗴𝘀 𝗘𝗶𝗱 𝗝𝗼𝘆 𝘁𝗼 𝗢𝘃𝗲𝗿 𝟱𝟱𝟰,𝟮𝟯𝟮 𝗥𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀𝗵𝗼𝗹𝗱𝗲𝗿𝘀 𝘁𝗵𝗿𝗼𝘂𝗴𝗵 𝗤𝘂𝗿𝗯𝗮𝗻𝗶 𝗗𝗶𝘀𝘁𝗿𝗶𝗯𝘂𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗶𝗻 𝗠𝗮𝗹𝗶
𝑇ℎ𝑖𝑠 𝑦𝑒𝑎𝑟, 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑒𝑎𝑟𝑙𝑦 𝑑𝑜𝑛𝑜𝑟 𝑠𝑢𝑝𝑝𝑜𝑟𝑡, 𝐼𝑠𝑙𝑎𝑚𝑖𝑐 𝑅𝑒𝑙𝑖𝑒𝑓 𝑀𝑎𝑙𝑖 𝑙𝑎𝑢𝑛𝑐ℎ𝑒𝑑 𝑖𝑡𝑠 𝑄𝑢𝑟𝑏𝑎𝑛𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑔𝑟𝑎𝑚𝑚𝑒 𝑖𝑛 𝑎𝑑𝑣𝑎𝑛𝑐𝑒. 𝐴𝑓𝑡𝑒𝑟 𝑞𝑢𝑎𝑙𝑖𝑡𝑦 𝑖𝑛𝑠𝑝𝑒𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠, 6,598 𝑏𝑢𝑙𝑙𝑠—𝑒𝑞𝑢𝑖𝑣𝑎𝑙𝑒𝑛𝑡 𝑡𝑜 46,186 𝑄𝑢𝑟𝑏𝑎𝑛𝑖𝑠—𝑤𝑒𝑟𝑒 𝑠𝑎𝑐𝑟𝑖𝑓𝑖𝑐𝑒𝑑 𝑎𝑛𝑑 𝑑𝑖𝑠𝑡𝑟𝑖𝑏𝑢𝑡𝑒𝑑 𝑡𝑜 92,372 ℎ𝑜𝑢𝑠𝑒ℎ𝑜𝑙𝑑𝑠, 𝑟𝑒𝑎𝑐ℎ𝑖𝑛𝑔 554,232 𝑟𝑖𝑔ℎ𝑡𝑠ℎ𝑜𝑙𝑑𝑒𝑟𝑠 𝑎𝑐𝑟𝑜𝑠𝑠 𝑀𝑎𝑙𝑖, 𝑖𝑛𝑐𝑙𝑢𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑖𝑛 𝐵𝑎𝑚𝑎𝑘𝑜, 𝑇𝑖𝑚𝑏𝑢𝑘𝑡𝑢, 𝐷𝑜𝑢𝑒𝑛𝑡𝑧𝑎, 𝑀𝑜𝑝𝑡𝑖, 𝐾𝑜𝑢𝑙𝑖𝑘𝑜𝑟𝑜, 𝑎𝑛𝑑 𝐵𝑜𝑢𝑔𝑜𝑢𝑛𝑖. 𝐸𝑎𝑐ℎ 𝑓𝑎𝑚𝑖𝑙𝑦 𝑟𝑒𝑐𝑒𝑖𝑣𝑒𝑑 5 𝑘𝑔 𝑜𝑓 𝑓𝑟𝑒𝑠ℎ 𝑚𝑒𝑎𝑡 𝑡𝑜 𝑐𝑒𝑙𝑒𝑏𝑟𝑎𝑡𝑒 𝐸𝑖𝑑 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑑𝑖𝑔𝑛𝑖𝑡𝑦. 𝐵𝑒𝑛𝑒𝑓𝑖𝑐𝑖𝑎𝑟𝑖𝑒𝑠 𝑖𝑛𝑐𝑙𝑢𝑑𝑒𝑑 𝑜𝑟𝑝ℎ𝑎𝑛𝑒𝑑 𝑓𝑎𝑚𝑖𝑙𝑖𝑒𝑠, 𝑡ℎ𝑒 𝑒𝑙𝑑𝑒𝑟𝑙𝑦, 𝑑𝑖𝑠𝑝𝑙𝑎𝑐𝑒𝑑 𝑝𝑒𝑜𝑝𝑙𝑒, 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑜𝑠𝑒 𝑖𝑛 𝑛𝑒𝑒𝑑. 𝐵𝑖𝑏𝑎𝑡𝑎, 𝑎 𝑚𝑜𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑜𝑓 𝑠𝑒𝑣𝑒𝑛, 𝑗𝑜𝑦𝑓𝑢𝑙𝑙𝑦 𝑠ℎ𝑎𝑟𝑒𝑑 ℎ𝑒𝑟 𝑚𝑒𝑎𝑡 𝑝𝑎𝑐𝑘 𝑤𝑖𝑡ℎ ℎ𝑒𝑟 𝑐ℎ𝑖𝑙𝑑𝑟𝑒𝑛, 𝑝𝑟𝑒𝑝𝑎𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑎 𝑠𝑝𝑒𝑐𝑖𝑎𝑙 𝑚𝑒𝑎𝑙 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑏𝑟𝑒𝑎𝑑 𝑎𝑛𝑑 𝑡𝑒𝑎 𝑡𝑜 𝑚𝑎𝑟𝑘 𝑡ℎ𝑒 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑒 𝑜𝑐𝑐𝑎𝑠𝑖𝑜𝑛.

Adresse

Hamdallaye ACI 2000
Bamako

Heures d'ouverture

Lundi 08:00 - 16:30
Mardi 08:00 - 16:30
Mercredi 08:00 - 16:30
Jeudi 08:00 - 16:30
Vendredi 08:00 - 16:30

Site Web

https://islamicrelief.sharepoint.com/sites/FO-WestAfrica-Mali

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Islamic Relief - Mali publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Partager