ИСРСМ - Институт за стандардизација на Република Северна Македонија

  • Home
  • Macedonia
  • Skopje
  • ИСРСМ - Институт за стандардизација на Република Северна Македонија
Call Directions Website Contact the organization

ИСРСМ - Институт за стандардизација на Република Северна Македонија Национално тело за стандардизација на Република Северна Македонија
(1)

ИСРСМ е:
Полноправен член, 1995 год во Меѓународна организација за стандардизација -ISO
Асоцијативен член, јануари 2005 во Меѓународната електротехничка комисија - IEC
Полноправен член, јули 2012 год во Европски комитет за стандардизација - CEN и Европскиот комитет за електротехничка стандардизација -CENELEC
Национално тело за стандардизација, декември 2006 год во Европскиот институт за телекомуникациски стандарди-ETSI

На 6 и 7 октомври 2026 година во Скопје се одржа регионалната работилница „Зајакнување на капацитетите на Западен Балкан...
09/10/2026

На 6 и 7 октомври 2026 година во Скопје се одржа регионалната работилница „Зајакнување на капацитетите на Западен Балкан – унапредување на знаењата за AIA и GDPR“, посветена на актуелните предизвици и можности поврзани со вештачката интелигенција, заштитата на личните податоци и стандардизацијата.
Работилницата беше организирана од Европската организација на потрошувачите (BEUC) и Организацијата на потрошувачите на Македонија (ОПМ), во рамки на InDiCo-Global, во соработка со Европскиот глас на потрошувачите во стандардизацијата (ANEC).
На настанот зедоа учество претставници од релевантни институции и организации од Македонија, Србија и Црна Гора.
Клучна порака на настанот беше AI Act, GDPR и стандардите треба да создадат интегрирана рамка за безбедна, одговорна и доверлива употреба на вештачката интелигенција, придонесувајќи правата на потрошувачите и заштитата на податоците да останат клучни приоритети во дигиталната трансформација.
На работилницата учествуваа претставници од Институтот за стандардизација на Република Северна Македонија (ИСРСМ): директорот Газменд Алиу, м-р Жаклина Сековска, раководител за меѓународна соработка и управување со квалитет и м-р Лилјана Хаџиевска Антовска, раководител на одделение за поддршка на работата на технички комитети од областа на стандарди од електротехника
Овој настан претставуваше можност за размена на знаења и искуства за примена на европските регулативи и стандарди во областа на вештачката интелегенција, како на европско така и на регионално ниво.
Воедно, учеството на ИСРСМ претставува продолжение на успешната соработка со неговата членка Организацијата на потрошувачите на Македонија (ОПМ).
--------------
Më 6 dhe 7 tetor 2026, në Shkup u mbajt punëtoria rajonale „Forcimi i kapaciteteve të Ballkanit Perëndimor – avancimi i njohurive mbi AIA dhe GDPR“, kushtuar sfidave dhe mundësive aktuale që lidhen me inteligjencën artificiale, mbrojtjen e të dhënave personale dhe standardizimin.
Punëtoria u organizua nga Organizata Evropiane e Konsumatorëve (BEUC) dhe Organizata e Konsumatorëve të Maqedonisë (OPM), në kuadër të projektit InDiCo-Global, në bashkëpunim me Zërin Evropian të Konsumatorëve në Standardizim (ANEC).
Në këtë aktivitet morën pjesë përfaqësues të institucioneve dhe organizatave përkatëse nga Maqedonia e Veriut, Serbia dhe Mali i Zi.
Mesazhi kryesor i aktivitetit ishte se Akti për Inteligjencën Artificiale (AI Act), Rregullorja e Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) dhe standardet duhet të krijojnë një kornizë të integruar për përdorimin e sigurt, të përgjegjshëm dhe të besueshëm të inteligjencës artificiale, duke kontribuar që të drejtat e konsumatorëve dhe mbrojtja e të dhënave të mbeten prioritete kyçe në procesin e transformimit digjital.
Në punëtori morën pjesë edhe përfaqësues të Institutit për Standardizim të Republikës së Maqedonisë së Veriut (ISRM): drejtori Gazmend Aliu, mr. Žaklina Sekovska, udhëheqëse për bashkëpunim ndërkombëtar dhe menaxhim të cilësisë, si dhe mr. Liljana Haxhievska Antovska, udhëheqëse e njësisë për mbështetjen e punës së komiteteve teknike në fushën e standardeve të elektroteknikës.
Ky aktivitet përfaqësoi një mundësi për shkëmbimin e njohurive dhe përvojave lidhur me zbatimin e rregulloreve dhe standardeve evropiane në fushën e inteligjencës artificiale, si në nivel evropian, ashtu edhe në atë rajonal.
Njëkohësisht, pjesëmarrja e ISRSM-së përfaqëson vazhdimësinë e bashkëpunimit të suksesshëm me anëtaren e tij, Organizatën e Konsumatorëve të Maqedonisë (OPM).
-----------------
On 6 and 7 October 2026, in Skopje, the regional workshop “Empowering the Western Balkans – Upskilling on AIA and GDPR” was held, focusing on current challenges and opportunities related to artificial intelligence, personal data protection and standardization, bringing together representatives of relevant institutions and organizations from three Western Balkan countries.
The workshop was organized by the European Consumer Organization (BEUC) and the Consumers’ Organization of Macedonia (OPM), within the framework of InDiCo-Global, in cooperation with the European Consumer Voice in Standardization (ANEC).
The event brought together representatives of relevant institutions and organizations from Macedonia, Serbia and Montenegro.
???? Key message:
The AI Act, GDPR and standards should create an integrated framework for the safe, responsible and trustworthy use of artificial intelligence, contributing to ensuring that consumer rights and data protection remain key priorities in the digital transformation.
The workshop was attended by representatives of the Institute for Standardization of the Republic of North Macedonia (ISRSM): G. Gazmend Aliu, Director; MSc Zhaklina Sekovska, Head of International Cooperation and Quality Management; and MSc Liljana Hadzievska Antovska, Head of the Department for Supporting the Work of Technical Committees in the Field of Electrotechnical Standards.
This event provided an opportunity to exchange knowledge and experiences on the implementation of European regulations and standards in the field of artificial intelligence, both at the European and regional levels.
At the same time, the participation of ISRSM represents a continuation of its successful cooperation with its member the Consumers’ Organization of Macedonia (OPM).

Почитувани,Со задоволство ве покануваме да учествувате на онлајн настанот „Стандардизација и претставување на потрошувач...
07/10/2026

Почитувани,
Со задоволство ве покануваме да учествувате на онлајн настанот „Стандардизација и претставување на потрошувачите во Северна Македонија“, организиран од ANEC, ОПМ и ИСРСМ, кој ќе се одржи на 13 октомври 2026 година, од 10:00 до 12:00 часот (CEST).
ANEC – Европскиот глас на потрошувачите во стандардизацијата ги претставува интересите на потрошувачите во развојот на стандардите и поврзаните политики и ги поврзува националните организации на потрошувачите од Европа.
Во програмата ќе биде претставен и ТК 50 на ИСРСМ – Безбедност на играчки, производи за грижа за деца, детски игралишта и спортска и рекреативна опрема, како практичен пример за учество на засегнатите страни и потрошувачите во процесот на стандардизација.
Сметаме дека настанот може да биде од интерес за членовите на техничките комитети на ИСРСМ, особено за оние кои се заинтересирани за учеството на засегнатите страни, претставувањето на потрошувачите и соработката во европската и меѓународната стандардизација.
Датум: 13 октомври 2026
Време: 10:00–12:00 часот (CEST)
Формат: Онлајн
Агенда
https://isrsm.gov.mk/mk/pokana-za-onlajn-nastan_p10431.html
--------
Të nderuar,

Me kënaqësi ju ftojmë të merrni pjesë në aktivitetin online „Standardizimi dhe përfaqësimi i konsumatorëve në Maqedoninë e Veriut“, të organizuar nga ANEC, OPM dhe ISRM, i cili do të mbahet më 13 tetor 2026, nga ora 10:00 deri në 12:00 (CEST).
ANEC – Zëri evropian i konsumatorëve në standardizim përfaqëson interesat e konsumatorëve në zhvillimin e standardeve dhe politikave përkatëse, si dhe lidh organizatat kombëtare të konsumatorëve nga Evropa.
Në program do të prezantohet edhe TK 50 i ISRM-së – Siguria e lodrave, produkteve për kujdesin ndaj fëmijëve, këndeve të lojërave dhe pajisjeve sportive dhe rekreative, si një shembull praktik i pjesëmarrjes së palëve të interesuara dhe konsumatorëve në procesin e standardizimit.
Besojmë se ky aktivitet mund të jetë me interes për anëtarët e komiteteve teknike të ISRM-së, veçanërisht për ata që janë të interesuar për pjesëmarrjen e palëve të interesuara, përfaqësimin e konsumatorëve dhe bashkëpunimin në standardizimin evropian dhe ndërkombëtar.
Data: 13 tetor 2026
Koha: 10:00–12:00 (CEST)
Formati: Online
Linku për regjistrim në aktivitet gjendet më poshtë:
Agenda
https://isrsm.gov.mk/sq/pokana-za-onlajn-nastan_p10431.html
--------
Dear colleagues,

We are pleased to invite you to participate in the online event “Standardization and Consumer Representation in North Macedonia”, organized by ANEC, OPM and ISRM, which will take place on 13 October 2026, from 10:00 to 12:00 (CEST).
ANEC – The European Consumer Voice in Standardization represents consumer interests in the development of standards and related policies and connects national consumer organizations across Europe.
The programme will also feature ISRM TC 50 – Safety of Toys, Child Care Products, Playgrounds and Sports and Recreational Equipment, as a practical example of stakeholder and consumer participation in the standardization process.
We believe that this event may be of interest to members of ISRM technical committees, particularly those interested in stakeholder participation, consumer representation, and cooperation in European and international standardization.
Date: 13 October 2026
Time: 10:00–12:00 (CEST)
Format: Online
The registration link for the event is provided below:
https://isrsm.gov.mk/en/pokana-za-onlajn-nastan_p10431.html

Во периодот од 28.09– 02.10, 2026 година, во Варшава, Република Полска, се одржа работилница „Broad-Based Foundational T...
07/10/2026

Во периодот од 28.09– 02.10, 2026 година, во Варшава, Република Полска, се одржа работилница „Broad-Based Foundational Training Workshop on Quantum Technologies Standards for Europe“, посветена на стандардизацијата на квантните технологии во Европа.
Работилницата беше организирана од ANSI – American National Standards Institute, во рамките на Global ICT and CET Standards Program. Активно учество имаа 6 земји (С. Македонија, Албанија, Турција, Романија, Украина, Ерменија и Полска)
Активно учество на работилницата од нашата држава земаа вкупно пет претставници. Тројца од ИСРСМ: м-р Лилјана Хаџиевска Антовска, Раководител на одделение за поддршка на работата на технички комитети од областа на стандарди од електротехника; Катерина Милошевска, Советник за поддршка за стандарди од областа на електротехника и информатика, Орхидеја Шутарова, Советник за поддршка на работата на технички комитети од областа на хоризонтални општи стандарди. 1 претставник од ИСРСМ ТК 34 и 1 претставник од Министерство за дигитална трансформација.
Програмата беше предвидена во три тематски целини:
1. Локална/национална стандардизација;
2. Регионална/меѓународна стандардизација;
3. Имплементација и активности
Основната цел на работилницата беше да се обезбеди пошироко разбирање на процесите поврзани со развојот и примената на стандарди за квантните технологии, како и со механизмите за национална, регионална и меѓународна соработка.
https://isrsm.gov.mk/mk/rabotilnica-posvetena-na-standardizacijata-na-kvantnite-tehnologii-vo-evropa_p10430.html
--------
Në periudhën 28.09–02.10.2026, në Varshavë, Republika e Polonisë, u mbajt punëtoria „Broad-Based Foundational Training Workshop on Quantum Technologies Standards for Europe“, kushtuar standardizimit të teknologjive kuantike në Evropë.
Punëtoria u organizua nga ANSI – American National Standards Institute, në kuadër të Global ICT and CET Standards Program. Në mënyrë aktive morën pjesë 7 vende: Maqedonia e Veriut, Shqipëria, Turqia, Rumania, Ukraina, Armenia dhe Polonia.
Nga vendi ynë, në punëtori morën pjesë në mënyrë aktive gjithsej pesë përfaqësues. Tre prej tyre ishin nga ISRM: mr. Liljana Haxhievska Antovska, Udhëheqëse e Njësisë për Mbështetjen e Punës së Komiteteve Teknike në fushën e standardeve të elektroteknikës; Katerina Miloshevska, Këshilltare për Mbështetjen e Standardeve në fushën e elektroteknikës dhe informatikës; dhe Orhideja Shutarova, Këshilltare për Mbështetjen e Punës së Komiteteve Teknike në fushën e standardeve të përgjithshme horizontale. Pjesëmarrës ishin gjithashtu një përfaqësues nga ISRM TK 34 dhe një përfaqësues nga Ministria e Transformimit Digjital.
Programi ishte i strukturuar në tri tërësi tematike:
1. Standardizimi lokal/kombëtar;�
2. Standardizimi rajonal/ndërkombëtar;�
3. Implementimi dhe aktivitetet.�
Qëllimi kryesor i punëtorisë ishte të sigurojë një kuptim më të gjerë të proceseve që lidhen me zhvillimin dhe zbatimin e standardeve për teknologjitë kuantike, si dhe me mekanizmat e bashkëpunimit kombëtar, rajonal dhe ndërkombëtar.
https://isrsm.gov.mk/sq/rabotilnica-posvetena-na-standardizacijata-na-kvantnite-tehnologii-vo-evropa_p10430.html
------
From 28 September to 2 October 2026, a workshop entitled “Broad-Based Foundational Training Workshop on Quantum Technologies Standards for Europe” was held in Warsaw, Republic of Poland, focusing on the standardization of quantum technologies in Europe.
The workshop was organized by ANSI – American National Standards Institute, as part of the Global ICT and CET Standards Program. Seven countries actively participated: North Macedonia, Albania, Türkiye, Romania, Ukraine, Armenia, and Poland.
A total of five representatives from North Macedonia actively participated in the workshop. Three representatives were from ISRM: M.Sc. Liljana Hadzhievska Antovska, Head of the Unit for Supporting the Work of Technical Committees in the Field of Electrotechnical Standards; Katerina Miloshevska, Adviser for Supporting Standards in the Fields of Electrotechnics and Informatics; and Orhideja Shutarova, Adviser for Supporting the Work of Technical Committees in the Field of Horizontal General Standards. In addition, one representative from ISRM TC 34 and one representative from the Ministry of Digital Transformation participated in the workshop.
The programme was structured around three thematic areas:
1. Local/National Standardization;�
2. Regional/International Standardization;�
3. Implementation and Activities.
The main objective of the workshop was to provide a broader understanding of the processes related to the development and application of standards for quantum technologies, as well as the mechanisms for national, regional, and international cooperation.
https://isrsm.gov.mk/en/rabotilnica-posvetena-na-standardizacijata-na-kvantnite-tehnologii-vo-evropa_p10430.html

ИСРСМ учество на ISO Генералното собрание 2026 во ПаризВо периодот од 28 септември до 2 октомври 2026 година, во Париз, ...
05/10/2026

ИСРСМ учество на ISO Генералното собрание 2026 во Париз

Во периодот од 28 септември до 2 октомври 2026 година, во Париз, Франција, се одржа ISO Генералното собрание 2026, на кое учествуваа претставници на националните тела за стандардизација – членки на Меѓународната организација за стандардизација (ISO).
Институтот за стандардизација на Република Северна Македонија (ИСРСМ) на Генералното собрание учествуваше со делегација составена од г. Gazmend Aliu, директор на ИСРСМ, и г.Горан Плетварски, раководител на Одделението за општа стандардизација на ИСРСМ.
Во рамките на Генералното собрание беа разгледани и разменети информации за актуелните глобални трендови и приоритети во областа на стандардизацијата, развојот и примената на меѓународните стандарди, како и идните насоки на ISO и националните тела за стандардизација. Особено внимание беше посветено на улогата на стандардизацијата во поддршката на иновациите, дигиталната трансформација, одржливиот развој и јакнењето на конкурентноста на економиите.
Учеството на ИСРСМ на овој значаен меѓународен настан претставува можност за директно следење на најновите процеси во меѓународната стандардизација, размена на искуства со сродни национални тела и унапредување на меѓународната соработка, како и за поактивно вклучување на ИСРСМ во процесите од значење за развојот на националниот систем на стандардизација.
Со своето учество, ИСРСМ продолжува да придонесува кон јакнење на позицијата на Република Северна Македонија во меѓународната стандардизација и кон создавање услови за поголема достапност и примена на меѓународните и европските стандарди во земјата.
--------
Pjesëmarrja e ISRSM-së në Asamblenë e Përgjithshme të ISO-s 2026 në Paris

Në periudhën nga 28 shtatori deri më 2 tetor 2026, në Paris, Francë, u mbajt Asambleja e Përgjithshme e ISO-s 2026, në të cilën morën pjesë përfaqësues të organeve kombëtare të standardizimit – anëtare të Organizatës Ndërkombëtare për Standardizim (ISO).

Instituti për Standardizim i Republikës së Maqedonisë së Veriut (ISRSM) mori pjesë në Asamblenë e Përgjithshme me një delegacion të përbërë nga z. Gazmend Aliu, drejtor i ISRSM-së, dhe z. Goran Pletvarski, udhëheqës i Njësisë për Standardizim të Përgjithshëm dhe.
Në kuadër të Asamblesë së Përgjithshme u shqyrtuan dhe u shkëmbyen informacione mbi trendët dhe prioritetet aktuale globale në fushën e standardizimit, zhvillimin dhe zbatimin e standardeve ndërkombëtare, si dhe drejtimet e ardhshme të ISO-s dhe organeve kombëtare të standardizimit. Vëmendje e veçantë iu kushtua rolit të standardizimit në mbështetjen e inovacionit, transformimin digjital, zhvillimin e qëndrueshëm dhe forcimin e konkurrueshmërisë së ekonomive.
Pjesëmarrja e ISRSM-së në këtë ngjarje të rëndësishme ndërkombëtare përfaqëson një mundësi për ndjekjen e drejtpërdrejtë të zhvillimeve më të fundit në standardizimin ndërkombëtar, shkëmbimin e përvojave me organet kombëtare homologe dhe avancimin e bashkëpunimit ndërkombëtar, si dhe për përfshirje më aktive të ISRM-së në proceset me rëndësi për zhvillimin e sistemit kombëtar të standardizimit.
Me pjesëmarrjen e tij, ISRSM vazhdon të kontribuojë në forcimin e pozitës së Republikës së Maqedonisë së Veriut në standardizimin ndërkombëtar dhe në krijimin e kushteve për disponueshmëri dhe zbatim më të madh të standardeve ndërkombëtare dhe evropiane në vend.
----------
ISRSM Participation in the 2026 ISO General Assembly in Paris
From 28 September to 2 October 2026, the 2026 ISO General Assembly was held in Paris, France, bringing together representatives of national standards bodies that are members of the International Organization for Standardization (ISO).
The Institute for Standardization of the Republic of North Macedonia (ISRSM) participated in the General Assembly with a delegation consisting of Mr. Gazmend Aliu, Director of ISRSM, and Mr. Goran Pletvarski, Head of the General Standardization Department and Head of the ISRSM Delegation.
During the General Assembly, information was shared and discussed on current global trends and priorities in the field of standardization, the development and implementation of international standards, as well as the future directions of ISO and national standards bodies. Particular attention was given to the role of standardization in supporting innovation, digital transformation, sustainable development, and strengthening the competitiveness of economies.
ISRSM’s participation in this important international event provided an opportunity to directly follow the latest developments in international standardization, exchange experiences with peer national standards bodies, and strengthen international cooperation, as well as to enable more active involvement of ISRSM in processes relevant to the development of the national standardization system.
Through its participation, ISRM continues to contribute to strengthening the position of the Republic of North Macedonia in international standardization and to creating conditions for greater availability and application of international and European standards in the country.

Во периодот од 21 до 25 Септември 2026 година во Saint-Denis, Paris се одржа 15-та Пленарна седница на техничкиот комите...
05/10/2026

Во периодот од 21 до 25 Септември 2026 година во Saint-Denis, Paris се одржа 15-та Пленарна седница на техничкиот комитет ISO/TC 301 “Energy management and energy savings”.
Претставник од ИСРСМ кој присуствуваше на Седницата беше м-р Виолета Шареска-Ѓаковска, дипл. маш. инж., технички секретар на ИСРСМ ТК 9 “Менаџмент со квалитет, животна средина и ризици”. ИСРСМ ТК 9 е членка учесник (P-member) во техничкиот комитет ISO/TC 301.
Претставникот од ИСРСМ учествуваше на Пленарната седница на техничкиот комитет ISO/TC 301 и на состаноците на работната група ISO/TC 301/ WG 18 “Energy data collection plan” на кои се разгледуваше драфт меѓународниот стандард ISO/DIS 50012 “Energy management systems - Energy data collection plan”.
На пленарната седница на ISO/TC 301 беше презентиран проектот S4S “Standards for sustainability”, а експертот од Македонија д-р Александар Ѓерасимовски имаше виртуелна презентација на успешно завршениот проект кој вклучуваше обука во Бишкек, Киргистан, имплементација на стандардот ISO 50001 во две пилот организации и организирање на национален настан за зајакнување на свеста за имплементација на ISO 50001. Д-р Ѓерасимовски го презентираше успешно завршениот проект за имплементација на ISO 50001 во Рептил Маркети. Ова е прв пат експерт од Македонија да презентира на Пленарна седница на меѓународен технички комитет.
Учеството на овие состаноци беше одлична можност за споделување мислења со експерти од различни земји, собирање знаење за процесите на развој на меѓународните стандарди, новите проекти, зајакнување на улогата на ИСРСМ во меѓународната стандардизација и обезбедување на застапеност на националните интереси во стандардите за менаџмент со енергија.
-------
Në periudhën nga 21 deri më 25 shtator 2026, në Saint-Denis, Paris, u mbajt sesioni i 15-të plenar i Komitetit Teknik ISO/TC 301 “Energy management and energy savings”.

Përfaqësuese e ISRM-së në këtë sesion ishte mr. Violeta Shareska-Gjakovska, inxhiniere e diplomuar e makinerisë, sekretare teknike e ISRM TK 9 “Menaxhimi i cilësisë, mjedisit dhe rreziqeve”. ISRM TK 9 është anëtare pjesëmarrëse (P-member) në Komitetin Teknik ISO/TC 301.

Përfaqësuesja e ISRM-së mori pjesë në sesionin plenar të Komitetit Teknik ISO/TC 301, si dhe në takimet e grupit të punës ISO/TC 301/WG 18 “Energy data collection plan”, ku u shqyrtua drafti i standardit ndërkombëtar ISO/DIS 50012 “Energy management systems – Energy data collection plan”.

Në sesionin plenar të ISO/TC 301 u prezantua projekti S4S “Standards for Sustainability”, ndërsa eksperti nga Maqedonia, dr. Aleksandar Gjerasimovski, mbajti një prezantim virtual mbi projektin e përfunduar me sukses, i cili përfshinte trajnimin në Bishkek, Kirgistan, zbatimin e standardit ISO 50001 në dy organizata pilot dhe organizimin e një ngjarjeje kombëtare për rritjen e ndërgjegjësimit mbi zbatimin e ISO 50001.

Dr. Gjerasimovski prezantoi gjithashtu projektin e përfunduar me sukses për zbatimin e ISO 50001 në Reptil Marketi. Ky është rasti i parë që një ekspert nga Maqedonia prezanton në një sesion plenar të një komiteti teknik ndërkombëtar.

Pjesëmarrja në këto takime ishte një mundësi e shkëlqyer për shkëmbimin e mendimeve me ekspertë nga vende të ndryshme, përfitimin e njohurive mbi proceset e zhvillimit të standardeve ndërkombëtare dhe projektet e reja, forcimin e rolit të ISRM-së në standardizimin ndërkombëtar dhe sigurimin e përfaqësimit të interesave kombëtare në standardet për menaxhimin e energjisë.
----------
The 15th Plenary Session of the ISO/TC 301 Technical Committee, "Energy management and energy savings," was held in Saint-Denis, Paris, from September 21 to 25, 2026. The ISRSM representative attending the session was Ms. Violeta Shareska-Gjakovska, a qualified mechanical engineer and Technical Secretary of ISRSM TC 9, "Quality, Environmental, and Risk Management." ISRSM TC 9 is a participating member (P-member) of the ISO/TC 301 Technical Committee. The ISRSM representative participated in the ISO/TC 301 Plenary Session and in meetings of the working group ISO/TC 301/WG 18, "Energy data collection plan," where the draft international standard ISO/DIS 50012, "Energy management systems – Energy data collection plan," was reviewed.

The S4S ("Standards for Sustainability") project was presented at the ISO/TC 301 plenary session, where expert Dr. Aleksandar Gjerasimovski from Macedonia delivered a virtual presentation on the successfully completed project. This project encompassed training in Bishkek, Kyrgyzstan, the implementation of the ISO 50001 standard in two pilot organizations, and the organization of a national event to raise awareness regarding ISO 50001 implementation. Dr. Gjerasimovski presented the successfully completed ISO 50001 implementation project at Reptil Markets. This marks the first time an expert from Macedonia has presented at the plenary session of an international technical committee.

Participation in these meetings provided an excellent opportunity to exchange views with experts from various countries, gain knowledge about international standard development processes and new projects, strengthen ISRSM’s role in international standardization, and ensure that national interests are represented in energy management standards.

Со големо задоволство ве известуваме дека ИСРСМ - Институт за стандардизација на Република Северна Македонија го усвои и...
02/10/2026

Со големо задоволство ве известуваме дека ИСРСМ - Институт за стандардизација на Република Северна Македонија го усвои и публикува новото издание на стандардот
MKC EN ISO 9001 „Системи за управување со квалитет – Барања“
Веќе речиси четири децении овој стандард им помага на организациите од сите големини и сектори да изградат доверба, да ја подобрат доследноста и да испорачаат производи и услуги што ги задоволуваат барањата на клиентите и регулаторните барања.
Меѓу клучните ажурирања се посилниот фокус на
• лидерството,
• промоцијата на организациска култура водена од квалитет и
• поголемото разгледување на етиката, ризиците и можностите при донесувањето одлуки.
Исто така, вклучува дополнителни упатства за да им помогне на корисниците подобро да ги разберат и доследно да ги применуваат неговите барања.
https://isrsm.gov.mk/mk/project/show/isrsm:proj:81344
----------
Kemi kënaqësinë t'ju informojmë se ISRSM ka miratuar dhe publikuar botimin e ri të standardit
MKC EN ISO 9001 "Sistemet e menaxhimit të cilësisë – Kërkesat"
Për gati katër dekada, ky standard ka ndihmuar organizatat e të gjitha madhësive dhe sektorëve të ndërtojnë besim, të përmirësojnë qëndrueshmërinë dhe të ofrojnë produkte e shërbime që plotësojnë kërkesat e klientëve dhe ato rregullatore.
Përditësimet kryesore përfshijnë një fokus më të fortë te:
• udhëheqja,
• promovimi i një kulture organizative të orientuar drejt cilësisë, dhe
• kushtimi i një vëmendjeje më të madhe etikës, rreziqeve dhe mundësive gjatë procesit të vendimmarrjes.
Ato përfshijnë gjithashtu udhëzime shtesë për t'i ndihmuar përdoruesit t'i kuptojnë më mirë dhe t'i zbatojnë në mënyrë konsistente kërkesat e tij.
https://isrsm.gov.mk/sq/project/show/isrsm:proj:81344
---------
We are pleased to inform you that ISRSM has adopted and published the new edition of the standard
MKC EN ISO 9001 "Quality management systems – Requirements"
For nearly four decades, this standard has helped organizations of all sizes and sectors build trust, improve consistency, and deliver products and services that meet customer and regulatory requirements.
Key updates include a stronger focus on
• leadership,
• promoting a quality-driven organizational culture, and
• giving greater consideration to ethics, risks, and opportunities during decision-making.
It also includes additional guidance to help users better understand and consistently apply its requirements.
https://isrsm.gov.mk/en/project/show/isrsm:proj:81344

Национална конференција „Еврокодови 2.0 – Од стандардизација до национална имплементација“На 25 септември 2026 година, в...
26/09/2026

Национална конференција „Еврокодови 2.0 – Од стандардизација до национална имплементација“
На 25 септември 2026 година, во просториите на Стопанската комора на Северна Македонија, се одржа Националната конференција „Еврокодови 2.0 – Од стандардизација до национална имплементација“, посветена на потребата од што поскоро воведување и започнување на процесот на имплементација на Еврокодови во земјата.
Директорот на Институтот за стандардизација на Република Северна Македонија, г-дин Gazmend Aliu во своето воведно обраќање на Конференцијата истакна дека Еврокодовите не се само технички спецификации за проектирање-тие се заеднички европски јазик на инженерството. Клучно е националните параметри да бидат дефинирани врз основа на домашните сеизмички, геотехнички и климатски услови.
Исто така истакна и на првата панел дискусија „Подготвеност на македонскиот градежен сектор за примена на втората генерација на Еврокдовите„ дека целта на настан е да ги доближи услугите на Институтот за стандардизација (ИСРСМ) до македонските компании. Дека сака да ги охрабри сите компании не само да се применуават стандардите, туку и активно да се учествува во работата на нашите Технички комитети - местото каде што правилата на играта директно се креираат и прилагодуваат. Градежен факултет, Скопје/ Faculty of Civil Engineering, Skopje – при Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје, ИСРСМ - Институт за стандардизација на Република Северна Македонија, Комора на овластени архитекти и овластени инженери, Стопанска комора на Северна Македонија Economic Chamber of North Macedonia (Здружение за градежништво), во рамки на настанот потпишаа Предлог иницијатива за имплементација на втората генерација на Еврокодовите со која се воспоставува рамка за координирана имплементација на втората генерација на Еврокодовите во Република Северна Македонија во периодот 2027–2030 година.
На конференцијата свои обраќања имаа и заменик-министерот за економија и заменик-министерката за транспорт, кои ја истакнаа важноста на досегашната соработка со Стопанската комора и со претставниците на градежниот сектор.
Претседателот на Стопанската комора, Бранко Азески во своето воведно излагање на Конференцијата истакна дека се што значи имплементација на нови стандарди, е основа на која треба да работат и компаниите и министерствата, за да нашата држава фати чекор со европскиот пазар.
На потребата од правилно разбирање на придобивките од Еврокодовите се осврна и деканот на Градежниот факултет, проф. д-р Josif Josifovski, посочувајќи дека примената на Еврокодовите не значи автоматски и зголемување на трошоците за градење туку побезбедно и поквалитетно градење.
Конференцијата се заврши со стручна сесија „Од стандардизација до национална имплементација„ во која зема учество д-р Соња Черепналковска која истакна дека со примена на Еврокодовите се подигнува нивото на квалитетот на проектирањето, истовремено со имплементација на Еврокодовите се обезбедуваат и услови за рамноправно учество на домашниот и Европскиот пазар на проектирање со што се овозможува поголема конкуретност на македонските градежни компании.
Директорот на Институтот г-дин Газменд Алиу, испрати јасна порака до учесниците дека е неопходна взаемна кординација на ИСРСМ со органите на државната управа, високо образовните научни институции, во прв ред со Градежниот факултет од Скопје, Institute of Earthquake Engineering and Engineering Seismology - IZIIS, здруженијата, стопанството и другите заинтересирани страни.
-----------'
Konferenca Kombëtare “Eurokodet 2.0 – Nga standardizimi deri te implementimi kombëtar”
Më 25 shtator 2026, në ambientet e Odës Ekonomike të Maqedonisë së Veriut, u mbajt Konferenca Kombëtare “Eurokodet 2.0 – Nga standardizimi deri te implementimi kombëtar”, e dedikuar nevojës për sa më shpejtë futjen dhe fillimin e procesit të implementimit të Eurokodeve në vend.
Drejtori i Institutit për Standardizim të Republikës së Maqedonisë së Veriut, Gazmend Aliu, në fjalimin e tij hyrës në Konferencë theksoi se Eurokodet nuk janë vetëm specifikime teknike për projektim – ato janë gjuha e përbashkët evropiane e inxhinierisë. Është thelbësore që parametrat kombëtarë të përcaktohen mbi bazën e kushteve vendore sizmike, gjeoteknike dhe klimatike
Ai gjithashtu theksoi në panelin e parë “Përgatitja e sektorit ndërtimor maqedonas për aplikimin e gjeneratës së dytë të Eurokodeve” se qëllimi i ngjarjes është t’i afrojë shërbimet e Institutit për Standardizim (ISRMV) te kompanitë maqedonase. Ai dëshiron të inkurajojë të gjitha kompanitë jo vetëm të zbatojnë standardet, por edhe të marrin pjesë aktive në punën e Komiteteve tona Teknike – vendi ku rregullat e lojës krijohen dhe përshtaten drejtpërdrejt.
Fakulteti i Ndërtimtarisë – Shkup pranë Universitetit “Shën Kirili dhe Metodi” në Shkup, Instituti për Standardizim i Republikës së Maqedonisë së Veriut, Oda e Arkitektëve dhe Inxhinierëve të Licencuar, Oda Ekonomike e Maqedonisë (Shoqata për Ndërtimtari), në kuadër të ngjarjes nënshkruan një Nismë-Propozim për implementimin e gjeneratës së dytë të Eurokodeve, me të cilën vendoset korniza për një implementim të koordinuar në periudhën 2027–2030.
Në konferencë morën fjalën edhe zëvendësministri i Ekonomisë dhe zëvendësministrja e Transportit, të cilët theksuan rëndësinë e bashkëpunimit të deritanishëm me Odën Ekonomike dhe me përfaqësuesit e sektorit ndërtimor.
Kryetari i Odës Ekonomike, Branko Azeski, në fjalimin e tij hyrës theksoi se gjithçka që nënkupton implementimin e standardeve të reja është baza mbi të cilën duhet të punojnë si kompanitë ashtu edhe ministritë, në mënyrë që shteti ynë të ecë në hap me tregun evropian.
Dekani i Fakultetit të Ndërtimtarisë, prof. dr. Josif Josifovski, u ndal te nevoja për kuptimin e drejtë të përfitimeve nga Eurokodet, duke theksuar se aplikimi i tyre nuk nënkupton automatikisht rritje të kostove të ndërtimit, por ndërtim më të sigurt dhe më cilësor.
Konferenca u përmbyll me sesionin profesional “Nga standardizimi deri te implementimi kombëtar”, ku mori pjesë dr. Sonja Çerepnalkovska, e cila theksoi se me aplikimin e Eurokodeve ngrihet niveli i cilësisë së projektimit, ndërkohë që sigurohen kushte për pjesëmarrje të barabartë në tregun vendor dhe evropian të projektimit, duke mundësuar konkurrencë më të madhe për kompanitë ndërtimore maqedonase.
Drejtori i Institutit, Gazmend Aliu, dërgoi një mesazh të qartë te pjesëmarrësit se është e domosdoshme koordinimi i ndërsjellë i ISRMV me organet e administratës shtetërore, institucionet e larta arsimore-shkencore, në radhë të parë me Fakultetin e Ndërtimtarisë në Shkup, Institutin për Inxhinieri të Tërmeteve dhe Sizmologji Inxhinierike (IZIIS), shoqatat, ekonominë dhe palët e tjera të interesuara.
---------
National Conference “Eurocodes 2.0 – From Standardization to National Implementation”
On September 25, 2026, at the premises of the Economic Chamber of North Macedonia, the National Conference “Eurocodes 2.0 – From Standardization to National Implementation” was held, dedicated to the need for the prompt introduction and initiation of the implementation process of Eurocodes in the country.
The Director of the Institute for Standardization of the Republic of North Macedonia, Gazmend Aliu, in his opening address at the Conference emphasized that Eurocodes are not merely technical specifications for design – they are a common European language of engineering. It is crucial that national parameters be defined based on domestic seismic, geotechnical, and climatic conditions.
He also highlighted during the first panel discussion, “Readiness of the Macedonian Construction Sector for the Application of the Second Generation of Eurocodes,” that the purpose of the event is to bring the services of the Institute for Standardization (ISRSM) closer to Macedonian companies. He stressed the importance of encouraging all companies not only to apply the standards but also to actively participate in the work of the Technical Committees – the place where the rules of the game are directly created and adapted.
The Faculty of Civil Engineering – Skopje at the University “Ss. Cyril and Methodius” in Skopje, the Institute for Standardization of the Republic of North Macedonia, the Chamber of Authorized Architects and Engineers, and the Economic Chamber of Macedonia (Construction Association), within the framework of the event, signed a Proposal Initiative for the implementation of the second generation of Eurocodes, establishing a framework for coordinated implementation in the Republic of North Macedonia during the period 2027–2030.
At the conference, the Deputy Minister of Economy and the Deputy Minister of Transport also addressed the participants, emphasizing the importance of the ongoing cooperation with the Economic Chamber and representatives of the construction sector.

The President of the Economic Chamber, Branko Azeski, in his introductory speech at the Conference, stressed that everything related to the implementation of new standards is the foundation upon which both companies and ministries must work, so that our country can keep pace with the European market.
The Dean of the Faculty of Civil Engineering, Prof. Dr. Josif Josifovski, also reflected on the need for proper understanding of the benefits of Eurocodes, pointing out that their application does not automatically mean increased construction costs but rather safer and higher-quality building.
The Conference concluded with a professional session, “From Standardization to National Implementation,” in which Dr. Sonja Cherepnalkovska emphasized that the application of Eurocodes raises the level of design quality, while at the same time ensuring conditions for equal participation in both the domestic and European design markets, thereby enabling greater competitiveness of Macedonian construction companies.
Director of the Institute, Gazmend Aliu, sent a clear message to participants that mutual coordination of ISRSM with state administration bodies, higher educational and scientific institutions – primarily with the Faculty of Civil Engineering in Skopje, the Institute of Earthquake Engineering and Engineering Seismology (IZIIS), associations, the economy, and other stakeholders – is essentia

Address

Ulica Jurij Gagarin Br. 15/III
Skopje
1000

Opening Hours

Monday 08:00 - 16:00
Tuesday 08:00 - 16:00
Wednesday 08:00 - 16:00
Thursday 08:00 - 16:00
Friday 08:00 - 16:00

Telephone

+38923247157

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ИСРСМ - Институт за стандардизација на Република Северна Македонија posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to ИСРСМ - Институт за стандардизација на Република Северна Македонија:

Shortcuts

Share