27/03/2026
🇲🇬[FAMARANANA NY TETIKASA FAMPITAFA]
Notanterahina androany 27 martsa ny famaranana ofisialy ny tetikasa FAMPITAFA 2.
🎤Nandritra ity fotoana ity dia nifandimby nanao lahateny ny Tale n'ny Durrell Madagascar, ny solontenan’ny Masoivoho Britanika eto Madagasikara UK in Madagascar, ary ny Tale misahana ny Fambolen-kazo sy ny Fitantanana ny Tontolo sy ny Ala avy ao amin'ny Ministère de l'Environnement et du Développement Durable.
🌿Ny tetikasa FAMPITAFA 2, na “Fanamafisana ny fahaiza-manao momba ny fiovan’ny toetr’andro ho an’ny fitantanana mahomby ny Faritra Arovana eto Madagasikara”, dia notanterahin’ny Durrell Wildlife Conservation Trust eto Madagasikara nanomboka ny volana aprily 2024 ka hatramin’ny martsa 2026, ary novatsian’ny governemanta britanika vola tamin’ny alalan’ny Darwin Initiative.
👏Isaorana manokana ireo mpandray anjara rehetra noho ny fandraisana anjara mavitrika sy ny fifanakalozana traikefa izay nahafahana nanamafy ny fiaraha-miasa ho amin’ny fampandrosoana maharitra.
🚨Mifarana ny tetikasa, saingy mitohy ny fahavitriana. Ny lesona noraisina, ny rohy najoro, ary ny fahaiza-manao novolavolaina dia efa fananana iombonana ho antsika rehetra ankehitriny. Anjarantsika izao ny manangona sy manamafy izany, mampiditra azy ao anatin’ny politika sy fomba fanao maharitra, ary manao azy ho fototra iorenan’ny fanoloran-tena ho avy.
🇫🇷 [CLOTURE OFFICIEL DU PROJET FAMPITAFA]
La cérémonie de clôture du projet FAMPITAFA 2 s’est tenue ce jour, 27 mars.
🎤Elle a été marquée par les discours du Directeur pays de Durrell Madagascar, du représentant de l’Ambassade britannique à Madagascar, ainsi que du Directeur du Reboisement et de la Gestion des Paysages et des Forêts du MEDD.
🌿Le projet FAMPITAFA 2, intitulé « Renforcement des capacités en matière de Changement Climatique pour une gestion efficace des Aires Protégées de Madagascar », est mis en œuvre par Durrell Madagascar, d’avril 2022 à mars 2024, et financé par le gouvernement britannique à travers Darwin Initiative.
👏Nous adressons nos sincères remerciements à l’ensemble des participants pour leur engagement et la richesse des échanges, contribuant au renforcement des collaborations en faveur d’un développement durable.
🚨Le projet se termine, mais une dynamique se perpétue. Les leçons apprises, les liens tissés, les compétences développées, tout cela nous appartient désormais collectivement. Il nous appartient à présent de les capitaliser, de les inscrire dans des politiques et des pratiques pérennes, et d'en faire le socle de futurs engagements.
🇬🇧 [CLOSING CEREMONY OF FAMPITAFA PROJECT]
The closing ceremony of the FAMPITAFA 2 project was held today, March 27.
🎤The event featured speeches by the Country Director of Durrell Madagascar, the representative of the British Embassy, and the Director of Reforestation and Landscape and Forest Management.
🌿The FAMPITAFA 2 project, “Capacity building on Climate Change for effective management of Protected Areas in Madagascar,” is implemented by Durrell Madagascar from April 2024 to March 2026 and is funded by the British government through Darwin Initiative.
👏We extend our sincere thanks to all participants for their active engagement and valuable contributions, which helped strengthen collaboration towards sustainable development.
🚨The project comes to an end, but a dynamic continues. The lessons learned, the connections built, and the skills developed now belong to all of us collectively. It is now our responsibility to capitalize on them, embed them into sustainable policies and practices, and make them the foundation for future commitments.