What are the opening hours?

Monday 09:00 - 17:00 Tuesday 09:00 - 17:00 Wednesday 09:00 - 17:00 Thursday 09:00 - 17:00 Friday 09:00 - 17:00

Societatea Ecologică ”BIOTICA”, Chisinau (2026)

07/10/2026

(Eng below/ Рус ниже)
🍀 Descoperim potențialul turistic al Nistrului de Jos
In data de 3-4 Octombrie a fost organizat un tur informațional în regiunea Parcul Național “Nistrul de Jos”, dedicat promovării valorilor naturale, culturale și turistice ale zonei. Pe parcursul turului au fost vizitate inițiative de turism rural, unități de cazare, puncte panoramice, obiective naturale și culturale din Carahasani, Palanca, Tudora, Purcari, Răscăieți și Cioburciu, precum și obiective de pe malul stâng al Nistrului, inclusiv în Vladimirovca și Tiraspol. Vizitele au oferit participanților oportunitatea de a identifica inițiative și obiective care ar putea fi conectate, în viitor, în trasee turistice comune de-a lungul Nistrului, contribuind la promovarea regiunii și la dezvoltarea cooperării între comunități și actorii din turism. Activitatea a fost organizată cu implicarea AO Societatea Ecologică „BIOTICA” și a Центр регионального туризма и гостеприимства din Tiraspol.
🌸 Activitatea este organizată în cadrul proiectului „Îmbunătățirea managementului ariilor protejate din Republica Moldova prin dezvoltarea instituțională, consolidarea capacităților și restaurarea habitatelor”, finanțat de Austrian Development Agency, ca parte a Parteneriatelor Internaționale Austria. Proiectul este implementat de AO Societatea Ecologică „BIOTICA”, în parteneriat cu AO EcoContact.

🍀 Discovering the Tourism Potential of the Lower Dniester
On 3–4 October, an information tour was organized in the Lower Dniester region, dedicated to promoting the area’s natural, cultural, and tourism values. During the tour, participants visited rural tourism initiatives, accommodation facilities, panoramic viewpoints, and natural and cultural attractions in Carahasani, Palanca, Tudora, Purcari, Răscăieți, and Cioburciu, as well as sites on the left bank of the Dniester, including Vladimirovca and Tiraspol.
The visits provided participants with an opportunity to identify initiatives and attractions that could, in the future, be connected into joint tourism routes along the Dniester, contributing to the promotion of the region and fostering cooperation between communities and tourism stakeholders.
The activity was organized with the involvement of A.O. Societatea Ecologică „BIOTICA” and the Regional Centre for Tourism and Hospitality in Tiraspol.
🌸 The activity was carried out within the project "Improving the management of protected areas in the Republic of Moldova through institutional development, capacity building and habitat restoration, funded by the Austrian Development Agency (ADA) as part of the Austrian International Partnerships. The project is implemented by the Ecological Society "BIOTICA" NGO, in partnership with EcoContact NGO.

🍀 Открываем туристический потенциал Нижнего Днестра
3–4 Oктября в регионе Нижнего Днестра был организован информационный тур, посвящённый продвижению природных, культурных и туристических ценностей региона. В рамках тура участники посетили инициативы в сфере сельского туризма, объекты размещения, панорамные площадки, природные и культурные достопримечательности в Карахасань, Паланке, Тудоре, Пуркарь, Рэскэецах и Чобурчью, а также объекты на левом берегу Днестра, в том числе в Владимировке и Тирасполе.Посещения предоставили участникам возможность выявить инициативы и достопримечательности, которые в будущем могут быть объединены в совместные туристические маршруты вдоль Днестра, способствуя продвижению региона и развитию сотрудничества между общинами и представителями туристической отрасли.
Мероприятие было организовано при участии АО ,,Экологическое общество „BIOTICA“ и Регионального центра туризма и гостеприимства в Тирасполе.
🌸 Мероприятие организовано в рамках проекта ,,Улучшение управления охраняемыми природными территориями Республики Молдова посредством институционального развития, укрепления потенциала и восстановления местообитаний”, финансируемого Австрийским агентством развития в рамках Австрийских международных партнёрств. Проект реализуется АО «Экологическое общество „BIOTICA“ в партнёрстве с АО EcoContact.

National Tourism Platform
Asociația Patronală a Industriei Turismului din RM - APIT

24/09/2026

(Eng below/ Рус ниже)
🌿 La 24 septembrie 2026, la Ministerul Mediului al Republicii Moldova, a avut loc ședința Comitetului de supraveghere al proiectului dedicat îmbunătățirii managementului ariilor protejate din Republica Moldova. În cadrul evenimentului au fost prezentate rezultatele activităților desfășurate în perioada 2025–2026 și planurile pentru perioada următoare.
🌱 Proiectul contribuie la restaurarea habitatelor, dezvoltarea capacităților administrațiilor ariilor protejate și susținerea comunităților locale. Proiectul se desfășoară în perioada 2023–2027 și vizează Rezervația Cultural-Naturală „Orheiul Vechi”, Parcul Național „Nistrul de Jos” și Rezervația „Codrii”.
🔗 Află mai multe detalii pe site-ul BIOTICA: https://www.bioticamoldova.org/news/281

🌿 On September 24, 2026, a meeting of the Project Steering Committee took place at the Ministry of Environment of the Republic of Moldova, focusing on improving protected area management in Moldova. The meeting presented the results of activities carried out in 2025–2026, as well as plans for the upcoming period.
🌱 The project contributes to habitat restoration, capacity building for protected area administrations, and support for local communities. Implemented during 2023–2027, the project focuses on the Orheiul Vechi Cultural-Natural Reserve, Lower Dniester National Park, and Codrii Reserve.
🔗 Learn more on the BIOTICA website: https://www.bioticamoldova.org/news/281

🌿 24 сентября 2026 года в Министерстве окружающей среды Республики Молдова состоялось заседание Руководящего комитета проекта, направленного на улучшение управления особо охраняемыми природными территориями Молдовы. В рамках встречи были представлены результаты деятельности за 2025–2026 годы, а также планы на следующий период.
🌱 Проект способствует восстановлению местообитаний, развитию потенциала администраций охраняемых территорий и поддержке местных сообществ. Проект реализуется в 2023–2027 годах и охватывает Культурно-природный заповедник ,,Старый Орхей”, Национальный парк ,,Нижний Днестр” и заповедник ,,Кодры”.
🔗 Подробнее на сайте BIOTICA:
https://www.bioticamoldova.org/news/281
Austrian Development Agency
EcoContact
Ministerul Mediului al Republicii Moldova
Agenția de Mediu
Parcul Național “Nistrul de Jos”
Rezervația Cultural-Naturală ”Orheiul Vechi”
Rezervația Codrii
Primăria Comunei Donici
Săseni Bahu

24/09/2026

(Eng below/ Рус ниже)
🍀 La 24 septembrie 2026, în incinta Ministerul Mediului al Republicii Moldova, a avut loc ședința Comitetului de supraveghere al proiectului „Îmbunătățirea managementului ariilor protejate din Republica Moldova prin dezvoltarea instituțională, dezvoltarea capacităților și restaurarea habitatelor” finanțat de Austrian Development Agency(ADA), în cadrul Parteneriatelor Internaționale Austria și implementat de AO Societatea Ecologică „BIOTICA” și EcoContact. În cadrul evenimentului au fost prezentate rezultatele activităților realizate în perioada 1 mai 2025 – 30 aprilie 2026, precum și activitățile planificate pentru perioada următoare. În perioada de raportare, proiectul a contribuit la realizarea unor intervenții în Purcari, Olănești, Săseni Bahu și Primăria Comunei Donici a lucrărilor de plantare, precum și la elaborarea unor instrumente destinate administrațiilor ariilor protejate. Activitățile proiectului sunt orientate spre îmbunătățirea managementului ariilor protejate, restaurarea habitatelor, dezvoltarea capacităților administrațiilor și susținerea intervențiilor în comunitățile din zonele vizate.
Proiectul se desfășoară în perioada 2023–2027 și vizează Rezervația Cultural-Naturală ”Orheiul Vechi”, Parcul Național “Nistrul de Jos” și Rezervația Codrii.

🍀Află mai multe detalii accesând saitul
https://www.bioticamoldova.org/news/281

🍀 On 24 September 2026, a meeting of the Project Steering Committee for the project “Improving the management of protected areas in the Republic of Moldova through institutional development, capacity building, and habitat restoration,” funded by the Austrian Development Agency (ADA) as part of the Austrian Development Cooperation, was held at the premises of the Ministry of Environment of the Republic of Moldova. The project is implemented by the Ecological Society “BIOTICA”, in partnership with EcoContact. During the meeting, the results of the activities carried out during the period from 1 May 2025 to 30 April 2026 were presented, along with the activities planned for the upcoming period. During the reporting period, the project contributed to interventions in Purcari, Olănești, Săseni and Donici, including tree-planting activities, as well as to the development of tools intended to support the administrations of protected areas. The project activities focus on improving the management of protected areas, restoring habitats, building the capacities of protected area administrations, and supporting interventions in the communities located within the targeted areas. The project is being implemented from 2023 to 2027 and focuses on the “Orheiul Vechi” Cultural-Natural Reserve, the “Lower Dniester” National Park, and the “Codrii” Nature Reserve.

🍀 Find out more details by visiting the website
https://www.bioticamoldova.org/news/281

🍀 24 сентября 2026 года в помещении Министерства окружающей среды Республики Молдова состоялось заседание Комитета по надзору за реализацией проекта ,,Совершенствование управления охраняемыми природными территориями в Республике Молдова посредством институционального развития, наращивания потенциала и восстановления местообитаний'', финансируемого Австрийским агентством развития (ADA) в рамках Австрийского сотрудничества в целях развития. Проект реализуется Экологическим обществом ,,BIOTICA'' в партнерстве с EcoContact. В ходе мероприятия были представлены результаты деятельности, осуществленной в период с 1 мая 2025 года по 30 апреля 2026 года, а также запланированные мероприятия на последующий период. В отчетный период проект способствовал реализации мероприятий в Пуркарь, Оланешть, Сэсень и Доничь, включая работы по посадке деревьев, а также разработке инструментов, предназначенных для администраций охраняемых природных территорий. Деятельность проекта направлена на совершенствование управления охраняемыми природными территориями, восстановление местообитаний, развитие потенциала администраций охраняемых территорий и поддержку мероприятий в сообществах, расположенных в целевых зонах. Проект реализуется в период 2023–2027 годов и охватывает Культурно-природный заповедник ,,Орхейул Векь'', Национальный парк ,,Нижний Днестр'' и природный заповедник ,,Кодры''.

🍀 Узнайте больше подробностей, посетив сайт.
https://www.bioticamoldova.org/news/281

09/09/2026

(Eng below/ Рус ниже)
🌿 Pădurile și reziliența climatică nu pot fi lăsate pe plan secund!
Organizațiile neguvernamentale de mediu din Republica Moldova își exprimă îngrijorarea față de reducerea cu 374,6 milioane de lei a finanțării pentru dezvoltarea pădurilor și reziliența climatică. Într-o perioadă marcată de secetă și presiuni tot mai mari asupra resurselor de apă, investițiile în natură sunt o necesitate, nu un lux.
📢 Solicităm autorităților transparență și reconsiderarea acestor reduceri bugetare.
Citiți mai jos Nota de poziție a organizațiilor neguvernamentale de mediu din Republica Moldova și susțineți un dialog transparent privind prioritățile bugetare pentru mediu și climă.

🌿 Forests and climate resilience cannot be left on the sidelines!
Environmental NGOs in the Republic of Moldova express their concern over the MDL 374.6 million reduction in funding for forest development and climate resilience.
At a time marked by drought and increasing pressure on water resources, investing in nature is a necessity, not a luxury.
📢 We call on the authorities to ensure transparency and reconsider these budget cuts. Read below the Position Paper of environmental NGOs in the Republic of Moldova and support a transparent dialogue on budget priorities for the environment and climate.

🌿 Леса и климатическая устойчивость нельзя оставлять на втором плане!
Экологические НПО Республики Молдова выражают обеспокоенность в связи с сокращением на 374,6 млн леевфинансирования развития лесов и повышения климатической устойчивости.
В период засухи и растущего давления на водные ресурсы инвестиции в природу — это необходимость, а не роскошь.
📢 Мы призываем власти обеспечить прозрачность и пересмотреть данные бюджетные сокращения. Читайте ниже Позиционную записку экологических НПО Республики Молдова и поддержите прозрачный диалог о бюджетных приоритетах в сфере окружающей среды и климата.

05/09/2026

(Eng below/ Рус ниже)
♻️ Managementul eficient al deșeurilor începe cu soluții adaptate realităților fiecărei comunități.
Gabriel Margineanu, director executiv al A.O. Societatea Ecologică „BIOTICA”, a oferit un interviu în care a vorbit despre cele mai potrivite soluții pentru organizarea unui sistem funcțional de gestionare a deșeurilor, cu investiții și costuri de operare cât mai reduse. În cadrul interviului au fost abordate măsuri precum colectarea separată a deșeurilor, compostarea deșeurilor biodegradabile.
,,Un management eficient al deșeurilor nu presupune întotdeauna investiții costisitoare. Printr-o planificare corectă, implicarea comunității și utilizarea rațională a resurselor disponibile pot fi identificate soluții accesibile, care contribuie la reducerea poluării și la menținerea localităților curate".
Protejarea mediului începe prin responsabilitatea fiecăruia dintre noi!

♻️ Effective waste management begins with solutions tailored to the realities of each community.
Gabriel Mărgineanu, Executive Director of the BIOTICA Ecological Society, gave an interview in which he discussed the most suitable solutions for organizing a functional waste management system with the lowest possible investment and operating costs. The interview addressed measures such as separate waste collection and the composting of biodegradable waste.
,,Effective waste management does not always require costly investments. Through sound planning, community involvement, and the rational use of available resources, affordable solutions can be identified to reduce pollution and keep communities clean".
Protecting the environment begins with each of us taking responsibility!

♻️ Эффективное управление отходами начинается с решений, адаптированных к реалиям каждого населённого пункта.
Габриел Мэржиняну, исполнительный директор Экологического общества ,,BIOTICA", дал интервью, в котором рассказал о наиболее подходящих решениях для организации эффективной системы управления отходами с минимально возможными инвестиционными и эксплуатационными затратами. В ходе интервью обсуждались такие меры, как раздельный сбор отходов и компостирование биоразлагаемых отходов.
,,Эффективное управление отходами не всегда требует дорогостоящих инвестиций. Благодаря грамотному планированию, участию местного сообщества и рациональному использованию имеющихся ресурсов можно найти доступные решения, способствующие снижению загрязнения и поддержанию чистоты населённых пунктов".
Защита окружающей среды начинается с ответственности каждого из нас!

31/08/2026

(Eng below/ Рус ниже)
🌿 Despre situația actuală a râului Nistru
Directorul Executiv al A.O. Societatea Ecologică „BIOTICA”, Gabriel Margineanu, a vorbit în cadrul unui interviu despre situația actuală a râului Nistru, principalele probleme cu care acesta se confruntă. Din propria perspectivă, Gabriel Mărgineanu a prezentat cauzele problemelor, posibile soluții și măsuri necesare pentru protejarea Nistrului, oferind exemple concrete și povestind despre provocările întâlnite în activitatea sa.
Nistrul este o resursă vitală pentru Republica Moldova, iar protejarea lui este responsabilitatea noastră comună. 🌿

🌿 About the Current Situation of the Dniester River
The Executive Director of the Ecological Society “BIOTICA”, Gabriel Mărgineanu, spoke in an interview about the current situation of the Dniester River and the main challenges it is facing. From his perspective, Gabriel Mărgineanu presented the causes of these problems, possible solutions, and the measures needed to protect the Dniester, providing concrete examples and sharing the challenges encountered in his work.
The Dniester is a vital resource for the Republic of Moldova, and protecting it is our shared responsibility. 🌿

🌿 О текущем состоянии реки Днестр
Исполнительный директор Экологического общества ,,BIOTICA” Габриел Мэрджиняну в рамках интервью рассказал о текущем состоянии реки Днестр и основных проблемах, с которыми она сталкивается. Со своей точки зрения Габриел Мэрджиняну представил причины существующих проблем, возможные решения и необходимые меры для защиты Днестра, приводя конкретные примеры и рассказывая о вызовах, с которыми сталкивается в своей деятельности.
Днестр является жизненно важным ресурсом для Республики Молдова, и его защита наша общая ответственность. 🌿
Parcul Național “Nistrul de Jos”

19/08/2026

(Eng below/ рус ниже)
🌿 Turismul în regiunea Nistrului de Jos: potențialul satului Cioburciu, descoperit în cadrul unui infotrip.
Continuă activitățile dedicate dezvoltării și promovării clusterului turistic „Nistrul de Jos”.
La 14 august 2026, a avut loc cel de-al doilea tur informativ din acest an, organizat în regiunea transnistreană, în cadrul căruia 22 de reprezentanți ai raionului Ștefan Vodă au vizitat satul Cioburciu, raionul Slobozia, pentru a descoperi potențialul turistic al localității.
Situat într-un cadru natural deosebit, în apropierea râurilor Nistru și Turunciuc, Cioburciu îmbină peisaje naturale spectaculoase, patrimoniu cultural și noi oportunități pentru recreere și turism. Dezvoltarea infrastructurii locale, inclusiv prin implicarea sectorului privat, contribuie la crearea unor noi puncte de atracție pentru vizitatori.
În cadrul infotripului au fost vizitate mai multe obiective:
Platforma de belvedere de la vărsarea Turunciucului în Nistru – un loc deosebit pentru admirarea peisajelor și observarea păsărilor;
Parcul „D. K. Rodin” – monument al artei peisagistice și una dintre atracțiile importante ale localității;
Casa de cultură din Cioburciu;
„Park Cafe” – un nou spațiu de agrement, deschis în luna iulie în clădirea „Palatul Lebedelor”, pe teritoriul parcului;
Hostelul „Capsula timpului” – un nou obiectiv de cazare pentru vizitatori;
Complexul sportiv – care include stadionul și sala de sport. Astfel de vizite creează oportunități pentru schimb de experiență, identificarea obiectivelor turistice și consolidarea cooperării dintre comunitățile de pe ambele maluri ale Nistrului. Prin dezvoltarea clusterului turistic „Nistrul de Jos”, ne propunem să contribuim la valorificarea patrimoniului natural și cultural al regiunii și la promovarea acesteia ca destinație turistică atractivă, inclusiv pe harta turistică internațională.
Evenimentul a fost organizat de A.O Societatea Ecologică „BIOTICA”, ȘI Centrul Regional de Turism și Ospitalitate , cu sprijinul partenerilor Asociația Patronală a Industriei Turismului din Republica Moldova (APIT) și Liga Sportului și Turismului „Hi-Trail”.
Descoperim Nistrul de Jos. Promovăm natura, patrimoniul și comunitățile locale. Construim împreună o destinație turistică pentru viitor.

🌿 Tourism in the Lower Dniester region: discovering the tourism potential of Cioburciu village during an information tour.
Activities dedicated to the development and promotion of the “Lower Dniester” tourism cluster continue. On 14 August 2026, the second information tour of this year took place in the Transnistrian region. As part of the tour, 22 representatives of Ștefan Vodă District visited Cioburciu village, Slobozia District, to explore the tourism potential of the locality. Located in a remarkable natural setting near the Dniester and Turunchuk rivers, Cioburciu combines spectacular natural landscapes, cultural heritage, and new opportunities for recreation and tourism. The development of local infrastructure, including through the involvement of the private sector, is contributing to the creation of new attractions for visitors. During the information tour, several sites were visited:
The observation platform at the confluence of the Turunchuk and Dniester rivers – a remarkable location for enjoying the landscapes and observing birds; D. K. Rodin Park – a landscape art monument and one of the locality’s important attractions; The House of Culture in Cioburciu;
“Park Cafe” – a new leisure space opened in July in the “Swan Palace” building, located within the park; “Time Capsule” Hostel – a new accommodation facility for visitors;
The sports complex – including a stadium and a sports hall. Such visits create opportunities for experience sharing, identifying tourism attractions, and strengthening cooperation between communities on both banks of the Dniester. Through the development of the “Lower Dniester” tourism cluster, we aim to contribute to the valorisation of the region’s natural and cultural heritage and promote it as an attractive tourism destination, including on the international tourism map. The event was organized by A.O. Societatea Ecologică “BIOTICA” and the Regional Centre for Tourism and Hospitality, with the support of partners Association of Tourism Industry Employers of the Republic of Moldova (APIT) and “Hi-Trail” Sports and Tourism League.
Discovering the Lower Dniester. Promoting nature, heritage, and local communities. Building a tourism destination for the future, together.

🌿 Туризм в регионе Нижнего Днестра: туристический потенциал села Чобручи представлен в рамках информационного тура.
Продолжается работа по развитию и продвижению туристического кластера ,,Нижний Днестр”.
14 августа 2026 года состоялся второй в этом году информационный тур, организованный в Приднестровском регионе. В рамках тура 22 представителя Штефан-Водского района посетили село Чобручи, Слободзейский район, чтобы ознакомиться с туристическим потенциалом населённого пункта.
Расположенные в уникальной природной зоне, вблизи рек Днестр и Турунчук, Чобручи сочетают живописные природные ландшафты, культурное наследие и новые возможности для отдыха и туризма. Развитие местной инфраструктуры, в том числе при активном участии частного сектора, способствует созданию новых туристических объектов и привлекательных мест для посетителей.
В рамках информационного тура были посещены следующие объекты:
Смотровая площадка у места впадения Турунчука в Днестр – уникальное место для наблюдения за живописными пейзажами и птицами; Парк имени Д. К. Родина – памятник садово-паркового искусства и одна из важных достопримечательностей села;
Дом культуры села Чобручи;
,,Park Cafe’’ – новое пространство для отдыха, открывшееся в июле этого года в здании ,,Лебединого дворца’’ на территории парка; Хостел ,,Капсула времени’’ – новый объект размещения для туристов;
Спортивный комплекс – включающий стадион и спортивный зал. Подобные визиты создают возможности для обмена опытом, выявления туристических объектов и укрепления сотрудничества между общинами обоих берегов Днестра. Развивая туристический кластер ,,Нижний Днестр’’, мы стремимся способствовать сохранению и популяризации природного и культурного наследия региона, а также представить его как привлекательное туристическое направление, в том числе на международной туристической карте.
Мероприятие было организовано А.О. Societatea Ecologică ,,BIOTICA’’ Центр регионального туризма и гостеприимства, при поддержке партнёров — Ассоциации работодателей индустрии туризма Республики Молдова (APIT) и Лиги спорта и туризма ,,Hi-Trail’’.
Открываем для себя Нижний Днестр. Продвигаем природу, наследие и местные сообщества. Вместе создаём туристическое направление будущего.

Parcul Național “Nistrul de Jos”
Центр регионального туризма и гостеприимства
Asociația Patronală a Industriei Turismului din RM - APIT
UNDP Moldova
National Tourism Platform

16/08/2026

Turiștii au la dispoziție un nou traseu ecoturistic în comuna Purcari, raionul Ștefan Vodă, lansat astăzi în inima Parcului Național „Nistrul de Jos”. Traseul le oferă vizitatorilor posibilitatea de a…

16/08/2026

(eng below/ рус ниже)
🌿 Purcari – o nouă destinație pentru turismul durabil

La 14 august 2026, în comuna Purcari, raionul Ștefan Vodă, a fost inaugurat traseul turistic din Parcul Național “Nistrul de Jos” . Noua inițiativă pune în valoare potențialul turistic al localității și creează o legătură mai apropiată între vizitatori, comunitate și patrimoniul natural al regiunii. Este un pas important pentru promovarea zonei Nistrului de Jos ca destinație atractivă pentru turism responsabil și pentru susținerea dezvoltării locale.
Proiectul „Dezvoltarea traseului turistic în Parcul Național ,,Nistrul de Jos""a fost realizat de A.O. Societatea Ecologică „BIOTICA”, cu finanțarea Oficiul Național al Turismului al Republicii Moldova

🌿 Purcari – A New Destination for Sustainable Tourism

On 14 August 2026, the tourist trail in the Lower Dniester National Park was officially opened in Purcari Commune, Ștefan Vodă District. This new initiative highlights the tourism potential of the locality and creates a closer connection between visitors, the local community, and the region’s natural heritage. It is an important step toward promoting the Lower Dniester area as an attractive destination for responsible tourism and supporting local development.
The project “Development of the Tourist Trail in the Lower Dniester National Park” was implemented by A.O. Ecological Society “BIOTICA”, with funding from the National Tourism Office of the Republic of Moldova.

🌿 Пуркарь — новое направление устойчивого туризма

14 августа 2026 года в коммуне Пуркарь, район Штефан-Водэ, состоялось официальное открытие туристического маршрута в Национальном парке ,,Нижний Днестр". Новая инициатива способствует раскрытию туристического потенциала населённого пункта и укрепляет связь между посетителями, местным сообществом и природным наследием региона. Это важный шаг в продвижении региона Нижнего Днестра как привлекательного направления ответственного туризма и в поддержке местного развития.
Проект ,,Развитие туристического маршрута в Национальном парке „Нижний Днестр“" был реализован Общественной ассоциацией Экологическое общество ,,BIOTICA" при финансовой поддержке Национального офиса туризма Республики Молдова.
A.O Inspectorii Voluntari de Mediu „Rangerii”
Purcari Wines
Nicolae Damian

16/08/2026

(Eng below/ Рус ниже)

🌿 Deschiderea traseului turistic în Comuna Purcari - Parcului Național „Nistrul de Jos”

La data de 14 august 2026, în comuna Purcari, raionul Ștefan Vodă, a avut loc deschiderea unui nou traseu turistic destinat valorificării patrimoniului natural și promovării turismului durabil în regiunea Nistrului de Jos. Traseul oferă vizitatorilor posibilitatea de a descoperi natura și biodiversitatea zonei prin puncte de observare a păsărilor, zone de popas și panouri informative dedicate florei, faunei, ecosistemelor locale și obiectivelor turistice din comuna Purcari. Prin această inițiativă contribuim la crearea unei experiențe turistice atractive, la promovarea Parcul Național “Nistrul de Jos” și la dezvoltarea unor noi oportunități pentru comunitatea locală.
Proiectul „Dezvoltarea traseului turistic în Parcul Național «Nistrul de Jos»” a fost realizat de A.O. Societatea Ecologică „BIOTICA”, finanțat de Oficiul Național al Turismului al Republicii Moldova 💚

🌿 Opening of the Tourist Trail in Purcari Commune – Lower Dniester National Park

On 14 August 2026, a new tourist trail was officially opened in Purcari Commune, Ștefan Vodă District, aimed at showcasing the area’s natural heritage and promoting sustainable tourism in the Lower Dniester region. The trail offers visitors the opportunity to discover the local nature and biodiversity through birdwatching points, rest areas, and information panels dedicated to the flora, fauna, local ecosystems, and tourist attractions of Purcari Commune. Through this initiative, we contribute to creating an attractive tourism experience, promoting the Lower Dniester National Park, and developing new opportunities for the local community. The project “Development of the Tourist Trail in the Lower Dniester National Park” was implemented by A.O. Ecological Society “BIOTICA” and funded by the National Tourism Office of the Republic of Moldova.💚

🌿 Открытие туристического маршрута в коммуне Пуркарь — Национальный парк ,,Нижний Днестр"

14 августа 2026 года в коммуне Пуркарь, район Штефан-Водэ, состоялось открытие нового туристического маршрута, направленного на популяризацию природного наследия и развитие устойчивого туризма в регионе Нижнего Днестра. Маршрут предоставляет посетителям возможность познакомиться с природой и биоразнообразием этой территории благодаря пунктам наблюдения за птицами, зонам отдыха и информационным стендам, посвящённым флоре, фауне, местным экосистемам и туристическим достопримечательностям коммуны Пуркарь. Благодаря этой инициативе мы способствуем созданию привлекательного туристического опыта, продвижению Национального парка «Нижний Днестр» и развитию новых возможностей для местного сообщества. Проект ,,Развитие туристического маршрута в Национальном парке „Нижний Днестр“" был реализован Общественной ассоциацией A.O Экологическое общество ,,BIOTICA" при финансовой поддержке Национального офиса туризма Республики Молдова. 💚
Nicolae Damian
Purcari Wines
A.O Inspectorii Voluntari de Mediu „Rangerii”

Societatea Ecologică ”BIOTICA”

07/10/2026

24/09/2026

24/09/2026

09/09/2026

05/09/2026

31/08/2026

19/08/2026

16/08/2026

16/08/2026

16/08/2026

Address

Opening Hours

Telephone

Website

Alerts

Contact The Organization

Shortcuts

Share

Category

Listing takedown request

Monday	09:00 - 17:00
Tuesday	09:00 - 17:00
Wednesday	09:00 - 17:00
Thursday	09:00 - 17:00
Friday	09:00 - 17:00