12/10/2026
📢 ANUNȚ DE SELECTARE – EXPERT/Ă ÎN COMUNICARE (termen-limită prelungit)
Centrul de Caritate pentru Refugiați (CCR) selectează un/o Expert/ă în comunicare în cadrul proiectului „ART4Resilience: Building Connections Beyond Borders”, implementat în parteneriat cu Altera Lab Educational Youth NGO (Armenia).
Expertul/a va sprijini comunicarea și vizibilitatea activităților ART4Resilience desfășurate în Republica Moldova, inclusiv comunicarea directă cu refugiații, persoanele strămutate și alți participanți ai proiectului.
Principalele sarcini:
- comunicarea și informarea participanților și potențialilor participanți;
- elaborarea și adaptarea mesajelor și materialelor;
- sprijinirea comunicării pentru atelierele și activitățile ART4Resilience;
- elaborarea conținutului pentru canalele de comunicare ale CCR;
- contribuția la campania de storytelling „Beyond Labels”;
- documentarea și organizarea materialelor de comunicare ale proiectului.
Căutăm o persoană care:
- are experiență relevantă în comunicare, social media, outreach sau dezvoltare de conținut;
- comunică și scrie foarte bine în română, rusă și engleză;
- poate comunica într-un mod accesibil și respectuos cu refugiații și alte grupuri vulnerabile;
- are bune abilități de redactare și creare/adaptare de conținut.
📩 Pentru aplicare: CV + scurtă descriere a abordării propuse + ofertă financiară brută în EUR + 1–3 exemple/linkuri către lucrări relevante, dacă sunt disponibile.
📧 [email protected]
Subiect: „Aplicare – Expert/ă în comunicare ART4Resilience”
📅 Termen-limită: 14 octombrie 2026, ora 23:59 (ora Moldovei)
Termenii de Referință (ToR) compleți sunt disponibili https://drive.google.com/drive/folders/1QXQ6pM_fLZmEtlSbVVToxA488-dR0DA8?usp=sharing.
***
📢 КОНКУРС – ЭКСПЕРТ/КА ПО КОММУНИКАЦИЯМ (продленный срок)
Центр Милосердия для Беженцев (CCR) приглашает к участию в конкурсе на позицию эксперта/ки по коммуникациям в рамках проекта «ART4Resilience: Building Connections Beyond Borders», реализуемого совместно с Altera Lab Educational Youth NGO (Армения).
Эксперт/ка будет обеспечивать коммуникационную и информационную поддержку мероприятий ART4Resilience в Республике Молдова, включая непосредственное взаимодействие с беженцами, вынужденно перемещёнными лицами и другими участниками проекта.
Основные задачи:
- информирование и коммуникация с участниками и потенциальными участниками;
- подготовка и адаптация сообщений и материалов;
- коммуникационная поддержка семинаров и других мероприятий ART4Resilience;
- подготовка контента для коммуникационных каналов CCR;
- участие в реализации storytelling-кампании «Beyond Labels»;
- документирование и систематизация коммуникационных материалов проекта.
Мы ищем кандидата/ку, который/ая:
- имеет релевантный опыт в коммуникациях, социальных сетях, outreach или создании контента;
- отлично владеет румынским, русским и английским языками, устно и письменно;
- умеет доступно и уважительно взаимодействовать с беженцами и другими уязвимыми группами;
- обладает хорошими навыками написания и адаптации контента.
📩 Для участия: CV + краткое описание предлагаемого подхода + финансовое предложение в евро (брутто) + 1–3 примера/ссылки на релевантные предыдущие работы, при наличии.
📧 [email protected]
Тема письма: «Заявка – Эксперт/ка по коммуникациям ART4Resilience»
📅 Крайний срок: 14 октября 2026 года, 23:59 (время Молдовы)
Полное Техническое задание (ToR) доступно https://drive.google.com/drive/folders/1QXQ6pM_fLZmEtlSbVVToxA488-dR0DA8?usp=sharing.
***
📢 CALL FOR COMMUNICATION EXPERT (extended deadline)
The Charity Centre for Refugees (CCR) is seeking a Communication Expert within the project “ART4Resilience: Building Connections Beyond Borders”, implemented in partnership with Altera Lab Educational Youth NGO (Armenia).
The expert will support the communication and visibility of ART4Resilience activities implemented in the Republic of Moldova, including direct communication with refugees, forcibly displaced persons and other project participants.
Main tasks:
- communication and outreach to participants and potential participants;
- preparation and adaptation of messages;
- communication support for ART4Resilience workshops and activities;
- development of content for CCR communication channels;
- contribution to the “Beyond Labels” storytelling campaign;
- documentation and organisation of project communication materials.
We are looking for someone who:
- has relevant experience in communication, social media, outreach or content development;
- has excellent written and spoken Romanian, Russian and English;
- can communicate with refugees and other vulnerable groups in an accessible and respectful manner;
- has strong writing and content development/adaptation skills.
📩 To apply: CV + brief description of the proposed approach + financial offer in EUR (gross) + 1–3 examples/links to relevant previous work, where available.
📧 [email protected]
Subject: “Application – ART4Resilience Communication Expert”
📅 Deadline: 14 October 2026, 23:59 (Moldova time)
The full Terms of Reference (ToR) are available [https://drive.google.com/drive/folders/1QXQ6pM_fLZmEtlSbVVToxA488-dR0DA8?usp=sharing.
This call is launched within the project “ART4Resilience: Building Connections Beyond Borders”, implemented within the regional project “Democracy in Eastern Partnership – DEAP”, funded by the European Union and implemented by Equal Rights and Independent Media (ERIM).
This publication was produced with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of Charity Centre for Refugees (CCR) and do not necessarily reflect the views of the European Union.
