National Congress of Ukrainians of Moldova

National Congress of Ukrainians of Moldova Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from National Congress of Ukrainians of Moldova, Community Organization, Zamfir Arbore 6, Chisinau.

Ми – голос української спільноти в Молдові, що об'єднує етнічних українців та вимушено переміщених осіб.
Наша місія – захищати права українців та сприяти їх участі в економічних, політичних та соціальних процесах на всіх рівнях.

•Сильніші Разом•NCUM

🏚 Відчуття дому для кожного своє. Для когось це знайомі вулиці й речі, для когось — близькі люди поруч, мова, щоденні зв...
14/08/2026

🏚 Відчуття дому для кожного своє. Для когось це знайомі вулиці й речі, для когось — близькі люди поруч, мова, щоденні звички, відчуття безпеки та приналежності.

Саме тому зустріч «Діалог довіри: Дім, який ми носимо із собою» символічно відбулася сьогодні в Українському Домі https://g.co/kgs/Lkvrzko у Кишиневі. Для українців саме розуміння дому за останні роки змінилося. Кордони, переїзди, тривала невизначеність змусили заново шукати місце, де можна відчути себе своїм.

🫂 Під час зустрічі учасники говорили про те, що сьогодні дає їм опору, що допомагає адаптуватися до нового середовища, кому вони довіряють і що хочуть зберегти зі свого попереднього життя.

Психологиня, фасилітаторка діалогів і тренерка ГО «СТАН» Марія Якимович заздалегідь підготувала вправи, які допомогли учасникам уважніше подивитися на власний досвід. Атмосфера підтримки й довіри поступово захопила всіх: гості активно включалися у вправи, ділилися думками, слухали одне одного, знаходили спільне й відкривали для себе нові точки опори.Особливо цінно було бачити, як у процесі роботи з’являлися усмішки, жива взаємодія та відчуття близькості між людьми, які до цього могли зовсім не знати одне одного.

🤲Дякуємо @Марії Якимович за професійну й дуже уважну роботу, а всім учасникам — за відкритість і довіру. Для нас було справді важливо спостерігати за радісними очима наших гостей і тією взаємодією, яка народилася під час зустрічі.

*Захід проведено ГО «СТАН» у межах проєкту «Driven by Passions: Young People Leading Change», що реалізується у партнерстві з Fryshuset за підтримки Шведського агентства з питань міжнародної співпраці та розвитку (Sida).

✍️Безкоштовний курс із практичних навичок доглядуВи доглядаєте за людиною з інвалідністю, маломобільним або лежачим роди...
14/08/2026

✍️Безкоштовний курс із практичних навичок догляду

Ви доглядаєте за людиною з інвалідністю, маломобільним або лежачим родичем? Громадська організація CASMED запрошує біженців з України та мігрантів пройти безкоштовне триденне навчання російською мовою.

Досвід і спеціальна підготовка не потрібні.
Навчання включає практичні заняття, рекомендації фахівців і розбір реальних ситуацій. Учасники отримають практичні знання щодо організації щоденного догляду, безпечної допомоги під час пересування та спілкування з людиною, яка потребує підтримки. Фахівці також розкажуть, як зберегти власні сили, зменшити фізичне навантаження та запобігти емоційному виснаженню.

🔗 Реєстрація: https://forms.gle/1WmTW44ns9nSgzkC7

📆Дати проведення:

✔️ 21 серпня 2026 року — онлайн-заняття;
✔️ 28–29 серпня — очне навчання в пансіонаті в Холерканах.
Наступна група планується в жовтні. Зручний період можна обрати в реєстраційній анкеті.

Учасникам очної частини безкоштовно надаються:
✅ проживання та харчування;

✅ транспорт із Кишинева до Холеркан і назад;

✅ навчальні матеріали.

Після завершення курсу учасники отримають сертифікати.

Курс проводить громадська організація CASMED за фінансової підтримки Фонду ООН у галузі народонаселення, UNFPA.
Залишилися запитання? 📞 Телефонуйте: Анастасія Селівестру, +373 67 700 250

*Інформування здійснюється за фінансової підтримки Європейського Союзу, наданої ICMPD через Фонд партнерства у сфері міграції (MPF). Зміст матеріалу є виключною відповідальністю Національного Конгресу Українців Молдови та не обов’язково відображає позицію Європейського Союзу💫

UA/RO💱Шукаєте простір у центрі міста для своєї команди?🏢Здається в довгострокову оренду офісний простір у центрі Кишинев...
12/08/2026

UA/RO

💱Шукаєте простір у центрі міста для своєї команди?

🏢Здається в довгострокову оренду офісний простір у центрі Кишинева площею 116 м² за адресою вул. Замфір Арборе, 6: увесь перший поверх — 76,25 м² та два кабінети на другому поверсі — 39,6 м². Додатково доступні спільні простори — конференц-зал, кухня, балкон і внутрішній двір, а також паркувальне місце. Вартість — 2 160 EUR на місяць з ПДВ, включно з комунальними платежами, охороною та прибиранням. Робочі та спільні зони, кухня, внутрішній двір і паркувальні місця. Приміщення технічно обладнане та готове до роботи.

Два поверхи, зручні офісні приміщення, усе необхідне для продуктивної роботи. Простір технічно обладнаний, тому не доведеться починати з тривалої підготовки та облаштування. Є й окрема зона з кухнею — зручно для команди протягом робочого дня.

Узимку тут тепло, поруч зручна транспортна розв’язка та паркувальні місця, тому добиратися комфортно як співробітникам, так і гостям.
І ще одна важлива перевага — у будівлі вже працює хороша, доброзичлива команда. Тут немає відчуття великого холодного офісного центру, де всі один одному чужі.

🤝Приміщення підійде для бізнесу, команди, невеликого офісу або проєкту, якому важливо працювати в центрі міста, у комфортних умовах і приємній робочій атмосфері.

Можна довго перелічувати переваги, але краще один раз побачити простір особисто й зрозуміти, чи підходить він саме вашій команді.

Усе вже є.
Залишається лише прийти й працювати.

📩 Зацікавилися? Пишіть у директ або дзвони за телефоном 📲+373 681 07 775 — домовимося про зустріч і все покажемо на місці.

***

💱Căutați un spațiu în centrul orașului pentru echipa dumneavoastră?

🏢Se oferă spre închiriere pe termen lung un spațiu de birouri în centrul Chișinăului, cu o suprafață totală de 116 m², la adresa str. Zamfir Arbore 6: întregul parter — 76,25 m² și două birouri la etajul al doilea — 39,6 m². Suplimentar, sunt disponibile spații comune — sală de conferințe, bucătărie, balcon și curte interioară, precum și un loc de parcare. Costul este de 2 160 EUR pe lună, TVA inclus, iar în preț sunt incluse utilitățile, paza și serviciile de curățenie. Spațiul dispune de zone de lucru și zone comune, bucătărie, curte interioară și locuri de parcare. Încăperea este echipată tehnic și gata pentru activitate.

Două niveluri, spații de birouri confortabile și tot ce este necesar pentru o activitate productivă. Spațiul este echipat tehnic, astfel încât nu este nevoie de o perioadă îndelungată de pregătire și amenajare. Există și o zonă separată cu bucătărie — practică pentru echipă pe parcursul zilei de lucru.

Iarna este cald, în apropiere există conexiuni bune de transport și locuri de parcare, ceea ce face accesul comod atât pentru angajați, cât și pentru vizitatori.

Un alt avantaj important este faptul că în clădire activează deja o echipă plăcută și prietenoasă. Atmosfera este una confortabilă și nu creează senzația unui centru de birouri mare și impersonal.

🤝Spațiul este potrivit pentru o companie, o echipă, un birou de dimensiuni mai mici sau un proiect pentru care contează amplasarea centrală, confortul și o atmosferă de lucru plăcută.

Am putea enumera mult timp toate avantajele, însă cel mai bine este să vedeți spațiul personal și să apreciați dacă răspunde nevoilor echipei dumneavoastră.

Totul este deja pregătit.
Rămâne doar să veniți și să începeți lucrul.

📩 V-a interesat? Scrieți-ne în privat sau sunați la 📲+373 681 07 775 — stabilim o întâlnire și vă prezentăm spațiul la fața locului.

Ще вагаєтеся, подавати документи до університету Республіки Молдова чи ні? У нас є новина, яка стане вагомою у вашому рі...
12/08/2026

Ще вагаєтеся, подавати документи до університету Республіки Молдова чи ні? У нас є новина, яка стане вагомою у вашому рішенні.

📚 Для громадян України, які бажають продовжити навчання в Республіці Молдова, існує можливість офіційного визнання документів про освіту, отриманих за кордоном.

Процедура доступна для осіб, які мають статус Тимчасового захисту. Заяву може подати сам власник документа про освіту, родич першого ступеня, законний представник неповнолітньої дитини, інша особа за нотаріально завіреною довіреністю або представник навчального закладу Республіки Молдова.

Документи, які вам знадобляться:

✅ Типова заява

✅ Посвідчення особи

✅ Документ про освіту, додаток до нього, а за необхідності — документи про зміну прізвища (Свідоцтво про шлюб тощо)

✅ Документ про освіту, який дав змогу вступити на навчання за кордоном, якщо такий є

✅ Довіреність, за наявності

❗️Окремо важливо зазначити: для біженців з України нотаріально завірені копії та переклади не потрібні. Це спрощує процедуру та робить продовження навчання в Молдові доступнішим.

*Цей матеріал було розроблено в межах проєкту UNICEF Moldova «Кожна дитина захищена в Молдові», що реалізується Національним Конгресом Українців Молдови за фінансової підтримки уряду Великої Британії через Міністерство закордонних справ, у справах Співдружності та розвитку (FCDO)💫

11/08/2026

🎨Мир очима дитини — кольорова картина, яка в кожного розмальована своїми фарбами. Це безпека, дружба, можливість бути собою, говорити про свої мрії та знати, що тебе почують. Саме таким простором стало свято «Кольори миру — кольори, що нас об’єднують» в ARTICO, де зустрілися діти з України та Молдови.

🌷Ігри, творчі зони, пісні та зірки-підлітки першого у Молдові соціально-освітній серіалу «GENERAȚIA ALPHA» - все це чекало учасників та гостів заходу на кольоровому святі.

Тут діти знайомилися, творили, грали, дивилися й обговорювали історії про дружбу, вчилися слухати одне одного та знаходили нових друзів. А понад 400 дитячих робіт у межах кампанії UNICEF Moldova «Кольори миру» ще раз нагадали: діти дуже точно відчувають, яким має бути світ — добрим, безпечним і відкритим для кожного.

Дивіться як все проходило, підписуйтесь на нас, щоб не пропустити наступний захід.

Дякуємо UNICEF Moldova за можливість стати частиною цього простору та разом створювати для дітей середовище, яке дає відчуття підтримки, допомагає розкриватися, надихає мріяти й упевнено рухатися далі.

*Цей захід проводиться як частина проєкту UNICEF Moldova «Кожна дитина захищена в Молдові»та був підготовлено за фінансової підтримки уряду Норвегії в межах заходу зі зміцнення соціальної згуртованості «Кольори миру — кольори, що нас зближують», організованого UNICEF у партнерстві з CRCT ARTICO Academia TA та Національним Конгресом Українців Молдови в межах національної кампанії «Кольори миру».

11/08/2026

💼 Робота, яку не потрібно шукати тижнями — ми вже відібрали актуальні вакансії для вас.

DILO.MD - це надійні пропозиції від роботодавців, щоб вам було простіше знайти варіант під свій досвід, професію та можливості.

Усе просто: оберіть вакансію, яка вам підходить, перейдіть за посиланням і відгукніться. Зарплата, графік роботи, вимоги та інші деталі зазначені безпосередньо у вакансії👇

✅ Вчитель англійської мови для молодших класів, Ботаніка
https://www.dilo.md/uk/job?job_job=1707

✅ Вчитель математики, Буюкани
https://www.dilo.md/uk/job?job_job=1704

✅ Вчитель географії, Ришканівка
https://www.dilo.md/uk/job?job_job=1293

✅ Вчитель молодших класів (українська програма навчання)
https://www.dilo.md/uk/job?job_job=969

✅ Вчитель біології
https://www.dilo.md/uk/job?job_job=1708

✅ Вчитель інформатики
https://www.dilo.md/uk/job?job_job=1710

✅ Молодший технічний спеціаліст
https://www.dilo.md/uk/job?job_job=1706

✅ Подолог
https://www.dilo.md/uk/job?job_job=1697

✅ Прибиральниця у школі
https://www.dilo.md/uk/job?job_job=1709

✅ Автомеханік
https://www.dilo.md/uk/job?job_job=1703

📌 Якщо вакансія відповідає вашому досвіду або це саме той напрям, у якому хочете розвиватися, перегляньте деталі та зробіть наступний крок.

🤝Більше можливостей для працевлаштування, більше вакансій на DILO.MD

*Сайт DILO.MD був створений в рамках проєкту ROBOTA, який реалізується НКУМ у партнерстві з UNHCR-Moldova, за підтримки UNHCR-Moldova та EBRD in Moldova

Culorile păcii ne-au adus împreună - peste 500 de copii din Moldova, copii refugiați din Ucraina, părinți, profesori, vo...
10/08/2026

Culorile păcii ne-au adus împreună - peste 500 de copii din Moldova, copii refugiați din Ucraina, părinți, profesori, voluntari și parteneri au fost parte ieri din evenimentul „Culorile Păcii – culori care ne apropie” 🕊️, organizat de în parteneriat cu National Congress of Ukrainians of Moldova, ARTICO și Asociația pentru Abilitarea Copilului și Familiei „AVE Copiii”, cu sprijinul Guvernului Norvegiei Norwegian Embassy Office in Chisinau.

Evenimentul a marcat închierea campaniei naționale „Culorile Păcii”, lansată de UNICEF Moldova, în cadrul căreia copiii din întreaga țară au fost invitați să deseneze la tema „Portretul meu – copil al păcii” 🎨

Am primit peste 400 de desene despre pace, prietenie și siguranță. Dintre acestea, 123 au fost expuse în centrul capitalei, iar acum expoziția 🖼️ s-a mutat la ARTICO, unde copiii și-au regăsit lucrările și au continuat să vorbească despre pace prin joc, creație și dialog.

Prin activitățile dedicate în zonele tematice - de la ateliere creative și jocuri cooperative, până la lectură, face painting, atelier media și proiecții din serialul Generația ALPHA - copiii au avut ocazia să se cunoască, să comunice și să construiască legături dincolo de diferențe. Pentru că pacea, incluziunea și coeziunea socială sunt în primul rând despre puterea copiilor de a fi împreună într-un spațiu în care fiecare se simte binevenit, ascultat și valorizat - indiferent de limba pe care o vorbește, comunitatea din care vine sau nevoile pe care le are 💙

👏Mulțumim tuturor copiilor pentru curajul, creativitatea și mesajele lor de pace. Fiecare desen, fiecare cuvânt și fiecare zâmbet ne amintesc că vocea copiilor contează!

🏚Іноді дім — це не лише місце на карті. Це люди поруч, знайомі звички, відчуття безпеки, мова, якою хочеться говорити, і...
10/08/2026

🏚Іноді дім — це не лише місце на карті. Це люди поруч, знайомі звички, відчуття безпеки, мова, якою хочеться говорити, і простір, де тебе розуміють.

Більшості українцям після переїзду і досі доводиться вибудовувати все це наново — шукати нові точки опори, вчитися довіряти новому середовищу й поступово знаходити своє місце у спільноті.

Запрошуємо українок та українців, які проживають у Молдові на зустріч «Діалог довіри: Дім, який ми носимо із собою», де ми зможемо краще відчути, що саме ми носимо із собою, що допомагає нам рухатися далі і поруч із ким нове місце поступово стає своїм.

📅 14 серпня
🕚 11:00
📍 Український дім, Кишинів

🤔З вами працюватиме психологиня, фасилітаторка діалогів і тренерка ГО «СТАН» - Марія Якимович.

🔗 Участь за попередньою реєстрацією https://forms.cloud.microsoft/e/khkEefL8hE

💬Вас чекає діалог за чашкою кави або чаю про дім і приналежність, довіру до себе та інших, те, що допомагає триматися після переїзду, і підтримку, яку ми можемо знаходити одне в одному.

Разом спробуємо подивитися на власний досвід трохи інакше: визначити свої сьогоднішні точки опори, поміркувати над тим, що ми втратили, що знайшли і що хочемо зберегти.

*Захід проводиться ГО «СТАН» у межах проєкту «Driven by Passions: Young People Leading Change», що реалізується у партнерстві з Fryshuset за підтримки Шведського агентства з питань міжнародної співпраці та розвитку (Sida)✨

10/08/2026

Чим відрізняються календарі вакцинації Молдови та України?

💉Відмінності у віці проведення щеплень, кількості доз чи назвах вакцин не означають, що курс вакцинації потрібно розпочинати заново.

У цьому відео Ніна Тинта, лікарка-епідеміологиня Центру громадського здоров’я муніципія Кишинів, детально пояснює, у чому полягають відмінності між календарями вакцинації двох країн.

Зверніться до сімейного лікаря за місцем проживання та покажіть наявні медичні документи або карту щеплень дитини. Лікар зіставить уже отримані щеплення з Національним календарем вакцинації Республіки Молдова, сформує індивідуальний графік і визначить, які дози необхідно отримати надалі.

🎥 Дивіться відео та дізнайтеся, як правильно продовжити вакцинацію дитини в Молдові.

*Цей матеріал було розроблено в межах проєкту UNICEF Moldova «Кожна дитина захищена в Молдові», що реалізується Національним Конгресом Українців Молдови за фінансової підтримки уряду Великої Британії через Міністерство закордонних справ, у справах Співдружності та розвитку (FCDO)💫

📚 Хочете зарахувати дитину з України до школи в Молдові? Ця інформація для вас!Усі діти з України, які мають статус Тимч...
07/08/2026

📚 Хочете зарахувати дитину з України до школи в Молдові? Ця інформація для вас!

Усі діти з України, які мають статус Тимчасового захисту, можуть навчатися в Молдові. Процес зарахування простий і зрозумілий.

Для подання заяви знадобляться:

✅ документи одного з батьків або опікуна,
✅ документ дитини,
✅ медична довідка та шкільні документи.

❗️Увага! Підійдуть копії та електронні версії — переклад румунською мовою та нотаріальне засвідчення не потрібні. Якщо якихось документів поки немає, їх можна надати пізніше.

Заяву можна подати до обраної школи протягом навчального року за наявності вільних місць. 📌 Завантажити її можна за посиланням https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fmec.gov.md%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2F_cerere-tip_invatamant_general_ro_1_0_ukr.docx&wdOrigin=BROWSELINK

🔗 Докладніше про порядок зарахування за посиланням https://docs.google.com/document/d/175iygvrAHu7evkwJxk6pkJZVmfjkeOHv/edit?tab=t.0 =h.gjdgxs

👉 Більше про доступ біженців з України до освіти в Молдові https://surli.cc/bbrttv

*Цей матеріал було розроблено в межах проєкту UNICEF Moldova «Кожна дитина захищена в Молдові», що реалізується Національним Конгресом Українців Молдови за фінансової підтримки уряду Великої Британії через Міністерство закордонних справ, у справах Співдружності та розвитку (FCDO)💫

Address

Zamfir Arbore 6
Chisinau

Opening Hours

Monday 09:30 - 18:00
Tuesday 09:30 - 18:00
Wednesday 09:30 - 18:00
Thursday 09:30 - 18:00
Friday 09:30 - 18:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when National Congress of Ukrainians of Moldova posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to National Congress of Ukrainians of Moldova:

Shortcuts

Share