SimSim-Participation Citoyenne

SimSim-Participation Citoyenne تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات من أجل مشاركة مواطنة شاملة وفاعلة Citizens often feel left out of decision-making processes.

SimSim-Participation Citoyenne est une association à but non lucratif, indépendante, basée au Maroc qui vise à utiliser les technologies de l’information et de la communication

-afin d’augmenter l’implication des citoyen(ne)s dans la gestion de la chose publique;

-et pour assister les institutions publiques (Parlement et Gouvernement) à mieux répondre à ces demandes de participation dans la log

ique d’une bonne gouvernance. SimSim-Participation Citoyenne is an independent, non-profit, Morocco-based organization that seeks to use technology to help improve the way citizens and governments interact. Members of Parliament and government officials do not always have the tools or know-how to turn citizen demands into policies. SimSim-Participation Citoyenne seeks to help citizens to effectively and constructively voice their concerns, while enabling governments to respond in kind.

📸 عودة بالصور إلى اللقاء التكويني الذي نظمته جمعية سمسم-مشاركة مواطنة بشراكة مع جمعية إمال للتنمية والأعمال الاجتماعية ح...
15/06/2026

📸 عودة بالصور إلى اللقاء التكويني الذي نظمته جمعية سمسم-مشاركة مواطنة بشراكة مع جمعية إمال للتنمية والأعمال الاجتماعية حول استخدام الذكاء الاصطناعي في عمل منظمات المجتمع المدني، لفائدة عدد من الجمعيات العاملة بجماعة تامري بإقليم أكادير، وذلك بتاريخ 14 يونيو 2026.

وقد أشرف على تأطير هذا اللقاء السيد رشيد اشران، خريج برنامج تدريب المدربين والمدربات على استخدامات الذكاء الاصطناعي في الترافع والعمل المدني، الذي أشرفت على تنفيذه جمعية سمسم-مشاركة مواطنة بشراكة مع شبكة الابتكار للتغيير.

وخُصص هذا اللقاء لتقديم وتقاسم محتوى الدليل العملي حول استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي داخل منظمات المجتمع المدني، والذي أعدته الجمعية بشراكة مع شبكة الابتكار للتغيير – الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

ويندرج هذا النشاط ضمن برنامج "الذكاء الاصطناعي من أجل حكامة المجتمع المدني والترافع في السياسات العمومية بالمغرب"، الذي تنفذه الجمعية بدعم من شبكة الابتكار للتغيير، ويهدف إلى تعزيز قدرات منظمات المجتمع المدني في استخدام الذكاء الاصطناعي، وتطوير الحكامة الداخلية المرتبطة به، وتعزيز مشاركة المجتمع المدني في النقاشات والسياسات العمومية المتعلقة بتنظيم هذه التكنولوجيا واستخدامها.

📘 يمكنكم/ن الاطلاع على الدليل عبر الرابط التالي: https://simsim.ma/publications/ai-toolkit-for-csos/
Innovation for Change - Middle East and North Africa
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation
جمعية إمال للتنمية والأعمال الإجتماعية

في إطار برنامج "الذكاء الاصطناعي من أجل حكامة المجتمع المدني والترافع في السياسات العمومية بالمغرب"، نظمت جمعية سمسم-مشا...
14/06/2026

في إطار برنامج "الذكاء الاصطناعي من أجل حكامة المجتمع المدني والترافع في السياسات العمومية بالمغرب"، نظمت جمعية سمسم-مشاركة مواطنة برنامجا لمواكبة 15 منظمة من المجتمع المدني في إعداد واعتماد سياسات داخلية لاستخدام الذكاء الاصطناعي.

مكن البرنامج الجمعيات المستفيدة من التعرف على أهمية اعتماد سياسات داخلية تؤطر استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي داخل منظماتها، كما استفادت من مواكبة تقنية ومنهجية عبر سلسلة من اللقاءات لدعمها في صياغة واعتماد هذه السياسات.

يهدف هذا البرنامج إلى تعزيز الحكامة الرقمية داخل منظمات المجتمع المدني، وتشجيع الاستخدام المسؤول والأخلاقي للذكاء الاصطناعي، بما يضمن حماية المعطيات الشخصية واحترام المبادئ الحقوقية والأخلاقية المرتبطة بهذه التقنيات.

ينددرج هذا النشاط في سياق الجهود الرامية إلى تعزيز قدرات المجتمع المدني المغربي على الاستفادة من فرص الذكاء الاصطناعي ومواكبة التحولات الرقمية المتسارعة، والمساهمة في ترسيخ ممارسات مؤسساتية أكثر نجاعة وشفافية في المجال الرقمي.



تعلن جمعية سمسم-مشاركة مواطنة عن فتح باب الترشح لفائدة الشباب القادة والفاعلين الجمعويين من مختلف جهات المملكة للمشاركة ...
11/06/2026

تعلن جمعية سمسم-مشاركة مواطنة عن فتح باب الترشح لفائدة الشباب القادة والفاعلين الجمعويين من مختلف جهات المملكة للمشاركة في برنامجها الجديد "تعزيز المشاركة المواطنة للشباب كرافعة للترافع من أجل الحقوق والحريات".

يهدف هذا البرنامج إلى مواكبة وتكوين عشرين (20) شابة و شاباً وفاعلاً جمعوياً سيتم اختيارهم للاستفادة من:

✅ المشاركة في ورشة عمل عن بعد للبناء المشترك وتحليل الاحتياجات، وتحديد الأولويات الموضوعاتية وتوقعات المشاركين، ورصد الاحتياجات المرتبطة بالحقوق المدنية والمشاركة المواطنة وآليات الديمقراطية التشاركية، بهدف ملاءمة البرنامج التكويني مع الواقع والتحديات القائمة.

✅ المشاركة في دورة تكوينية للمكونين حول آليات المشاركة المواطنة، الديمقراطية التشاركية، الترافع المؤسساتي، وأدوات التنشيط والتعبئة المواطنة.

✅ الاستفادة من مواكبة تقنية ومنهجية يؤمنها فريق الجمعية لدعم المشاركات والمشاركين في إعداد وتيسير ورشات حوار مجالية، تجمع بين المواطنين والشباب والفاعلين الجمعويين وصناع القرار العمومي حول قضايا الحكامة والمشاركة المحلية.

🗓 لتقديم طلب المشاركة، يرجى ملء استمارة المشاركة قبل 21 يونيو 2026.
📎 رابط الاستمارة: https://forms.gle/ssBzMRk3NSd4svvo6

دعوة لحضور جلسة تعريفية بمشروع "Innov4Impact: تسريع التحول الرقمي لمنظمات المجتمع المدني المغربيةفي إطار شراكة بين جمعية...
08/06/2026

دعوة لحضور جلسة تعريفية بمشروع "Innov4Impact: تسريع التحول الرقمي لمنظمات المجتمع المدني المغربية
في إطار شراكة بين جمعية سمسم-مشاركة مواطنة ومؤسسة كونراد أديناور (KAS) والجمعية المغربية للتضامن والتنمية (AMSED)، يسعدنا دعوتكم للمشاركة في الجلسة التعريفية عبر الإنترنت حول مشروع "Innov4Impact: تسريع التحول الرقمي لمنظمات المجتمع المدني المغربية"، والممول بشراكة مع الاتحاد الأوروبي.
يهدف هذا المشروع، الذي يمتد على مدى أربع سنوات، إلى مواكبة التحول الرقمي لمنظمات المجتمع المدني المغربية وتعزيز قدراتها على توظيف الأدوات الرقمية، بما يساهم في تقوية أدوارها في مجالات الترافع، وتتبع وتقييم السياسات العمومية، وتعزيز المشاركة المواطنة الفعالة.
وتشكل هذه الجلسة فرصة لتقديم المشروع والتعريف بمحاوره الرئيسية وأهدافه الاستراتيجية، وكذا فتح نقاش حول آفاق تنزيله والفرص التي يتيحها لفائدة منظمات المجتمع المدني.
📌 معلومات أساسية:
📅 التاريخ: الخميس 18 يونيو 2026
🕒 الساعة: 15:00 (توقيت المغرب – GMT+1)
📍 المكان: عبر الإنترنت (Microsoft Teams)
🔗 رابط الاجتماع: https://teams.microsoft.com/meet/36406212472049?p=kShT5W1QMDM8P8XpZl

سجّلوا الآن وكونوا في الموعد !
----------
SimSim-Participation Citoyenne, en partenariat avec la Fondation Konrad Adenauer (KAS) et l'Association Marocaine de Solidarité et de Développement (AMSED), a le plaisir de vous inviter le Jeudi 18 juin 2026 à 15h à la session d'information en ligne dédiée au présentation du projet Innov4Impact: Accélérer la transition digitale des OSC marocaines, cofinancé par l’Union européenne
Déployé sur une durée de quatre ans, le projet Innov4Impact ambitionne de soutenir activement la transformation numérique de la société civile marocaine afin de renforcer son impact en matière de plaidoyer, de suivi et d’évaluation des politiques publiques.
Cette session sera l'opportunité de découvrir les différents axes du projet.
📌 Informations clés à retenir :
📅 Date : Jeudi 18 juin 2026
🕒 Heure : 15h00 (Heure du Maroc, GMT+1)
📍 Plateforme : En ligne via Microsoft Teams
🔗 Lien direct pour rejoindre la réunion : https://teams.microsoft.com/meet/36406212472049?p=kShT5W1QMDM8P8XpZl
Inscrivez-vous dès maintenant et rejoignez-nous pour donner une nouvelle dimension digitale à vos actions associatives !

03/06/2026

عودة إلى أبرز لحظات الورشة التكوينية حول حماية المعطيات الشخصية والحقوق الرقمية، التي نظمتها جمعية سمسم-مشاركة مواطنة بدعم من المركز الدولي للقانون للمنظمات غير الربحية (ICNL)، يومي 16 و17 ماي 2026 بمدينة الرباط.

Retour en images | Lancement officiel du projet “Innov4Impact : Accélérer la transition digitale des OSC marocaines”SimS...
01/06/2026

Retour en images | Lancement officiel du projet “Innov4Impact : Accélérer la transition digitale des OSC marocaines”

SimSim-Participation Citoyenne a eu le plaisir de prendre part à la cérémonie de lancement officiel du programme – Appui aux Partenariats Ouverts et Innovants, qui s'est tenue le 21 mai au Palais Bouregreg à Rabat.
Cet événement d'envergure a mis à l'honneur les initiatives retenues, parmi lesquelles notre projet “ : Accélérer la transition digitale des OSC marocaines”.
Co-financé par l'Union européenne au Maroc et la BMZ et porté par Konrad Adenauer Stiftung Maroc, SimSim-Participation Citoyenne et AMSED Maroc, ce projet vise à appuyer la transformation numérique et la digitalisation de la société civile afin de renforcer son rôle de plaidoyer, de suivi et d'évaluation des politiques publiques.

Restez branchés pour plus d’informations.

–
عودة بالصور | حفل الإطلاق الرسمي لمشروع "Innov4Impact: تسريع التحول الرقمي لمنظمات المجتمع المدني المغربية"

شاركت جمعية سمسم-مشاركة مواطنة في حفل الإطلاق الرسمي لبرنامج تعزيز الشراكات المفتوحة والمبتكرة - آفاق، المنعقد يوم 21 ماي 2026 بقصر أبي رقراق بمدينة الرباط.
وخلال هذا الحدث، تم تقديم المشاريع المنتقاة ضمن البرنامج، من بينها مشروع "Innov4Impact: تسريع التحول الرقمي لمنظمات المجتمع المدني المغربية"، الذي تنفذه جمعية سمسم-مشاركة مواطنة بشراكة مع مؤسسة كونراد أديناور والجمعية المغربية للتضامن والتنمية.
ويهدف المشروع إلى مواكبة التحول الرقمي لمنظمات المجتمع المدني وتعزيز قدراتها على توظيف الأدوات الرقمية، بما يسهم في تقوية أدوارها في الترافع وتتبع وتقييم السياسات العمومية، وتطوير آليات المشاركة المواطنة.

ترقبوا المزيد من المستجدات حول أنشطة المشروع ومراحله المقبلة.

نشارك معكم/ن الدليل العملي لجمعيات المجتمع المدني في استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي، والذي تم إعداده لفائدة منظمات المجت...
01/06/2026

نشارك معكم/ن الدليل العملي لجمعيات المجتمع المدني في استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي، والذي تم إعداده لفائدة منظمات المجتمع المدني بالمغرب ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا من طرف جمعية سمسم-مشاركة مواطنة، بدعم من شبكة الابتكار للتغيير – الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

نهدف من خلال هذا الدليل إلى تيسير إدماج هذه التكنولوجيا في آليات وطرق عمل جمعيات المجتمع المدني، ودعم جهودها في تطوير قدراتها في مجال الذكاء الاصطناعي. كما نسعى إلى تزويد منظمات المجتمع المدني بالمعرفة والأدوات اللازمة للاستفادة من إمكانات الذكاء الاصطناعي، وتعزيز مهارات الاستخدام الصحيح والآمن والمستدام لهذه التكنولوجيا، بما يساهم في سد الفجوة الرقمية في مجال الذكاء الاصطناعي لدى منظمات المجتمع المدني.

📎رابط الإطلاع على الدليل وتحميله: simsim.ma/publications/ai-toolkit-for-csos/
Innovation for Change - Middle East and North Africa

24/05/2026

أبرز لحظات الورشة التكوينية حول حماية المعطيات الشخصية والحقوق الرقمية، التي نظمتها جمعية سمسم-مشاركة مواطنة بدعم من المركز الدولي للقانون للمنظمات غير الربحية (ICNL)، يومي 16 و17 ماي 2026 بمدينة الرباط.

>دعوة للمشاركة في استبيان وطني حول استخدام وحكامة الذكاء الاصطناعي داخل منظـمات المجتمع المدني بالمغرب.تعلن جمعية سمسم-م...
24/05/2026

>دعوة للمشاركة في استبيان وطني حول استخدام وحكامة الذكاء الاصطناعي داخل منظـمات المجتمع المدني بالمغرب.

تعلن جمعية سمسم-مشاركة مواطنة عن إطلاق استبيان وطني حول استخدام وحكامة الذكاء الاصطناعي داخل منظمات المجتمع المدني، وذلك في إطار برنامج "الذكاء الاصطناعي من أجل حكامة المجتمع المدني والترافع في السياسات العمومية بالمغرب" الذي تنفذه الجمعية بدعم من شبكة الابتكار للتغيير، والذي يهدف إلى تعزيز قدرات منظمات المجتمع المدني في استخدام الذكاء الاصطناعي، وتطوير الحكامة الداخلية المرتبطة به، وتعزيز مشاركة المجتمع المدني في النقاشات الوطنية حول تنظيمه.

يهدف هذا الاستبيان إلى:

✅ رصد واقع استخدام الذكاء الاصطناعي داخل منظمات المجتمع المدني؛
✅ تحديد التحديات والإكراهات المرتبطة باستخدام الذكاء الاصطناعي؛
✅ استكشاف احتياجات المجتمع المدني في مجال التكوين والحكامة الرقمية؛
✅ جمع مقترحات وتوصيات الفاعلين المعنيين بخصوص تنظيم الذكاء الاصطناعي بالمغرب؛
✅ تعزيز مساهمة المجتمع المدني في النقاشات الوطنية المتعلقة بالذكاء الاصطناعي.

للمشاركة المرجو ملء الاستبيان التالي: https://bit.ly/4wRqdoc

Innovation for Change - Middle East and North Africa
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation

Retour en photos sur deux jours d’immersion intense, d'intelligence collective et de débats passionnés !L’équipe exécuti...
22/05/2026

Retour en photos sur deux jours d’immersion intense, d'intelligence collective et de débats passionnés !

L’équipe exécutive et les membres du Conseil d'Administration de SimSim-Participation Citoyenne se sont réunis pour une retraite stratégique de deux jours consécutifs.

L'objectif ? Prendre du recul, analyser notre impact actuel et structurer ensemble les grandes orientations qui guideront nos actions pour les années à venir.

Du diagnostic participatif au choix de nos futurs axes stratégiques, chaque session a été l'occasion d'aligner notre vision et de renforcer notre gouvernance pour maximiser notre impact sur le terrain.

عودة بالصور إلى يومين من الانغماس المكثف، والذكاء الجماعي، والنقاشات الغنية!
اجتمع الفريق التنفيذي وأعضاء المكتب التنفيذي لجمعية سمسم-مشاركة مواطنة في جلسات استراتيجية امتدت على مدى يومين متتاليين.

الهدف؟ التوقف قليلاً لأخذ مسافة من العمل اليومي، وتحليل أثرنا الحالي، والعمل بشكل جماعي على بلورة التوجهات الكبرى التي ستقود عملنا خلال السنوات المقبلة.

من التشخيص التشاركي إلى تحديد المحاور الاستراتيجية المستقبلية، شكّلت كل جلسة فرصة لتوحيد الرؤية، وتعزيز الحكامة، وتقوية قدرتنا على تحقيق أثر أكبر على أرض الواقع.

Le présent appel s’inscrit dans le cadre du processus de renforcement des capacités internes de la société civile, tel que promu par le programme , qui vise à appuyer le pouvoir d’agir collectif des organisations de la société civile marocaine dans les domaines de la gouvernance, de la participation citoyenne, de la protection de l’environnement et de la lutte contre les changements climatiques.

Voir moins

Address

Association SimSim-Participation Citoyenne, 3, Rue Al Yanboue, Appt. 5, Hassan
Rabat
10020

Opening Hours

Monday 08:30 - 17:30
Tuesday 08:30 - 17:30
Wednesday 08:30 - 17:30
Thursday 08:30 - 17:30
Friday 08:30 - 17:30

Telephone

05-37-70-54-93

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when SimSim-Participation Citoyenne posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to SimSim-Participation Citoyenne:

Shortcuts

Share

Category