Icesco Creative

29/10/2025

𝗟𝗲 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲 𝗱𝗲𝘀 𝗣𝗼𝗹𝗶𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 𝗛𝗼𝗹𝗶𝘀𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗹❜𝗜𝗖𝗘𝗦𝗖𝗢 a le plaisir d’accueillir
🎨 𝗜𝗹𝘆𝗲𝘀𝘀 𝗥𝗘𝗕𝗔𝗜, artiste pluridisciplinaire et expert en arts lumineux et numériques,
pour le 6ᵉ Workshop – ICESCO Immerssiv’ART :
« 𝖫’𝖨𝖠 𝖾𝗍 𝖢𝗋𝖾́𝖺𝗍𝗂𝗈𝗇 𝗀𝗋𝖺𝗉𝗁𝗂𝗊𝗎𝖾 : 𝗅𝖾 𝖼𝖺𝗌 𝖽𝗎 𝖵𝗂𝖽𝖾𝗈 𝖬𝖺𝗉𝗉𝗂𝗇𝗀 »

À la croisée de l’architecture, de la scénographie et du cinéma, Ilyess Rebai explore comment les technologies lumineuses et interactives peuvent réinventer notre rapport à la culture, à la mémoire et au patrimoine.
Son travail, ancré dans les environnements muséaux et les sites historiques, invite à redécouvrir ce que le temps a dissimulé — par la lumière, le récit et l’immersion.

💬 Un atelier inspirant pour repenser la créativité visuelle à l’ère de l’intelligence artificielle, et explorer les nouvelles formes d’expression artistique au service du patrimoine vivant.
--
يسرّ مركز السياسات الشمولية بالإيسيسكو أن يستضيف
🎨 إلياس رُبَاي، الفنان متعدّد التخصّصات والخبير في الفنون الضوئية والرقمية،
في الورشة الدولية السادسة – ICESCO Immerssiv’ART:
« الذكاء الاصطناعي والإبداع البصري: حالة العرض بالفيديو (Video Mapping) »

عند تقاطع العمارة والسينوغرافيا والسينما، يستكشف إلياس رُبَاي كيف يمكن للتقنيات الضوئية والتفاعلية أن تعيد تشكيل علاقتنا بالثقافة والذاكرة والتراث.
ويهدف عمله، المرتكز في البيئات المتحفية والمواقع التاريخية، إلى إعادة اكتشاف ما أخفاه الزمن — عبر الضوء والسرد والانغماس.

💬 ورشة مُلهِمة لإعادة التفكير في الإبداع البصري في عصر الذكاء الاصطناعي، واستكشاف أشكال جديدة من التعبير الفني في خدمة التراث الحي.
--
📍 Lieu : 𝗘𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 𝘃𝗶𝗮 𝗭𝗼𝗼𝗺
🕐 Heure : 𝟭𝟯𝗵𝟬𝟬 (Casablanca)
📅 Date : 𝗝𝗲𝘂𝗱𝗶 𝟯𝟬 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟱

🔗 Lien : https://us06web.zoom.us/j/88534862752
🆔 Webinar ID : 885 3486 2752

____
ICESCO en français | الإيسيسكو

fans

13/10/2025

🎥 Et si nous repensions les politiques culturelles ?

Comment agir pour de nouvelles , si nous ne partageons pas encore une compréhension commune de ce qu’est réellement la culture ?
Est-elle une religion, une langue, une coutume… ou bien tout cela à la fois et bien plus encore ?

À l’occasion de la Session ministérielle de la Conférence mondiale des Politiques culturelles (MONDIACULT 2025 – UNESCO, Barcelone), le Pr. Mohamed Zinelabidine, Directeur de la Culture et de la Communication à l’ICESCO, présent aux côtés de Mme Somia Djacta, Déléguée de l’ICESCO auprès de l’UNESCO-Paris, a posé ces questions essentielles devant plus de 135 ministres et des représentants d’organisations internationales.

➡️ Dans une intervention de 6 minutes, le Pr. Zinelabidine invite à redéfinir la culture :
non pas comme un héritage figé, mais comme un espace vivant d’employabilité, d’innovation et de dialogue.

Mais alors…
Comment construire un langage commun pour parler de politiques culturelles « universelles » ?
Et comment l’ICESCO accompagne-t-elle ses États membres à métamorphoser leurs politiques culturelles pour qu’elles répondent enfin aux attentes de leur temps ?

🎬 Une intervention dense, lucide et inspirante à ne pas manquer. (6 minutes)
______

الإيسيسكو | ICESCO en français
UNESCO

Présent aux côtés de Somia Djacta, déléguée de L'ICESCO à L'UNESCO-Paris, Pr. Mohamed Zinelabidine, Directeur de la Culture et de la Communication à l’ICESCO, a participé à la Session ministérielle de la Conférence mondiale des Politiques culturelles ...

24/05/2025

🎙️ 𝗘𝘁 𝘀𝗶 𝗹𝗮 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗲́𝘁𝗮𝗶𝘁 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗱𝗲𝗿𝗻𝗶𝗲𝗿 𝗿𝗲𝗺𝗽𝗮𝗿𝘁 𝗳𝗮𝗰𝗲 𝗮𝘂𝘅 𝗳𝗿𝗮𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲𝘀 𝗱𝘂 𝗺𝗼𝗻𝗱𝗲 ?

Dans un texte puissant publié sur ICESCO Creative, 𝗙𝗿𝗲́𝗱𝗲́𝗿𝗶𝗰 𝗝𝗮𝗺𝗯𝘂 – journaliste indépendant et Expert en Politiques culturelles à l’ICESCO – nous invite à réfléchir sur le sens de la diversité, du dialogue et du développement en 2025.

À l’occasion de 𝗹𝗮 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲́𝗲 𝗺𝗼𝗻𝗱𝗶𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗱𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗶𝘁𝗲́ 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲, il met en lumière les enjeux de notre époque, les symboles oubliés, les voix engagées… et l’espoir d’un monde reconstruit par la culture.

📚 Un texte à lire absolument, qui met en lumière les symboles forts de cette année, 𝗹𝗲 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗱𝗲𝘀 𝗖𝗵𝗮𝗶𝗿𝗲𝘀 𝗜𝗖𝗘𝗦𝗖𝗢 et la parution du 𝟮𝗲̀𝗺𝗲 𝗗𝗶𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻𝗻𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗰𝗿𝗶𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗱𝗲 𝗹’𝗶𝗺𝗽𝗲𝗻𝘀𝗲́ 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹, une œuvre collective inédite.
Un article à lire, à partager, à méditer.

👉 À découvrir maintenant sur 𝗜𝗖𝗘𝗦𝗖𝗢 𝗖𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲.
https://www.icescocreative.com/post/la-diversité-culturelle-pour-repenser-le-monde
____
ICESCO en français


_Frederic Jambu
́emondiale

En décembre 2002, l’Assemblée générale des Nations Unies déclare le 21 mai, journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développement. Le printemps n’est pas que l’occasion de voir les bourgeons apparaitre ou les hirondelles nicher...

21/05/2025

𝗟𝗲 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲 𝗱𝗲𝘀 𝗣𝗼𝗹𝗶𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 𝗛𝗼𝗹𝗶𝘀𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗹❜𝗜𝗖𝗘𝗦𝗖𝗢 a le plaisir d’accueillir 𝗗𝗿. 𝗥𝗶𝗺 𝗝𝗮𝗹𝗼𝘂𝗹𝗶, experte internationale senior en politiques culturelles et stratégies numériques,
pour la présentation exclusive de l’étude :

« Éᴄᴏɴᴏᴍɪᴇs ᴅᴜʀᴀʙʟᴇs ᴇᴛ ɪɴɴᴏᴠᴀɴᴛᴇs ᴅᴇ ʟᴀ ᴄᴜʟᴛᴜʀᴇ ᴇᴛ ᴅᴇ ʟᴀ ᴄʀᴇ́ᴀᴛɪᴠɪᴛᴇ́ (EDICC) »

Une réflexion stratégique sur les modèles économiques culturels du futur, dans le cadre du Forum international « 𝗟𝗮 𝗖𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗿𝗲𝗽𝗲𝗻𝘀𝗲𝗿 𝗹𝗲 𝗺𝗼𝗻𝗱𝗲 ».

💬 Rejoignez-nous pour repenser ensemble l’avenir des industries culturelles et créatives !
--
يسر مركز الإيسيسكو للسياسات الشمولية أن يستضيف
الدكتورة ريم الجلولي، الخبيرة الدولية السينيور في السياسات الثقافية والاستراتيجيات الرقمية،
لتقديم دراسة حصرية بعنوان:

« الاقتصادات المستدامة والمبتكرة للثقافة والإبداع (𝗘𝗗𝗜𝗖𝗖) »

🔍 تفكير استراتيجي حول نماذج الاقتصاد الثقافي للمستقبل،
وذلك في إطار المنتدى الدولي « الثقافة من أجل إعادة التفكير في العالم ».

💬 انضموا إلينا لإعادة تصور مستقبل الصناعات الثقافية والإبداعية!
--
📍 Lieu : 𝗘𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 𝘃𝗶𝗮 𝗭𝗼𝗼𝗺
🕙 Heure : 𝟭𝟬𝗵𝟬𝟬 – 𝟭𝟰𝗵𝟬𝟬
📅 Date : 𝗝𝗲𝘂𝗱𝗶 𝟮𝟮 𝗺𝗮𝗶 𝟮𝟬𝟮𝟱
--
🔗 Plus d’infos :
Link : https://urlz.fr/uyaq
ID de réunion : 891 1354 8714
Mot de passe : 123456
____
ICESCO en français

20/05/2025

À l’occasion de la Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et la paix, Le Secteur de la Culture et de la Communication de l'ICESCO organise 𝗹𝗮 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲́𝗲 𝗱𝘂 𝗥𝗲́𝘀𝗲𝗮𝘂 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗱𝗲𝘀 𝗖𝗵𝗮𝗶𝗿𝗲𝘀 « 𝗣𝗲𝗻𝘀𝗲́𝗲, 𝗣𝗮𝘁𝗿𝗶𝗺𝗼𝗶𝗻𝗲, 𝗟𝗲𝘁𝘁𝗿𝗲𝘀 𝗲𝘁 𝗔𝗿𝘁𝘀 ».

Un moment fort de dialogue et de réflexion rassemblant les titulaires des Chaires ICESCO autour des grands enjeux culturels contemporains, des passerelles à bâtir entre Orient et Occident, et de la Culture comme force de re-civilisation.

🔹 Interventions des président(e)s de chaires (Paris, Tunis, Fès, Berlin, Genève, Dakar, Porto Alegre, Kénitra...)
🔹 Discussions modérées par des expert(e)s du Secteur de la Culture et de Communication

💬 Rejoignez-nous pour repenser ensemble le rôle de la culture dans le monde de demain !
---
On the occasion of the World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development, the Culture and Communication Sector of ICESCO is organizing the International Chairs Network Day: “Thought, Heritage, Literature, and Arts.”

A key moment of dialogue and reflection, bringing together the ICESCO Chair holders to address major contemporary cultural issues, build bridges between East and West, and consider Culture as a force for re-civilization.

🔹 Presentations by the Chairs’ Presidents (Paris, Tunis, Fez, Berlin, Geneva, Dakar, Porto Alegre, Kenitra…)
🔹 Discussions moderated by experts from ICESCO’s Culture and Communication Sector

💬 Join us as we collectively rethink the role of culture in shaping the world of tomorrow!
---
📍 Lieu : 𝗦𝗶𝗲̀𝗴𝗲 𝗱𝗲 𝗹’𝗜𝗖𝗘𝗦𝗖𝗢, 𝗥𝗮𝗯𝗮𝘁 & 𝗲𝗻 𝗟𝗶𝗴𝗻𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗭𝗼𝗼𝗺
🕙 Heure : 𝟭𝟬𝗵𝟬𝟬 - 𝟭𝟰𝗵𝟬𝟬
📅 Date : 𝗠𝗲𝗿𝗰𝗿𝗲𝗱𝗶 𝟮𝟭 𝗺𝗮𝗶 𝟮𝟬𝟮𝟱
---
🔗 Plus d’infos : https://urlz.fr/uxNs
____
ICESCO en français

11/04/2025

🎨✨ 𝐐𝐮𝐚𝐧𝐝 𝐥’𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐢𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐚𝐫𝐭 𝐬𝐞 𝐥𝐢𝐭 𝐚̀ 𝐫𝐞𝐛𝐨𝐮𝐫𝐬...

Plongez dans l’univers fascinant de 𝗣𝗿. 𝗙𝗮𝘁𝗲𝗻 𝗖𝗵𝗼𝘂𝗯𝗮 𝗦𝗸𝗵𝗶𝗿𝗶, Professeure à l’Institut Supérieur des Beaux-Arts de Sousse (Tunisie), qui nous offre une réflexion brillante et poétique sur la création artistique.

Dans son article « 𝐀𝐮𝐭𝐨𝐩𝐨𝐢̈𝐞́𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞 : 𝐮𝐧𝐞 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐢𝐫𝐞 𝐚̀ 𝐫𝐞𝐛𝐨𝐮𝐫𝐬 », elle interroge les liens entre mémoire, intuition et temporalité dans l’art. Une lecture passionnante qui remet en question notre manière de percevoir l’histoire de l’art, et qui parle à la fois aux artistes, aux amateurs et aux curieux.

📚 À découvrir sur ICESCO Creative !
🔗Lien : https://www.icescocreative.com/post/autopoietique-une-histoire-a-rebours

_______

Ce qui atteste de la valeur intuitive d’une œuvre d’art, ce sont les liens ontologiques qu’elle pourrait établir avec l’histoire de l’art. L’artiste, comme la pieuvre, ayant un parcours tentaculaire avec le passé, il avance à reculons, à contre-courant. L’évolution de son travail...

29/03/2025

✨

بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك، تتقدم #الإيسيسكو بأطيب التهاني وأصدق التمنيات إلى شعوب العالم الإسلامي قاطبة، وتتمنى لكم عيدا سعيدا مليئا بالخير والبركات

29/03/2025

29/03/2025

𝐋𝐞𝐬 𝐞𝐧𝐣𝐞𝐮𝐱 𝐝𝐞 𝐥’𝐮𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐥𝐢𝐭𝐞́ 𝐝𝐞𝐬 𝐝𝐫𝐨𝐢𝐭𝐬 𝐝𝐞 𝐥’𝐇𝐨𝐦𝐦𝐞 : 𝐮𝐧 𝐝𝐞́𝐛𝐚𝐭 𝐚𝐮 𝐜œ𝐮𝐫 𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐡𝐚𝐧𝐠𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐠𝐥𝐨𝐛𝐚𝐮𝐱 ⚖️

Dans son analyse approfondie, Mohamed Hedi Shili, Directeur des affaires juridiques et des normes internationales à l’ ICESCO, explore l’universalité des droits de l’Homme, un concept fondamental mais constamment interrogé. 📖

Les droits de l’Homme sont-ils véritablement universels ou façonnés par des contextes culturels et historiques spécifiques ? 🤔 Comment concilier les particularismes locaux avec une reconnaissance globale des libertés fondamentales ?

Cet article met en lumière les tensions entre droit naturel, traditions juridiques et diversité culturelle, tout en soulignant le rôle des institutions internationales dans la promotion et la protection de ces droits essentiels.

🔎 Plongez dans cette réflexion essentielle sur la place des droits de l’Homme dans un monde en mutation !

🔗Lien vers l’introduction de l’article : https://www.icescocreative.com/post/les-enjeux-de-l-universalité-des-droits-de-lhomme

ICESCO en français

Les droits de l'homme sont un « ensemble de droits, libertés et prérogatives reconnus aux hommes en tant que tels »1(*), c'est-à-dire ...

29/03/2025

كيف يمكن للثقافة أن تدفع حقًا التنمية المستدامة؟

العودة إلى محاضرة الدكتور محمد زين العابدين في المنامة، البحرين، في 29 مارس 2021 :
في إطار هذه المحاضرة، أكد الدكتور محمد زين العابدين، رئيس قطاع الثقافة والاتصال في الإيسيسكو، على الأهمية الحاسمة للثقافة كمحرك للتنمية المستدامة. دعا إلى دمج أعمق للثقافة في السياسات الاقتصادية والاجتماعية، مع التركيز على استراتيجيات مثل تثمين التراث ودعم الصناعات الإبداعية. وأشار إلى أن الثقافة يجب أن تكون في صميم طموحاتنا التنموية.

ما هي الإجراءات الملموسة التي يجب علينا اتخاذها اليوم لجعل الثقافة أولوية في استراتيجيات التنمية الشاملة لدينا؟

———
𝐂𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐥𝐚 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐩𝐞𝐮𝐭-𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐯𝐞́𝐫𝐢𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐩𝐫𝐨𝐩𝐮𝐥𝐬𝐞𝐫 𝐥𝐞 𝐝𝐞́𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐩𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐮𝐫𝐚𝐛𝐥𝐞 ?

Retour sur la conférence de Dr. Mohamed Zinelabidine à Manama, Bahreïn, le 29 mars 2021 :
Dans le cadre de cette conférence, Dr. Mohamed Zinelabidine, Chef du Secteur Culture et Communication à l'ICESCO, a souligné l'importance cruciale de la culture comme moteur du développement durable. Il a plaidé pour une intégration plus profonde de la culture dans les politiques économiques et sociales, mettant en avant des stratégies comme la valorisation du patrimoine et le soutien aux industries créatives. La culture, selon lui, doit être au cœur de nos ambitions de développement.

𝐐𝐮𝐞𝐥𝐥𝐞𝐬 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐫𝐞̀𝐭𝐞𝐬 𝐝𝐞𝐯𝐫𝐢𝐨𝐧𝐬-𝐧𝐨𝐮𝐬 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞 𝐝𝐞̀𝐬 𝐚𝐮𝐣𝐨𝐮𝐫𝐝'𝐡𝐮𝐢 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐪𝐮𝐞 𝐥𝐚 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐝𝐞𝐯𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞 𝐮𝐧𝐞 𝐩𝐫𝐢𝐨𝐫𝐢𝐭𝐞́ 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐧𝐨𝐬 𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐞́𝐠𝐢𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐝𝐞́𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐩𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐠𝐥𝐨𝐛𝐚𝐥 ?

🔗 Lien de l’article :
https://www.icescocreative.com/post/مركز-الشيخ-ابراهيم-آل-خليفة-للثقافة-و-البحوث-محاضرة-دولية


ICESCO en français

بسم الله و بالله، معالي الوزيرة الشيخة مي، أصحاب المعالي و السعادة، السيدات و السادة، أشكر لكم كريم العناية والحضور، كما آمل أن تتم ا

10/03/2025

🌍 ماذا لو كانت الثقافة هي المفتاح لبناء عالم يسوده السلام؟

يمثل التراث الثقافي، الذي يعكس هوية الشعوب، قيمًا عالمية تتجسد في السلام والتسامح والحوار. ومع ذلك، فهو اليوم مهدد بشكل خطير بسبب الحروب والتغيرات المناخية والاتجار غير المشروع بالممتلكات الثقافية. كيف يمكن حماية هذا الإرث الثمين في مواجهة هذه التحديات العالمية؟ وكيف يمكن جعل الثقافة محركًا للسلام يتجاوز الحدود؟

✨ اكتشف الرؤية الشاملة للإيسيسكو التي يقدمها الدكتور بلال الشابي، الذي يعمل على حماية التراث الثقافي من خلال نهج مبتكر يعتمد على التعاون الدولي، وتعزيز القدرات المحلية، واستخدام التقنيات الحديثة، وحماية الممتلكات الثقافية المنقولة.

تؤكد الإيسيسكو بقوة أن السلام يجب أن يكون جزءًا لا يتجزأ من كل ثقافة، وأن الحفاظ على إرثنا المشترك هو أمر جوهري لبناء مستقبل متناغم ومزدهر.

📖 اقرأ المقال الكامل لتفهم كيف تلتزم الإيسيسكو بشكل فعّال بحماية التراث المهدد بالأزمات في العالم الإسلامي.
__
🔗 Découvrez l'article complet ici :
https://www.icescocreative.com/post/الإيسيسكو-رؤية-شاملة-لحماية-التراث-الذي-هددته-الأزمات
___

يعد التراث الثقافي من أبرز العناصر التي تحدد هوية الشعوب، فهو يعكس تاريخها العريق، معتقداتها، وفلسفاتها، وطُرُقَ حياتها عبر الأجيال. يشمل هذ

22/02/2025