20/06/2026
🕊️ لم تكن الهجرة يومًا خيارًا سهلًا للمواطن الليبي، بل كانت في كثير من الأحيان رحلة اضطرار فرضتها الحروب والنزاعات والأزمات الاقتصادية والسياسية. فعندما تضيق الأوطان بأبنائها، ويغيب الأمن والاستقرار، يضطر الكثيرون إلى ترك بيوتهم وذكرياتهم وأحلامهم بحثًا عن مكان يمنحهم فرصة جديدة للحياة.
وقد شهدت ليبيا، على مدار سنوات طويلة، تحديات وصراعات تركت آثارًا عميقة على حياة المواطنين، فاختار بعض الليبيين الهجرة إلى دول أخرى بحثًا عن الأمان والاستقرار ومستقبل أفضل لأسرهم. وفي الوقت ذاته، أصبحت ليبيا بحكم موقعها الجغرافي المطل على البحر الأبيض المتوسط، وقربها من السواحل الأوروبية، محطة عبور رئيسية للمهاجرين الفارين من الحروب والفقر والاضطهاد في بلدانهم.
ورغم اختلاف الجنسيات واللغات والقصص، فإن ما يجمع هؤلاء المهاجرين هو الأمل.. الأمل في حياة أكثر أمنًا وكرامة، وفي مستقبل يضمن لهم ولأطفالهم الحق في العيش بسلام.
🗓️ وفي اليوم العالمي للهجرة، نتذكر أن المهاجرين ليسوا أرقامًا في الإحصاءات أو عناوين في الأخبار، بل هم بشر يحملون أحلامًا وطموحات وقصصًا إنسانية تستحق الاحترام والتقدير. كما نتذكر أن لهم حقوقًا أساسية تكفلها القيم الإنسانية والمواثيق الدولية، من بينها الحق في الأمن والأمان، والرعاية الصحية، والتعليم، والعمل، والسكن، والحماية من التمييز والاستغلال.
إن احترام حقوق المهاجرين هو مسؤولية مشتركة تعكس قيم العدالة والتضامن بين الشعوب. فكل إنسان، مهما كان موطنه أو ظروفه، يستحق أن يُعامل بكرامة وأن يحظى بفرصة لبناء حياة آمنة ومستقرة.
وفي هذا اليوم، نجدد دعوتنا إلى نشر ثقافة التعاطف والتفاهم، ومدّ جسور الأمل لكل من اضطرته الظروف إلى مغادرة وطنه، لأن الإنسانية الحقيقية تبدأ عندما نرى في الآخر إنسانًا يشبهنا في أحلامه وآلامه وحقه في حياة كريمة.
🕊️ Migration has never been an easy choice for the Libyan citizen; rather, it has often been a journey of necessity, forced by wars, conflicts, and economic and political crises. When homelands become too constricting for their people, and security and stability are absent, many are forced to leave their homes, memories, and dreams in search of a place that offers them a new chance at life.
For many long years, Libya has witnessed challenges and conflicts that left deep marks on the lives of its citizens. Some Libyans chose to migrate to other countries in search of safety, stability, and a better future for their families. At the same time, due to its geographic location overlooking the Mediterranean Sea and its proximity to European shores, Libya has become a major transit point for migrants fleeing war, poverty, and persecution in their home countries.
Despite differences in nationality, language, and personal stories, what unites these migrants is hope for a safer and more dignified life, and for a future that guarantees them and their children the right to live in peace.
🗓️ On World Migration Day, we remember that migrants are not numbers in statistics or headlines in the news, but human beings carrying dreams, ambitions, and human stories that deserve respect and appreciation. We also remember that they have fundamental rights guaranteed by human values and international conventions, including the right to security and safety, healthcare, education, work, housing, and protection from discrimination and exploitation.
Respecting migrants' rights is a shared responsibility that reflects the values of justice and solidarity among peoples. Every human being, regardless of their homeland or circumstances, deserves to be treated with dignity and to have the opportunity to build a safe and stable life.
On this day, we renew our call to spread a culture of empathy and understanding, and to extend bridges of hope to all those whom circumstances have forced to leave their homeland , because true humanity begins when we see in others a human being like ourselves, with the same dreams, pains, and right to a dignified life.
