02/05/2025
English below
في 2 أيّار/ مايو 2025
تشكّل الصحافة الحرة والمستقلة وغير الخاضعة للرقابة حجر الزاوية في المجتمعات الديمقراطية. ويمكن أن توفر معلومات منقذة للحياة في أوقات الأزمات وأساسًا للمشاركة العامة، وأن تساهم في ضمان المساءلة واحترام حقوق الإنسان.
يتيح اليوم العالمي لحرية الصحافة فرصة للاحتفال بهذا العمل الأساسي؛ ولا سيّما اليوم على وجه التحديد، بما أنّنا نحتفل بالذكرى الـ32 حيث أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة اليوم العالمي لحرية الصحافة في كانون الأول/ ديسمبر 1993، بناء على توصية من المؤتمر العام ليونسكو. ومنذ ذلك الحين يُحتفل بالذكرى السنوية لإعلان ويندهوك في جميع أنحاء العالم في 3 أيار/مايو باعتباره اليوم العالمي لحرية الصحافة.
On May 2, 2025
A free, independent, and uncensored press is a cornerstone of democratic societies. It can provide life-saving information in times of crisis, provide a basis for public participation, and contribute to ensuring accountability and respect for human rights.
World Press Freedom Day provides an opportunity to celebrate this essential work; particularly today, as we mark the 32nd anniversary of the declaration of World Press Freedom Day by the United Nations General Assembly in December 1993, on the recommendation of the UNESCO General Conference. Since then, the anniversary of the Windhoek Declaration has been celebrated worldwide on May 3 as World Press Freedom Day.