AlterCadance

01/05/2026

Chers artistes, équipe technique, bénévoles,
Du fond du cœur, merci infiniment pour votre générosité, votre talent et surtout pour l’amour immense que vous avez mis dans cette 3e édition d’Awula Awula Festival.Vous avez prêté vos voix, vos corps, vos histoires et vos énergies avec une telle grâce et une telle authenticité que le festival a vibré comme jamais. Grâce à vous, les contes africains ont pris vie, ont fait rire, rêver, frissonner et réfléchir notre public pendant tout le week-end. Vous avez été des passeurs de mémoire, des magiciens et des ambassadeurs de la richesse culturelle africaine. Nous sommes profondément touchés et reconnaissants pour votre engagement, votre disponibilité et la belle énergie que vous avez partagée avec nous.Merci du fond du cœur à chacun d’entre vous.
Merci au public et aux écoles de nous avoir permis de vibrer l’Amour ensemble.
Awula Awula n’aurait pas la même âme sans la contribution de tous.
Nous apprécions le soutien précieux de nos partenaires.
Avec toute notre gratitude et notre affection.

Team Altercadance

Avec le soutien financier de Oeuvre Nationale Ministère de la Culture, Luxembourg Ville d'Esch et en partenariat avec Bâtiment4 Freschasbl Radio Latina

Artistes, Saidou Abatcha Saidou Abatcha Modestine Ekete Danièle Montredon Serge Daniel Kabore Humbug Toto Cuelo Tanja Raffaelli Massa Kora Amit Ravindra Dhuri Mohamed Soumah pierre Antoine Marcel Sawuri Trmfack Krier Naby Leo Camara Mbaye Sene

22/04/2026

3e AWULA AWULA FESTIVAL
Ville d'Esch Oeuvre Nationale Ministère de la Culture, Luxembourg Freschasbl Radio Latina

17/04/2026

Vous ne serez pas deçu par ce programme bien croustillant, Avec le soutien de Oeuvre Nationale Ville d'Esch Ministère de la Culture, Luxembourg
COMPLET le 24 Mais il reste des places pour le 25

04/03/2026

AWULA AWULA FESTIVAL, contes africains
revient en force au Luxembourg.

Save the Date ! 24 & 25 avril 2026
au Bâtiment 4, Esch-sur-Alzette.
En attendant le programme complet et le dévoilement des artistes... préparez-vous à plonger dans la magie des contes africains qui croisent les récits luxembourgeois.
Histoires envoûtantes racontées en français et en luxembourgeois, spectacles vivants, danse afro contemporaine, concert de musique, lecture.
On a pensé à tout le monde, des ateliers pour enfants et adultes ( percussions, peintures, danse africaine), échanges culturels vibrants...
Une vraie fête artistique, familiale et interculturelle pour découvrir, créer et célébrer ensemble.

Plus d'infos bientôt...

INSCRIPTIONS: [email protected]
AlterCadance
Avec le soutien de
Oeuvre Nationale

Ministère de la Culture, Luxembourg Bâtiment4 Freschasbl

07/02/2026

05/02/2026

Nous avons démarré 2026 au Bâtiment 4, avec “Zempia, pile ou face” qui, une fois encore, a retourné les cœurs.
Cette ode à la résilience et à la dignité, portée par les corps et les âmes, a trouvé son écho le plus fort à la toute fin… quand le public s’est levé, a vibré, a crié, a pleuré de joie avec nous.
C’est la même euphorie à chaque représentation. La preuve vivante que notre histoire vous traverse, vous touche au plus profond. Vous ne regardez pas seulement : vous vivez avec nous, vous ressentez tout, vous êtes dedans avec nous. Cette euphorie partagée, c’est la plus belle récompense.

Merci infiniment pour cette communion rare et précieuse.
Merci d’être si présents, si vivants.

Merci à tous: équipes de AlterCadance et artistique de ZEMPIA, pile ou face,
Modestine Ekete. Serge Daniel Kabore . ayyappam Humbug weis Fogan Gender
Rafaelli Danièle Montredon Temfack
en partenariat avec EIDE Secondary Differdange EIMAB - École internationale Mersch Anne Beffort
Bâtiment4 Freschasbl Radio Latina
Avec le soutien financier de Fondation Sommer Luxembourg Ville d'Esch Oeuvre Nationale Ministère de la Culture, Luxembourg SACEM Luxembourg s.c. TROIS C-L
en coptoduction avec Mierscher Theater
Aalt Stadhaus

13/01/2026

13/01/2026

Nous sommes reconnaissant envers la Fondation Sommer Luxembourg pour son soutien à notre projet ZEMPIA, pile ou face. Une aventure humaine avec une équipe extraordinaire

✨️ La Fondation Sommer a rédigé sa liste de vœux pour 2026 : plus d’expérimentations culturelles pour les enfants et les jeunes, de beaux partenariats entre porteurs de projets, de nouvelles dynamiques entre bailleurs de fonds et de constructives expériences pour notre équipe ! ✨️ Meilleurs vœux !

31/12/2025

On termine l’année en BEAUTÉ avec
"ZEMPIA, pile-ou-face" à Aalt Stadhaus de Differdange. La créativité et l’énergie des élèves de EIDE Secondary Differdange aux côtés de Serge Daniel Kabore et de Nama.
Nous remercions toutes celles et tous ceux qui ont contribué, de près comme de loin à l’existence de notre projet.
Modestine Ekete Ayyappan Weis Cesar Prod Fabrice Richard Duhri

Avec le soutien de la Fondation Sommer Luxembourg Oeuvre Nationale Aalt Stadhaus Mierscher Theater Ville d'Esch TROIS C-L Ministère de la Culture, Luxembourg

et en partenariat avec Freschasbl Bâtiment4 Radio Latina

Ne manquez pas la prochaine représentation
le 24 Janvier 2026 au Bâtiment4 - -sur-Alzette.

NOUS VOUS SOUHAOTONS
UNE BONNE ANNÉE 2026🎉🎉🎉🎉

Team AlterCadance