Quelles sont les heures d'ouverture ?

Lundi 09:00 - 12:00 13:30 - 18:30 Mardi 07:30 - 12:00 13:30 - 16:00 Mercredi 09:00 - 16:00 Jeudi 07:30 - 12:00 13:30 - 16:00 Vendredi 09:00 - 12:00 13:30 - 16:00

Gemeng Luerenzweiler

Page d'Accueil
Luxembourg
Lorentzweiler
Gemeng Luerenzweiler

Offiziell Facebooksäit vun der Gemeng Luerenzweiler
La page officielle de la Commune de Lorentzweiler
Official page of the Municipality of Lorentzweiler

10/06/2026

🇱🇺🚴‍♀️🚴‍♂️ Opgepasst! Haut ass d’Coupe Scolaire. 🚴‍♂️🚴‍♀️
Am Kader vun der Coupe Scolaire sinn haut ab 14:00 Auer vill Schoulkanner mam Vëlo zu Luerenzweiler ënnerwee.
Mir bieden Iech, Är Vitess unzepassen a besonnesch op déi jonk Cyclisten opzepassen. 🚲⚠️
Merci fir Är Virsiicht an Äert Versteesdemech. 🙏💙

🇫🇷 🚴‍♀️🚴‍♂️ Attention ! Aujourd’hui a lieu la Coupe Scolaire. 🚴‍♂️🚴‍♀️
De nombreux écoliers circuleront à vélo à travers Lorentzweiler à partir de 14 h dans le cadre de la Coupe Scolaire.
Nous invitons tous les usagers de la route à adapter leur vitesse et à faire preuve d'une vigilance particulière envers les jeunes cyclistes. 🚲⚠️
Merci pour votre prudence et votre compréhension. 🙏💙

🇬🇧 🚴‍♀️🚴‍♂️ Caution! The School Cup is taking place today. 🚴‍♂️🚴‍♀️
Many schoolchildren will ride their bikes through Lorentzweiler starting at 2 p.m. as part of the event.
We ask all road users to slow down and be especially vigilant around young cyclists. 🚲⚠️
Thank you for your caution and understanding. 🙏💙

08/06/2026

🇱🇺De Weekend huet de Vernissage vun der Installatioun „Loops #3“ vum Kënschtler Julien Hübsch stattfonnt. 🎨✨
Mir soen alle Visiteuren an Interesséierten e grousse Merci fir hir Presenz, hiren Interessi an de beräicherenden Austausch. 🤝💬

🇫🇷Le week-end dernier a eu lieu le vernissage de l’installation « Loops #3 » de l’artiste Julien Hübsch. 🎨✨
Nous remercions chaleureusement tous les visiteurs et les personnes intéressées pour leur présence, leur intérêt et les échanges enrichissants. 🤝💬

🇬🇧Last weekend marked the opening of the installation “Loops #3” by artist Julien Hübsch. 🎨✨
We would like to warmly thank all visitors and guests for their presence, interest, and the enriching exchanges. 🤝💬

https://www.lorentzweiler.lu/albums/vernissage-de-linstallation-loops-3-de-lartiste-julien-hubsch/

08/06/2026

🇱🇺🏆 Éierung fir de VCL! 🏆
De Schäffen- an de Gemengerot hunn Härenequipe vum VCL fir hir aussergewéinlech sportlech Leeschtunge geéiert.
👏 Häerzlech Felicitatioun un d’Hären, déi d’Coupe de Luxembourg gewonnen hunn a Vize-Champion gi sinn.
Dës Erfolleger sinn e schéint Resultat vu vill Aarbecht, Asaz a Teamgeescht.
🍀 Mir wënschen dem ganze Veräin, de Spiller, den Traineren an allen Acteure weiderhi vill Erfolleg fir déi nei Saison a vill flott sportlech Momenter!🏐🏆✨

🇫🇷🏆Hommage au VCL ! 🏆
Le collège des bourgmestre et échevins ainsi que le conseil communal ont honoré l'équipe masculine du VCL pour ses performances sportives exceptionnelles.
👏 Toutes nos félicitations aux joueurs, vainqueurs de la Coupe du Luxembourg et vice-champions du Luxembourg.
Ces succès sont le fruit d'un travail acharné, d'un grand engagement et d'un esprit d'équipe remarquable.
🍀 Nous souhaitons à tout le club, aux joueurs, aux entraîneurs et à tous les acteurs du VCL beaucoup de succès pour la nouvelle saison, ainsi que de nombreux beaux moments sportifs ! 🏐🏆✨

🇬🇧 🏆 A tribute to VCL! 🏆
The College of Mayor and Aldermen, along with the Municipal Council, honored the VCL men’s team for their outstanding athletic accomplishments.
👏 Congratulations to the players, who won the Luxembourg Cup and were runners-up in the Luxembourg Championship.
Their success is the result of hard work, great dedication, and remarkable team spirit.
🍀 We wish the entire club—the players, coaches, and everyone involved with VCL—much success in the new season and many great sporting moments! 🏐🏆✨

https://www.lorentzweiler.lu/albums/hommage-au-vcl/

05/06/2026

🇱🇺🌿💧 E wichtege Projet fir eis Waasserversuergung ass ofgeschloss
Mir deelen Iech mat, datt d’Aarbechte fir d’Rehabilitatioun vun der Waasserquell WEISSBAACH erfollegräich ofgeschloss goufen.
D'Häert vum Drénkwaasser an Ärem Versuergungsgebitt wäert sech an de nächsten Deeg op e mëttelhaarten Niveau änneren.
🙏 Mir soen Iech Merci fir Äert Versteesdemech an Är Gedold wärend der Ëmsetzung vun dësem Projet.

🇫🇷🌿💧 Un projet important pour notre approvisionnement en eau est désormais achevé.
Nous vous informons que les travaux de réhabilitation de la source d'eau WEISSBAACH sont désormais terminés.
La dureté de l'eau potable dans votre zone d'approvisionnement passera en moyennement dure dans les prochains jours.
🙏 Nous vous remercions pour votre compréhension et votre patience tout au long de la réalisation de ce projet.

🇬🇧🌿💧 An important project for our water supply has been completed.
We are pleased to announce that the restoration work on the WEISSBAACH water source has been finished.
The hardness of the drinking water in your supply area will change to moderately hard over the next few days.
🙏 Thank you for your understanding and patience throughout this project.

04/06/2026

🇱🇺 🎉 Luerenzweiler feiert de Virowend vum Nationalfeierdag! 🇱🇺🎉
✨Den 22. Juni 2026 ✨
Kommt mat eis zesumme feieren an erlieft e flotten Nationalfeierdag an eiser Gemeng!
📍 Programm:
⛪ 18:00 – Te Deum an der Kierch
🚶 18:30 – Cortège bei d’Place Ferd Dostert
🎤 19:00 – Usprooch vun der Buergermeeschtesch a Nidderleeë vun der G***e beim Monument aux morts
🎉 19:30 – Volleksfest am Hënsdrefer Park (Hënsdref)
🍔 Gegrilltes & Gedrénks
🎶 Musikalesch Animatioun
🥤 Gratis Gedrénks vun 19:30 bis 20:30 Auer
🇱🇺 Vive Lëtzebuerg!
🇱🇺 Vive de Grand-Duc!
🇱🇺 Vive d’Gemeng Luerenzweiler!
Mir freeën eis op e schéinen Owend mat Iech all! 😊🇱🇺✨

🇫🇷🎉 Lorentzweiler célèbre la veille de la Fête nationale ! 🇱🇺🎉
✨ Le 22 juin 2026 ✨
Venez célébrer avec nous et profiter d’une belle soirée à l’occasion de la Fête nationale dans notre commune !
📍 Programme :
⛪ 18h00 – Te Deum à l’église
🚶 18h30 – Cortège à la Place Ferd Dostert
🎤 19h00 – Discours de la bourgmestre et dépôt de g***e au Monument aux morts
🎉 19h30 – Fête populaire au Parc Hunsdorf (Hunsdorf)
🍔 Grillades & boissons
🎶 Animation musicale
🥤 Boissons gratuites de 19h30 à 20h30
🇱🇺 Vive le Luxembourg !
🇱🇺 Vive le Grand-Duc !
🇱🇺 Vive la Commune de Lorentzweiler !
Nous nous réjouissons de passer cette belle soirée avec vous ! 😊🇱🇺✨

🇬🇧🎉Lorentzweiler Celebrates the Eve of National Day! 🇱🇺🎉
✨ June 22, 2026 ✨
Join us and celebrate together as we enjoy a wonderful evening in honour of Luxembourg’s National Day!
📍 Programme:
⛪ 6:00 PM – Te Deum service at the church
🚶 6:30 PM – Parade starting at Place Ferd Dostert
🎤 7:00 PM – Speech by the Mayor and wreath-laying ceremony at the War Memorial
🎉 7:30 PM – Community celebration at Hunsdorf Park (Hunsdorf)
🍔 Barbecue & refreshments
🎶 Live musical entertainment
🥤 Free drinks from 7:30 PM to 8:30 PM
🇱🇺 Long live Luxembourg!
🇱🇺 Long live the Grand Duke!
🇱🇺 Long live the Municipality of Lorentzweiler!
We look forward to spending a wonderful evening with all of you! 😊🇱🇺✨

03/06/2026

🎶 Profitéiert nach séier vu vereenzelt fräie Plazen a verschiddene Kollektivcoursen 🎶
Aschreiwung an Informatiounen iwwer de QR-Code.

🎶 Profitez encore vite de quelques places disponibles dans les cours collectifs 🎶
Inscriptions et informations par le code QR.

02/06/2026

🇱🇺📚 Muer kënnt de Bicherbus op Hielem! 🚐✨
🕒 15:20 – 15:50 Auer
📍 Beim Jugendhaus, 142 Route de Luxembourg, Hielem
Kommt laanscht a léint Iech Är Lieblingsbicher aus! 📖💫
Fir Grouss a Kleng – jidderee fënnt eppes Spannendes ze liesen!

🇫🇷📚 Le Bicherbus sera à Helmdange demain ! 🚐✨
🕒 15h20 – 15h50
📍 Près de la Maison des Jeunes, 142 Route de Luxembourg, Helmdange
Venez faire un tour et empruntez vos livres préférés ! 📖💫
Pour petits et grands – il y en a pour tous les goûts !

📚 The Bicherbus is coming to Helmdange tomorrow! 🚐✨
🕒 3:20 PM – 3:50 PM
📍 At the Youth Center, 142 Route de Luxembourg, Helmdange
Come by and borrow your favorite books! 📖💫
For young and old alike – there’s something for everyone to enjoy!

https://bnl.public.lu/fr/infrastructures/bicherbus/t12.html

01/06/2026

🇱🇺🎨 Nei Konscht zu Luerenzweiler!
D’Gemeng Luerenzweiler invitéiert Iech häerzlech op d’Vernissage vun der Installatioun „Loops #3“ vum Kënschtler Julien Hübsch, am Kader vum Skulptureprojet Bang!
📅 Samschdeg, de 6. Juni 2026
🕚 11:00 Auer
📍 „Klengen“ Rond-Point, Luerenzweiler
Dem Julien Hübsch seng nei skulptural Installatioun, mam Titel "loops #3", ass e Monument fir de ni ophiewenden Zyklus vun der urbaner Erneierung. Mat der Zäit wäert d'Sprayfaarf wéinst der Wiederwierkung ofbréckelen a lues a lues d'giel Faarf drënner fräileeën, sou datt d'Skulptur lieweg bleift an hirem ursprénglechen Zweck trei bleift: ni an derselwechter Form ze bleiwen – Baustellen si fir ëmmer.
🥂 Éierewäin ugebuede vun der Gemeng.
Kommt laanscht a feiert mat eis Konscht am ëffentleche Raum! ✨

🇫🇷🎨 Nouvelle œuvre artistique à Lorentzweiler !
La commune de Lorentzweiler vous invite chaleureusement au vernissage de l’installation « Loops #3 » de Julien Hübsch, réalisée dans le cadre du projet de sculpture Bang!
📅 Samedi 6 juin 2026
🕚 11h00
📍 « Klengen » Rond-point, Lorentzweiler
La nouvelle intervention sculpturale de Julien Hübsch, intitulée «loops #3», est un monument dédié au cycle infini. de la rénovation urbaine. Avec le temps, la peinture en spray s'effacera sous l'effet des intempéries et laissera peu à peu apparaître la couleur jaune d'origine, maintenant ainsi la sculpture vivante et fidèle à sa vocation première: ne jamais rester figée dans une même forme - la construction est éternelle.
🥂 Vin d’honneur offert par la commune.
Venez découvrir et célébrer avec nous l’art dans l’espace public ! ✨

🇬🇧🎨 New artwork in Lorentzweiler!
The Commune of Lorentzweiler warmly invites you to the vernissage of the installation “Loops #3” by Julien Hübsch, presented as part of the Bang! sculpture project.
📅 Saturday, 6 June 2026
🕚 11:00 AM
📍 “Klengen” Roundabout, Lorentzweiler
The Julien Hübsch's new sculptural intervention called "loops #3" is a monument for the never ending cycle of urban renewal. The spray paint will splatter off over time due to weather distress and slowly but surely reveal the original yellow colour, thereby keeping the sculpture alive and true to its purpose of never resting in the same form - construction is forever.
🥂 Reception offered by the commune.
Come and celebrate public art with us! ✨

22/05/2026

🇱🇺🔔 Opgepasst! 🗓️ Dëse Samschdeg, de 23 Mee, gëtt Biopoubelle bei Iech ofgeholl. 🍃♻️

🇫🇷🔔 Attention ! 🗓️ Ce samedi, le 23 mai, la collecte organiques aura lieu chez vous. 🍃♻️

🇬🇧🔔 Attention! 🗓️ This Saturday, May 23, organic waste collection will take place in your neighborhood. 🍃♻️

Adresse

87, Route De
Lorentzweiler
7373

Heures d'ouverture

Lundi	09:00 - 12:00
	13:30 - 18:30
Mardi	07:30 - 12:00
	13:30 - 16:00
Mercredi	09:00 - 16:00
Jeudi	07:30 - 12:00
	13:30 - 16:00
Vendredi	09:00 - 12:00
	13:30 - 16:00

Téléphone

+352337268701

Site Web

https://www.lorentzweiler.lu/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Gemeng Luerenzweiler publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.