ATP a.s.b.l.

08/10/2026

07/10/2026

🏃‍♂️ Berlin Marathon – 42 km gepackt! 🏅

Eis „Wonnerbar“ Müslirigele ware mat dobäi fir déi néideg Energie, an de T-Shirt vum Eilenger KonschtWierk huet fir de passende Look gesuergt. 👕💪

Eng staark Leeschtung an e flotten Dag! 👏🎉

05/10/2026

No der Saison ass virun der Saison 🍓🌶️

Elo am Hierscht ass eist Gaart-Team nees fläisseg amgaangen, Neies ze planzen an auszeséien. 🌱 Vun neien Äerdbierplanzen iwwert Kreischelen bis hin zum Setzknuewelek – et ass nees villes dobäi! 💪

Esou suerge mir elo schonn dofir, datt d'nächst Joer nees vill frëscht Uebst a Geméis prett ass. 🍓🥕🥬

02/10/2026

🇩🇪
Bereit für die gemütliche Jahreszeit? Unsere Herbst- und Halloween-Highlights sind da! Von duftenden Akzenten bis hin zu zeitlosen Betondekorationen finden Sie jetzt alles für ein stimmungsvolles Zuhause. Schauen Sie direkt im Shop in Ettelbrück vorbei. ✨🎃

🇬🇧
Ready for the cozy season? Our autumn and Halloween highlights have arrived! From scented accents to timeless concrete decorations, you’ll find everything you need for a cozy home. Drop by our shop in Ettelbrück! ✨🎃

🇫🇷
Prêts pour la saison cocooning ? Nos nouveautés d'automne et de Halloween sont arrivées ! Des touches parfumées aux décorations en béton intemporelles, trouvez tout ce qu'il vous faut pour créer une ambiance chaleureuse à la maison. Rendez-vous directement dans notre boutique à Ettelbruck ! ✨🎃

30/09/2026

🍂 Mir sinn dobäi! 🍂
Kommt eis besichen um Rollenger Millefest zu Lamadelaine ! 🎉
📅 Samschdeg, den 3. Oktober 2026
🕚 11h00 – 18h00
📍 Rue du Vieux Moulin – Lamadelaine
Mir si mat engem Stand dobäi a freeën eis, Iech do ze begréissen,
mat Iech ze schwätzen an e flotten Dag zesummen ze verbréngen. 😊
Kommt laanscht – mir freeën eis op Iech! 🥰🍁

________________________________________

🍂 Nous serons de la partie ! 🍂
Venez nous retrouver au Rollenger Millefest à Lamadelaine ! 🎉
📅 Samedi 3 octobre 2026
🕚 11h00 – 18h00
📍 Rue du Vieux Moulin – Lamadelaine
Nous serons présents et nous serons ravis de vous y accueillir,
d’échanger avec vous et de partager ensemble une belle journée festive. 😊
N’hésitez pas à venir nous faire un petit coucou ! 🥰🍁
On vous attend nombreux !

30/09/2026

🇱🇺
Ufank September war vill lass um Haff 🚜 – besonnesch bei der Grompere-Recolte! 🥔

Eis frësch Grompere fannt dir:

🛒 An eisem Buttek um Haff zu Ditgesbaach
🥔 All Dënschdeg op eisem Maartstand zu Dikrech
🥔 All Freideg op eisem Maartstand zu Ettelbréck

Mir freeën eis, iech do ze gesinn! 👋🥔



🇫🇷
Le début du mois de septembre a été intense à la ferme🚜, notamment rythmé par la récolte de nos pommes de terre. 🥔

📍 Retrouvez nos pommes de terre :

🛒 à la boutique du Haff Ditgesbaach
🥕 sur notre stand au marché de Diekirch le mardi
🥕 et au marché d’Ettelbrück le vendredi

Au plaisir de vous y retrouver ! 👋🥔

28/09/2026

🎅 „Bis de Kleeschen kënnt, ass et zwar nach e bëssen hin… mee am Schierener Atelier leeft d’Kleeschen-Wierkstatt schonn op Héichtouren! Eis fläisseg Wichtelen sinn am Asaz a preparéieren d’Kleeschen-Tellere mat vill Fläiss a gudder Laun. 🎁🍫✨“

25/09/2026

🎉 Kommt eis haut a muer um Lënster Maart besichen! 🎉

Dir fannt eis haut vun 16:00 bis 23:00 Auer an muer vun 10:00 bis 18:00 Auer. 🕓

Mir freeën eis op iech! 🥰
Kommt laanscht an entdeckt eis Kreatiounen! ✨

📍 Lënster Maart
📅 Haut: 16:00–23:00 Auer
📅 Muer: 10:00–18:00 Auer

Bis geschwënn! 👋

23/09/2026

✨ NEIE PRODUIT! ✨

Eis nei Jacketten aus Merino, Mohair & Seid 🤍
Super mëll, waarm an angenehm ze droen – perfekt fir déi méi kill Deeg! 🍂

🌈 Verschidde Faarwen am Stock
🤍 One Size

Kommt laanscht a sicht Iech Är Liiblingsfaarf eraus! 🛍️✨