16/08/2026
🇫🇷 Léiffraweschdag à Greiveldange ☀️🍀
Cette année encore, nous avons eu le plaisir d’être présents au domaine Beck à Greiveldange, à l’occasion du traditionnel Léiffraweschdag.
Depuis plusieurs années, Domaine Viticole Beck nous permet de prendre en charge le catering de cette journée. Les bénéfices sont destinés à soutenir et à financer notre projet au Sénégal. 🇸🇳
Une longue journée s’est terminée dans une très bonne ambiance, entourés de nombreux amis, visiteurs et personnes qui soutiennent notre projet.
Un grand merci à toutes celles et ceux qui ont donné un coup de main et, bien sûr, à tous ceux qui sont passés nous voir et ont contribué à notre caisse ! 🧇🌭🍟🍷🤡🖌🎨☀️🍀🎶❤️
🇱🇺 Léiffraweschdag zu Greiweldeng ☀️🍀
Och dëst Joer hate mir d’Freed, beim Viticole Beck zu Gréiweldeng um traditionelle Léiffraweschdag deel ze huelen.
Zanter ville Jore gëtt den Tom Beck eis d’Méiglechkeet, de Catering vun dësem Dag ze iwwerhuelen. De Benefice dovunner kënnt eisem Projet am Senegal zegutt a hëlleft eis, eis Aarbecht weiderzeféieren. 🇸🇳
E laangen Dag goung mat gudder Ambiance op en Enn, mat ville Frënn, Bekannten a Leit, déi eise Projet ënnerstëtzen.
E grousse Merci un all déi, déi matgehollef hunn, an natierlech och un all déi, déi bei eis laanscht komm sinn an eis Kees gefëllt hunn! 🧇🌭🍟🍷🤡🖌🎨☀️🍀🎶❤️