Kultur lx

Soutenir et accompagner la culture et la création luxembourgeoises!

Kultur | lx – Arts Council Luxembourg soutient et diffuse la création luxembourgeoise au Grand-Duché et à l’étranger. La structure réuni sous un même toit les initiatives et missions existantes de music:LX et Reading Luxembourg parmi d’autres. À moyen et long terme, Kultur | lx vise à devenir l’interlocuteur privilégié en matière de promotion des professionnel·le·s issu·e·s des différents secteurs de la culture :
- Architecture, design, métiers d’art
- Arts multimédias et numériques
- Arts visuels
- Littérature & Édition
- Musique
- Spectacle vivant

06/10/2026

📘 Du 7 au 11 octobre 2026, Kultur | lx – Arts Council Luxembourg sera présent pour la sixième année consécutive à la Foire du livre de Francfort, l’un des principaux rendez-vous internationaux de l’industrie du livre.

📰 À cette occasion, culture.lu s'est entretenu avec l'autrice Chris Lauer et Brian Bailey, chargé de mission Littérature et Édition chez Kultur | lx – Arts Council Luxembourg.

Au cœur de leur échange : le plurilinguisme, qui fait toute la richesse de la littérature luxembourgeoise 👇

🔗 https://culture.lu/blog/articles/litterature/la-litterature-luxembourgeoise-affirme-son-plurilinguisme

📸 © Albrecht Elstermann

05/10/2026

🌍 Les artistes luxembourgeois.es 🇱🇺 dans le monde cette semaine 👇 Tout l'agenda est à découvrir sur notre site Internet kulturlx.lu/agenda

📅 05.10 – TALI au Flex à Vienne (Autriche)
📅 06.10 – TALI au Im Wizemann à Stuttgart (Allemagne)
📅 07.10 – "Du pain & des jeux" du Collectif Eddi van Tsui au Cratère à Alès (France)
📅 07.10 – "The Land we Shared" de Larisa Faber au Teatrul Luceafarul à Iasi (Roumanie)
📅 07.10 – Lecture de Chris Lauer : "Alles Schöne ist mit Mehl bestäubt" au Leseinsel der unabhängigen Verlage (Halle 3.0 | C69) à la Foire du livre de Francfort (Allemagne)
📅 08.10 – Josh Island au Péniche Antipode à Paris (France)
📌 09.10 – Marcy : "Nürnberg Pop" à Nuremberg (Allemagne)
📅 09.10 – Sunny Gloom : "Changeover Festival" à Belgrade (Serbie)
📅 Les 09, 10 et 11.10 – "See you Sunday" de Sarah Balzinger et Isaiah Wilson au Theater im Pfalzbau à Ludwigshafen (Allemagne)
📅 10.10 – Dock in Absolute au Hot Jazz Club à Münster (Allemagne)
📅 10.10 – Scarlet Anger au Heavy Sound Bar à Olten (Suisse)
📅 10.10 – Mallows : "Ziegelei Rockt! Vol.2" à Ottrau (Allemagne)
📅 10.10 – Grupo Pilon : "Festival MIL" à Lisbonne (Portugal)
📅 11.10 – Orchestre de Chambre du Luxembourg au St. Johannis-Kirche à Lüchow (Allemagne)
📅 Du 07 au 11.10 – Stand "Books from Luxembourg" (Halle 3.0 | F98) à la Foire du livre de Francfort (Allemagne)
📅 Jusqu’au 16.10 – Exposition collective avec Vera Kox : "Ground Noise" au NADAN à Berlin (Allemagne)
📅 Jusqu’au 18.10 – Exposition collective avec Aline Bouvy : "Songs of Dissent" au NW, Open House for Contemporary Art and Film à Aalst (Belgique)
📅 Jusqu’au 22.10 – "HANNELORE" de Tom Früchtl & Catherine Lorent au Kunstraum am Schauplatz à Vienne (Autriche)
📅 Jusqu’au 31.10 – Exposition collective avec Yanis Miltgen : "Symbiosis" au SO Fine Art Editions à Dublin (Irlande)
📅 Jusqu’au 31.10 – "Vzlet – L'envol" d’Iva Mrázková au Krakonošovo Náměstí à Trutnov (République tchèque)
📅 Jusqu’au 31.10 – Exposition "Pierre Joris’s Notebooks" au Poets House à New York (États-Unis)
📅 Jusqu’au 01.11 – Exposition collective avec Marie De Decker : "Africa Legacy - Berceau de l’Art" à l’Espace Vanderborght à Bruxelles (Belgique)
📅 Jusqu’au 15.11 – "The Day of the Mantis" de M+M (Marc Weis & Martin De Mattia) à la Biennale de Gwangju (Corée du Sud)
📅 Jusqu’au 22.11 – "La M***e" d’Aline Bouvy au Pavillon du Luxembourg à la Biennale d’Art de Venise (Italie)
📅 Jusqu’au 28.11 – "Utopies situées" de Bert Theis au Centre d’Art de Gennevilliers (France)
📅 Jusqu’au 29.11 – Exposition collective avec Ellen van der Woude : "Le mouvement" au Musée de Carouge (Suisse)
📅 Jusqu’au 19.12 – "s3lf.tech" d’Émilie Brout & Maxime Marion au 40mcube à Rennes (France)
📅 Jusqu’au 30.12 – Exposition collective avec Keong-A Song & Marco Godinho : "XXIV Bienal Internacional de Arte de Cerveira" à Vila Nova de Cerveira (Portugal)
📅 Jusqu’au 29.01 – "Andamiajes domésticos" d’Hisae Ikenaga à la Fundación DIDAC à Saint-Jacques-de-Compostelle (Espagne)
📅 Jusqu’au 07.02 – Exposition collective avec Brognon Rollin : "Prix Marcel Duchamp 2026" au Musée d'art moderne de Paris (France)

02/10/2026

A week of conversations, sound and design at VIENNA DESIGN WEEK 🇦🇹 Here are some impressions from the first week of Two-O-Eight: Designing Voices, with LIVE ON AIR sessions bringing the programme to life.

📅 Next to come:

⏺️ LIVE ON AIR
Fri 02.10.; 3pm | Lynn Harles (Studio Harles) x Sithara Pathirana (Klima Biennale Wien)
Sat 03.10.; 3pm | Sarah Meyers (Meyers + Fügmann) x Alice Jacubasch (Wirtschaftsagentur Wien)

🎧 LISTENING SESSIONS
Sun 04.10.; 12pm | Selling Happiness, Shaping Minds — A Radio Luxembourg Story

📌 Two-O-Eight: Designing Voices
25/09 - 04/10/2026 | Daily from 11:00 to 19:00
Vienna Desin Week Festival Headquarters
13., Hietzinger Kai 101 - Vienna 🇦🇹

Organized by Kultur | lx – Arts Council Luxembourg
Curated by Anna Loporcaro in collaboration with Design Luxembourg
Design by Rachel Hoffmann (Studio Abricot)
Typeface kindly provided by Dinamo Typefaces
Key Visual by Eric Muzipov ( on YouTube)
Podcasts produced in collaboration with radio 100,7
Sound Identity by Gil Galvão
Turntables courtesy of Tone Factory

📸 1. © Elodie Grethen / 2. © VIENNA DESIGN WEEK / eSeL.at / Joanna Pianka / 3-6. © Elodie Grethen

02/10/2026

🔔

Nous recrutons un.e chargé.e de mission – Département Musique (m/f) CDI (40h)

⏰ Date limite de candidature : 29 octobre 2026
ℹ️ Plus d'infos 👉 kulturlx.lu/media-ressources/

01/10/2026

A special visit at VIENNA DESIGN WEEK 🇱🇺🇦🇹

On Monday, 28 September, Minister for Culture Eric Thill and H.E. Christine Goy, Ambassador of Luxembourg to Austria, visited GAST projects as part of Vienna Design Week, including the exhibition Two-O-Eight: Designing Voices.

The visit was also an opportunity to meet Luxembourg designers presenting their work in Vienna and to celebrate Luxembourg’s creative talent on the international design scene.

Organized by Kultur | lx – Arts Council Luxembourg in collaboration with Design Luxembourg

📸 © Elodie Grethen

29/09/2026

📖 Retour en images sur le Translation Camp ✍️

🇫🇷 Du 16 au 18 septembre, Kultur | lx – Arts Council Luxembourg a accueilli douze traducteur.rice.s venu.e.s d’Espagne et d’Amérique latine à l’occasion de la première édition du Translation Camp, un programme consacré à la traduction et à la diffusion internationale de la littérature luxembourgeoise.

🇬🇧 From 16 to 18 September, Kultur | lx – Arts Council Luxembourg welcomed twelve translators from Spain and Latin America for the first edition of the Translation Camp, dedicated to the translation and international circulation of Luxembourg’s literature.

📰 https://tinyurl.com/3bmfnc6y
📸 © Pancake! Photographie

29/09/2026

🇫🇷 Excess! On the Overconsumption of Living Space, un projet curaté par Bùi Quý Sơn, Paul-Antoine Lucas, et Céline Zimmer, a été unanimement sélectionné par un jury international pour représenter le Pavillon du Luxembourg à la 20è Exposition Internationale d’Architecture – La Biennale di Venezia. En savoir plus 👉 tinyurl.com/ny8uun5b

🇬🇧 Excess! On the Overconsumption of Living Space, a project by Bùi Quý Sơn, Paul-Antoine Lucas, and Céline Zimmer, has been unanimously selected by an international jury to represent the Luxembourg Pavilion at the 20th International Architecture Exhibition – La Biennale di Venezia. Read more 👉 tinyurl.com/akh5nvc9

🔗 Ministère de la Culture, Luxembourg | LUCA Luxembourg Center for Architecture | La Biennale di Venezia | Oeuvre Nationale
📸 © Marion Dessard

28/09/2026

🌍 Les artistes luxembourgeois.es 🇱🇺 dans le monde cette semaine 👇 Tout l'agenda est à découvrir sur notre site Internet kulturlx.lu/agenda

📅 28.09 – Francis of Delirium : "Run, run on tour" à l’Exchange à Bristol (Royaume-Uni)
📅 29.09 – Francis of Delirium : "Run, run on tour" au Heartbreakers à Southampton (Royaume-Uni)
📅 29.09 – TALI au Stodola à Varsovie (Pologne)
📅 Jusqu’au 30.09 – "Tide, Past Tense" de Franck Miltgen à l’OhOn à Séoul (Corée du Sud)
📅 Jusqu’au 30.09 – Exposition collective avec 27 artisan.e.s d’art luxembourgeois.es : "Fiat Lux" à la Casa Sanlorenzo à Venise (Italie)
📅 01.10 – TALI au Lucerna Music Bar à Prague (Tchéquie)
📅 01.10 – Rencontre / Dédicace avec Amélie Vrla à la librairie Quartier libre à Uccle (Belgique)
📅 Du 01 au 04.10 – LAGE EGAL présente João Freitas à l’ArtOnPaper 2026 à Tour & Taxis à Bruxelles (Belgique)
📅 Du 01 au 22.10 – "HANNELORE" de Tom Früchtl & Catherine Lorent au Kunstraum am Schauplatz à Vienne (Autriche)
📅 02.10 – Francis of Delirium : "Run, run on tour" à The Lower Third à Londres (Royaume-Uni)
📅 02.10 – Ninon, ENGLBRT & TUYS au festival "Waves Vienna" à Vienne (Autriche)
📅 Du 02.10 au 07.02.2027 – Exposition collective avec Brognon Rollin : " Prix Marcel Duchamp 2026" au Musée d'art moderne de Paris (France)
📅 03.10 – Francis of Delirium : "Run, run on tour" à The Portland Arms à Cambridge (Royaume-Uni)
📅 03.10 – "HEAR EYES MOVE - Dances with Ligeti" d’Elisabeth Schilling au Konzerthaus am Schloss à Kiel (Allemagne)
📌 Du 03.10 au 28.11 – "Utopies situées" de Bert Theis au Centre d’Art de Gennevilliers (France)
📅 Du 03 au 31.10 – Exposition collective avec Yanis Miltgen : "Symbiosis" au SO Fine Art Editions à Dublin (Irlande)
📅 04.10 – Francis of Delirium : "Run, run on tour" au Ramsgate Music Hall à Ramsgate (Royaume-Uni)
📅 04.10 – Danae Dörken & Pascal Schumacher au Kraakhuis à Gand (Belgique)
📅 Jusqu’au 04.10 – "La nature d’Edward Steichen" dans le cadre des Rencontres d'Arles à La Mécanique Générale à Arles (France)
📅 Jusqu’au 04.10 – Luxembourg, pays invité d’honneur à la Vienna Design Week à Vienne (Autriche)
📅 Jusqu’au 04.10 – "Ceci Est Mon Coeur" d’a_BAHN en collaboration avec Velvet Flare à l’Offline à Glasgow (Royaume-Uni)
📅 Jusqu’au 04.10 – "Monsieur Steichen" de Lisa Oppenheim dans le cadre des Rencontres d'Arles à La Mécanique Générale à Arles (France)
📅 Jusqu’au 04.10 – "Des images qui ne font pas rêver : Reportages et documentaires pour Stern" de Marie-Claude Deffarge et Gordian Troeller dans le cadre des Rencontres d'Arles à la Maison des peintres à Arles (France)
📅 Jusqu’au 04.10 – "Porte-Mémoire" de Marie Capesius à La Fripe à Arles (France)
📅 Jusqu’au 04.10 – Exposition collective avec Aline Bouvy : "Manifesta 16 Ruhr" au Christ König à Bochum (Allemagne)
📅 Jusqu’au 16.10 – Exposition collective avec Vera Kox : "Ground Noise" au NADAN à Berlin (Allemagne)
📅 Jusqu’au 18.10 – Exposition collective avec Aline Bouvy : "Songs of Dissent" au NW, Open House for Contemporary Art and Film à Aalst (Belgique)
📅 Jusqu’au 31.10 – "Vzlet – L'envol" d’Iva Mrázková au Krakonošovo Náměstí à Trutnov (République tchèque)
📅 Jusqu’au 31.10 – Exposition "Pierre Joris’s Notebooks" au Poets House à New York (États-Unis)
📅 Jusqu’au 01.11 – Exposition collective avec Marie De Decker : "Africa Legacy - Berceau de l’Art" à l’Espace Vanderborght à Bruxelles (Belgique)
📅 Jusqu’au 15.11 – "The Day of the Mantis" de M+M (Marc Weis & Martin De Mattia) à la Biennale de Gwangju (Corée du Sud)
📅 Jusqu’au 22.11 – "La M***e" d’Aline Bouvy au Pavillon du Luxembourg à la Biennale d’Art de Venise (Italie)
📅 Jusqu’au 29.11 – Exposition collective avec Ellen van der Woude : "Le mouvement" au Musée de Carouge (Suisse)
📅 Jusqu’au 19.12 – "s3lf.tech" d’Émilie Brout & Maxime Marion au 40mcube à Rennes (France)
📅 Jusqu’au 30.12 – Exposition collective avec Keong-A Song & Marco Godinho : "XXIV Bienal Internacional de Arte de Cerveira" à Vila Nova de Cerveira (Portugal)
📅 Jusqu’au 29.01.2027 – "Andamiajes domésticos" d’Hisae Ikenaga à la Fundación DIDAC à Saint-Jacques-de-Compostelle (Espagne)

26/09/2026

🇱🇺 Am Kader vun der zweeter Editioun vum Dag vun der Lëtzebuerger Sprooch, dee vum Kulturministère an d’Liewe geruff gouf, huet Kultur | lx – Arts Council Luxembourg der Lëtzebuerger Auteurin Elise Schmit eng Carte blanche ginn, fir d'Lëtzebuerger Sprooch an d'Méisproochegkeet vum Land ze valoriséieren.

D'Schrëftstellerin huet fir d'Geleeënheet eng Serie vu literaresche Miniaturen mam Titel „Am Buedem", déi vun der 3D-Motion-Designerin Evgeniia Shilyaeva a Beweegung gesat goufen.

🇫🇷 À l’occasion de la deuxième édition de la Journée de la langue luxembourgeoise, initiée par le ministère de la Culture, Kultur | lx – Arts Council Luxembourg a offert une carte blanche à l’autrice luxembourgeoise Elise Schmit afin de valoriser la langue luxembourgeoise et le multilinguisme du pays.

L’écrivaine a composé pour l’occasion une série de miniatures littéraires intitulée « Am Buedem », mises en mouvement par la motion designer 3D Evgeniia Shilyaeva.

🇬🇧 On the occasion of the second edition of the “Dag vun der Lëtzebuerger Sprooch” (Day of the Luxembourgish Language), launched by the Ministry of Culture, Kultur | lx – Arts Council Luxembourg offered Luxembourgish author Elise Schmit a carte blanche to celebrate the national language and highlight the country’s multilingual identity.

For the occasion, the author has composed a series of literary miniatures entitled Am Buedem, set in motion by 3D motion designer Evgeniia Shilyaeva.

🇩🇪 Anlässlich der zweiten Ausgabe des „Dag vun der Lëtzebuerger Sprooch“ (Tag der Luxemburger Sprache), der vom Ministerium für Kultur initiiert wurde, hat Kultur | lx – Arts Council Luxembourg der luxemburgischen Autorin Elise Schmit eine Carte Blanche angeboten, um die Nationalsprache zu feiern und die mehrsprachige Identität des Landes hervorzuheben.

Die Schriftstellerin hat für diesen Anlass eine Reihe literarischer Miniaturen mit dem Titel „Am Buedem“ verfasst, die von der 3D-Motion-Designerin Evgeniia Shilyaeva visuell in Szene gesetzt worden sind.

🔗 kulturlx.lu

©️ Texter: Elise Schmit | Motion Design: Evgeniia Shilyaeva
🤝 Ministère de la Culture, Luxembourg

25/09/2026

Introducing 📌 Two-O-Eight: Designing Voices, to be seen & heard from 25 September to 4 October 2026 at VIENNA DESIGN WEEK 🇦🇹

Can't make it to Vienna? Listen to the podcast series 🔉 Two-O-Eight: Designing Voices online at radio 100,7 👉 https://tinyurl.com/cfrmcjmr

📌 Two-O-Eight: Designing Voices
25/09 - 04/10/2026 | Daily from 11:00 to 19:00
Vienna Design Week Festival Headquarters
13., Hietzinger Kai 101 - Vienna 🇦🇹

Organized by Kultur | lx – Arts Council Luxembourg
Curated by Anna Loporcaro in collaboration with Design Luxembourg
Design by Rachel Hoffmann
Typeface kindly provided by Dinamo Typefaces
Key Visual by Eric Muzipov ( on YouTube)
Podcasts produced in collaboration with radio 100,7
Sound Identity by Gil Galvão
Turntables courtesy of Tone Factory

📸 © Elodie Grethen

Adresse

5-7, Rue De L'Alzette
Esch-sur-Alzette
4011

Site Web

http://www.kulturlx.lu/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Kultur lx publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.