Een Häerz fir kriibskrank Kanner asbl

Een Häerz fir kriibskrank Kanner asbl L'association, neutre du point de vue politique et religieux, a pour objet de soutenir les familles des enfants, ados et jeunes adultes atteints de cancer

16/08/2026

Mir freeën eis, Iech dës Videoen ze weisen déi mir aus Kiew an der Ukrain geschéckt kritt hunn.

Actions Lions Vaincre le Cancer an d’Asbl Een Häerz fir kriibskrank Kanner hunn medizinescht Material am Wäert vun 50.000 Euro aus Lëtzebuerg an d’Kannerspidol op Kiew geschéckt. An de Videoe gesi mir elo, wéi d’Material ukomm ass, opgebaut gouf a scho bei klenge Patient:innen am Asaz ass. ❤️

Nous sommes particulièrement heureux de pouvoir partager avec vous cette vidéo que nous avons reçue directement de Kyiv, en Ukraine. L’Action vaincre le Cancer en collaboration avec l’association Een Häerz fir kriibskrank Kanner, a pu envoyer du matériel médical d’une valeur de 50.000 euros à un hôpital pour enfants à Kyiv.

Sur cette vidéos, nous pouvons voir que le matériel est bien arrivé, qu’il a été installé et qu’il est désormais utilisé pour soigner les petits patients ❤️

Léif Frënn an Ënnerstëtzer, mir hunn eng flott Neiegkeet mat iech ze deelen: E Fuerschungsprojet, deen och dank ärer Gen...
30/07/2026

Léif Frënn an Ënnerstëtzer, mir hunn eng flott Neiegkeet mat iech ze deelen: E Fuerschungsprojet, deen och dank ärer Generositéit ënnerstëtzt gouf, huet villverspriechend Resultater bruecht.

D'Fuerscher vum Prof. Marc Diederich hunn eis mat enger schwéierer Form vu Bluttkriibs (Chronesch Leukämie) beschäftegt, déi bei munche Patiente mat der Zäit net méi op déi gewinnte Medikamenter reagéiert. Grad dës Resistenz mécht d'Behandlung sou schwéier.

D'Fuerscher hunn elo erausfonnt, datt eng Kombinatioun vun zwou Substanzen eng Aart "Iwwerliewenstrick" vun de Kriibszellen ausschalte kann. Normalerweis benotzen d'Kriibszellen dësen Trick, Autophagie genannt, fir sech géint d'Behandlung ze wieren. Wa mer en ewechhuelen, da stierwen d'Leukämiezellen of.

Dat ass nach kee fäerdegt Medikament, an et brauch nach vill weider Fuerschung, éier dës Erkenntnisser bei de Patienten ukommen. Mä et ass e wichtegen an hoffnungsvolle Schrëtt fir Leit, déi haut nach ganz wéineg Behandlungsméiglechkeeten hunn: https://doi.org/10.1016/j.canlet.2026.218755

Dës Aarbecht hunn ass mat enger internationaler Equipe aus Lëtzebuerg, Korea a Frankräich gemaach ginn. All dat wier awer ouni iech net méiglech. Merci vu ganzem Häerzen un all Spender an all deen, deen eis begleet.

Wann Dir wëllt, datt sou Fuerschung weidergeet, da kënnt Dir d'Leukämie-Fuerschung iwwer "En Häerz fir kriibskrank Kanner" ënnerstëtzen. All Don, egal wéi grouss oder kleng, hëlleft eis, drun ze bleiwen: fir d'Patienten, an och fir d'kriibskrank Kanner an hir Familljen. Merci!

Action Lions Vaincre le Cancer an Een Häerz fir kriibskrank Kanner hunn zesummen bal 50.000 € u medezineschem Material f...
30/07/2026

Action Lions Vaincre le Cancer an Een Häerz fir kriibskrank Kanner hunn zesummen bal 50.000 € u medezineschem Material fir e Kannerspidol zu Kyiv finanzéiert an e Fréiden op de Wee an d'Ukrain geschéckt. Mat der Ënnerstëtzung vu weidere Partner konnt d'Hëllef nach ausgebaut ginn. Dës Initiativ ënnersträicht déi laangjäreg Zesummenaarbecht tëscht béiden Associatiounen an hiert gemeinsaamt Engagement fir kriibskrank Kanner an hir medezinesch Versuergung ze ënnerstëtzen.
___________________________________________________________

Près de 50.000 € de matériel médical pour un hôpital pédiatrique à Kyiv
Action Lions Vaincre le Cancer et Een Häerz fir kriibskrank Kanner unissent une nouvelle fois leurs forces au service des enfants

Près de 50.000 € de matériel médical ont pris la route de l’Ukraine à destination d’un hôpital pédiatrique à Kyiv vendredi dernier. Cette aide concrète est le fruit d’un projet commun porté par Action Lions Vaincre le Cancer (ALVLC) et Een Häerz fir kriibskrank Kanner, deux associations luxembourgeoises engagées de longue date en faveur des enfants atteints de cancer.
Au cœur de cette initiative figure l’acquisition de deux appareils médicaux d’une valeur totale de 49.842,32 €, financée à parts égales par les deux associations.
Le matériel contribuera à renforcer les moyens mis à disposition des équipes médicales pour la prise en charge des jeunes patients.
Près de 25 ans d’une collaboration au service des enfants atteints de cancer
Cette nouvelle action s’inscrit dans une histoire commune qui dure depuis près d’un quart de siècle.
Depuis près de 25 ans, Action Lions Vaincre le Cancer et Een Häerz fir kriibskrank Kanner unissent régulièrement leurs forces autour de projets consacrés aux enfants atteints de cancer, afin d’améliorer leur prise en charge, de soutenir leurs familles et d’accompagner les équipes médicales qui œuvrent chaque jour à leurs côtés.
«Au fil des années, cette collaboration durable s’est construite sur des valeurs communes de confiance, d’amitié et de solidarité, ainsi que sur une même volonté d’agir de manière concrète et ciblée. Ce nouveau projet en faveur d’un hôpital pédiatrique à Kyiv témoigne une nouvelle fois de la force et de la continuité de notre collaboration. Ensemble, nous partageons la même volonté : apporter une aide concrète et durable aux enfants, là où les besoins sont les plus importants. »
Dr Marc Diederich
Vice-Président
Een Häerz fir kriibskrank Kanner
Une formidable chaîne de solidarité
Autour de ce projet, plusieurs partenaires ont souhaité apporter leur précieux soutien et contribuer à cette action solidaire.
Hospilux a généreusement complété l’envoi par le don d’une fauteuil roulant électrique neuf ainsi que de différents équipements destinés à l’hôpital.
Dr Michel Welter contribue également à cette action par un don de matériel médical qui sera acheminé vers l’Ukraine.
Les Laboratoires Réunis ont, pour leur part, offert 63 blouses destinées au personnel soignant, venant ainsi compléter le soutien apporté aux équipes médicales sur place.
L’ensemble de ces contributions témoigne d’un remarquable élan de solidarité et de l’engagement de nombreux acteurs luxembourgeois en faveur des enfants hospitalisés en Ukraine.
Un acheminement rendu possible grâce à LUkraine asbl.
Le transport de l’ensemble du matériel vers l’Ukraine est organisé et pris en charge avec le précieux soutien de l’association LUkraine, dont l’engagement permet d’assurer l’acheminement de ces équipements jusqu’à leur destination.
Le camion a quitté les locaux d’Hospilux S.A. à Contern le vendredi 24 juillet 2026 à destination de l’Ukraine.
Ensemble, faire la différence
Au-delà de l’importance de l’investissement financier, ce projet illustre la force d’une collaboration durable et ce que la solidarité peut accomplir lorsque des associations, des entreprises et des personnes engagées unissent leurs compétences et leurs ressources autour d’un objectif commun.
Action Lions Vaincre le Cancer et Een Häerz fir kriibskrank Kanner adressent leurs plus sincères remerciements à toutes les personnes qui ont contribué à la concrétisation de cette initiative.
En unissant leurs forces, les différents partenaires transforment la solidarité en une aide concrète au bénéfice des enfants et des équipes médicales qui les accompagnent.
Ensemble, continuons à faire de la solidarité une force au service des enfants.

A associação Een Häerz fir kriibskrank Kanner, juntamente com a Recherches Scientifiques Luxembourg asbl, apoia a invest...
03/07/2026

A associação Een Häerz fir kriibskrank Kanner, juntamente com a Recherches Scientifiques Luxembourg asbl, apoia a investigação sobre as leucemias agudas, uma forma grave de cancro do sangue que pode afetar também as crianças e que, muitas vezes, ainda é difícil de tratar.

Um grande obrigado a todos os doadores: é graças ao vosso apoio que uma investigação como esta se torna possível. Cada donativo ajuda a dar nova esperança às crianças com cancro.

Nesta doença, as células cancerígenas escondem-se do sistema imunitário. Muitos medicamentos até conseguem levar as células cancerígenas à morte, mas de forma «silenciosa», o sistema imunitário não dá por nada e, por isso, a proteção não dura muito tempo.

Neste estudo, três equipas trabalharam em conjunto sob a liderança do Prof. Doutor Marc Diederich — uma do Luxemburgo (o LBMCC), uma da Coreia (a Seoul National University) e uma de Portugal (a Universidade de Aveiro, Prof. Dr. Artur M. S. Silva). O próprio composto, chamado OT-55, foi desenvolvido na Universidade de Aveiro, em Portugal.

Este composto faz com que as células cancerígenas em processo de morte voltem a ficar «visíveis»: libertam sinais de alarme que permitem às células de defesa reconhecê-las.

Combinado com uma imunoterapia moderna, o sistema de defesa do corpo — sobretudo as células T — aprende a atacar a leucemia, mesmo em locais que não foram tratados diretamente. E isto com poucos efeitos secundários.

Estes são os primeiros resultados obtidos em laboratório, mas representam um passo importante rumo a tratamentos melhores e mais suaves. O estudo foi publicado na revista científica Cell Death & Disease:
https://www.nature.com/articles/s41419-026-09000-9

Een Häerz fir kriibskrank Kanner zesummen mat der asbl Recherches Scientifiques Luxembourg an aaneren Organisatiounen ën...
03/07/2026

Een Häerz fir kriibskrank Kanner zesummen mat der asbl Recherches Scientifiques Luxembourg an aaneren Organisatiounen ënnerstëtzen d'Kriibsfuerschung am Beräich vun den akuten Leukämien, eng schwéier Form vu Bluttkriibs, déi och Kanner betreffe kann an dacks nach schwéier ze behandelen ass.

E grousse Merci un all d'Spenderinnen a Spender: dank Ärer Ënnerstëtzung ass sou eng Fuerschung iwwerhaapt méiglech. All Don hëlleft, fir kriibskrank Kanner nei Hoffnung ze schafen.

Bei dëser Krankheet verstoppe sech d'Kriibszellen virum kierpereegenen Ofwiersystem. Vill Medikamenter bréngen d'Kriibszellen zwar zum Ofstierwen, mä op eng ganz „roueg" Manéier: den Immunsystem mierkt näischt dovunner, an dofir hält de Schutz net laang un.

Un dëser Etude hu Fuerscher aus dräi Länner zesummegeschafft: aus Lëtzebuerg (LBMCC), aus Süd-Korea (d'Seoul National University) an aus Portugal (d'Universitéit vun Aveiro) ennert der Leedung vum Prof. Dr. Marc Diederich. De Wierkstoff OT-55 selwer gouf op der Universitéit vun Aveiro a Portugal entwéckelt.

Dëse Wierkstoff suergt dofir, datt déi stierwend Kriibszellen erëm „siichtbar" ginn: si schécken Alarmsignaler aus, sou datt d'Ofwierzellen se erkennen.

Kombinéiert mat enger modernen Immuntherapie léieren d'Ofwierzellen vum Kierper, virun allem d'T-Zellen, d'Leukämie unzegräifen.

Dat sinn éischt Resultater aus dem Labo, awer e wichtege Schrëtt no vir, a Richtung besser a méi schounend Behandlungen.

D'Etude ass an der wëssenschaftlecher Zäitschrëft Cell Death & Disease publizéiert ginn: https://www.nature.com/articles/s41419-026-09000-9

07/06/2026
Dem Constance säi Wee am Kampf géint de Kriibs 🤍
26/03/2026

Dem Constance säi Wee am Kampf géint de Kriibs 🤍

An Europa gëtt all Dag bei 100 Kanner Kriibs diagnostizéiert.

23/10/2025
Wie jedes Jahr haben wir auch diesmal gemeinsam mit unseren Familien die Schueberfouer besucht. Wir sind spannende Fahrg...
17/09/2025

Wie jedes Jahr haben wir auch diesmal gemeinsam mit unseren Familien die Schueberfouer besucht. Wir sind spannende Fahrgeschäfte gefahren, haben Zuckerwatte genossen und den Tag bei einem leckeren gemeinsamen Abendessen gemütlich ausklingen lassen. Schon jetzt freuen wir uns auf das nächste Jahr 🎡❤️

Comme chaque année, nous avons également eu le plaisir de visiter la Schueberfouer cette année avec nos familles. Nous avons profité des attractions, savouré de la barbe à papa et terminé la journée autour d’un délicieux dîner convivial. Nous nous réjouissons déjà de l’année prochaine !🎡❤️

Im Juli durften wir gemeinsam mit unseren Familien zwei wundervolle,sonnige Tage im Europa-Park in Rust verbringen. Wir ...
09/09/2025

Im Juli durften wir gemeinsam mit unseren Familien zwei wundervolle,
sonnige Tage im Europa-Park in Rust verbringen. Wir haben die
schnellsten Achterbahnen ausprobiert, sind in verwunschene Märchenwelten
eingetaucht und konnten Spiel und Spaß in vollen Zügen genießen. Für
insgesamt 70 Kinder und Erwachsene boten diese beiden Tage eine
wertvolle Gelegenheit, den Alltag hinter sich zu lassen 🎡

Wir sind sehr dankbar für diese besonderen Momente – von der fröhlichen
Busfahrt im Doppeldecker, über das gemeinsame Jubeln auf den
Fahrgeschäften, bis hin zu den bereichernden Gesprächen beim gemeinsamen
Abendessen.❤️

En juillet, nous avons eu la chance de passer deux magnifiques journées
ensoleillées au parc Europa-Park à Rust avec nos familles. Nous avons
testé les montagnes russes les plus rapides, plongé dans des mondes
féeriques et profité pleinement de moments de jeu et de plaisir. Pour un
total de 70 enfants et adultes, ces deux journées ont été une précieuse
occasion de s’évader du quotidien.🎡

Nous sommes très reconnaissants d’avoir pu partager ces instants uniques
– du trajet joyeux en bus à impériale, aux cris de joie ensemble dans
les attractions, jusqu’aux échanges chaleureux autour du dîner commun.❤️

Adresse

10 Rue Helpert
Boevange-sur-Attert
8710

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Een Häerz fir kriibskrank Kanner asbl publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L’organisation

Envoyer un message à Een Häerz fir kriibskrank Kanner asbl:

Partager