21/08/2026
🌿 Conseil du mois : cultivons le lien social
L'été est souvent synonyme de vacances et de moments de détente. C'est aussi une belle occasion de prendre des nouvelles de ceux qui nous entourent.
Un simple appel, une visite, une promenade ou un café partagé peuvent illuminer la journée d'une personne, en particulier lorsqu'elle est isolée.
Cet été, prenons le temps de nous retrouver, d'écouter et de partager. Ensemble, cultivons le lien social.
____________
🌿 Tipp vum Mount: Loosst eis am Kontakt bleiwen
De Summer ass dacks eng Zäit fir Vakanz a Momenter vun Entspanung. Et ass och eng schéi Geleeënheet, fir no de Leit an eiser Ëmgéigend ze kucken.
E einfache Telefonsgespréich, e Besuch, e Spadséiergang oder e Kaffi zesummen kann den Dag vun engem ophellen, besonnesch wann déi Persoun sech isoléiert fillt.
Loosst eis dëse Summer d'Zäit huelen, fir eis ze treffen, ze lauschteren an ze schwätzen. Loosst eis eis sozial Verbindungen zesummen pflegen.