06/05/2026
EN RU UA
Hello everyone 👋
Migrants and refugees often face challenges when starting live in a new country: lack of access to vital services, language barrier, lack of information, preconceptions and stereotypes. We want to help change that!
My name is Ivan and I am the principal researcher for large-scale national survey on the integration and inclusion of foreign-born residents. Being an immigrant from Russia myself as well as an expert on social inclusion, I know why it is crucial to have accurate data and promote the voices of real people.
This is the most comprehensive study of this kind ever conducted in Lithuania with support from the Ministry of Social Security and Labour, the Migration Department, the Department of Supervision of Social Services, and 16 municipalities all over the country.
Our aim is to understand how people are doing here and to identify main challenges people experience while living in Lithuania.
Your input will help us to provide the state with important insights on how to improve services and support for people like you.
Join me and make your voice count!
https://bit.ly/national_survey
🕒 15–20 minutes
🌍 Available in EN / RU / UA / AR
🎁 Prizes for participants included
As a thank-you for participating, once all the survey data has been collected, respondents will receive a €10 Perlas Go discount code for bill payments, and 10% of respondents will also receive tickets to cultural events (such as museums and theatres).
RU
Всем привет 👋
Мигранты и беженцы часто сталкиваются с трудностями, начиная новую жизнь в другой стране: отсутствие доступа к жизненно важным услугам, языковой барьер, недостаток информации, предвзятое отношение и стереотипы. Мы хотим помочь изменить данную ситуацию!
Меня зовут Иван, и я являюсь ведущим исследователем в рамках масштабного национального опроса, посвященного вопросам интеграции и инклюзии иностранцев. Будучи иммигрантом из России, а также экспертом в области социальной инклюзии, я понимаю, насколько важно располагать точными данными и давать возможность высказываться обычным людям.
Это самое масштабное исследование такого рода, когда-либо проводившееся в Литве при поддержке Министерства Социального Обеспечения и Труда, Департамента по Вопросам Миграции, Департамента по Надзору за Социальными Услугами, а также 16 муниципалитетов по всей стране.
Наша цель - понять, как здесь живется людям и определить основные вызовы, с которыми иностранцы сталкиваются, проживая в Литве.
Ваши ответы помогут нам предоставить государству важную информацию о том, как улучшить услуги и поддержку для таких людей, как Вы.
Присоединитесь ко мне и выскажите свое мнение!
https://bit.ly/national_survey
🕒 15–20 минут
🌍 Доступно на EN / RU / UA / AR
🎁 Призы для участников включены
В знак благодарности за участие, после сбора всех данных исследования, респонденты получат скидочный купон Perlas Go на сумму 10 евро для оплаты коммунальных счетов, также 10% респондентов получат билеты на культурные мероприятия (например, в музеи и театры).
UA
Всім привіт 👋
Мігранти та біженці часто зіштовхуються зі складнощами, починаючи нове життя в іншій країні: відсутність доступу до життєво важливих послуг, мовний бар’єр, нестача інформації, упереджене ставлення й стереотипи. Ми хочемо допомогти змінити дану ситуацію!
Мене звати Іван і я є старшим дослідником у рамках масштабного загальнонаціонального опитування щодо інтеграції та інклюзії мешканців-іноземців. Будучи іммігрантом з Росії, а також експертом у сфері соціальної інклюзії, я розумію, чому так важливо мати точні дані та давати можливість висловитися звичайним людям.
Це наймасштабніше дослідження такого роду, яке коли-небудь проводилося в Литві за підтримки Міністерства Соціального Забезпечення та Праці, Департаменту з Питань Міграції, Департаменту з Нагляду за Соціальними Послугами, а також 16 муніципалітетів по всій країні.
Наша ціль - зрозуміти, як тут живеться людям та визначити основні виклики, з якими мешканці-іноземці зіштовхуються, перебуваючи в Литві.
Ваші відповіді допоможуть нам надати державі важливу інформацію щодо того, як покращити послуги й підтримку для таких людей, як Ви.
Приєднуйтесь до мене та висловлюйте свою думку!
https://bit.ly/national_survey
🕒 15–20 хвилин
🌍 Доступно на EN / RU / UA / AR
🎁 Призи для учасників передбачені
У якості вдячності за участь, після завершення збору даних дослідження, учасники отримують код на 10 Євро знижки у системі Perlas Go на оплату комунальних рахунків; також 10% учасників отримають квитки на заходи культури (як то у музеї та театри).
EN, RU, UA
Hello everyone 👋
Migrants and refugees often face challenges when starting live in a new country: lack of access to vital services, language barrier, lack of information, preconceptions and stereotypes. We want to help change that!
My name is Ivan and I am the principal researcher for large-scale national survey on the integration and inclusion of foreign-born residents. Being an immigrant from Russia myself as well as an expert on social inclusion, I know why it is crucial to have accurate data and promote the voices of real people.
This is the most comprehensive study of this kind ever conducted in Lithuania with support from the Ministry of Social Security and Labour, the Migration Department, the Department of Supervision of Social Services, and 16 municipalities all over the country.
Our aim is to understand how people are doing here and to identify main challenges people experience while living in Lithuania.
Your input will help us to provide the state with important insights on how to improve services and support for people like you.
Join me and make your voice count!
https://bit.ly/national_survey
🕒 15–20 minutes
🌍 Available in EN / RU / UA / AR
🎁 Prizes for participants included
As a thank-you for participating, once all the survey data has been collected, respondents will receive a €10 Perlas Go discount code for bill payments, and 10% of respondents will also receive tickets to cultural events (such as museums and theatres).
RU
Всем привет 👋
Мигранты и беженцы часто сталкиваются с трудностями, начиная новую жизнь в другой стране: отсутствие доступа к жизненно важным услугам, языковой барьер, недостаток информации, предвзятое отношение и стереотипы. Мы хотим помочь изменить данную ситуацию!
Меня зовут Иван, и я являюсь ведущим исследователем в рамках масштабного национального опроса, посвященного вопросам интеграции и инклюзии иностранцев. Будучи иммигрантом из России, а также экспертом в области социальной инклюзии, я понимаю, насколько важно располагать точными данными и давать возможность высказываться обычным людям.
Это самое масштабное исследование такого рода, когда-либо проводившееся в Литве при поддержке Министерства Социального Обеспечения и Труда, Департамента по Вопросам Миграции, Департамента по Надзору за Социальными Услугами, а также 16 муниципалитетов по всей стране.
Наша цель - понять, как здесь живется людям и определить основные вызовы, с которыми иностранцы сталкиваются, проживая в Литве.
Ваши ответы помогут нам предоставить государству важную информацию о том, как улучшить услуги и поддержку для таких людей, как Вы.
Присоединитесь ко мне и выскажите свое мнение!
https://bit.ly/national_survey
🕒 15–20 минут
🌍 Доступно на EN / RU / UA / AR
🎁 Призы для участников включены
В знак благодарности за участие, после сбора всех данных исследования, респонденты получат скидочный купон Perlas Go на сумму 10 евро для оплаты коммунальных счетов, также 10% респондентов получат билеты на культурные мероприятия (например, в музеи и театры).
UA
Всім привіт 👋
Мігранти та біженці часто зіштовхуються зі складнощами, починаючи нове життя в іншій країні: відсутність доступу до життєво важливих послуг, мовний бар’єр, нестача інформації, упереджене ставлення й стереотипи. Ми хочемо допомогти змінити дану ситуацію!
Мене звати Іван і я є старшим дослідником у рамках масштабного загальнонаціонального опитування щодо інтеграції та інклюзії мешканців-іноземців. Будучи іммігрантом з Росії, а також експертом у сфері соціальної інклюзії, я розумію, чому так важливо мати точні дані та давати можливість висловитися звичайним людям.
Це наймасштабніше дослідження такого роду, яке коли-небудь проводилося в Литві за підтримки Міністерства Соціального Забезпечення та Праці, Департаменту з Питань Міграції, Департаменту з Нагляду за Соціальними Послугами, а також 16 муніципалітетів по всій країні.
Наша ціль - зрозуміти, як тут живеться людям та визначити основні виклики, з якими мешканці-іноземці зіштовхуються, перебуваючи в Литві.
Ваші відповіді допоможуть нам надати державі важливу інформацію щодо того, як покращити послуги й підтримку для таких людей, як Ви.
Приєднуйтесь до мене та висловлюйте свою думку!
https://bit.ly/national_survey
🕒 15–20 хвилин
🌍 Доступно на EN / RU / UA / AR
🎁 Призи для учасників передбачені
У якості вдячності за участь, після завершення збору даних дослідження, учасники отримують код на 10 Євро знижки у системі Perlas Go на оплату комунальних рахунків; також 10% учасників отримають квитки на заходи культури (як то у музеї та театри).
