10/07/2026
Revenge only continues the cycle of hurt. But when we look at how God treated us when we sinned, we see something different—mercy, patience, and forgiveness.
He didn’t repay us according to what we deserved; instead, He gave us grace. And if that’s how our Father treated us, then that’s how we’re called to treat others.
Choose mercy over revenge. Choose forgiveness over bitterness. That’s the way of Christ. 🙏🏻🤍
පළිගැනීමෙන් සිදු වන්නේ රිදවීමේ චක්රය අඛණ්ඩව පවත්වාගෙන යාම පමණි. නමුත් අප පව් කළ විට දෙවියන් වහන්සේ අපට සැලකූ ආකාරය දෙස බලන විට, අපට පෙනෙන්නේ වෙනස්ම දෙයකි—එනම් දයාව, ඉවසීම සහ සමාව දීමයි.
උන්වහන්සේ අපට හිමි විය යුතු දේ අනුව අපට සැලකුවේ නැත; ඒ වෙනුවට උන්වහන්සේ අපට කරුණාව ලබා දුන් සේක. අපගේ පියාණන් වහන්සේ අපට සැලකුවේ එලෙස නම්, අපද අන් අයට සැලකිය යුත්තේ ඒ ආකාරයෙන්මය.
පළිගැනීමට වඩා දයාව තෝරාගන්න. තිත්තකමට වඩා සමාව දීම තෝරාගන්න. ක්රිස්තුස් වහන්සේගේ මාර්ගය එයයි. 🙏🏻🤍
பழிவாங்குதல் என்பது துன்பத்தின் சுழற்சியைத் தொடரச் செய்யுமே தவிர வேறில்லை. ஆனால் நாம் பாவம் செய்தபோது கடவுள் நம்மை எப்படி நடத்தினார் என்று பார்க்கும்போது, நாம் முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒன்றைக் காண்கிறோம்—அதுவே இரக்கம், பொறுமை மற்றும் மன்னிப்பு.
நாம் தகுதியானவற்றின்படி அவர் நமக்குப்பகரம் செய்யவில்லை; மாறாக, அவர் நமக்கு கிருபையை அளித்தார். நம்முடைய பிதா நம்மை அவ்வாறு நடத்தியிருந்தால், நாமும் மற்றவர்களை அவ்வாறே நடத்த அழைக்கப்படுகிறோம்.
பழிவாங்குதலுக்குப் பதிலாக இரக்கத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள். கசப்புணர்வுக்குப் பதிலாக மன்னிப்பைத் தேர்ந்தெடுங்கள். அதுவே கிறிஸ்துவின் வழி. 🙏🏻🤍
