08/10/2026
🌟 *Supporting Children, Strengthening Protection* 🌟
*Rotary Club of Trincomalee* was pleased to support the *Children’s Day Celebration* organised by the *Sri Lanka Police Harbour Police Station* today, *8 October 2026*, at the Municipal Council Hall, Trincomalee.
At the request of the Officer-in-Charge (OIC) of the Harbour Police Station, Rotary Trincomalee provided *28 school bags* to children identified under the *“Saroja” Child Protection Project* of the Sri Lanka Police.
The *Saroja Project* focuses on identifying children who may be vulnerable to harassment, abuse or other risks and ensuring that they receive appropriate protection and support within Sri Lanka’s legal and child-protection framework.
🎒 The school bags provided by Rotary Trincomalee are more than a material donation. They are part of a wider effort to support the wellbeing, dignity and education of children who have been identified as needing additional care and protection.
The celebration brought together *children and parents, police officers, government officials, Rotarians and community leaders*, creating a meaningful occasion centred on the happiness, safety and wellbeing of children.
The event was attended by the *Senior Superintendent of Police (SSP)*, the *Divisional Secretary of Trincomalee Town and Gravets*, the *Mayor of Trincomalee Municipal Council*, government officials, Rotarians, children and parents.
🤝 *Rotary Club of Trincomalee* is grateful to the Sri Lanka Police for the opportunity to support this important child-protection initiative and to work together for the wellbeing of children in our community.
💙💛 *Protecting children today. Creating lasting impact for tomorrow.*
*Rotary Club of Trincomalee*
*Create Lasting Impact*
🌟 *சிறுவர்களுக்கு ஆதரவு – பாதுகாப்பை வலுப்படுத்துவோம்* 🌟
*ரோட்டரி கழகம் திருகோணமலை* சார்பில், *இலங்கை பொலிஸ் துறைமுக பொலிஸ் நிலையம்* ஏற்பாடு செய்த சிறுவர் தினக் கொண்டாட்ட நிகழ்வுக்கு இன்று, *08 ஒக்டோபர் 2026*, திருகோணமலை மாநகர சபை மண்டபத்தில் ஆதரவு வழங்குவதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தோம்.
துறைமுக பொலிஸ் நிலையப் பொறுப்பதிகாரியின் (OIC) வேண்டுகோளின் பேரில், இலங்கை பொலிஸாரின் *“சரோஜா” சிறுவர் பாதுகாப்புத் திட்டத்தின்* கீழ் அடையாளம் காணப்பட்ட *28 சிறுவர்களுக்கு* ரோட்டரி திருகோணமலை பாடசாலைப் பைகளை வழங்கியது.
*“சரோஜா” திட்டம்*, துன்புறுத்தல், துஷ்பிரயோகம் அல்லது ஏனைய ஆபத்துகளுக்கு உள்ளாகக்கூடிய சிறுவர்களை அடையாளம் கண்டு, இலங்கையின் சட்ட மற்றும் சிறுவர் பாதுகாப்பு கட்டமைப்பின் கீழ் அவர்களுக்கு உரிய பாதுகாப்பையும் ஆதரவையும் வழங்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
🎒 ரோட்டரி திருகோணமலை வழங்கிய பாடசாலைப் பைகள் வெறுமனே ஒரு பொருள் உதவி அல்ல. மேலதிக அக்கறையும் பாதுகாப்பும் தேவைப்படும் சிறுவர்களின் நலன், கண்ணியம் மற்றும் கல்விக்கு ஆதரவளிக்கும் ஒரு பரந்த முயற்சியின் ஒரு பகுதியாகும்.
இந்த சிறுவர் தினக் கொண்டாட்டத்தில் *சிறுவர்கள் மற்றும் பெற்றோர், பொலிஸ் அதிகாரிகள், அரச அதிகாரிகள், ரோட்டரி உறுப்பினர்கள் மற்றும் சமூகத் தலைவர்கள்* கலந்து கொண்டு, சிறுவர்களின் மகிழ்ச்சி, பாதுகாப்பு மற்றும் நலனை முன்னிலைப்படுத்திய அர்த்தமுள்ள நிகழ்வாக இதனை அமைத்தனர்.
இந்நிகழ்வில் *கிழக்கு மாகாணத்தைச் சேர்ந்த சிரேஷ்ட பொலிஸ் அத்தியட்சகர் (SSP), திருகோணமலை நகரம் மற்றும் கிராவெட்ஸ் பிரதேச செயலாளர், திருகோணமலை மாநகர சபை மேயர்*, அரச அதிகாரிகள், ரோட்டரி உறுப்பினர்கள், சிறுவர்கள் மற்றும் பெற்றோர் கலந்து கொண்டனர்.
🤝 சிறுவர்களின் நலனுக்காகவும், சமூகத்தில் அவர்களின் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்தவும் இலங்கை பொலிஸாருடன் இணைந்து இந்த முக்கியமான சிறுவர் பாதுகாப்பு முயற்சிக்கு ஆதரவளிக்கும் வாய்ப்பை வழங்கியமைக்காக *ரோட்டரி கழகம் திருகோணமலை* நன்றியைத் தெரிவித்துக்கொள்கிறது.
💙💛 *இன்று சிறுவர்களைப் பாதுகாப்போம். நாளைய நிலையான மாற்றத்தை உருவாக்குவோம்.*
*ரோட்டரி கழகம் திருகோணமலை*
*Create Lasting Impact*
🌟 *දරුවන්ට සහාය වෙමු – ආරක්ෂාව ශක්තිමත් කරමු* 🌟
*රොටරි සමාජය ත්රිකුණාමලය* විසින් *ශ්රී ලංකා පොලිස් වරාය පොලිස් ස්ථානය* මගින් සංවිධානය කළ ළමා දින සැමරුම සඳහා අද, *2026 ඔක්තෝබර් 08* වන දින, ත්රිකුණාමලය නගර සභා ශාලාවේදී සහාය දැක්වීමට ලැබීම පිළිබඳව සතුටු වෙමු.
වරාය පොලිස් ස්ථානයේ ස්ථානාධිපතිවරයාගේ (OIC) ඉල්ලීම පරිදි, ශ්රී ලංකා පොලිසියේ *“සරෝජා” ළමා ආරක්ෂණ ව්යාපෘතිය* යටතේ හඳුනාගත් *දරුවන් 28 දෙනෙකුට* රොටරි ත්රිකුණාමලය විසින් පාසල් බෑග් ලබා දෙන ලදී.
*“සරෝජා” ව්යාපෘතියේ* අරමුණ වන්නේ හිරිහැර, අපයෝජනය හෝ වෙනත් අවදානම් තත්ත්වයන්ට ලක්විය හැකි දරුවන් හඳුනාගෙන, ශ්රී ලංකාවේ නීතිමය සහ ළමා ආරක්ෂණ රාමුව යටතේ ඔවුන්ට අවශ්ය ආරක්ෂාව සහ සහාය ලබා දීමයි.
🎒 රොටරි ත්රිකුණාමලය විසින් ලබාදුන් පාසල් බෑග් හුදෙක් ද්රව්යමය පරිත්යාගයක් පමණක් නොවේ. අමතර අවධානය සහ ආරක්ෂාව අවශ්ය දරුවන්ගේ යහපැවැත්ම, ගෞරවය සහ අධ්යාපනය සඳහා සහාය දැක්වීමේ පුළුල් වැඩපිළිවෙළක කොටසකි.
මෙම ළමා දින සැමරුම සඳහා *දරුවන් සහ දෙමාපියන්, පොලිස් නිලධාරීන්, රාජ්ය නිලධාරීන්, රොටරි සාමාජිකයන් සහ ප්රජා නායකයන්* එක්වූ අතර, දරුවන්ගේ සතුට, ආරක්ෂාව සහ යහපැවැත්ම කේන්ද්ර කරගත් අර්ථවත් අවස්ථාවක් බවට එය පත්විය.
මෙම අවස්ථාවට *නැගෙනහිර පළාතේ ජ්යෙෂ්ඨ පොලිස් අධිකාරී (SSP), ත්රිකුණාමලය නගරය සහ ග්රාවට්ස් ප්රාදේශීය ලේකම්, ත්රිකුණාමලය මහ නගර සභාවේ නගරාධිපති*, රාජ්ය නිලධාරීන්, රොටරි සාමාජිකයන්, දරුවන් සහ දෙමාපියන් සහභාගි වූහ.
🤝 දරුවන්ගේ යහපැවැත්ම වෙනුවෙන් සහ අපගේ ප්රජාව තුළ ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව ශක්තිමත් කිරීම සඳහා ශ්රී ලංකා පොලිසිය සමඟ එක්ව මෙම වැදගත් ළමා ආරක්ෂණ වැඩසටහනට සහාය දැක්වීමට අවස්ථාව ලබාදීම පිළිබඳව *රොටරි සමාජය ත්රිකුණාමලය* සිය ස්තූතිය පළ කරයි.
💙💛 *අද දරුවන් ආරක්ෂා කරමු. හෙට ස්ථාවර බලපෑමක් නිර්මාණය කරමු.*
*රොටරි සමාජය ත්රිකුණාමලය*
*Create Lasting Impact*
