Jaffna Transgender Network

09/04/2026

ஒவ்வொரு மனிதனும் அவர்கள் விரும்பும் உடலில் வாழ்வதே உண்மையான சுதந்திரம். திருநர்கள் பெரும்பாலும் தங்களுக்குப் பொருத்தமில்லாத ஒரு உடலில் சிறைப்பட்டிருப்பதை உணர்கிறார்கள். அவர்கள் விரும்பும் அடையாளத்தோடு வாழ அவர்களுக்கு முழு உரிமை உண்டு.

பால்நிலை மாற்று அறுவை சிகிச்சை என்பது வெறும் விருப்பம் அல்ல, அது அவர்களது உடல் மற்றும் உளவியல் ரீதியான அடிப்படைத் தேவை. இந்த உரிமையை சட்டரீதியாகவும் மருத்துவ ரீதியாகவும் பெற்றுத் தருவது ஒரு சமூகமாக எமது கடமையாகும்.

இலங்கை உயர் நீதிமன்றத்தில் தற்போது நிலுவையில் உள்ள பால்நிலை அங்கீகாரச் சான்றிதழ் தொடர்பான வழக்கு, திருநர்களது அடிப்படை உரிமைகளைக் கேள்விக்குள்ளாக்கும் ஒரு ஆபத்தான சூழலில் உள்ளது.

அவர்களது உடலை அவர்கள் தீர்மானிக்கட்டும். அவர்களது அடையாளத்தை அவர்கள் தீர்மானிக்கட்டும். அதற்கு இந்தச் சமூகம் தடையாக இருப்பதைக் களைந்து, அவர்களது உரிமைக்காகக் குரல் கொடுப்பது தற்போதைய காலத்தின் கட்டாயமாகும்.

02/04/2026

ஒருவரின் பால்நிலை அடையாளமானது புறக்கணிக்கப்படும் போது, அவரால் இயல்பாக வாழ முடிவதில்லை. குறிப்பாகத் திருநங்கை எனில் ஒரு ஆணின் உடலில் தம்மை வலுக்கட்டாயமாகப் பொருத்தியிருப்பதைப் போலவும், திருநம்பி எனில் ஒரு பெண் உடலில் தம்மை வலுக்கட்டாயமாகப் பொருத்தியிருப்பதைப் போலவும் உணரச் செய்யும். அத்துடன் பால்நிலைப்படுத்தப்பட்ட இந்தச் சமூகத்தில் தமது இயல்பு வாழ்க்கையை வாழ்வதே சவாலாக இருக்கும். எனவே தத்தமது பால்நிலையைத் தெரிவு செய்துகொள்வதற்கு அனைவருக்கும் உரிமை வழங்கப்பட்டிருக்க வேண்டும்.

தற்போது இலங்கையின் உயர்நீதிமன்றத்தில் நிலுவையில் உள்ள திருநர்களுக்கு எதிரான வழக்கானது, 2016ஆம் ஆண்டு சுகாதார அமைச்சினால் வெளியிடப்பட்ட சுற்றறிக்கையினை (Circular No. 01-34/2016) கேள்விக்குட்படுத்துகின்றது. இது பல திருநர்களது வாழ்க்கையினை மிக மோசமாகப் பாதிப்பதுடன், சமூகம் அவர்களை அடக்குமுறைக்குட்படுத்தவும், சுரண்டவும், துஷ்பிரயோகம் செய்யவும் வழிவகுக்கும்.

31/03/2026

எனது பால்நிலை அடையாளத்தை வெளிப்படுத்தவும், அதனை அடிப்படையாகக் கொண்ட என் உரிமைகளையும் கடமைகளையும் அனுபவிப்பதற்கும் எனக்கு உரிமை உள்ளது. தற்போது இலங்கையின் உயர்நீதிமன்றத்தில் நிலுவையில் உள்ள திருநர்களுக்கு எதிரான வழக்கானது, என் உரிமையினை மீறுகின்றது.

"இலங்கையில் பால்மாற்று அறுவைச் சிகிச்சையும், ஒருவர் தனது பால்நிலையைத் தானே தெரிவு செய்வதற்கான உரிமையும் வளங்களும் உள்ளனவா?" என்று சிலர் கேட்கின்றனர். உண்மையில் அது சட்டரீதியானது.

2016ஆம் ஆண்டு சுகாதார அமைச்சினால் வெளியிடப்பட்ட சுற்றறிக்கையின்படி (Circular No. 01-34/2016), நபரொருவர் ஒரு மனநல மருத்துவரிடம் (Psychiatrist) ஆலோசனை பெற்று, "பால்நிலை அங்கீகாரச் சான்றிதழ்" (Gender Recognition Certificate) ஊடாகத் தனது பிறப்புச் சான்றிதழ் மற்றும் தேசிய அடையாள அட்டையில் பால்நிலையினை மாற்றிக்கொள்ள முடியும்.

ஆனாலும், பால்மாற்று அறுவைச் சிகிச்சை செய்வதற்கான வளங்கள் மிகவும் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட ரீதியிலேயே உள்ளன; அதற்கான பொருளாதாரச் செலவும் அதிகம். எனவே, தத்தமது பால்நிலையைத் தெரிவு செய்துகொள்வதற்கு இலங்கையில் உள்ள அனைத்துப் பிரஜைகளும் உரித்துடையவர்கள்.

+

25/02/2026

இலங்கையில் திருநர்கள், “தம் நாட்டில் தம்மைத் தாமாக வாழ அனுமதிக்கும் சட்டம் இருக்கிறது" என்ற நம்பிக்கையில் வாழந்துவருகின்றனர். பால்நிலை அங்கீகாரச் சான்றிதழ் சட்டரீதியாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பின்னர் வெளிநாடுகளுக்குச் சென்ற திருநர்கள் கூட தம் சொந்த நாடான இலங்கைக்குத் திரும்பி உள்ளனர்.
இலங்கை உயர் நீதிமன்றத்தில் தற்போது நிலுவையில் உள்ள பால்நிலை அங்கீகாரச் சான்றிதழ் தொடர்பான வழக்கு, திருநங்கைகளின் அடிப்படை உரிமைகளைக் கேள்விக்குள்ளாக்கும் ஒரு ஆபத்தான சூழலில் உள்ளது. இதனால் திருநர்களது வாழ்வியல் அச்சுறுத்தலுக்குள்ளாகியுள்ளது.
திருநர்களின் உரிமை என்பது ஏதோ ஒரு தனிப்பட்ட நபரினதோ அல்லது குழுவினதோ கோரிக்கை அல்ல, அது மனித உரிமைகளின் ஒரு பகுதி. அது எமது சமூகத்தின் பால்நிலை பல்வகைமையின் அடையாளம்.

15/01/2026

Happy Pongal 2026

20/11/2025

Transgender Day of Remembrance 2025 (TDOR)

25/09/2025

மன அழுத்தத்தைக் கடந்து செல்வது மற்றும் நம்பிக்கை மற்றும் நல்வாழ்வைப் பற்றிக்கொள்வது பற்றிய உரையாடல் 💚

29/07/2025

JTN ஒருங்கிணைந்த சமூக தளத்தில்

* இரவு நேரப் பொழுது நிகழ்வு *

LGBTQIA + சமூகத்தினர் அனைவரும் ஒன்று கூடி இரவு பொழுதை அன்பான முறையில் ஓய்வெடுக்க இந்த நிகழ்வை ஒழுங்கு செய்தோம்.

17/07/2025

02/07/2025

எமது வாழ்வியலைக் கதைகளாக ஆவணப்படுத்துவதென்பது தனியே ஒரு கதை கூறும் நிகழ்வல்ல, அது எம் இருப்பை வலியுறுத்தும் ஒரு போராட்ட வடிவம்.
நாம் நாமாக இருப்பதற்கான போராட்டம்.


Month

29/06/2025

இச் சுயமரியாதை மாத கொண்டாட்டம் எங்களுக்கான ஒரு விடுதலையாகவே உள்ளது . நாம் அனைவரும் ஒன்றாக இணைந்திருப்பது எமது எமது வாழ்வின் மீதான நம்பிக்கையை அதிகரிக்கின்றது.

இப்போது எமது வாழ்வியல் யதார்த்தங்களைப் பகிர்ந்துகொள்வதென்பது ஒரு போராட்டம்.
நாம் நாமாக இருப்பதற்கான போராட்டம்.

28/06/2025

எமது கதைகளையும் வாழ்வியலையும் மைய நீரோட்ட அரசியலில் வைத்து நோக்க முடியாது. அவை எம் அடையாளங்களைப் போல பல்வகைமையானவை.

இந்த
சுயமரியாதை மாதக் கொண்டாட்டத்தில் எமது அடையாளங்களையும் கதைகளையும் பகிர்ந்துகொள்வதென்பது ஒரு போராட்டம்.
நாம் நாமாக இருப்பதற்கான போராட்டம்.