Beity Association

03/09/2026

02/09/2026

جمعية بيتي هي جمعية مدنية غير حكومية وغير ربحية، تأسست عام 2004، وتعمل على دعم التنمية الاجتماعية والاقتصادية والثقافية المستدامة.
من خلال برامجنا ومبادراتنا، نسعى إلى تمكين الأفراد والمجتمعات المحلية، وتعزيز المشاركة الفعّالة في بناء مستقبل أفضل.

Beity Association is a non-governmental, non-profit civil society organization established in 2004, working to support sustainable social, economic, and cultural development.
Through its programs and initiatives, Beity empowers individuals and local communities while encouraging active participation in building a better future.

27/08/2026

الاعتماد على الذات يمنح النساء الثقة والقدرة على التعامل مع الضغوطات اليومية والتحديات الاجتماعية التي تواجه مجتمعاتنا في لبنان اليوم خاصة أزمة النزوح, الحروب والأوضاع الإقتصادية السيئة
إن تطوير المهارات الحياتية والشخصية يفتح آفاقاً جديدة للاستقرار، ويساهم بشكل مباشر في تعزيز التفاهم والتكامل داخل المناطق المضيفة. عندما تتوفر للمرأة مساحة لتطوير قدراتها الذاتية، يصبح المجتمع ككل أكثر تماسكاً وقدرة على تخطي الأزمات بروح من التعاون والشراكة الحقيقية.
اكتبوا لنا في التعليقات: ما هي برأيكم المهارة الحياتية الأكثر أهمية اليوم لتعزيز التفاهم والصمود المشترك في أحيائنا؟
ينفّذ هذا المشروع من قبل جمعية أوبيرج بيتي وجمعية أركانسيال، بتمويل من صندوق المرأة للسلام والعمل الإنساني، وبدعم تقني من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في لبنان.

Self-reliance equips Lebanese and displaced women with the confidence and capacity to navigate daily pressures and social challenges facing our communities in Lebanon today.
Developing life and personal skills opens new horizons for stability and directly contributes to fostering mutual understanding and integration within host areas. When women are provided with spaces to build their personal capacities, the entire community becomes more cohesive and better equipped to overcome crises through cooperation and genuine partnership.
Let us know in the comments: Which life skill do you believe is most important today for enhancing mutual understanding and collective resilience in our neighborhoods?
This project is implemented by Auberge Beity Association and arcenciel, funded by the Women’s Peace and Humanitarian Fund, with technical support from UNDP Lebanon.
Women's Peace & Humanitarian Fund
UNDP Lebanon
arcenciel.aec

20/08/2026

عندما تكتسب النساء النازحات اللبنانيات, عائدات أو مجتمع مضيف مهارات عملية تساعدهنّ على الإنتاج وإدارة أعمالهنّ، تزداد قدرتهنّ على تأمين الاستقرار المعيشي وتجاوز الظروف الصعبة في بلداتنا.
إن دعم النساء لتطوير قدراتهنّ على الإنتاج لا يقتصر أثره على الفرد فحسب، بل يساهم مباشرة في تنشيط الحركة الاقتصادية المحلية داخل مجتمعاتنا المضيفة. هذا التمكين العملي هو خطوة أساسية ومباشرة لبناء الأمان الاقتصادي والاعتماد على الذات في مواجهة الأزمات اليومية، مما يعزز قدرة المجتمع ككل على الصمود والتطور.
شاركونا رأيكم في التعليقات: ما هي برأيكم أهمية دعم القدرات الإنتاجية للمرأة في تعزيز استقرار الاقتصاد المحلي اليوم؟
ينفّذ هذا المشروع من قبل جمعية أوبيرج بيتي وجمعية أركانسيال، بتمويل من صندوق المرأة للسلام والعمل الإنساني، وبدعم تقني من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في لبنان.

When Lebanese and displaced women acquire practical skills that enable production and business management, they strengthen their capacity to secure livelihood stability and navigate difficult conditions.
Supporting women in developing their productive capacities does not only impact them individually; it directly stimulates the local economic cycle within our host communities. This practical empowerment is a direct step toward building economic security and self-reliance in the face of daily challenges, enhancing the resilience and development of the entire community.
Interact with us in the comments: In your opinion, how important is supporting women's productive capacities in strengthening today's local economy?
This project is implemented by Auberge Beity Association and arcenciel, funded by the Women’s Peace and Humanitarian Fund, with technical support from UNDP Lebanon.
Women's Peace & Humanitarian Fund
UNDP Lebanon
arcenciel.aec

07/08/2026

الاستقلال المالي للمرأة ليس مجرد هدف شخصي، بل هو حجر الأساس لاستقرار الأسر والمجتمعات المضيفة في لبنان وسط الأزمات الراهنة.
عندما تمتلك المرأة اللبنانية النازحة الأدوات والمهارات المهنية اللازمة، تزداد قدرتها على اتخاذ القرارات المصيرية وتأمين سبل عيش مستدامة لعائلتها. من خلال تحويل الطاقات الكامنة إلى فرص عمل حقيقية، ننتقل بالمرأة من مرحلة انتظار الدعم المباشر إلى مرحلة الاعتماد الكامل على الذات والمشاركة الفعالة في الاقتصاد المحلي.
شاركونا رأيكم في التعليقات: بكلمة واحدة، ماذا يعني لكم الاستقلال المالي للمرأة في ظروفنا الحالية؟
ينفّذ هذا المشروع من قبل جمعية أوبيرج بيتي وجمعية أركانسيال، بتمويل من صندوق المرأة للسلام والعمل الإنساني، وبدعم تقني من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في لبنان.

Financial independence for women is not just a personal milestone; it is the cornerstone of stability for families and host communities across Lebanon amidst ongoing socio-economic challenges.
When both Lebanese and displaced women are equipped with vital vocational and professional skills, they gain the autonomy to make critical decisions and secure sustainable livelihoods. By transforming raw potential into tangible economic opportunities, we support women in moving away from aid dependency toward robust self-reliance and active participation in the local economy.
Share your thoughts in the comments: In just one word, what does women's financial independence mean to you in our current situation?
This project is implemented by Auberge Beity Association and arcenciel, funded by the Women’s Peace and Humanitarian Fund, with technical support from UNDP Lebanon.
Women's Peace & Humanitarian Fund
Lebanon
arcenciel.aec

06/08/2026

كل الشكر والتقدير لبلدية أنصار رئيسًا وأعضاءً على هذه اللفتة الكريمة وكتاب الشكر الموجه لجمعيتنا وشركائنا.
نعتز دائمًا بهذا التعاون البنّاء مع السلطات المحلية والمجتمع الأهلي لدعم المرأة والطاقات الشبابية، ولا سيما خلال ورشة التدريب المتميزة في "أشغال الرزين" ضمن مشروع "التعافي الشامل بقيادة المرأة".
كما نثمن جهود جميع الشركاء والداعمين المستمرة في بناء مجتمع أكثر قدرة على الصمود وتنمية المهارات.
مستمرون معًا في خدمة المجتمع المحلي وتحقيق التنمية المستدامة!

Women's Peace & Humanitarian Fund
UNDP Lebanon
arcenciel.aec
Ansarr

05/08/2026

ضمن مشروع "التعافي الشامل بقيادة المرأة"، والذي يهدف إلى تعزيز التعافي الاقتصادي والاجتماعي للنساء، وتمكينهنّ كقائدات فاعلات وصانعات تغيير في مجتمعاتهنّ، بالإضافة إلى تعزيز مشاركتهنّ في بناء السلام وصنع القرار؛ نفّذت جمعية بيتي مبادرة تمكينية متميزة تمثلت في دورة تدريبية مكثفة في مجال صناعة الريزين، وذلك على مدار ٥ أيام متتالية من ٢٤ حتى ٣١ تموز في بلدية أنصار.

استهدفت المبادرة ٢٥ سيدة من المجتمع المضيف ومن السيدات النازحات، حيث ركزت الجلسات التي أقيمت على تزويد المشارِكات بالمهارات الحرفية والاقتصادية العملية لتمكينهنّ اقتصادياً واجتماعياً، وفتح آفاق جديدة لفرص العمل المستدامة وصولاً للتعافي الشامل. واختتمت المبادرة بتوزيع شهادات تقديرية على الخريجات.

ينفّذ هذا المشروع من قبل جمعية بيتي وجمعية أركانسيال، بتمويل من صندوق المرأة للسلام والعمل الإنساني، وبدعم تقني من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في لبنان.

Under the "Women-Led Inclusive Recovery" project, Beity Association hosted an intensive resin crafting workshop to foster socio-economic recovery, peacebuilding, and female leadership.

Over 5 consecutive days (from July 24 to 31) at Ansar Municipality, 25 women from host and displaced communities gained hands-on artisanal and economic skills to build sustainable livelihoods. The session wrapped up with a certificate presentation honoring their hard work!

This project is implemented by the Auberge Beity Association and arcenciel, funded by the Women’s Peace and Humanitarian Fund (WPHF), with technical support from UNDP Lebanon.

Women's Peace & Humanitarian Fund
Lebanon
arcenciel.aec
Ansarr

31/07/2026

في عيد ، نثمن التضحيات التي تمنح مجتمعاتنا وأحياءنا الأمان، ونؤكد على أهمية دور المؤسسة العسكرية كسياجٍ للسيادة والحدود، والضامن الأساسي للاستقرار وسيادة القانون على كامل مساحة الوطن.

29/07/2026

الثقة والتضامن والاستقرار في مجتمعاتنا لا تتحقّق بالشعارات، بل بالعمل المشترك والمسؤولية المتبادلة بين النساء من مختلف مكوّنات المجتمع.
إن الاستقرار الحقيقي يبدأ عندما تتحول الاختلافات والتنوع في بلداتنا إلى مصدر قوة يدعم السلم الأهلي والتنمية المحلية. من خلال إشراك المرأة ودعم دورها كفاعلة أساسية في التنمية المحلية على الأرض، نساهم معاً في بناء بيئة متماسكة قادرة على مواجهة الضغوطات اليومية وتأمين مستقبل أفضل للجميع.
شاركونا في التعليقات: ما هي الخطوة العملية الأكثر إلحاحاً التي يمكننا اتخاذها اليوم لتعزيز التعاون والروابط المشتركة في مجتمعنا المحلي؟
ينفّذ هذا المشروع من قبل جمعية أوبيرج بيتي وجمعية أركانسيال، بتمويل من صندوق المرأة للسلام والعمل الإنساني، وبدعم تقني من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في لبنان.

Trust, solidarity, and stability within our communities are not achieved through slogans, but through collective action and shared responsibility between host communities and displaced women in Lebanon.
True stability begins when the diversity within our towns is transformed into a source of strength that supports civil peace and local development. By engaging women and activating their developmental roles on the ground, we work together to build a cohesive environment capable of facing daily pressures and securing a better future for all.
Share with us in the comments: What practical step do you believe is most urgent today to enhance cooperation and strengthen shared bonds within our local community?
This project is implemented by Auberge Beity Association and arcenciel, funded by the Women’s Peace and Humanitarian Fund, with technical support from UNDP Lebanon.
Women's Peace & Humanitarian Fund
UNDP Lebanon
arcenciel.aec