ITAMI JUN Architecture & Culture Foundation

ITAMI JUN Architecture & Culture Foundation 이타미 준과 그의 작품을 기억하고 사랑하는 사람들을 위한 페이지입니다. This page is for those who remember and love Itami Jun and his works

ㅤ[🗂️ITAMI JUN ARCHIVE - 먹의 암], 1998OfficeUehara, Tokyo, Japan우에하라에 위치한 은 이타미 준의 아틀리에 겸 주거 공간입니다. 낡고 작은 3층짜리 규모의 건물과 한 몸을...
24/03/2026


[🗂️ITAMI JUN ARCHIVE - 먹의 암]
, 1998
Office
Uehara, Tokyo, Japan

우에하라에 위치한 은 이타미 준의 아틀리에 겸 주거 공간입니다.

낡고 작은 3층짜리 규모의 건물과 한 몸을 이루고 있는 외부의 벚나무 두 그루를 주인공으로 삼아, 개축이었던 처음의 계획에서 변경해 과감하게 개조한 작업입니다.

이타미 준은 주인공인 벚나무와의 조화로움을 고민하며, 주 재료로 대나무를 선택했습니다. 외부에서 보면 마치 대나무에 감싸진 상자와 같았고, 내부에서는 대나무 발로 둘러싸인 듯한 모습으로, 은 곧 벚나무와 대나무의 건축이라 할 수 있습니다. 마치 비 내리는 밤에는 환하게 불을 밝힌 벚나무를 위한 무대 장치와도 같았습니다.

은 이타미 준의 초기 70년대 작업인 의 연장으로, 내부에는 그가 담고자했던 검정과 하양의 ‘먹의 세계’를 구현하였습니다. 막을 입힌 쇠와 철판의 파르스름한 검정과 화지의 어릿어릿한 하양을 추구하며 내부를 구성하였습니다.

그리고 한없이 추상적인 공간을 의도하며, 칸을 나누는 평면의 벽은 없애고 바퀴 달린 낮은 수납 가구를 배치해 자유자재로 변형이 가능한 공간을 만들었습니다.

검정과 하양의 세계를 통해 한없이 흐릿해져 가던 의 이미지를 기억 속에서 되살리고, 대나무라는 새로움이 지닌 특수성을 담아낸 은, 과거의 기억과 현재의 새로움이 아슬아슬하게 부딪히고 공명한 작업이라 할 수 있습니다.

"좋은 주택이란 두뇌에서 나오는 것이 아니라고 누군가 말했다.
그 말 속에는 감정이 없으면 주택이 성립하지 않는다는 뜻이
포함되어 있을 것이다. 그리고 그 감정은 향기를 동반하고 있는 듯하다."
- ⟪꿈 이야기와 ⟫, 이타미 준 -
⌜돌과 바람의 소리⌟

ㅤ[📢 이타미준 마스터클래스 in 서울 - 베이직 코스🌱]건축가 이타미 준이 강조했던 감각과 재료의 물성을 중심으로, 아이들의 오리지널리티를 만나는 ‘이타미준 마스터클래스 - 베이직 코스’가 서울에서 진행됩니다! 🙌...
15/03/2026


[📢 이타미준 마스터클래스 in 서울 - 베이직 코스🌱]
건축가 이타미 준이 강조했던 감각과 재료의 물성을 중심으로, 아이들의 오리지널리티를 만나는 ‘이타미준 마스터클래스 - 베이직 코스’가 서울에서 진행됩니다! 🙌🏻

“모든 것에는 나름의 언어가 있다.
종이면 종이, 나무면 나무, 돌이면 돌, 모두들 말을 한다.” -이타미 준

주변에서 자주 볼 수 있는 돌·흙·나무·종이 이지만, 각 재료들은 우리와 같이 고유한 특성과 아름다움을 지니고 있습니다. 재료들이 어떤 이야기를 하는지 각자의 언어에 귀 기울이고, 우리의 감각에 집중하는 시간을 가져봅니다.

그리고 이 자연 재료들을 어떻게 구성하고 구조를 만들어야 균형있고 튼튼한 건축을 만들 수 있을까? 각 재료들의 탐구를 통해, 재료의 언어를 녹여내면서도 나의 이야기를 담은 단 하나뿐인 건축을 설계하고 제작합니다.

이번 베이직 프로그램을 통해 아이들이 손의 감각과 스스로의 이야기에 집중하는 시간이 될 수 있기를 희망합니다. 나아가 아이들과 함께 지속가능한 건축과 미래에 대해 고민해보는 시작이 되기를 기대합니다!
(📌이타미준 마스터클래스는 유네스코ESD(지속가능발전교육) 공식 프로젝트입니다. )




[📢 이타미준 마스터클래스 In 서울 - 베이직 코스 ]
📍대상 : 초등 3-6학년
📍일자 : 2026. 4. 4(토) / 2026. 4. 11(토)
📍장소 : 서울시 공익활동지원센터 (서울 용산구 백범로99길 40, 용산ㅤㅤㅤㅤㅤㅤ베르디움프렌즈 101동 지하1층)
📍참가비 : 3만원
📍신청 방법 : 네이버 사전 예약
👉🏻인스타그램 프로필의 링크를 통해 ‘이타미준 마스터클래스’ 신청
ㅤㅤㅤor 네이버 ‘유동룡미술관’ 검색 후 예약창에서 프로그램 신청

📍프로그램
[베이직 코스 - 돌·흙·나무·종이] (*프로그램 중 선택하여 신청)
1️⃣ 돌 : 2026.4.4(토) - 10:00~11:30 (90분)
2️⃣ 흙 : 2026. 4.4(토) - 12:00~13:30 (90분)
3️⃣ 나무 : 2026.4.11(토) - 10:00~11:30 (90분)
4️⃣ 종이 : 2026.4.11(토) - 12:00~13:30 (90분)

📍사전 안내사항 (*확인 후 신청해주시기 바랍니다.)
*본 프로그램은 ‘서울’에서 진행되는 프로그램입니다. 반드시 장소를 확인하신 이후에 신청해주시기 바랍니다.
*참여자 모집 상황에 따라 교육 장소가 변경될 수 있음을 안내드립니다. 장소 변경이 발생하는 경우 프로그램 3일 전 미리 안내드립니다.
*본 프로그램은 이타미준건축문화재단의 연구, 아카이빙, 홍보 등의 목적에 따라 프로그램의 전 과정을 사진/영상 촬영합니다. 위의 목적에 따라 활용(연구집, 홍보물, 온라인 채널 등)될 수 있음을 사전 안내드리며, 동의하지 않으실 경우 프로그램의 참여가 어려운 점 양해 부탁드립니다.
(네이버 예약 상세 페이지를 통해 자세한 내용 확인 가능)
*본 프로그램은 보호자 동반 프로그램이 아니므로 보호자의 참관은 어려운 점 안내드립니다.

ㅤ[✍이타미 준의 글 - 건축가의 심안(心眼)]자연과 공간에 조응시켜야 할새로운 실험의 구체가 있어야비로소 현대 건축이라 할 수 있을 것이다.- ⟪건축가의 심안(心眼)⟫, 이타미 준 -📚⌈유동룡의 궤적⌋
11/03/2026


[✍이타미 준의 글 - 건축가의 심안(心眼)]
자연과 공간에 조응시켜야 할
새로운 실험의 구체가 있어야
비로소 현대 건축이라 할 수 있을 것이다.

- ⟪건축가의 심안(心眼)⟫, 이타미 준 -

📚⌈유동룡의 궤적⌋

[📌유동룡미술관 전시 기간 연장 안내] 기획전시 2027년 3월 7일까지 연장 운영현재 진행 중인 기획전시, 이 많은 분들의 성원으로 연장 운영됩니다!🙇🏻‍♀️유동룡미술관의 세 번째 여정인 이번 기획전시는, 이타미 ...
08/03/2026

[📌유동룡미술관 전시 기간 연장 안내]
기획전시
2027년 3월 7일까지 연장 운영

현재 진행 중인 기획전시, 이 많은 분들의 성원으로 연장 운영됩니다!🙇🏻‍♀️

유동룡미술관의 세 번째 여정인 이번 기획전시는, 이타미 준의 ‘경계인’으로서의 삶과 정체성을 담아내며 그 어느때보다 큰 사랑을 받고 있습니다.
, , 등의 대표 작품을 통해 ‘이타미 준’이라는 건축가를 처음 알게 되셨던 많은 분들이, 전시를 통해 그의 삶과 작품의 이야기를 만나며 더욱 깊게 그와 작업들에게 공감하게 되었다는 말씀을 해주시는데요.

이번 전시는 건축 작품에 집중했던 앞선 전시들에서 나아가 ‘이타미 준’이라는 인간에 집중하며, 그의 태생적인 정체성과 고뇌, 다양한 작업들로 이어지게 되었던 서사를 테마의 전반으로 녹여내고자 했습니다.
더불어 유동룡미술관이라는 정체성을 함께 고민하며, 이를 전시로 담아내고자 했습니다.

많은 분들의 공감과 지지를 바탕으로 결정된 전시 기간의 연장을 통해, 본 전시로 더욱 많은 분들과 소통하고 호흡할 수 있기를 희망합니다!

수많은 경계 속, 한계에서도
오히려 자신의 ‘오리지널리티’로 초월했던 이타미 준.
전시를 통해 이타미 준의 이야기를 만나, 급변하는 시대 속에서 조금은 나에게 집중하는 고요한 사유와 몰입의 시간이 되실 수 있기를 바랍니다.🧘✨

ㅤ[건축문화교육강사 - 2026 워크숍👫]지난 주말, 이타미준건축문화재단에서는 ‘2026 건축문화교육 강사 워크숍’이 진행되었습니다! 👏🏻2026 신규 강사 및 기존 강사분들이 한데 모여 진행된 이번 강사 워크숍에서...
02/03/2026


[건축문화교육강사 - 2026 워크숍👫]
지난 주말, 이타미준건축문화재단에서는 ‘2026 건축문화교육 강사 워크숍’이 진행되었습니다! 👏🏻

2026 신규 강사 및 기존 강사분들이 한데 모여 진행된 이번 강사 워크숍에서는, 우리가 건축문화교육을 통해 어떤 이야기를 전달할 수 있을까 고민해본 시간이었습니다.

급변하는 복잡한 시대와 사회 문제들 속에서, 이타미 준이 강조했던 균형의 회복, 손의 감각, 자연과 인간의 관계, 오리지널리티 등의 철학을 바탕으로, 지속가능한 건축문화교육의 필요성에 더욱 공감할 수 있었습니다.

다양한 연령대의 학습자 시선에서 프로그램 과정을 경험해보기도 하고, 각 대상들과 어떻게 소통할 수 있을지를 공유하기도 하며 강사분들도 서로 연결된 시간을 가졌습니다.

2026년에도 이타미준건축문화재단은 건축문화교육 강사분들과 함께 지역과 사람, 자연을 연결하는 다양한 교육 사업들을 꾸준히 이어가겠습니다!✨

[이타미준건축문화재단·유동룡미술관 뉴스레터💌]2025년, 이타미준건축문화재단과 유동룡미술관은 응원하고 지켜주시는분들 덕분에 더 깊고 넓은 여정을 향해 나아갈 수 있었습니다. 전시로, 프로그램으로, 교육으로 세상의 온...
27/02/2026

[이타미준건축문화재단·유동룡미술관 뉴스레터💌]
2025년, 이타미준건축문화재단과 유동룡미술관은
응원하고 지켜주시는분들 덕분에
더 깊고 넓은 여정을 향해 나아갈 수 있었습니다.

전시로, 프로그램으로, 교육으로 세상의 온기를 나누었던
2025년의 이야기들과 함께, 새롭게 맞이한 2026년의 소식을
뉴스레터로 준비했습니다.

재단과 미술관을 향한 애정에 늘 감사드리며,
이타미 준의 철학을 바탕으로 2026년에도 전시, 교육,
사회공헌 사업들을 통해 그 가치를 이어가겠습니다.



📬뉴스레터는 이타미준건축문화재단 및 유동룡미술관의 프로필 링크를 통해 자세한 내용을 만나보실 수 있습니다.
(*인스타그램 프로필 링크 - ‘💌2025·2026 뉴스레터’ 클릭)

ㅤ[🗂️ITAMI JUN ARCHIVE - M 빌딩], 1992OfficeAkasaka, Tokyo, Japan은 일본 도쿄, 아카사카 거리에 위치한 빌딩으로, 다목적 공간과 주거 공간을 갖춘 건축입니다.1980년대...
18/02/2026


[🗂️ITAMI JUN ARCHIVE - M 빌딩]
, 1992
Office
Akasaka, Tokyo, Japan

은 일본 도쿄, 아카사카 거리에 위치한 빌딩으로, 다목적 공간과 주거 공간을 갖춘 건축입니다.

1980년대 일본은 경제 호황이 이어지며, 비정상적인 소비 구조 속에서 도시의 공간마저 소비의 바다 속에 잠겨있었습니다. 도쿄의 가장 화려한 거리, 아카사카는 반짝이는 네온사인과 야단스러운 건물들로 즐비했습니다.

이타미 준은 이 균질화된 도심 속 거리에, 그 흐름을 거스르는 인간의 온기와 야성미가 필요하다고 생각했습니다. 가볍고 소비되는 건축이 아닌, 거리의 중심에 우뚝 서서 그 흐름에 저항하는 ‘무거운’ 건축을 의도했습니다.

1-2층에 해당하는 M빌딩의 전면에 깨진 면이 자연스럽게 드러나는 암치석을 하나하나 쌓아 올렸습니다. ‘돌’이라는 재료의 무거운 덩어리와 자연스러움을 통해, 균질화된 거리 속 가로의 흐름을 거역하고자 했던 작업이었습니다.

ㅤㅤ


“일본의 현대건축에 무언가가 결여되어 있다면
그것은 인간의 온기와 건축의 야성미일 것이다.

‘야성미가 느껴지는 것 같은 건축’이 어느새 없어지고,
이상하게 야단스러운 건축들이 그 자리를 대신하고 있는 것 같다.

우수했던 사상에는 체온 같은 것이 있다고 생각한다.
그와 마찬가지로 우수한 건축에도 순수한 체온같은 것이
있는 것은 아닐까?”

- 이타미 준

ㅤ[✍이타미 준의 글 - 영혼의 드로잉]종이 한 장에 그려진 드로잉은 비록 평면이지만,그 건축을 다양한 각도로 상상하게 하는 탓에때로 건축물 자체보다 매력적인 경우도 있고,풍경 너머로 진실을 꿰뚫는 예술을 보여주기도...
08/02/2026


[✍이타미 준의 글 - 영혼의 드로잉]
종이 한 장에 그려진 드로잉은 비록 평면이지만,
그 건축을 다양한 각도로 상상하게 하는 탓에
때로 건축물 자체보다 매력적인 경우도 있고,
풍경 너머로 진실을 꿰뚫는 예술을 보여주기도 한다.

- ⟪영혼의 드로잉⟫, 이타미 준 -

📚⌈이타미 준 나의 건축⌋

ㅤ[📌이타미준건축문화재단 - 2026 건축문화교육강사 모집]이타미준건축문화재단 2026 신규 건축문화교육강사를 모집합니다! 이번 모집은 ‘서울/경기’지역을 중심으로 활동해주실 분들을 대상으로 하며, 2026년 동안 ...
04/02/2026


[📌이타미준건축문화재단 - 2026 건축문화교육강사 모집]
이타미준건축문화재단 2026 신규 건축문화교육강사를 모집합니다!
이번 모집은 ‘서울/경기’지역을 중심으로 활동해주실 분들을 대상으로 하며, 2026년 동안 재단과 유동룡미술관의 프로그램 강사 및 보조강사로서 함께 합니다.

이타미준건축문화재단은 2021년부터, 서울 그리고 2022년 개관한 제주의 유동룡미술관을 거점으로 , 등의 내부 프로그램을 비롯하여, 교육기관 및 기업 협력을 통해 건축문화교육을 이어가고 있습니다.

이타미 준의 철학에 공감하고, 어린이부터 성인까지 다양한 연령층의 대상과 함께 예술과 건축을 중심으로 소통해주실 강사분들을 모집하오니 많은 관심과 지원 부탁드립니다.




[📌2026 건축문화교육강사 모집 - 서울]

1️⃣ 활동 지역 : 서울/경기 지역 활동

2️⃣ 모집 대상 : 건축, 미술, 교육 전공자 / 주부 / 경력단절 강사 등
아이들과 재단의 교육에 애정을 갖고 활동해주실 분들

3️⃣ 모집 단계
서류 지원 - 서류 검토 - 인터뷰 - 강사양성 워크숍 진행 - 강사 활동 진행

4️⃣ 서류 지원 일정
2026.2.5(목) ~ 2026.2.19(목)
*서류 합격 대상자에 한해 개별적인 연락 진행 후, 인터뷰 진행 예정
*사전 워크숍 일정(예정) : 2026. 2. 28(토)

5️⃣ 지원 방법
지원서를 다운로드(링크)하여 작성 후 제출
👉🏻지원서 다운로드 방법
(1) 유동룡미술관 홈페이지 - [메뉴 카테고리(VISIT) - NEWS - ‘건축문화교육강사 모집’ 게시물] - 게시물 내 연결 링크를 통해 지원서 다운로드
(2) 재단/미술관 인스타그램 프로필 링크를 통해 지원서 다운로드
[지원서 제출 메일 : [email protected]]

6️⃣ 강사 활동 일정
3월부터 예정 / 2026년 교육 프로그램
*활동 실적에 따라 2027년 연장 진행 가능
*이타미준건축문화재단의 프로그램은 비정기적 프로그램으로, 월별 프로그램 사전 일정 공고 시 해당 일정에 참여가 가능한 강사분들의 신청을 받아 진행됩니다. 개인 일정상 지속적인 활동 참여가 불가한 경우 강사 활동이 제한될 수 있습니다.

7️⃣ 강사 활동비
활동비는 강사/보조강사로서 참여하는 프로그램 별로 정산/지급되며,
내부 강사비 지급 규정에 따릅니다.

8️⃣ 강사 활동 혜택
-건축문화교육강사 활동증명서 발급
-건축문화교육강사 키트 증정 (유동룡미술관 아트상품)
-유동룡미술관 본인 관람 무료 + 초대권 3장
(*본인은 활동 연도에 한해(2026년), 초대권은 해당 연도 기간 내)
-이타미준건축문화재단 2026/2027 캘린더 제공

9️⃣ 문의
메일 문의 [email protected]

ㅤ[🗂️ITAMI JUN ARCHIVE - 석채의 교회], 1991ChurchTomakomai, Hokkaido, Japan는 일본 홋카이도의 도마코마이시 남부에 위치해 있습니다.이타미 준은 처음 가 지어질 현지를 ...
28/01/2026


[🗂️ITAMI JUN ARCHIVE - 석채의 교회]
, 1991
Church
Tomakomai, Hokkaido, Japan

는 일본 홋카이도의 도마코마이시 남부에 위치해 있습니다.

이타미 준은 처음 가 지어질 현지를 보고 이 거대한 풍경 속에서 꺾이지 않는 건축, 그리고 홋카이도의 한겨울 한파를 견딜 수 있는 건축이어야 함을 직감했습니다.

인간이 만든 무엇이든지 홋카이도의 풍광에는 측은할 정도로 초라해질 수 밖에 없다 생각한 이타미 준은 본토박이와 같은 건축을 계획했습니다.
점과 선은 망양한 대지 속에서 사라져버릴 것이라 생각하며, 땅에 굳건하게 자리할 수 있는 강인함이 담긴 덩어리 ‘돌의 건축’을 테마로 한 것입니다.

내부 구조는 ‘예’의 전통과 문화의 법식을 따라 설계되었습니다. 원형의 전정과 곡선을 그리는 돌병풍의 벽을 지나면, 돌로 쌓아올린 18m 길이의 낮고 긴 복도를 마주하게 됩니다. 긴 복도를 걸어 그 끝에서 90도로 꺾어 들어가면 마침내 예배당을 만나게 됩니다.
이타미 준은 이 구조를 통해 예의를 갖추고 인사하듯 들어가는 예배 공간에 대한 과거의 전통과 문화를 담고자 한 것입니다.

"적절한 장소에 돌을 쌓고 나무를 세우며
원초적 조형을 구축해나가는 과정에서
돌과 나무 그리고 장소에 강력한 의미 작용을 추구하고,
소재 특유의 질감을 이끌어내고
서로 조합하면서 형태를 추상화해나갈 때,
성스러운 것에 다가갈 수 있으리라고 생각한다.
그리고 한없이 무無로 돌아갔을 때,
무구한 공간이 획득될 것이다."

- ⟪무구한 공간으로-석채의 교회⟫, 이타미 준 -
⌜이타미 준 나의 건축⌟

ㅤ[✍🏻이타미 준의 글 - 바람의 노래]내가 전달하려 한 것은건축을 매개로 자연과 인간 사이에 나타나는 세계,즉 새로운 세계를 보는 것이며보이지 않는 세계를 보는 것이다.- ⟪바람의 노래⟫, 이타미 준 -📚⌈유동룡의...
20/01/2026


[✍🏻이타미 준의 글 - 바람의 노래]

내가 전달하려 한 것은
건축을 매개로 자연과 인간 사이에 나타나는 세계,
즉 새로운 세계를 보는 것이며
보이지 않는 세계를 보는 것이다.

- ⟪바람의 노래⟫, 이타미 준 -

📚⌈유동룡의 궤적⌋

ㅤ[이타미준 마스터클래스 ] 현장 스케치📷지난주, ‘바람의 건축’ 전시가 진행 중인 FEZH에서유네스코 지속가능발전교육(ESD)의 공식 프로젝트,〈이타미준 마스터클래스 – 스페셜 워크숍>‘FEZH와 도시 건축 탐험’...
16/01/2026


[이타미준 마스터클래스 ] 현장 스케치📷
지난주, ‘바람의 건축’ 전시가 진행 중인 FEZH에서
유네스코 지속가능발전교육(ESD)의 공식 프로젝트,
〈이타미준 마스터클래스 – 스페셜 워크숍>
‘FEZH와 도시 건축 탐험’이 진행되었습니다.

전시와 FEZH 건축 투어를 통해,
도심 속에서 건축이 인간/자연(지역)과 어떻게 관계를 맺을 수 있는지
직접 경험해보았고, 나아가 어떻게 관계를 맺어갈지 함께 고민했습니다.

건축 투어에 이어, 이타미 준 그리고 유이화 건축가의 작품들을 비롯해
국내외 ‘도심 속 지속가능한 건축’의 사례들도 함께 만나보았는데요.

인간과 인간, 자연과 인간이 이어진 관계의 건축,
시간과 흔적을 이어가는 건축,
재료의 선택과 공존의 방식을 새롭게 시도한 건축까지!
관계 · 재생 · 재료 · 공존이라는 네 가지 키워드를 통해
‘도심 속 지속가능한 건축’을 살펴보았습니다!

앞선 과정을 바탕으로 참여자분들이 새롭게 설계한 각 작품들에선
도심 속 건축이 공존을 위해 취할 수 있는
각기 다른 언어와 태도들을 만나볼 수 있었습니다.✨

참여해주신 모든 분들께 감사드리며,
이번 이타미준 마스터클래스의 스페셜 워크숍을 통해
건축을 넘어, 참여자분들의 일상 속에서도
지속가능한 방향을 새롭게 떠올려보는 소중한 시간이 되셨기를 희망합니다.

Address

한림읍 용금로 906/10
Jeju

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00

Telephone

+8225970100

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ITAMI JUN Architecture & Culture Foundation posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to ITAMI JUN Architecture & Culture Foundation:

Share