Federation of Independent Scouts and Girl Scouts of the Komoros

Address in France:
5B Rue des Romains 57200 Sarreguemines (Department of Moselle) - Region of GrandEST « FEDERATION OF INDEPENDENT SCOUTS AND GIRL SCOUTS OF THE KOMOROS (FISGSK COMOROS)

FÉDÉRATION DES SCOUTS ET ÉCLAIREUSES INDÉPENDANTS DES COMORES (FSÉIC COMOROS) »

Federation of Independent Scouts and Girl Scouts (FISGSK COMOROS) is the national organization of independent scouts and guides o

f the Comoros. The purpose of our federation is, as “Baden-Powell Powell” himself declared, to promote good citizenship and healthy physical and mental development; and training in habits of observation, discipline, self-reliance, loyalty, and life skills. The first company of scouts and guides was founded on August 1, 2010 in Sambambodoni Itsandra (Grande Comore) – Comoros, the organization serving boys & girls and young men & young women is a member of the World Organization of World Federation of Independent Scouts in (WFIS). The head office of the federation is located in the Comoros in Sambambodoni Itsandra - Moroni Union of the Comoros. The Federation takes the name of the « Federation of Independent Scouts and Girl Scouts of the Comoros » abbreviated (FISGS COMOROS) in French « Fédération des Scouts et Éclaireuses Indépendants des Comores» en abrégé (FSEIC COMORES).

----------------------

« FÉDÉRATION DES SCOUTS ET ÉCLAIREUSES INDÉPENDANTES DES COMORES (FSÉIC COMORES)

FEDERATION OF INDEPENDENT SCOUTS AND GIRL SCOUTS OF THE KOMOROS (FISGSK COMOROS) »

La Fédération des Scouts et Éclaireuses indépendants des Comores (FSÉIC COMOROS) est l'organisation nationale des scouts et guides indépendants des Comores. Le but de notre fédération est, comme « Baden-Powell Powell » lui-même l'a déclaré, de promouvoir une bonne citoyenneté et un développement physique et mental sain ; et la formation aux habitudes d'observation, de discipline, d'autonomie, de loyauté et de compétences de vie. La première compagnie de scouts et guides a été fondée le 1er août 2010 à Sambambodoni Itsandra (Grande Comore) – Comores, l'organisation au service des garçons et filles et des jeunes hommes et jeunes femmes est membre de l'Organisation mondiale de la Fédération mondiale des scouts indépendants en (WFIS). Le siège social de la fédération se situe aux Comores à Sambambodoni Itsandra - Moroni Union des Comores. La Fédération prend le nom de « Fédération des Scouts et Éclaireuses Indépendants des Comores » en abrégé (FSÉIC COMORES) en anglais « Federation of Independent Scouts and Girl Scouts » en abrégé (FISGSK COMOROS)

------------------------

« VERBAND UNABHÄNGIGER PFADFINDER UND PFADFINDERINNEN DER KOMOREN (FISGSK KOMOREN)

FEDERATION OF INDEPENDENT SCOUTS AND GIRL SCOUTS OF THE KOMOROS (FISGSK COMOROS)

FÉDÉRATION DES SCOUTS ET ÉCLAIREUSES INDÉPENDANTS DES COMORES (FSÉIC COMOROS) »


« VERBAND UNABHÄNGIGER PFADFINDER UND PFADFINDERINNEN DER KOMOREN (FISGSK KOMOREN) »
ist die überregionale organisatorisch unabhängiger Pfadfinder und Pfadfinder der Komoren. Der Zweck unseres Verbandes ist, wie « Baden-Powell Powell » selbst erklärte, eine gute Bürgerschaft und eine gesunde körperliche und geistige Entwicklung zu fördern; und Training in Beobachtungsgewohnheiten, Disziplin, Eigenständigkeit, Loyalität und Lebenskompetenzen. Das erste Unternehmen von Pfadfindern und Pfadfindern wurde am 1. August 2010 in Sambodoni Itsandra (Grande Comore) – Komoren, gegründet. Die organisatorisch, die Jungen und Mädchen sowie jungen Männern und jungen Frauen dient, ist Mitglied der World Organization of World Federation of Independent Scouts in (WFIS). Der Hauptsitz des Verbandes befindet sich auf den Komoren in Sambomdoni Itsandra – Moroni Union of the Comoros. Der Verband trägt den Namen „Föderation der unabhängigen Pfadfinder und Pfadfinderinnen der Komoren“, abgekürzt (FISGS COMOROS) auf Französisch „Fédération des Scouts et Éclaireuses Indépendants des Comoren“ en abrégé (FSEIC COMOROS).