Archaeology and Development Foundation

23/12/2025

[English below]

កាលពីសប្តាហ៍មុន ក្រុមការងារអង្គការ ADF សហការជាមួយនាយកសាលា លោកគ្រូ-អ្នកគ្រូ ជាងអគ្គិសនី និង ជាងកុំព្យូទ័រ ដើម្បីរៀបចំបន្ទប់ថ្មីមួយ និង តភ្ជាប់បណ្ដាញភ្លើងអគ្គិសនី សម្រាប់ថ្នាក់កុំព្យូទ័រ នៅ សាលាបឋមសិក្សា សម្ដេចឪ សម្ដេចម៉ែ អន្លង់ធំ ។ កុំព្យូទ័រ ១០គ្រឿង ត្រូវបានរៀបចំដំឡើងដោយជោគជ័យ ហើយវគ្គបណ្តុះបណ្តាលកុំព្យូទ័រថ្ងៃដំបូងក៏បានចាប់ផ្តើមដំណើរការដែរ កាលពីថ្ងៃអង្គារ ១១រោច ខែមិគសិរ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្តស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៦ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥ ។ កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលនេះត្រូវបានកំណត់ពេលរយៈពេលចំនួន ៥សប្តាហ៍ ជាមួយនឹងវគ្គសិក្សារយៈពេល ១ម៉ោង កន្លះ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ចាប់ពីថ្ងៃច័ន្ទ ដល់ថ្ងៃសុក្រ ។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលត្រូវបានរៀបចំឡើងសម្រាប់លោកគ្រូ-អ្នកគ្រូ ១០នាក់ និង ក្រុមការងារអង្គការ ADF ៥នាក់ ព្រមទាំង ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានទេសចរណ៍ Anlong Thom Community Based Tourism Center- Phnom Kulen និង P***l Community Based Tourism Center- Phnom Kulen ២នាក់ ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលនេះចប់ ពួកយើងរំពឹងថា លោកគ្រូ-អ្នកគ្រូ នឹងអាចចាប់ផ្តើមបង្រៀនថ្នាក់កុំព្យូទ័រដល់សិស្សានុសិស្សរបស់ពួកគាត់ នៅចុងខែមករា ឆ្នាំ២០២៦ ។

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ អង្គការមូលនិធិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ SE Asia Foundation ដែលបានជួយឧបត្ថម្ភគាំទ្រដល់ថ្នាក់កុំព្យូទ័រថ្មីនេះ សម្រាប់លោកគ្រូ-អ្នកគ្រូ និងសិស្សានុសិស្សនៅ សាលាបឋមសិក្សា សម្ដេចឪ សម្ដេចម៉ែ អន្លង់ធំ ក៏ដូចជាថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស ព្រមទាំង កម្មវិធីបណ្ណាល័យ នៅសាលារៀនចំនួន ៧ ក្នុងឃុំខ្នងភ្នំ ឧទ្យានជាតិព្រះជ័យវរ្ម័ន-នរោត្តម «ភ្នំគូលែន» ៕

Last week, our ADF team collaborated with the school principal, teachers, electricians, and IT persons to facilitate the electrification of a new computer room at Samdach Euv Samdach Mae Anlong Thom Primary School សាលាបឋមសិក្សា សម្ដេចឪ សម្ដេចម៉ែ អន្លង់ធំ. They successfully installed 10 computers and commenced the initial computer training class on 16th December 2025. The training program is scheduled to last 5 weeks, with one and a half hour courses every day from Monday to Friday. The training sessions were designed for 10 teachers, 5 ADF team members, and 2 chiefs from the Anlong Thom Community Based Tourism Center- Phnom Kulen Thom and P***l Community Based Tourism Center- Phnom Kulen. Following completion of this training sessions, the teachers are expected to begin teaching computer classes to their students in late January 2026.

We would like to express our gratitude to SE Asia Foundation for their generous support of this brand-new computer class for teachers and students at the Samdach Euv Samdach Mae Anlong Thom Primary School សាលាបឋមសិក្សា សម្ដេចឪ សម្ដេចម៉ែ អន្លង់ធំ as well as the English classes and library program at 7 schools in Khnong Phnom Commune, Phnom Kulen National Park.

26/11/2025

🙏🙏Thanks to Cruise Media Production for these beautiful pictures and videos, great material for promoting one of our alternative livelihood projects, សិប្បកម្មគូលែន-Kulen Crafts supporting artisans in Phnom Kulen National Park.

20/11/2025

[English below]

ថ្ងៃពុធ-ព្រហស្សតិ៍ ១៤-១៥ រោច ខែកតិ្តក ឆ្នាំម្សាញ់ សប្តស័ក ព.ស ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី ១៩- ២០ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២៥ ក្រោមកិច្ចសហការជាមួយ អង្គការអភិវឌ្ឍជំនាញទឹកស្អាតនិងអនាម័យ WASH Skills Development Organization (WASH SDO) អង្គការមូលនិធិបុរាណវិទ្យា និង អភិវឌ្ឍន៍ កម្មវិធីភ្នំគូលែន Archaeology and Development Foundation (ADF) បានរៀបចំបើកវគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពី «មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទឹកស្អាត ការសម្អាត និងអនាម័យ ប្រកបដោយបរិយាបន្ន» ជូនដល់លោកនាយក និង លោកគ្រូ-អ្នកគ្រូ មកពីសាលាបឋមសិក្សាចំនួន ៧ (អន្លង់ធំ តាពេញ សង្កែឡាក់ ខ្លាឃ្មុំ ពពេល ព្រះអង្គធំ និង ភូមិថ្មី) មណ្ឌលសុខភាព ក្រុមទ្រទ្រង់សុខភាពភូមិ មេភូមិ ព្រមទាំងតំណាងក្រុមប្រឹក្សាឃុំ ក្នុងឃុំខ្នងភ្នំ ក្រោមការដឹកនាំពីប្រធានការិយាល័យអប់រំ យុវជន និងកីឡា ស្រុកស្វាយលើ ។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលនេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយគ្រូឧទ្ទេសមកពីអង្គការ WASH SDO និង អ្នកគ្រប់គ្រងកម្មវិធីជំនួយតាមសាលារៀន របស់អង្គការ ADF ដែលអ្នកចូលរួមសរុបចំនួន ៤៧នាក់ (ស្រី ២៤នាក់) ។

អ្នកចូលរួមទាំងអស់ទទួលបានចំណេះដឹងពាក់ព័ន្ធនឹងទឹកស្អាត ការសម្អាត និង អនាម័យប្រកបដោយបរិយាបន្ន ហើយបានយល់ដឹងអំពីសារៈសំខាន់ក្នុងការថែរក្សាអនាម័យបរិស្ថានជុំវិញខ្លួនយើងឱ្យបានល្អស្អាត បង្កើតបរិយាកាសល្អ និងមានផាសុកភាព សម្រាប់ការរស់នៅ ។ ផែនការណ៍ចុះអប់រំផ្សព្វផ្សាយសុខភាពស្ដីពី ទឹកស្អាត និង អនាម័យ នៅតាមសាលារៀន និង នៅតាមភូមិ ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយអ្នកតំណាងតាមភូមិ និង សាលារៀននីមួយៗ ។

ពួកយើងសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ មូលនិធិ ALMAYUDA ដែលបានផ្ដល់ថវិកាគាំទ្រដល់ការអនុវត្តន៍គម្រោងនេះ តាមរយៈអង្គការ ADF ៕

On the 19th and 20th of November 2025, in partnership with WASH Skills Development Organization (WASH SDO), Archaeology and Development Foundation (ADF) held a training session on the Inclusive Water Sanitation and Hygiene "Inclusive WASH" for the 7 primary school principals and teachers (Anlong Thom, Ta Penh, Sangke Lak, Khlah Khmum, P***l, Preah Ang Thom and Phum Thmey), the health center, the Village Health Support Groups (VHSGs), village chiefs, and a representative of the commune council in Khnong Phnom Commune, under the guidance of the office manager of the Office of Education, Youth, and Sport in Svay Leu District. It was co-facilitated by a trainer from WASH SDO and ADF school program supervisor. A total of 47 participants, including 24 women, attended this training.

All participants gained knowledges about “Inclusive WASH” and understood the essential of living in the healthy environment. Plans were made about health education on WASH for each school and village, with their respective representatives.

We would like to thank our long-term doner ALMAYUDA FOUNDATION, for supporting this ADF project!!

19/11/2025

ថ្ងៃអង្គារ ១៣រោច ខែកត្តិក ឆ្នាំម្សាញ់ សប្តស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៥ មូលនិធិបុរាណវិទ្យា និងអភិវឌ្ឍន៍ កម្មវិធីភ្នំគូលែន ផ្សព្វផ្សាយអំពីសារសំខាន់ និងកិច្ចការពារបុរាណដ្ឋាននៅក្នុងឧទ្យានព្រះជ័យវម៌ នរោត្តម ភ្នំគូលែន ជូនដល់សិស្សានុសិស្សថ្នាក់ទី៥ និងទី៦ ចំនួន៧៣នាក់ ព្រមទាំងអ្នកគ្រូលោកគ្រូចំនួន៥នាក់ នៅសាលាបឋមសិក្សាព្រះអង្គធំ។ កម្មវិធីផ្សព្វផ្សាយនេះទទួលបានការសហការជាមួយ អាជ្ញាធរជាតិអប្សរា ក្នុងគោលចំណងចែករំលែកចំណេះដឹង និងសារសំខាន់នៃការចូលរួមថែរក្សាបុរាណដ្ឋាននៅលើភ្នំគូលែន រួមមានប្រាសាទបុរាណ និងរចនាសម្ពន្ធក្រុងបុរាណ ដែលមានដូចជាទំនប់ ទួល ស្រះទឹក ទំនប់ទប់ទឹក និងស្លាកស្នាមបុរាណដ៏ទៃផ្សេងទៀត។ ស្លាកស្នាមទាំងនេះមួយផ្នែក បានរកឃើញដោយបច្ចេកវិទ្យា Lidar ប៉ុន្តែបុរាណដ្ឋានទាំងនេះកំពុងទទួលរងនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយសារការអភិវឌ្ឍន៍នានា។

Yesterday at Preah Ang Thom school, ADF held an archaeology awareness session for the primary school children, specifically those in grades 5 and 6, with a total of 73 children, as well as 5 teachers. In collaboration with the representative of អាជ្ញាធរជាតិអប្សរា Apsara National Authority, the objective is to share our knowledge about the archaeological sites of Phnom Kulen and in particular, the less obvious ones such as the earth mounds, ponds, dikes, plots... discovered thanks to the Lidar, but threaten by recent development.

17/11/2025

[English below]

ចាប់ពីឆ្នាំ ២០១៩ ដល់ឆ្នាំ ២០២៤ អង្គការ ADF និង អង្គការ Agrisud International Cambodia បានសហការគ្នាអនុវត្តន៍គម្រោងរួមគ្នា នៅឃុំខ្នងភ្នំ ឧទ្យានជាតិព្រះជ័យវរ្ម័ន-នរោត្តម «ភ្នំគូលែន» ដើម្បីផ្តល់នូវជម្រើសមុខរបរចិញ្ចឹមជីវិត តាមរយៈការធ្វើកសិកម្មបែបក្សេត្របរិស្ថាន ដល់គ្រួសារចំនួន ២៩៣ គ្រួសារ ។ ឆ្នាំនេះ គម្រោងរបស់ពួកយើងពង្រីកបន្ថែមចំនួន ១០០ គ្រួសារ ទៀត រួមបញ្ចូលភូមិចំនួន ២ បន្ថែមទៀត (ភូមិថ្មី និង ភូមិពពេល) ។ បច្ចុប្បន្ននេះ ពួកយើងកំពុងពង្រីកគម្រោងបានដល់គ្រួសារសរុបចំនួន ៣៩៣ គ្រួសារ ។

កាលពីសប្តាហ៍មុន ពួកយើងបានបញ្ជាទិញ ដឹកជញ្ជូន និងផ្តល់ជូនកូនឈើដំណាំហូបផ្លែ ចំនួន ១,១១៤ ដើម ដែលមានកូនឈើចំនួន ១២ ប្រភេទ ផ្សេងៗគ្នា ក្នុងនោះមានដូចជា ដូង និង ពុទ្រា ជាច្រើនប្រភេទ ព្រមទាំងមានក្រូចឆ្មារ ក្រូចពោធិសាត់ ក្រូចថ្លុង មៀន ល្មុត ភ្ញៀវ ត្របែក ខ្នុរ ធូរេន និងគូលែន ។ កូនឈើដំណាំហូបផ្លែទាំងនេះ ត្រូវបានផ្តល់ជូនទៅគ្រួសារដែលជាអ្នកទទួលផលថ្មី ចំនួន ៦៥ គ្រួសារ គឺជាផ្នែកមួយនៃសកម្មភាពដើមឈើដំណាំហូបផ្លែ នៅឃុំខ្នងភ្នំ (ភូមិពពេល ភូមិថ្មី តាពេញ និង សង្កែឡាក់) ។ ការផ្តល់ធាតុចូលកសិកម្មនេះក៏ជាដើមទុនដំបូង សម្រាប់ពួកគាត់យកទៅអនុវត្តន៍នៅចំការរបស់ពួកគាត់ បន្ទាប់ពីបានទទួលវគ្គបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេស កាលពីខែកញ្ញា និងខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ ដើម្បីជំរុញឲ្យការដាំដុះដើមឈើដំណាំហូបផ្លែ បានកាន់តែប្រសើរឡើង ។ ការផ្តល់ជូននេះ ក្រោមការសម្របសម្រួលពីបុគ្គលិកគម្រោង អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន (លោកមេភូមិ និងតំណាងឃុំ) និង មន្ត្រីកសិកម្មឃុំ ៕

From 2019 to 2024, ADF and Agrisud International Cambodia collaborated on a joint project in Khnong Phnom commune, Phnom Kulen National Park to provide agro-ecological alternative livelihoods to 293 families. This year, we expand our initiative to 100 more families, including 2 more villages (Phum Thmey and P***l). We are presently reaching 393 families in total.

Last week, we ordered, transported, and distributed 1,114 fruit tree saplings from 12 different species, including coconut and jujube, as well as lime, orange, pomelo, longan, sapodilla, Burmese grape, guava, jackfruit, durian, and lychee. These were distributed to 65 new beneficiary families as part of the fruit tree activities in Khnong Phnom commune (P***l, Phum Thmey, Tapenh, and Sangke Lak). This distribution of agricultural inputs functions serves as a major resource for these new families to start their farms after receiving technical training to better cultivate fruit trees in September and October 2025. The provision is managed by the project team, local authorities (village chief and commune representative), and the commune agriculture officer.

13/11/2025

[English below]

មូលនិធិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ SE Asia Foundation (SEAF) បានផ្ដល់ជំនួយគាំទ្រដល់កម្មវិធីជំនួយតាមសាលារៀនរបស់អង្គការ ADF ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០២៤ មក ជាពិសេសថ្នាក់បង្រៀនភាសាអង់គ្លេស និងគម្រោងបណ្ណាល័យ នៅតាមសាលារៀនទាំងប្រាំពីរក្នុងឃុំខ្នុងភ្នំ ឧទ្យានជាតិព្រះជ័យវរ្ម័ន-នរោត្តម «ភ្នំគូលែន» ដែលបានផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់កុមារជាង ៩០០នាក់ និងលោកគ្រូ-អ្នកគ្រូ ចំនួន ៣៦នាក់ ។

កាលពីថ្ងៃចន្ទ ១៣កើត ខែកត្តិក ឆ្នាំម្សាញ់ សប្តស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៥ ក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចរបស់លោក Bill Taylor (ស្ថាបនិកមូលនិធិ SEAF) និងក្រុមការងាររបស់លោក នៅ សាលាបឋមសិក្សា សម្ដេចឪ សម្ដេចម៉ែ អន្លង់ធំ នាយកសាលា និងលោកគ្រូអ្នកគ្រូ មានឱកាសបានពិភាក្សាអំពីវឌ្ឍនភាពទូទៅនៃគម្រោងថ្នាក់បង្រៀនភាសាអង់គ្លេស និងបណ្ណាល័យ ក៏ដូចជាតម្រូវការចំបាច់បំផុតសម្រាប់សាលា នៅក្នុងឆ្នាំសិក្សាថ្មី ២០២៥-២០២៦ នេះ ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ ក្រុមការងារមូលនិធិ SEAF បានយល់ព្រមផ្តល់មូលនិធិបន្ថែមដើម្បីគាំទ្រដល់ថ្នាក់បង្រៀនកុំព្យូទ័រ សម្រាប់សិស្សចំនួន ៧០នាក់ (ថ្នាក់ទី ៥ និងថ្នាក់ទី ៦) ដែលរួមមានកុំព្យូទ័រលើតុចំនួន ១០ គ្រឿង៕

The SE Asia Foundation (SEAF) is supporting ADF's school program, specifically the English classes and libraries project since 2024, at the seven schools in Khnong Phnom Commune, Phnom Kulen National Park, benefitting to more than 900 children and 36 teachers.

On the 3rd of November 2025, during the site visit of Bill Taylor (SEAF’s founder) and his team at Samdach Euv Samdach Mae Anlong Thom primary school សាលាបឋមសិក្សា សម្ដេចឪ សម្ដេចម៉ែ អន្លង់ធំ, the principal and teachers had the opportunity to discuss about the general progress of the project, as well as what the most pressing needs for the school in this new academic year 2025-2026.

At the end of the visit, the SEAF team agreed to provide additional funds to support new computer classes for 70 students in grades 5 and 6, which includes 10 desktop computers.

29/10/2025

ADF and our partner/founder HUMY are hiring a Project manager – development of the craft sector; with the VSI status (Volontaire du Service International), for a 1 year contract!
Deadline for applications: 14/11/2025
See details, conditions and wages here:
https://france-volontaires.org/mission/la-guilde-humy-asie-cambodge-siem-reap-responsable-de-projet-developpement-de-filiere-artisanale/
or contact HUMY

HUMY et son partenaire local cambodgien recrute un Volontaire de Service International afin de faire progresser la filière artisanale dans les villages de Phnom Kulen.

Durée : 12 mois

Date limite pour postuler : 14 novembre 2025

Pour obtenir la fiche de poste, vous pouvez contacter Jean-Marc Civiere : [email protected]

23/10/2025

😀Second meeting yesterday 22nd of October 2025 in Wat Anlong Thom with the villagers, local authorities and representatives of អាជ្ញាធរជាតិអប្សរា Apsara National Authority.
The objective is to raise awareness about the archaeological sites threaten by local development.
☝️Archaeological sites in Phnom Kulen are not only temples but often more subtile earth works: mounds, dikes, ponds or platforms, more subject to levelling of backfill.
🧐Enhancing the dissemination and understanding of archaeological informations allow a better protection and management of these culturally significant sites.

15/10/2025

👍On the 14th of October 2025, ADF organised the first of several meetings to raise awareness about the archaeological sites threaten by local development, to the villagers of Preah Ang Thom, local authorities, heritage police and Phnom Kulen rangers, in collaboration with អាជ្ញាធរជាតិអប្សរា Apsara National Authority.
☝️Archaeological sites in Phnom Kulen are not only temples but often more subtile earth works: mounds, dikes, ponds or platforms, more subject to levelling of backfill.
🧐Enhancing the dissemination and understanding of archaeological informations allow a better protection and management of these culturally significant sites.

14/10/2025

👍🌳🌳Over the last 2 weeks, ADF with the មន្ទីរបរិស្ថានខេត្តសៀមរាប-Siem Reap Provincial Environmental Department has been planting trees to fight deforestation in Phnom Kulen National Park, sometimes in difficult terrains.
🙏Thank to eau Kulen and HUMY for allowing this, to teachers and students from Sangke Lak, Ta Penh, Anlong Thom and P***l primary schools, where the tree nursery are located.
💪And great work Samry and Saomao!

29/09/2025

👍👍Expanding our project with Agrisud International Cambodia in Phnom Kulen National Park, we provide agro-ecological alternative livelihood to 100 additional families in Thmey and P***l Villages mostly. ☝️This week our team organise the training for the families to better cultivate fruits trees in these 2 villages. 💪We will reach more than 400 families in total soon😀.

18/09/2025

[English below]

កាលពី ថ្ងៃពុធ ១០រោច ខែភទ្របទ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្តស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៥ ដោយមានកិច្ចសហការជាមួយ មន្ទីរបរិស្ថានខេត្តសៀមរាប-Siem Reap Provincial Environmental Department រដ្ឋបាលស្រុកស្វាយលើ ខេត្តសៀមរាប និងអាជ្ញាធរភូមិ-ឃុំ អង្គការមូលនិធិបុរាណវិទ្យា និងអភិវឌ្ឍន៍ (ADF) បានចូលរួមពិធីដាំស្តារព្រៃឈើឡើងវិញ នៅក្នុងឧទ្យានជាតិព្រះជ័យវរ្ម័ន-នរោត្តម«ភ្នំគូលែន» លើផ្ទៃដីទំហំ ៣.៥ ហិកតា ស្ថិតនៅនៅចំណុចត្រពាំងស្មាច់ ភូមិតាពេញ ក្នុងឃុំខ្នងភ្នំ ស្រុកស្វាយលើ ដែលមានកូនឈើចម្រុះ សរុបចំនួន ៤០០០ ដើម ។ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ ក្រុមហ៊ុន eau Kulen និងអង្គការ HUMY ដែលបានផ្ដល់មូលនិធិឧបត្ថម្ភ គម្រោងថ្នាលបណ្ដុះកូនឈើនៅតាមសាលារៀន ដែលជាអ្នកផ្តល់កូនឈើ ។

ពិធីដាំស្តារព្រៃឈើឡើងវិញនេះ ក៏មានការចូលរួមពីមន្រ្តីរាជការ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ លោកគ្រូ-អ្នកគ្រូ សិស្សានុសិស្ស និងយុវជនកាយរិទ្ធ កាកបាកក្រហម សសយក ព្រមទាំងអាជ្ញាធរកំចាត់មីនកម្ពុជា អង្គការដៃគូ គណៈកម្មការសហគមន៍តំបន់ការពារធម្មជាតិទាំង៥ នៅក្នុងឃុំខ្នងភ្នំ គណៈកម្មាការសហគមន៍ប្រើប្រាស់ទឹកឃុំស្វាយលើ និងអាជ្ញាធរជាតិអប្សរា សរុបចំនួន៤០០នាក់ ៕

#ការដាំដើមឈើ ជាការផ្សារភ្ជាប់ជីវិត ធម្មជាតិ និងជាការដឹងគុណចំពោះភពផែនដី

On 17th September 2025, in collaboration with the មន្ទីរបរិស្ថានខេត្តសៀមរាប-Siem Reap Provincial Environmental Department, Svay Leu district administration រដ្ឋបាលស្រុកស្វាយលើ ខេត្តសៀមរាប, and local authorities, the Archaeological and Development Foundation (ADF) joined a reforestation event at Phnom Kulen National Park on a 3.5 hectares area, located at Ta Penh Village, Khnong Phnom Commune, Svay Leu District, with a total of 4,000 mixed tree saplings. It was possible thanks to the support of eau Kulen and HUMY, who are funding the school tree nurseries, who provided the saplings.

This reforestation event also brought together the government officials, the armed forces, teachers, students and youth scouts, the Red Cross, the CMAC, the APSARA National Authority team, partner organizations, the committees of the 5 community protected areas in Khnong Phnom commune, and the water community committees of Svay Leu commune, with a total of 400 participants.

trees fosters a deeper connection with nature and acts as a profound thank you to the planet for its abundant resources # a tree, grow a future # it green, keep it clean # are keys to a healthier planet #