02/10/2026
This is what arriving at Prek Toal feels like in October. The water is high, the boat goes slowly through the flooded forest, and that's pretty much all you hear. Engine, birds, branches brushing past.
នេះជាអារម្មណ៍នៅពេលធ្វើដំណើរទៅដល់ព្រែកទាល់ ក្នុងខែតុលា។ ទឹកបឹងឡើងខ្ពស់ ទូកបើកយឺតៗឆ្លងកាត់ព្រៃលិចទឹក ហើយនោះស្ទើរតែជាអ្វីៗទាំងអស់ដែលអ្នកបានឮ។ សំឡេងម៉ាស៊ីនទូក សំឡេងសត្វស្លាប និងសំឡេងមែកឈើប៉ះទង្គិចគ្នាក្បែរខ្លួន។