Don Bosco Children Fund of Cambodia

04/04/2026

[English Below]
Good morning brother! How are you today? I wish everything it good. brother this is activity of Don Bosco Children Fund Battambang on 31.03.2026 we visited the family of a student study at Don Bosco School in Andaung Chenh Secondary school Chun Soksareyvathanak BLC0411 grade 8B, He mother has stage three breast cancer and is continuing to receive monthly follow-up and treatment at Calamity Hospital. Her condition is currently being monitored and she is preparing for surgery after the results are due in early June....
អរុណសួស្តីបងប្អូន! តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេថ្ងៃនេះ? ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងល្អ។ បងប្រុស នេះជាសកម្មភាពរបស់មូលនិធិកុមារដុន បូស្កូ បាត់ដំបង ថ្ងៃទី 31.03.2026 ពួកយើងបានទៅសួរសុខទុក្ខគ្រួសារសិស្សានុសិស្សនៅសាលាដុនបូស្កូ នៃអនុវិទ្យាល័យអណ្តូងចិន ជុន សុខសារីវឌ្ឍនៈ BLC0411 grade 8B, ម្តាយគាត់មានជំងឺមហារីកសុដន់ដំណាក់កាលទី 3 ហើយកំពុងបន្តទទួលការតាមដាន និងព្យាបាលប្រចាំខែនៅមន្ទីរពេទ្យកាល់ម៉ែត។ បច្ចុប្បន្នស្ថានភាពរបស់នាងកំពុងស្ថិតក្រោមការត្រួតពិនិត្យ ហើយនាងកំពុងរៀបចំការវះកាត់ បន្ទាប់ពីលទ្ធផលត្រូវកំណត់នៅដើមខែមិថុនា។

04/04/2026

[English Below]
Don Bosco Childrean Fund Battambang on 11.03.2026 we get the gift from sponsor for student they are studying at Don Bosco Andaungchenh name Chun Soksareyvathanak BLC0411 grade 8.....
មូលនិធិដុន បូស្កូ បាត់ដំបង ថ្ងៃទី 11.03.2026 យើងទទួលបានអំណោយពី sponsor សម្រាប់សិស្សដែលខ្លួនកំពុងសិក្សានៅ ដុន បូស្កូ អណ្តូងចិន ឈ្មោះ ជុន សុខសារីវឌ្ឍនៈ BLC0411 grade 8.

27/03/2026

DISARMAMENT | “Choose Peace!”In a world often marked by conflict and division, this video shares a simple yet powerful message: Choose peace.Recorded at the ...

09/03/2026

[English Below]
Don Bosco Childrean Fund Battambang on 02-06.03.2026 We go to visit and we will monitor the studies of students studying at government schools (outside) by meeting with the director, class teacher, and collecting the students' study results (scores) for the month of February.....
មូលនិធិដុន បូស្កូ បាត់ដំបង ថ្ងៃទី 02-06.03.2026 យើងចុះទៅពិនិត្យការសិក្សារបស់សិស្សានុសិស្សដែលកំពុងសិក្សានៅសាលារដ្ឋាភិបាល (ខាងក្រៅ) ដោយជួបជាមួយនាយក លោកគ្រូ អ្នកគ្រូថ្នាក់ និងប្រមូលលទ្ធផលសិក្សារបស់សិស្ស (ពិន្ទុ) សម្រាប់ខែកុម្ភៈ។

05/03/2026

[English Below]

4th March 2026
Don Bosco Children Fund Poipet
Today we went to home visit as we understood that the family is struggling and finding it hard.
…….

ថ្ងៃទី ៤ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០២៦
មូលនិធិកុមារដុនបូស្កូប៉ោយប៉ែត
ថ្ងៃនេះយើងបានទៅសួរសុខទុក្ខនៅផ្ទះ ដោយសារយើងយល់ថាគ្រួសារនេះកំពុងជួបការលំបាក និងជួបការលំបាក។

27/02/2026

[English Below]
Don Bosco Childrean Fund Battambang on 23-27.02.2026 We go to visit students' homes and provide some information to families to help monitor their children's learning, as well as to help teach them at home and about some behaviors regarding the use of language in school to teachers and friends.....
Don Bosco Childrean Fund បាត់ដំបង ថ្ងៃទី 23-27.02.2026 យើងទៅលេងផ្ទះសិស្ស និងផ្តល់ព័ត៌មានខ្លះដល់គ្រួសារ ដើម្បីជួយតាមដានការសិក្សារបស់កូនៗ ក៏ដូចជាជួយបង្រៀនគេនៅផ្ទះ និងអំពីអាកប្បកិរិយាខ្លះទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ភាសាក្នុងសាលាដល់គ្រូ និងមិត្តភក្តិ។

23/02/2026

[English Below]

Sports Exchange: Don Bosco vs. St. Xavier
21 Feb - Don Bosco Children Fund Poipet hosted an energetic sports exchange with St. Xavier School students from Svay. The friendly football and volleyball matches showcased incredible teamwork and spirit. This event strengthened the bond between the two schools, celebrating sportsmanship and local community youth development.....
ការផ្លាស់ប្តូរកីឡា៖ Don Bosco ទល់នឹង St. Xavier
២១ កុម្ភៈ - មូលនិធិដុន បូស្កូ ប៉ោយប៉ែត បានរៀបចំកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរកីឡាដ៏ស្វាហាប់ជាមួយសិស្សសាលា សន្ត សាវៀ មកពីស្វាយ។ ការប្រកួតបាល់ទាត់មិត្តភាព និងបាល់ទះបានបង្ហាញពីការសហការគ្នាជាក្រុម និងស្មារតីមិនគួរឱ្យជឿ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានពង្រឹងចំណងមិត្តភាពរវាងសាលាទាំងពីរ ដោយអបអរសាទរកីឡា និងការអភិវឌ្ឍន៍យុវជនសហគមន៍មូលដ្ឋាន។

23/02/2026

[English Below]
Don Bosco Children Poipet- Staff warmly welcomed students at the school entrance this morning, ensuring a safe and orderly arrival. Teachers checked road safety practices and confirmed that students riding bicycles or motorcycles were wearing helmets properly. The initiative aimed to promote safety awareness, responsible behavior, and a secure environment for everyone......
ដុន បូស្កូ ប៉ោយប៉ែត- បុគ្គលិកបានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះសិស្សានុសិស្សនៅច្រកចូលសាលានាព្រឹកនេះ ដោយធានាបាននូវការមកដល់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងសណ្តាប់ធ្នាប់។ លោកគ្រូអ្នកគ្រូបានត្រួតពិនិត្យការអនុវត្តសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ និងបានបញ្ជាក់ថា សិស្សានុសិស្សដែលជិះកង់ ឬម៉ូតូត្រូវពាក់មួកសុវត្ថិភាពឲ្យបានត្រឹមត្រូវ។ គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះមានគោលបំណងលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីសុវត្ថិភាព អាកប្បកិរិយាប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ និងបរិយាកាសសុវត្ថិភាពសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

20/02/2026

[English Below]
Don Bosco Children Fund Battambang on 16-20.02.2026 we have Donor come from group Sawasdee Ms. Heleen to visit children studying at Don Bosco Andanugchenh and visit old student study outside and also have some gift to student Her name Veth Sreyreth BB3447, group L.Her congratulations in the academic year 2025 and is currently continuing his studies at the PREAH SIHANOUK RAJA BUDDHIBT UNIVERSITY of Battambang...
មូលនិធិកុមារដុន បូស្កូ បាត់ដំបង ថ្ងៃទី 16-20.02.2026 យើងមាន Donor មកពីក្រុម Sawasdee Ms. Heleen ទៅសួរសុខទុក្ខកុមារដែលកំពុងសិក្សានៅ Don Bosco Andanugchenh និងទៅសួរសុខទុក្ខសិស្សចាស់នៅខាងក្រៅ ហើយក៏មានអំណោយមួយចំនួនដល់សិស្សឈ្មោះ វ៉េត ស្រីរ៉េត BB3447 ក្រុម L.Her ដែលកំពុងសិក្សាឆ្នាំទី 2 ដែលកំពុងសិក្សា 20 ឆ្នាំបច្ចុប្បន្ន ពុទ្ធិកវិទ្យាល័យព្រះសីហនុរាជ ខេត្តបាត់ដំបង។

11/02/2026

Report on the Don Bosco Children Fund (DBCF) Annual Staff Meeting
Venue: Don Bosco Sihanoukville
Dates: 10–12 February
Participants: Fr. Michael Gaikwad (Director of DBCF), Ms. Sao Sophy, Mrs. Sareth, Ms. Tineke, Ms. Sam Veasna, Mr. Lim Sopherun, Sr. Janinta

Introduction
The Don Bosco Children Fund (DBCF) Annual Staff Meeting was successfully held at Don Bosco Sihanoukville from 10th to 12th February. The three-day gathering brought together the director and staff members for reflection, planning, collaboration, and team building. The meeting provided an important opportunity to review the mission of DBCF, strengthen teamwork, and set a clear direction for the year ahead. Each day focused on different themes that supported both the professional and personal growth of the staff while reinforcing the organization’s commitment to the young people and communities it serves.

10 February – Reflection and Strategic Discussions
The first day of the meeting was dedicated to reflection on the Rector Major’s letter to the Salesian Family, commonly referred to as the Strenna for 2026. The key message of the letter emphasized four guiding actions: look, listen, choose, and act. Staff members spent the entire day engaging with these themes and exploring how they apply to both their personal lives and their responsibilities within DBCF.

The reflection encouraged staff to look attentively at the realities of the young people they serve, listen carefully to their needs and challenges, choose actions aligned with the Salesian mission, and act with commitment and compassion. Through group discussions and personal sharing, participants were able to express how these principles influence their daily work and decision-making. Staff reflected on how their roles impact students and volunteer staff and discussed ways to improve their approach to ensure that their service remains meaningful and effective.

On the same day, the director and staff had a meeting with Ms. Heleen Haringman and Mrs. Ellen Loontjens from Don Bosco Children Fund Netherlands, with Mr. Hector Loontjens also present. This meeting focused on procedures, guidelines, and strengthening collaboration between the Cambodian team and their partners in the Netherlands. Heleen and Ellen expressed appreciation for the dedication and achievements of the DBCF staff and congratulated them on their successful work with the Christmas mail initiative. Their encouragement served as a strong affirmation of the team’s efforts and motivated the staff to continue striving for excellence.

11 February – Empowering Girls and Promoting Inclusion
The second day centered on the theme of empowering girls and helping them achieve their dreams. Staff engaged in meaningful discussions about the importance of education, encouragement, and creating safe and supportive environments for girls, particularly those facing social or economic challenges.

Participants shared real experiences from their work, highlighting how girls’ confidence grows when they are given opportunities to lead, speak, and participate actively in decision-making. The discussions emphasized the need to strengthen mentorship programs, life-skills training, and career guidance to help girls identify their talents and build confidence in their future possibilities.

The session also reinforced the importance of creating a culture of respect, equality, and inclusion within the school community. Staff explored ways to strengthen collaboration among teachers, support staff, and families to ensure that every girl feels valued and supported. By the end of the day, the team reaffirmed their commitment to empowering girls and fostering an environment where they can dream boldly and pursue their aspirations with confidence.

12 February – Team Building and Bonding
The final day of the meeting was dedicated to an outing and team-building activities. This day provided staff with the opportunity to relax, bond, and get to know one another better outside the formal work environment. Strengthening relationships among team members is an essential part of building a supportive and collaborative workplace. The outing helped foster trust, mutual understanding, and a stronger sense of unity within the team.

Key Outcomes of the Meeting
Throughout the three days, the staff achieved several important outcomes:
Recognized the value of collaboration and the importance of working together as a unified team. Shared and discussed best practices from their various roles and experiences. Established and clarified protocols and procedures to improve organizational efficiency. Identified priorities and developed a clearer vision for the way forward. The meeting strengthened communication and reinforced the shared commitment of the staff to the mission of DBCF.

Conclusion
The DBCF Annual Staff Meeting was a meaningful and productive gathering that combined reflection, strategic planning, and team building. The staff left the meeting with renewed motivation, clearer direction, and stronger relationships. The insights gained and decisions made during these three days will help guide DBCF’s work in the coming year as the team continues to serve young people with dedication, compassion, and hope.

04/02/2026

[English Below]
Don Bosco Children Fund Poipet
2 Feb - Students and staff recently gathered at the school pond for a self-sustainability initiative. By harvesting local fish, participants practiced essential survival skills and explored ecological balance. This hands-on activity provided fresh, organic food for the canteen, successfully demonstrating how our campus resources can reduce dependence on external food supplies...
មូលនិធិកុមារ ដុន បូស្កូ ប៉ោយប៉ែត
ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ - សិស្សានុសិស្ស និងបុគ្គលិកនាពេលថ្មីៗនេះបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅស្រះសាលាសម្រាប់គំនិតផ្តួចផ្តើមនិរន្តរភាពដោយខ្លួនឯង។ តាមរយៈការប្រមូលផលត្រីក្នុងតំបន់ អ្នកចូលរួមបានអនុវត្តជំនាញរស់រានមានជីវិតសំខាន់ៗ និងស្វែងយល់ពីតុល្យភាពអេកូឡូស៊ី។ សកម្មភាពនៃការចាប់ដៃគ្នានេះបានផ្តល់នូវអាហារសរីរាង្គស្រស់ៗសម្រាប់អាហារដ្ឋាន ដោយបង្ហាញពីជោគជ័យអំពីរបៀបដែលធនធានក្នុងបរិវេណសាលារបស់យើងអាចកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើការផ្គត់ផ្គង់អាហារខាងក្រៅ។

31/01/2026

https://www.youtube.com/watch?v=plUiqr59CFI

✨ Who is Don Bosco to you? ✨Don Bosco is more than a figure from the past. He is a father, a friend, a guide, and an inspiration who continues to live in the...