The Cambodia China Friendship Collaboration Association-CCFCA

11/07/2025

11/05/2025

អនុមោទនាពិធីបុណ្យវិសាខបូជា!
Happy Visak Bochea Day!

11/05/2025

Happy Mother's Day!
母亲节快乐！

13/04/2025

អបអរសាទរពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីជាតិ

Happy Khmer New Year!
柬埔寨新年快乐!

07/03/2025

អបអរសាទរ​ខួបលេីកទី១១៤​
ទិវានារីអន្តរជាតិ​ ៨មិនា​ ឆ្នាំ២០២៥។​
2025 年 3 月 8 日，国际妇女节 114 周年快乐 。
Happy 114th anniversary of International Women's Day, March 8, 2025.

20/01/2025

在柬中友好合作促进会（CCFCA）名誉会长David先生和X Capital投资有限公司全球合伙人、CCFCA大中华区代表林有源先生的陪同下，来自中国的中药产业代表团一行近日前往总理府和平大厦拜访柬埔寨总理助理部长波烈国阁下。双方就柬埔寨高价值药材生产和医药行业的投资机会进行了深入而亲切的交流。

【本报消息】在柬中友好合作促进会（CCFCA）名誉会长David先生和X Capital投资有限公司全球合伙人、CCFCA大中华区代表林有源先生的陪同下，来自中国的中药产业代表团一行近日前往总理府和平大厦拜访柬埔寨总理助理部长波烈国...

25/12/2024

លោក LIN YOUYUAN ប្រធានសមាគមសហប្រតិបត្តិការមិត្តភាពកម្ពុជាចិន (CCFCA) តំណាងប្រទេសចិន និងលោកស្រី អៀ សោភា អគ្គនាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន X Capital Co., Ltd បានដឹកនាំម ប្រតិភូបានចូលជួបសម្តែងការគួរសមជាមួយ លោកជំទាវ បណ្ឌិត ភឿង សកុណា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ

នាល្ងាចថ្ងៃទី ១៩ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៤ សមាគមមិត្តភាពកម្ពុជាចិន (CCFCA) ដឹកនាំដោយ​ លោក LIN YOUYUAN ប្រធានសមាគមសហប្រតិបត្តិការមិត្តភាពកម្ពុជាចិន (CCFCA) តំណាងប្រទេសចិន និងលោកស្រី អៀ សោភា អគ្គនាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន X Capital Co., Ltd និងលោកស្រី LU JIANG តំណាង ក្រុមហ៊ុន​ One Tv Media Global Group Ltd និងលោក LIU KAIYUAN តំណាង ក្រុមហ៊ុន 4U Tech និងលោក LY WENCHONG តំណាង ក្រុមហ៊ុន Sanxiang Imperssion Co., Ltd និងលោកស្រី KOU BUN សមាគមគំនូរជីវចលចិនជប៉ុន។
彭萨格娜部长会见中日文化产业代表团
【本报消息】12月19日下午，柬埔寨文化艺术部部长彭萨格娜女会见了由X Capital投资集团全球合伙人、 柬中友好合作促进会 （CCFCA） 大中华区首席代表林有源先生率领的中日文化产业代表团。双方就加强双边合作关系及相关事宜进行了友好而深入的交流。

在会谈中，林有源先生代表全体团员衷心感谢彭萨格娜部长在百忙之中抽出宝贵时间亲自接待代表团，并对 X Capital 投资集团与仙女机构本月签署吴哥文旅全球传播协议表示谢意。

林有源先生首先向部长介绍了X Capital投资集团及CCFCA在本年度推动柬埔寨文化旅游产业宣传推广方面所做的具体工作。代表团其他成员也分别向部长介绍了各自企业及其对柬埔寨文化产业发展的合作设想。香港ONE TV的代表汇报了首期吴哥文化宣传片的播放情况；三湘印象的制片人李文崇介绍了中国印象系列演出以及世界级吴哥沉浸式演艺产品的创意构想；中日动漫协会艺术家光文女士则提出在暹粒举办鉴真-吴哥国际马拉松及吴哥青少年国际绘画展等国际文化交流活动的计划。

24/12/2024

លោកជំទាវបណ្ឌិតសភាចារ្យរដ្ឋមន្ត្រីទទួលជួបតំណាងសមាគមជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តការមិត្តភាពកម្ពុជា-ចិន

នារសៀលថ្ងៃទី១៩ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ នៅទីស្តីការក្រសួង លោកជំទាវបណ្ឌិតសភាចារ្យ ភឿង សកុណា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ បានអនុញ្ញាតជូនតំណាងសមាគមជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមិត្តភាពកម្ពុជា-ចិនចូលជួបសម្តែងការគួរសម និងសុំអនុសាសន៍ណែនាំពីសកម្មភាពការងាររបស់សមាគម។

ការជួបពិភាក្សានេះក្នុងគោលបំណងជំរុញការផ្លាស់ប្ដូរ និងផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌កម្ពុជា-ចិន តាមរយៈការផលិតខ្សែភាពយន្ដ ពិព័រណ៍គំនូរ ការបញ្ជូលជាមួយការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយបំផុត ដើម្បីចូលរួមបង្កើនព្រឹត្តិការណ៍ក៏ដូចជាសកម្មភាពផ្នែកសិល្បៈវប្បធម៌កម្ពុជា-ចិននៅកម្ពុជា ឱ្យបានកាន់តែច្រើននាពេលអនាគត។ ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនោះដែរ លោកជំទាវបណ្ឌិតសភាចារ្យរដ្ឋមន្រ្ដី បានថ្លែងអំណរគុណចំពោះសមាគម សម្រាប់ការសហការ និងការផ្ដល់នូវម៉ាស៊ីន Artificial Intelligence ជូនដល់ក្រសួងដើម្បីប្រើប្រាស់សម្រាប់ការងារវិស័យវប្បធម៌ផងដែរ៕

18/12/2024

លោកស្រីអៀសុភា អនុប្រធានសមាគមជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមិត្តភាពកម្ពុជាចិន អញ្ជើញចូលរួមពិធីរំលឹកគុណអង្គរនៅខេត្តសៀមរាប

នាព្រឹកថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ តបតាមការអញ្ជើញរបស់អាជ្ញាធរជាតិអប្សរា លោកស្រីអៀសុភា អនុប្រធានសមាគមជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមិត្តភាពកម្ពុជាចិន បានអញ្ជើញចូលរួមពិធី «បុណ្យរំលឹកគុណអង្គរ» នាបរិវេណខាងមុខប្រាសាទអង្គរវត្ត ខេត្តសៀមរាប។

ពិធីនេះមានការចូលរួមជាអធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ពីលោកជំទាវបណ្ឌិត ពេជ ចន្ទមុន្នី ហ៊ុន ម៉ាណែត តំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា សម្តេចកិត្ដិសង្គហបណ្ឌិត ម៉ែន សំអន ឧត្តមប្រឹក្សាផ្ទាល់ព្រះមហាក្សត្រ នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា លោកជំទាវបណ្ឌិតសភាចារ្យ ភឿង សកុណា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌និងវិចិត្រសិល្បៈ និងជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលអាជ្ញាធរជាតិអប្សរា ឯកឧត្តម ហង់ ពៅ អគ្គនាយក អគ្គនាយករងនៃអាជ្ញាធរជាតិអប្សរា រដ្ឋបាលខេត្តសៀមរាប ឯកឧត្តម លោកជំទាវឯក អគ្គរាជទូត ឯកអគ្គរដ្ឋទូត តំណាងបណ្តាប្រទេសជាមិត្ត តំណាងមន្ទីរអង្គភាពពាក់ព័ន្ធជុំវិញខេត្ត ប្រជាពលរដ្ឋ រួមទាំងសិស្សានុសិស្សប្រមាណ២,០០០អង្គ/នាក់។

柬中友好合作促进会副会长杨淑蓉出席“感恩吴哥”活动

2024年12月14日上午，应国家仙女机构邀请，柬中友好合作促进会副会长杨淑蓉出席“感恩吴哥”活动。本次仪式在暹粒省，吴哥窟前隆重举行。柬埔寨第一夫人碧占莫妮代表洪玛耐首相在暹粒省出席并主持了第四届“感恩吴哥”活动的开幕式。柬埔寨国王最高顾问棉森婉亲王、文化与艺术部长彭萨格娜，以及多位高级官员夫人，各国使节，政府机构代表，人民群众共同出席了此次活动。

17/12/2024

គណៈប្រតិភូក្រុមហ៊ុនGuangdong Textile Import And Export Co.,Ltd អញ្ជើញជួបសម្តែងការគួរសមជាមួយឯកឧត្តម ង៉ូវបូរីណា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងបរិស្ថាន

នារសៀលថ្ងៃទី06 ខែធ្នូ ឆ្នាំ2024 គណៈប្រតិភូក្រុមហ៊ុនGuangdong Textile Import And Export Co.,Ltd ដឹកនាំដោយលោក ZHOUWEI ជាក្រុមប្រឹក្សាភិបាលក្រុមហ៊ុន និងអមដំណើរដោយលោកស្រីអៀសុភា អនុប្រធានសមាគមជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមិត្តភាពកម្ពុជាចិន ជួបសម្តែងការគួរសមជាមួយឯកឧត្តម ង៉ូវបូរីណា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងបរិស្ថាន នៅស្នាក់ការសមាគម។
ជំនួបថ្ងៃនេះក្នុងគោលបំណងស្វែងយល់អំពីស្តង់ដារនិងលក្ខខ័ណ្ឌពាក់ព័ន្ធផ្សេងៗជុំវិញការបញ្ចេញកាកសំណល់និងការការពារបរិស្ថាន ដើម្បីបង្កើតសួនឧស្សាហកម្មវាយនភ័ណ្ឌមួយនៅកម្ពុជា។
广东省纺织品进出口有限公司代表团拜会环境部国务秘书NGAUV BORINA阁下

2024年12月6日下午，由广东省纺织品进出口有限公司董事周威带领的考察团一行在柬中友好合作促进会副会长杨淑蓉的陪同下，在协会办公楼与环境部国务秘书 Ngov Borina 阁下会面。本座谈会旨在了解柬埔寨王国政府排污环保方面的相关规范与要求以在柬埔寨建立一个纺织品的产业集群工业园。