01/04/2026
English Below
๐แแแแแแแแแปแแแแแแถแแแแแธแแธแแถแแแแแพแแแแแถแแขแถแแธแแแแแ แแทแแแถแแแแแแแแแแแ แทแแแแแแแแแปแแแแปแแแแแฝแแถแ๐
แแแแปแแแถแแแถแแแแแแนแ แแทแแขแแทแแแแแแ แแแแแแถแแแแแ
แแแแถแแแแแถแแแแแแถแแทแแแ แแแแแแแแแถแ แแแแแแธแก แ แพแแแถแ แแแแพแแถแแแแแฝแแแทแแทแแแ แแทแแแถแแแแแแแแแถแแแแแปแแแแแแแแแ แแแแแแถแแแแแแแแแทแแทแ
แแแแแแแแแแแแแทแแธแแถแแแแแแ แ แแผแ
แแแแ แแ
แแแแแแธแขแฃ แแทแ แขแค แแแแธแแถ แแแแถแแขแ แขแฆ แแแแปแแแถแแแถแแแแแแนแ แแทแแขแแทแแแแแแ แแแแ แแถแแแแแ
แแแแแแแแแแปแแแแแแถแแแแแแแ แขแแแแ แแแแแถแแแขแแแแแแฝแแแแขแถแแธแแแแแแแแแถแแแผแ
แ
แแแฝแ แกแก แแถแแ (แแแแแแธ) แ
แแแแแแแแแปแแแแแแถแแแแ แแถแแแแแ
แแกแพแแแแแปแแแแแแแแแแแแแนแแแแแแแแถแ แแทแแแแแแพแแ
แแแแแแนแแแแแแแแแแธ แแพแแแแธแขแถแ
แแแแแแแแแ แแทแแขแแทแแแแแขแถแแธแแแแแแแแแแแแแฝแแแถแ แแแแแถแแแแแปแแ
แทแแแแ
แแแแแถแแแแแแแถแแแแแแแแถแแแพแแกแพแแแฝแแแถแแ
๏ แแแแแแแทแแแแขแถแแธแแแแแแแแแถแแแผแ
๏ แแผแแ แแแปแแผแแ
แแแแแแแแถแแฑแแแขแถแแธแแแแแแแแถแแแ
๏ แแถแแแผแแแแแแธแขแถแแธแแแแแแแแแถแแแผแ
๏ แแแแแแแแแขแแแแแแแฝแแแแแแแ
๏ แแธแแแแถแแแผแแแแแถแ แแธแแแแถแแ
แแแแปแ
๏ แแถแแแแแแนแแขแแแธแแแแแผแแแถแแแถแแผแแแแแถแ
๏ แแถแแแแแแถแแแแแแถแแแแแแแแแแแ แทแแแแแแแแแป แแแ แผแแแถแ
แแแแแถแแแแแแฝแแถแ แแทแแแถแแแแแแแแแแแแแ แผแแแถแ
แแแแแถแแ แ
แขแแแแ
แผแแแฝแแแถแแ
แแแพแแแถแแแถแแแแแถแแแแแขแพแแแแแแแแปแแแแแ
แผแแแฝแแแแแแแแแปแแแแแแถแแแแ แแฝแแแแแทแแแแแแทแแแถแแพแแแแธแแแแแแ
แแถแแแแแแแแแแแปแแขแถแแธแแแแแแแถแแแถแแฑแแแแถแแแถแแแแแ
แแ
แแแพแแแถแแขแแแธแแแแแฝแแแแแแแถแแแแถแแแแแทแแแแแแแธแแปแแแแแ แ แแแแปแแขแแกแปแแแแแ
แผแแแฝแแแแแแปแแแแแแถแ แแฝแแแแแถแแแพแแแพแแแธแแถแแแแแแ
แแแแแแฌ แแทแแธแแถแแแแแแแแแปแแแถแแแแแแแแแแ แแแแแแแแถแแฑแแแขแถแแธแแแแแแแฝแแ
แแแฝแแแทแแแแแพแแแถแแแแแแแแแแแแแแทแแแแแถแ แ
แแถแแแแแแ แขแแแแ
แผแแแฝแแแถแแแแแแพแแ
แแแแแแนแแแแแแแฝแแแแขแแแธแขแถแแธแแแแแแแแแถแแแผแ
แแทแแแถแแแแแพแแธแแแแถแ แแถแแแแแแแแผแแ แแแปแแผแแ
แแแแถแแแแถแแแแแแแแขแถแแธแแแแแ แแทแแแแแแนแแแถแแแแแแแแแแแ แทแแแแแแแแแป แแทแแแแ แผแแแถแ
แแแแแถแแแแถแแผแแแแแถแ แ แแฝแแแแแถแแ
แแแพแแแแแถแแแแฝแแแแแถแแแแธแแถแแแแแแ
แแแแแแแแแถแแแแแแแแแแแแแแถแแแแแแแแแแแถแแแแแแแแแพแแแถแแขแถแแธแแแแแ แ
Business plan and Family Financial Management
Following the first round of interviews with Smor San community members, the Community Empowerment and Development Team performed a careful review and evaluation based on the program criteria grids. Accordingly, on March 23-24, 2026, the Team organized a two-day training course for 11 small business beneficiaries (women).
The training course aims to build womenโs skills and improve their understanding so that they can competently manage and expand their business with confidence. Topics covered include the following:
๏ Concepts of micro business
๏ Highlighted the common reasons that causes business failure
๏ Mapping small-scale businesses
๏ Characteristic of successful business-people
๏ Basic marketing, marketing mix
๏ Understanding basic needs, the importance of financial management, family cash-flow, and cash-flow management.
Most participants were surprised because, before this training, they had never considered that achieving success in business requires more preparation than what they had previously experienced. During the session providing they seeing the gaps of way to management there that caused some businesses not to run effectively.
As a results, the participants improved their knowledge of micro-business and marketing, identified common causes of business failure, and strengthened basic financial and cash-flow management. Many also recognized key management gaps affecting business performance.
Community Empowerment and Development Team-CEDT Planรจte Enfants & Dรฉveloppement Cambodia