06/04/2026
Un beau DIMANCHE DE PAQUES au RAFFLES LE ROYAL
Très vif succès remporté hier par notre association L'AEFC Association d’entraide des Français du Cambodge qui co-organisait avec l’hôtel Raffles Le Royal, un Marché de Pâques.
Les familles sont venues en très grand nombre ! les parents ont pu apprécier, déguster, se procurer les produits des exposants tandis que les enfants extrêmement motivés partaient chasser les œufs autour de la piscine qu’ils échangeaient, se bousculant, contre des œufs en chocolat les yeux brillants de convoitise et de gourmandise !
Les animations musicales offertes par Sunrise NGO, Srornos Music school et le groupe indonésien PUSBUDI kolintang team ont captivé l’assistance par leur talent et leurs performances.
Les enfants ont également participé à des activités créatives comme l’atelier de pliages de Theamy et Sopheap ou le théâtre de marionnettes de Gecko garden school et pour certains maquillés par la face painting designer de l’école Sambot tots.
L'accès payant pour les adultes et les bénéfices de ce marché vont permettre d’aider nos compatriotes en difficulté de manière significative et l’Aefc vous en est reconnaissante!
Merci à nos exposants qui ont installé de très jolis stands colorés et attractifs, Merci À l’hôtel Royal Le Raffles notre principal sponsor, pour nous avoir aidés à mettre en place cet événement et soutenus tout au long de la journée. Merci a Ms DAGMAR LIONS, GM de l’hôtel à Glenn PRUDHOMME F&B manager et à son équipe en particulier à Ratha DUONG et à tous pour leur gentillesse et professionnalisme.
Merci à tous nos bénévoles qui par leurs compétences variées ont contribué à faire de cette journée un moment d’exception apprécié de tous. A renouveler l’an prochain !
Our association, L'AEFC (Association d’entraide des Français du Cambodge), co-organized an Easter Market with the Raffles Le Royal hotel yesterday, enjoyed great success.
Families came in droves! Parents enjoyed browsing, sampling, and purchasing products from the vendors, while the highly motivated children hunted for eggs around the pool, trading them, jostling each other, for chocolate eggs, their eyes shining with desire and anticipation!
The musical entertainment provided by Sunrise NGO, Srornos Music School, and the Indonesian group PUSBUDI Kolintang Team captivated the audience with their talent and performances.
The children also participated in creative activities such as the origami workshop led by Theamy and Sopheap, the puppet show by Gecko Garden School, and some even had their faces painted by the face painting designer from Sambot Tots School. The paid entry fee for adults and the proceeds from this market will significantly help our fellow citizens in need, and the AEFC is grateful!
Thank you to our exhibitors who set up such beautiful, colorful, and attractive stands. Thank you to the Royal Raffles Hotel, our main sponsor, for helping us organize this event and for their support throughout the day. Thank you to Ms. Dagmar Lions, General Manager of the hotel, to Glenn Prudhomme, F&B Manager, and his team, especially Ratha Duong, and to everyone for their kindness and professionalism.
Thank you to all our volunteers whose diverse skills contributed to making this day an exceptional event enjoyed by all. We look forward to doing it again next year!
