05/10/2026
English below
————
🌿 ពង្រឹងសមភាពយេនឌ័រ បរិយាបន្ន ពិការភាព និងសង្គម ដើម្បីសហគមន៍ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានទុកចោល
ចាប់ពីថ្ងៃទី ២៤-២៦ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៦ អង្គការ បន្ទាយស្រី បានរៀបចំសិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់ផ្ទៃក្នុងរយៈពេល ៣ ថ្ងៃ នៅខេត្តសៀមរាប ដើម្បីពង្រឹងការយល់ដឹង និងការអនុវត្តលើគោលការណ៍ សមភាពយេនឌ័រ បរិយាបន្ន ពិការភាព និងសង្គម (GEDSI) កិច្ចការពារសុវត្ថិភាព និងការតាមដានកម្មវិធី និងគម្រោង និងកិច្ចគាំទ្រ តស៊ូមតិ។
សិក្ខាសាលានេះមានការចូលរួមពី៖
✅ បុគ្គលិកចំនួន ២១នាក់ (ស្រី ១៦នាក់) នៅថ្ងៃទី ២៤-២៥ ខែកញ្ញា
✅ និងកិច្ចពិភាក្សាជាមួយយុវជនចំនួន ២៧នាក់ (ស្រី ២៣នាក់) នៅថ្ងៃទី ២៦ ខែកញ្ញា ដែលតំណាងបណ្តាញយុវជនមកពីតំណាងខេត្តសៀមរាប បាត់ដំបង និងស្ទឹងត្រែង។
✨ ក្នុងអំឡុងពេលសិក្ខាសាលា អ្នកចូលរួមបានរួមគ្នា៖
🔹 ពង្រឹងការយល់ដឹងអំពីគោលការណ៍ GEDSI និងកិច្ចការពារសុវត្ថិភាព
🔹 ពិនិត្យ និងវិភាគទិន្នន័យតាមដានកម្មវិធី
🔹 ចែករំលែកបទពិសោធន៍ បញ្ហាប្រឈម និងមេរៀនដែលបានរៀនសូត្រ
🔹 រៀបចំអនុសាសន៍ និងផែនការសកម្មភាពផ្អែកលើភស្តុតាង
🔹 លើកកម្ពស់ការរៀនសូត្រ គណនេយ្យភាព និងការអនុវត្តកម្មវិធីប្រកបដោយបរិយាបន្ន
🤝 តាមរយៈការពិភាក្សា នៅថ្ងៃទី ២៤-២៥ ខែកញ្ញា ការងារជាក្រុម ករណីសិក្សា និងការចែករំលែកបទពិសោធន៍ អ្នកចូលរួមបានពង្រឹងការប្តេជ្ញាចិត្តរួមគ្នាក្នុងការបង្កើតបរិយាកាសដែលមាន សុវត្ថិភាព ការគោរព បរិយាបន្ន និងគណនេយ្យភាព សម្រាប់ស្ត្រី កុមារី កុមារ ជនមានពិការភាព និងក្រុមងាយរងគ្រោះផ្សេងៗ។
🤝 ជាពិសេស នៅថ្ងៃទី ២៦ ខែកញ្ញា យុវជនបានធ្វើការវិភាគបញ្ហាប្រឈមសំខាន់ៗនៅក្នុងសហគមន៍ និងលើកឡើងនូវសកម្មភាពជាក់ស្តែង ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងបញ្ហាទាំងនោះ ព្រមទាំងស្វែងរកកិច្ចគាំទ្រពីអ្នកពាក់ព័ន្ធនៅថ្នាក់មូលដ្ឋាន។
———
🌿 Strengthening Gender Equality, Disability, and Social Inclusion (GEDSI) for a community where no one is left behind
From September 24–26, 2026, the Banteay Srei organization held a three—day workshop—an internal consultation workshop and reflection action plan — with the youth representative network in Siem Reap Battambang, Stung Treng province. The event aimed to strengthen understanding and implementation of Gender Equality, Disability, and Social Inclusion (GEDSI) principles, safeguarding measures, and program and project monitoring and advocacy action plan.
The workshop was attended by 21 staff members (16 women) on September 24–25, followed by a discussion on September 26 with 27 young people (23 women)—representatives of youth networks from Siem Reap, Battambang, and Stung Treng Province.
✨ During the workshop, participants:
🔹 Strengthened their understanding of GEDSI principles and safeguarding measures
🔹 Reviewed and analyzed program monitoring data
🔹 Shared experiences, challenges, and lessons learned
🔹 Developed evidence-based recommendations and action plans
🔹 Promoted learning, accountability, and inclusive program implementation
🤝 Through discussions, group work, case studies, and experience sharing on September 24–25, participants reinforced their shared commitment to creating an environment of safety, respect, inclusion, and accountability for women, girls, children, persons with disabilities, and other vulnerable groups.
🤝 Notably, on September 26, young people analyzed key challenges within their communities, proposed concrete actions to address them for advocacy activities, and sought support from local stakeholders and local authorities.
