01/09/2026
[English Below]
២០២៥៖ ឆ្នាំនៃគុណភាព
របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់យើងឥឡូវនេះចេញជាផ្លូវការហើយ! ជាមួយនឹងសមិទ្ធផលសំខាន់ៗជាច្រើន ឆ្នាំ២០២៥ បានក្លាយជាឆ្នាំដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតសម្រាប់អង្គការ ទឹកស្អាត ១០០១ (Teuk Saat 1001) ដែលជាការគូសបញ្ជាក់អំពីខួបលើកទី២០ របស់យើង រួមជាមួយការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំក្នុងការលើកកម្ពស់ស្តង់ដារគុណភាព។
🏆 សមិទ្ធិផលសំខាន់ៗ
💧ស្ថានីយផលិតទឹកពិសាសុវត្ថិភាពចំនួន ៣៤៦ កន្លែង ផ្គត់ផ្គង់ដល់ប្រជាពលរដ្ឋជាង 1,049,474 នាក់ (កើនឡើង +៩.៥% នៃចំនួនអ្នកប្រើប្រាស់)
💧២៥% នៃស្ថានីយផលិតទឹកស្អាត បានឈានដល់កម្រិតគុណភាពខ្ពស់បំផុត (Tier 1)
💧កុមារចំនួន ៣៤៩,០០០ នាក់ទទួលបានផលប្រយោជន៍ពីកម្មវិធីទឹកស្អាតក្នុងសាលារៀន
💪ដំណើរវឌ្ឍនភាព ២០ឆ្នាំ និងការផ្តោតលើគុណភាព៖
អស់រយៈពេល ២ទសវត្សរ៍ ឆ្នាំ២០២៥ នេះជាសក្ខីភាពនៃការឈានឡើងមួយកម្រិតទៀតលើគុណភាព តាមរយៈការធ្វើទំនើបកម្មបន្ទប់ពិសោធន៍ ព្រមទាំងការគាំទ្រសហគ្រិនក្នុងស្រុកឲ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អង្គការសម្រេចបាននិរន្តរភាពហិរញ្ញវត្ថុ រយៈពេល ៤ឆ្នាំជាប់ៗគ្នា និងបានចាប់ផ្តើមការវាយតម្លៃហានិភ័យអាកាសធាតុ ដើម្បីពង្រឹងបណ្តាញស្ថានីយរបស់យើងឲ្យមានភាពធន់ទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនាពេលអនាគត។
🚨 សកម្មភាពឆ្លើយតបបន្ទាន់ក្នុងគ្រាអាសន្ន៖
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការផ្ទុះឡើងនូវជម្លោះព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ ក្រុមការងាររបស់យើងបានចល័តកម្លាំងយ៉ាងឆាប់រហ័សបំផុត ដើម្បីជួយសង្គ្រោះ និងផ្តល់ទឹកពិសាសុវត្ថិភាពជូនដល់បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋដែលបានជម្លៀសខ្លួន។ យើងបានដឹកជញ្ជូនទឹកស្អាត ចំនួនជាង ១៣៦,៧៣៨ ប៊ីដុង ពីស្ថានីយចំនួន ៣១ គ្របដណ្តប់លើខេត្តចំនួន ៦ ដើម្បីជួយគាំទ្រដល់ប្រជាពលរដ្ឋដែលរងផលប៉ះពាល់ជាង ៦៨,៧៣៦ នាក់។
ក្នុងនាមជាស្ថាប័នផ្គត់ផ្គង់ទឹកពិសាសុវត្ថិភាពនៅទីជនបទដែលចម្បងមួយរបស់កម្ពុជា និងជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ យើងមានមោទនភាពក្នុងការបន្តដឹកនាំកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះជាមួយនឹងយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីសម្រាប់តម្រង់ទិសដៅសកម្មភាពរបស់យើងក្នុងរយៈពេល ១០ឆ្នាំខាងមុខ ក្នុងគោលបំណងឈានទៅសម្រេចឱ្យបាននូវការផ្តល់សេវាជូនអ្នកប្រើប្រាស់ជាង ២ លាននាក់។
អានអត្ថបទពេញនៅទីនេះ៖
👉 [https://teuksaat1001.com/wp-content/uploads/2026/08/TS1001-Annual-Report-2025-Vfinale-2.pdf]
——
2025: A Year of Quality
Our Annual Report is now officially out! With many major milestones, 2025 became a landmark year for Teuk Saat 1001 — marking our 20th anniversary alongside a strong commitment to raising quality standards.
🏆 Key Achievements
💧346 safe water kiosks supplying over 1,049,474 consumers (+9.5% growth in consumers)
💧25% of kiosks have now reached the premium Tier 1 performance level
💧349,000 children benefiting from our Water in Schools (WinS) programme
💪 20 Years of Progress, with a Focus on Quality:
After two decades, 2025 re-affirms our unwavering commitment to quality — through modernizing our laboratories and deepening our support for local entrepreneurs. Alongside this, we achieved financial sustainability (break-even) for 4 consecutive years and launched a climate risk assessment to strengthen our kiosk network's resilience to climate change.
🚨 Emergency Response in a Time of Crisis:
During the outbreak of the Cambodia–Thailand border conflict, our team mobilized as quickly as possible to provide safe drinking water to displaced people. We delivered over 136,738 water jugs from 31 kiosks across 6 provinces, supporting more than 68,736 affected people.
As Cambodia's leading rural safe drinking water provider and a strategic partner of the Ministry of Rural Development, we're proud to keep leading this effort — with a new strategy guiding our actions for the next 10 years, as we aim to reach over 2 million consumers.
Read the full story here:
👉 [https://teuksaat1001.com/wp-content/uploads/2026/08/TS1001-Annual-Report-2025-Vfinale-2.pdf]