05/08/2026
[English Below]
វគ្គបណ្តុះបណ្តាលដោយផ្ទាល់ស្តីពី "ការប្រាស្រ័យទាក់ទងបែបអហិង្សា និងភាពជាអ្នកដឹកនាំ" បានប្រព្រឹត្តទៅដោយជោគជ័យ កាលពីថ្ងៃទី២៥-២៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៦ នៅខេត្តកណ្តាល ដែលមានសិក្ខាកាមចំនួន ២១ នាក់ (ស្រី ៨នាក់ LGBTIQ+ ៣នាក់ និងអ្នកដែលមានពិការភាព ១នាក់)។ អ្នកចូលរួមជាជនជាតិដើមភាគតិចទំពួន១នាក់ ជនជាតិដើមភាគតិចកាចក់៣នាក់ ជនជាតិដើមភាគតិចគ្រឹង២នាក់ ជនជាតិដើមភាគតិចព្នង១នាក់ ជនជាតិដើមភាគតិចកួយ៣នាក់ និងជនជាតិខ្មែរ។
💬 ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីអ្នកចូលរួម៖
-យុវជនជនជាតិដើមភាគតិចព្នង៖ ខ្ញុំទទួលបានច្រើនពីវគ្គនេះដូចជាស្គាល់មនុស្សថ្មីៗ និងទទួលបានចំណេះដឹងទាក់ទងនឹងការសម្របសម្រួល។ វិធីសាស្ត្រសម្របសម្រួលរបស់អ្នកសម្របសម្រួលគឺល្អ មានភាពបត់បែនច្រើន ដោយពេលអ្នកសម្របសម្រួលបង្រៀនគឺខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាងងុយទេ។ ហ្វេមមីនីស គឺជាពាក្យថ្មីសម្រាប់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមិនដែលលឺពីមុន។ បន្ទាប់ពីរៀនហើយ ខ្ញុំបានដឹងពីនិយមន័យរបស់ហ្វេមមីនីស។ ទាក់ទងនឹងមេរៀន ខ្ញុំទទួលបានច្រើនដោយសារយើងរៀនហើយ យើងអនុវត្ត និងខ្ញុំយល់បានដល់ទៅ ៨០%។
-គ្រូបង្គោលឆ្នាំ២០២៥៖ ចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូងបំផុតរបស់ខ្ញុំ គឺឈ្មោះប្រធានបទ «ភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងការប្រាស័យទាក់ទងបែបអហិង្សា» ដែលបញ្ចូលនូវនិយមន័យហ្វេមមីនីស ទំនាស់ ប្រភេទនៃទំនាស់។ ខ្ញុំពិតជាសប្បាយចិត្តជាមួយអ្វីដែលទទួលបានលើសពីការរំពឹងទុករបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានយល់ច្បាស់ពីប្រភេទទំនាស់ និងពេញចិត្តការរៀបចំរបស់អ្នកសម្របសម្រួលនៅក្នុងវគ្គនេះ ជាពិសេសការអនុវត្ត ឃើញមានថាអនុវត្តជាក្រុមបានច្រើនខ្លាំងមែនទែន។
- គ្រូបង្គោលឆ្នាំ២០២៦ ជាជនជាតិដើមភាគតិចកួយ៖ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែលអង្គការសមធម៌បង្កើតវគ្គនេះ ជាវគ្គមួយដែលប្លែក ព្រោះពីមុនខ្ញុំមិនស្គាល់ថា ភាពជាដឹកនាំរបៀបបែបណាទេ ប៉ុន្ដែឥឡូវនេះបានចូលវគ្គនេះ ខ្ញុំបានយល់ច្បាស់ពេលទៅដល់ផ្ទះវិញ គឺខំប្រឹងដើម្បីអនុវត្តន៍នៅក្នុងសហគមន៍។ ចំណេះវិជ្ជាដែលលោកគ្រូ អ្នកគ្រូផ្តល់ឱ្យ យើងនឹងខំប្រឹងទាំងអស់គ្នា ដើម្បីសហគមន៍ និងកូនចៅយើងជំនាន់ក្រោយបានយល់ដឹង។
សូមអរគុណដល់អ្នកទាំងអស់គ្នាសម្រាប់ការចូលរួមយ៉ាងសកម្ម និងការចូលរួម! 👏📚
-----------------------------------------
A direct training on “Non-Violent Communication and Leadership” was successfully held from 25–26 July 2026 in Kandal Province with 21 participants, including 8 women, 3 LGBTIQ+ participants, and 1 person with a disability. Participants included 1 Tompoun Indigenous person, 3 Kajork Indigenous people, 2 Kreng Indigenous people, 1 Pnorng Indigenous person, 3 Kouy Indigenous people, and Khmer community members.
💬 Participants’ reflections:
- Pnorng Indigenous Youth: I gained a great deal from this training, including the opportunity to meet new people and learn more about facilitation. The facilitator’s approach was effective and flexible, and the sessions kept me fully engaged. Feminism was a new concept for me, but after the training, I understood its meaning. The lessons combined theory and practice, and I understood about 80% of the content.
- 2025 Grassroot Trainer: “I was first impressed by the training topics of leadership and nonviolent communication, including the discussion on feminism, conflict, and different types of conflict. I am very pleased with what I learned, as the training exceeded my expectations. I now have a much clearer understanding of conflict types and greatly appreciated the facilitator’s organized guidance throughout the sessions. I especially enjoyed the practical activities and the many opportunities for group practice”.
- 2026 Grassroot Trainer, Kuy Indigenous participant: “I am very grateful that Equitable Cambodia organized this training. It was a unique course, as I previously did not understand what leadership meant or how it could be practiced. After participating, I now have a clear understanding. When I return home, I will do my best to apply what I learned in my community. We will work together to use the knowledge and lessons shared by the trainers for the benefit of our community and to help future generations gain greater knowledge and understanding”.
Thank you to everyone for your active participation and engagement. 👏📚
-------
តេលេក្រាមឆានែល៖ https://t.me/EquitableCambodia