WELL-Wellbeing Advancement

07/03/2026

[English Below]

អបអរសាទរទិវាសិទ្ធិនារីអន្តរជាតិ ៨មីនា ឆ្នាំ២០២៦! 👱‍♀️👩‍🦰🎉

💝ក្នុងឆ្នាំ ២០២៦ យើងបន្តរួមគ្នាក្នុងដំណើរគាំទ្រដល់ស្ត្រី និងក្មេងស្រីឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយសុខុមាលភាពពិតប្រាកដ។

--------
Happy International Women’s Day 2026! 👱‍♀️👩‍🦰🎉

💝 In 2026, we continue to move forward together in supporting women and girls toward peace and development with truly wellbeing.



’sDay

07/03/2026

ការប្រជុំឆ្លុះបញ្ចាំងប្រចាំឆ្នាំ និងការធ្វើផែនការយុទ្ធសាស្រ្តបីឆ្នាំរបស់ក្រុមការងារអង្គការវែល។

ពួកយើងរីករាយ និងមានមោទនភាពក្នុងការចូលរួមចំណែកកសាងសមត្ថភាព និងសុខុមាលភាពសហគមន៍ជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមកនេះ។

ពួកយើងនឹងបន្តរៀនសូត្រ និងបំពេញនូវបេសកកម្មសង្គមរបស់យើងបន្តទៅមុខទៀត។

រួមគ្នាដើម្បីសុខុមាលភាពទាំងអស់គ្នា។

រីកចម្រើនជាមួយនឹងសុខុមាលភាព។
Annual Reflectional and 3 year strategic plan meeting of WELL team. We are grateful for what we have contributed to the communities development so far. We will continue to learn and fulfill our social mission.

🩷Wellbeing for All🩷

💪grow with well-being🤍

03/03/2026

ជ្រើសរើសបុគ្គលិកអនាម័យក្រៅម៉ោង🥳

⏰ម៉ោងធ្វើការ ៧:៣០ព្រឹក-១១:០០ព្រឹក

💁🏻‍♀️ទំនួលខុសត្រូវ

👉ផ្នែកអនាម័យ: ទទួលខុសត្រូវផ្នែកបោសសំអាត និងមើលថែរក្សាអនាម័យក្នុងការិយាល័យ
👉ជំនួយការផ្នែករដ្ឋបាល: ជួយទិញសម្ភារៈការិយាល័យនិងការរៀបឯកសាររដ្ឋបាល
👉ជំនួយការគម្រោង: ការរៀបអាហារសម្រន់ និងថ្នាក់រៀន

💁🏻‍♀️អត្ថប្រយោជន៍:

✅ ប្រាក់ខែគោល ១២០ ដុល្លារ
✅ ប័ណ្ណប.ស.ស
✅ ថ្នាក់រៀនអង់គ្លេស និង កុំព្យូទ័រ
✅ ឱកាសរៀនជំនាញផ្សេងៗពាក់ព័ន្ធនឹងរដ្ឋបាល ហិរញ្ញវត្ថុ និងការគ្រប់គ្រងគម្រោង

💁🏻‍♀️ដាក់ពាក្យឥលូវនេះតាមរយៈតេលេក្រាមឬអ៉ីម៉ែលខាងក្រោម

តេលេក្រាម: ០១១ ២៧ ៨៣ ៦៣
អ៉ីម៉ែល: [email protected]

11/02/2026

[English Below]

📈 ការប្រើប្រាស់កម្មវិធី Canva Pro សម្រាប់អភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធសិក្សា 💻

🔹កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី០៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៦ ក្រុមការងារ WELL បានរៀបចំវគ្គពង្រឹងសមត្ថភាពបុគ្គលិកស្តីពី៖ «ការប្រើប្រាស់កម្មវិធី Canva Pro សម្រាប់អភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធសិក្សា» ដែលសម្របសម្រួលដោយ កញ្ញា ជា លីម៉ា។

🎯យើងសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថា ចំណេះដឹង និងបច្ចេកទេសឌីជីថលទាំងនេះ នឹងក្លាយជាទុនយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់ក្រុមការងារក្នុងការច្នៃប្រឌិតមាតិកាអប់រំ និងសកម្មភាពផ្សេងៗ ដើម្បីបន្តចែករំលែក និងបម្រើដល់ឧត្តមប្រយោជន៍របស់សហគមន៍យើង។
----------

📉 E-learning Platform Development (Canvas Pro)

🎯In a bid to improve our team’s digital skills, WELL conducted an internal capacity building activity under the them “E-learning Platform Development (Canvas Pro)” using Canva Pro on February 5, 2026. Ms. Chea Lima was the facilitator.

It is our hope that the digital skills and knowledge acquired will enable our team to produce educational materials and engage in activities that will continue to benefit our community.

10/02/2026

ផ្សាយផ្ទាល់កម្មវិធី «មាតិកាស្រ្តី » (ថ្ងៃអង្គារ ទី១០ ខែកុម្ភ: ឆ្នាំ ២០២៦)
ប្រធានបទ៖ ឱកាសជាអ្នកដឹកនាំរបស់ស្ត្រី
វាគិ្មន/ភ្ញៀវ៖អ្នកស្រី វីរៈ បុណ្ណារ័ត្ន នាយិកាអង្គការវែល
#ដីធ្លី # ប្រពៃណី # វិទ្យុស្រ្តី

06/02/2026

[English Below]

អង្គការលើកកម្ពស់គុណភាពជីវិតសូមជម្រាបជូនបងប្អូនទាំងអស់ឲ្យបានជ្រាបថា បន្ទាប់ពីយើងបានធ្វើការប្រកាសរ៉ៃអង្គាសថវិការសម្រាប់គាំទ្រសុខុមាលភាពបងប្អូនជនភៀសសឹកកន្លងមក ពួកយើងទទួលបានថវិការសរុបចំនួន១៩៥ ដុល្លារ ដោយ ៥០ ដុល្លារពួកយើងបានផ្តល់ជូនក្រុមការងារល្អមេឌាក្នុងការផលិតវិដេអូអប់រំសុខភាពផ្លូវចិត្តចំនួន៣ និង១៤៥ដុល្លារទៀតផ្តល់ជូនសាលាកុមារព្រំដែនសម្រាប់បំពាក់ភ្លើងសូឡាបំភ្លឺផ្លូវដល់សិស្សដែលចេញពីរៀនពេលយប់។ 🙏💝

📣 យើងខ្ញុំសូមប្រកាសបញ្ចប់ការទទួលជំនួយពីពេលនេះតទៅ។

☎️សម្រាប់បងប្អូនដែលមានបំណងចង់បរិច្ចាគជួយកុមារ និងសហគមន៍តាមព្រំដែន សូមធ្វើការទំនាក់ទំនង និងវេរប្រាក់ជំនួយទៅកាន់ក្រុមការងារសាលាកុមារព្រំដែនដោយផ្ទាល់តាមរយៈលោក ប៊ូ បញ្ញា អ្នកដឹកនាំគម្រោងសាលាកុមារព្រំដែន
📲លេខតេលេក្រាម៖ ០៧០ ៩៤៩ ៤៦០
🔸ឬតេក្រាមគ្រុប៖ https://t.me/+BW8LMxy6GiswZmFl
🔹ហេ្វសប៊ុកផេក៖ https://www.facebook.com/profile.php?id=61580514532154
🔸លេខគណនីABA: 014 724 734 Bour Pagna-Sing Song
និងKQR code ក្នុងរូបភាពខាងក្រោម

🙏🤝សូមអរគុណ និងសូមគោរពជូនពរបងប្អូនទាំងអស់ទទួលបាននូវសុខុមាលភាពទាំងកាយ និងចិត្តពេញល្អបរិបូរណ៍។ 🇰🇭
——————-
Wellbeing Advancement Organization would like to inform everyone that following our recent fundraising campaign to support the wellbeing of displaced communities, we have received a total of USD 195 in donations.
With this amount, USD 50 was provided to Laor Media team for the production of three mental health education videos, and the remaining USD 145 was donated to the Border Children School to install solar lighting along the road for students who attend evening classes.

We would like to officially announce that the fundraising campaign is now closed.

For those who still wish to donate to support children and communities along the border, please kindly contact and transfer donations directly to the Border Children School team through Mr. Bour Pagna, Project Lead of the Border Children School via the following channels:
• Telegram: +855 70 949 460
• Telegram Group: https://t.me/+BW8LMxy6GiswZmFl
• page: https://www.facebook.com/profile.php?id=61580514532154
• ABA Account: 014 724 734 — Bour Pagna-Sing Song
• KQR code: available in the image below

Thank you very much, and we respectfully wish everyone good physical and mental wellbeing.

03/02/2026

🤝រួមគ្នាដើម្បីសុខុមាលភាពសហគមន៍!

💖 យើងពិតជារីករាយយ៉ាងខ្លាំងដែលបានសហការជាមួយអង្គការ ឃែរ កម្ពុជា ក្នុងការផ្តល់ចំណេះដឹងស្ដីពី៖ ជំនាញសម្របសម្រួលរង្វង់សុខុមាលភាព និងចំណេះដឹងលើអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ និងការបៀតបៀន» ដល់មន្ត្រីរដ្ឋបាលមូលដ្ឋាន។ យើងជឿជាក់ថា ការពង្រឹងសមត្ថភាពលើផ្នែកសុខុមាលភាពផ្លូវចិត្ត និងការបង្ការអំពើហិង្សា គឺជាគន្លឹះដ៏សំខាន់សម្រាប់ជួយដល់បងប្អូនក្នុងស្រុកវាលវែង ខេត្តពោធិ៍សាត់។

01/02/2026

សូមអនុមោទនាពិធីបុណ្យ មាឃបូជា ថ្ងៃចន្ទ ១៥កើត ខែមាឃ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្ដស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៦។ 🙏🌹

29/01/2026

22/01/2026

[កិច្ចសហការរវាងអង្គការវែល និងអង្គការឃែរកម្ពុជាក្នុងគម្រោងគាំទ្រសុខុមាលភាពសហគមន៍ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយជម្លោះនៅតាមព្រំដែន។]

08/01/2026

កិច្ចសហការណ៍រវាង WELL និង GADC ក្នុងការសម្របសម្រួលរង្វង់គាំទ្រសម្រាប់សិក្ខាកាមក្រោមគម្រោងECREW❤️

07/01/2026

[English Below]

អបអរសាទរខួបលើកទី ៤៧ នៃទិវាជ័យជម្នះ ៧ មករា (១៩៧៩ - ២០២៦)

ក្នុងឱកាសដ៏វិសេសវិសាលនៃទិវាជ័យជម្នះ ៧ មករា ក្រុមការងារនៃ អង្គការលើកកម្ពស់គុណភាពជីវិត (WELL) សូមចូលរួមអបអរសាទរ និងចងចាំជានិច្ចនូវស្មារតីនៃថ្ងៃជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ។

ថ្ងៃ ៧ មករា មិនត្រឹមតែជាថ្ងៃដែលបញ្ចប់សករាជដ៏ខ្មៅងងឹតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគឺជាថ្ងៃដែលផ្តល់ឱកាសក្នុងការកសាងសង្គមជាតិឡើងវិញ។ យើងខ្ញុំជឿជាក់ថា សន្តិភាព និងសេរីភាពដែលយើងមាននាថ្ងៃនេះ គឺជាគ្រឹះដ៏រឹងមាំក្នុងការលើកកម្ពស់គុណភាពជីវិតរបស់ប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជាឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។

"រួមគ្នាដើម្បីអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាង និងសុខុមាលភាពពេញលេញក្នុងសង្គមជាតិយើង"
———

Commemorating Victory Day's 47th Anniversary on January 7 (1979 - 2026)

As Victory Day on January 7 approaches, we at the Wellbeing Advancement Organization (WELL) have the honor of paying tribute to the memories of this wonderful day in history.

January 7 marks the conclusion of an era full of oppression, and opens the doors to the reconstruction of the national community. It is our conviction that the positive changes based on the current level of peace and freedom will significantly enhance the living conditions of the Cambodian people.

“Together for a brighter future and the well-being of all!”