Tabuwata（多文化共生に興味あるんです、私）

07/06/2026

【⚠️注意🐻⚠️】宇都宮市に熊（くま）がいるそうです。山だけでなく、街の中でも熊を見た人がいます。

ニュースをよく見て、注意して過ごしてください‼️

熊を見たら、近くの建物（ビル、家など）や車の中に逃げてください‼️

そして、警察や市役所に連絡しましょう‼️

家の中に入ってくるかもしれないので、しっかり鍵をしめましょう‼️

夜、ゴミを出したりしないでください‼️

↓新しい情報はここを見てください↓
宇都宮市の情報
https://www.city.utsunomiya.lg.jp/kurashi/oshiraselist/1034544/1025612.html

06/06/2026

【活動報告】TABUWATAふくおかイベント参加🎪✨

本日、6月6日に、福岡市早良区の四箇田団地のコミュニティスペースで行われたイベント「しかたの茶の間マルシェ」にて、二度目のブース出店を行いました‼️

今回はTABUWATAリーフレットの展示と配布、オリジナルTシャツの販売と、「やさしい日本語」ガイドブックやいろいろな言語の絵本の展示がメインでした📚

数名の方がブースへ立ち寄ってくださり、お話することができました。

前回のブース出店時に比べ、全体の来客数はこじんまりとして少人数ではありましたが、ブースに立ち寄ってくださった方たち一人一人と丁寧にお話できる時間が取れました😊

ランチ会に興味を持ってくださった方も複数名いらっしゃいました。ランチ会については、参加が強制ではなく自由なゆるい雰囲気という点で、参加しやすそう、との意見がありました🍽️

老若男女、様々な方がマルシェにお越しになり全体的にあたたかい雰囲気でした。

今回、募金1,397円！Tシャツ1枚売上 2,000円！これらは全て、次の活動に使わせていただきます。
ご協力ありがとうございました❣️

今回、ランチミーティングの会場となったmama curryさんの出店もありました🍛つなぐ・伝える・実践する活動が、少しずつ実を結び始めています✨

TABUWATAの活動に少しでも興味を持ってくださった皆さま、ありがとうございました〜😊💓

06/06/2026

【🔝急募6/8(月)締切】「你好台湾in益子2026」ボランティア募集‼️

TABUWATA では「你好台湾」を応援しています。

你好台湾（ニーハオたいわん）は、単なる文化紹介ではなく、文化紹介を通して地域の活性化に貢献しようという取組です‼️

昨年は宇都宮市の大谷で開催され、地域の皆さまからもたくさんの反響をいただきました🍜

今年は益子町を盛り上げるべく、益子町関係者の皆さまと協力して開催されます✨

しかし、開催に向けて、ボランティアが足りません。ぜひ地域の皆さまの力をお貸しください❣️

ボランティアに参加していただける方には、当日の食事とオリジナルTシャツを謹呈（初回参加のみ）致します🍜👕💖

ボランティアを希望していただける方は、準備の都合上締切が近く申し訳ございませんが、【6月８日（月）】までに、下記URLよりご入力をお願いいたします🙇‍♀️どうぞよろしくお願いいたします🙏

◾️食事補助有
◾️オリジナルTシャツを謹呈（初回参加のみ）
◾️締切【6月８日（月）】
◾️申込フォーム
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdpZy7qzJ9OG_8OcPUMlata28DY_n-L2uOPJL2Onl0n2l6n8Q/viewform?usp=header

05/06/2026

【お知らせ】明日6月６日（土）にTABUWATA ふくおかメンバーが、しかたの茶の間マルシェに参加します🎪📚💓

ぜひ、覗きにいらして下さ〜い🤗

（詳細）

福岡テンジン大学とは、この街がキャンパス。誰もが生徒になれて、誰もが先生になれます。人と人が学び合い、繋がっていく、コミュニケーションの輪が広がるプロジェクトです。

03/06/2026

【⚠️注意🏃‍♂️⚠️】紫🟣（むらさき）のレベル4になったら、逃げなければなりません‼️でも、外に出ると危ないとき（風が強い、水が多くて歩けない）、2階など高いところ逃げましょう‼️

日本語がわかる方は、日本語がわからない方に伝えてください。声をかけあって備えましょう。

02/06/2026

【⚠️注意🌪️⚠️】台風（たいふう）がきます。雨がたくさん降ったら、どこへ行ったらいいか、わかりますか？
下の絵のあるところに逃げることができます。
雨が少ないとき、確認しましょう！

栃木県内ハザードマップ一覧
https://www.shimotsuke.co.jp/feature/bousai/top

全国版ハザードマップ
https://disaportal.gsi.go.jp/

外国人向け防災情報
https://share.google/mUrvVd9HhVHf5CQch

災害時外国人支援用ピクトグラム
https://share.google/dkLNBhffiSXht80lx

02/06/2026

【活動報告】ランチミーティング開催🇵🇭🍴✨

5月30日（土）にTABUWATA ふくおかで恒例となりましたランチミーティングを開催しました。

創業20年となるフィリピン料理🇵🇭のお店。フィリピン料理は初めてという方も少なくなかったのですが、どれもクセがなく美味しかったです😋

ちょっとしょっぱい感じはしましたが、現地ではもっとしょっぱいとか⁉️暑い国ならではの味付けなのかもしれません🌞

デザートに頼んだ揚げバナナ春巻き？のソースに全員が格闘して喋れなくなるオチもつきました😂写真の煮込み料理のような物は、タロ芋の葉っぱです。独特な香りがしましたが美味しかったですよ🌱

主な話題
・海外で助けられた経験や困った経験がある人ほど、違う文化の人に優しくなれることが多い。体験的な理解が大切。
・災害では文化の違いがトラブルになることもある。今年度の防災キャンプは質の良い失敗を大切にしながら、昨年度の参加者と内容を決めるところから一緒に準備をする。
・在留資格について学びたい。学べる機会をつくろう！
・報道のあり方が分断を煽る場合もあるのではないか。
・大学生の中には、外国人がいないところを選んでアルバイトを探すという人もいるようだ。
・ポッドキャスト配信でTABUWATA ふくおか独自の番組づくりを開始する。この取組に参加したい方を募集。

—-
次回は6月21日(日)12時〜🍴✨
まだお店は未定ですが、参加ご希望の方はお気軽にご連絡下さ〜い😊

31/05/2026

【活動報告】オンライン講座TABUWATAまなびば第2回開催☕️💻💓

5月29日にオンライン講座TABUWATA まなびば第2回「''やさしい日本語"って何ですか？」を実施し、金曜日の夜にもかかわらず、栃木、福岡から5名の方にご参加いただくことができました🌸

団体設立6年目を迎えたTABUWATA では、対話や学びの場づくりに力を入れようと「まなびば」と名づけた取組を始めています。

第2回目となる今回は「やさしい日本語」について、共同代表の栗又が講師となり、お話をさせていただきました。

「やさしい日本語」は、世の中にだいぶ広まってきたと思いますが、まだまだ知らない方も多く、参加者の中でもあまりご存知ではないという方もいらっしゃいました。
「やさしい日本語」と検索するといろいろな情報が出てきます。様々なところで多文化共生の足がかりとして、やさしい日本語が利用されていると感じています。

が、今回は、検索すれば出てくる情報ではなく、「なぜ必要か」「どんなマインドでやさしい日本語を使うのか」など、少し別角度から、少しディープに話しました。
最後は結局TABUWATAになりました😆（どういうことか知りたい方は次回ぜひご参加くださいね❤️）

その言葉を理解することももちろん大切ですが、その言葉の示すもの、その言葉が生まれた背景、その言葉が本当に伝えたいものを知ることは、もっと大切だと思っています。
「やさしい日本語」という言葉やルールを理解するだけでなく、生まれた背景、本当に表したいことをこれからも考えていきたいと改めて思いました。

次回も有料によるオンライン講座開催となります。申込は別途、公開させていただきますので、予定を空けてお待ちくださ〜い🤗

オンライン講座　第3回TABUWATA まなびば
|テーマ : 「"多文化共生"って何ですか？」
|講　師 : TABUWATA共同代表　坂本文子
|概　要 : "多文化共生"の意味や背景についてお話しします。
|日　時 : 6月26日（金）19:00〜20:30
|参加費 : 会員無料、非会員（学生500円、一般1000円）

29/05/2026

【活動報告】新パーソナリティ誕生🐣📻✨ゲストは防災キャンプのメニュー開発などにご協力いただいているワールドクッキングクラブの美穂さんでした❤️

24/05/2026

【リマインド】第2回オンライン講座まであと５日📚希望される方は会員の方もそうでない方もお申込みをお忘れなく〜！

皆さん、こんにちは。 私たちTABUWATA（たぶわた）は、多様性に含まれた「違い」を大切にし、それを誰もがワクワクするような希望や可能性につなげることに夢中です。この実感と信念を... powered by Peatix : More than a ticket.