26/10/2026
🇭🇷 ❤️ 🇯🇵 Neke priče ne završavaju. Samo nastavljaju putovati.
Svjetla pozornice su se ugasila. Posljednji su se gosti pozdravili, koferi su otputovali, a Zagreb se polako vratio svojoj svakodnevici.
Ostao je onaj pomalo slatko-gorki osjećaj koji dolazi nakon nečega posebnog. Radost zbog svega što smo zajedno doživjeli. Malo sjete što je tako brzo prošlo. I iskrena nada da ćemo se ponovno sresti.
Prvi Japan festival u Zagrebu je iza nas. Ostale su fotografije, uspomene, nova poznanstva i prijateljstva, ali i neki susreti za koje vjerujemo da su tek početak nečega lijepog.
A ono što nas posebno veseli jest da se naša hrvatsko-japanska priča nastavlja!
U listopadu je Japan došao u Hrvatsku. U studenome Hrvatska putuje u Japan. 🇯🇵🇭🇷
Od 20. do 26. studenoga 2026. Japan Croatia Society organizira 5. Hrvatski filmski festival u Tokiju. Veselimo se novim susretima, hrvatskim filmskim pričama koje će upoznati japanska publika i svemu što ćemo zajedno doživjeti!
Festival će se održati na dvije posebne lokacije.
⛩️ Kanda Myojin, šintoističko svetište s gotovo 1300 godina povijesti, mjesto je na kojem se stoljetna japanska tradicija susreće sa suvremenim životom. Smješteno nedaleko od Akihabare, poznatog središta anime i manga kulture, lijep je simbol Japana koji s jednakim poštovanjem čuva svoje nasljeđe i prihvaća novo.
🎬 Morc Asagaya, malo, posebno kino posvećeno filmskoj umjetnosti i animaciji, smješteno je u četvrti Asagaya, poznatoj po umjetnicima, autorima mange i stvarateljima animiranih filmova. Teško je zamisliti ljepše okruženje za još jedan susret hrvatske i japanske filmske kulture.
A iza svih ovih putovanja, festivala i susreta nalazi se i jedna osobna priča: priča Edouarda Tripkovića Katayame.
Sin Japanke Sonoko i Hrvata Luke, podrijetlom iz konavoske Vitaljine, Edouard u sebi nosi dvije kulture i dvije domovine. Iz te osobne povezanosti, ali i želje da ih približi drugima, nastao je Japan Croatia Society.
Društvo koje povezuje Hrvatsku i Japan kroz kulturu, umjetnost i film, ali i poslovnu suradnju, razmjenu ideja i otvaranje novih mogućnosti između dviju zemalja.
Jer koliko god različiti bili jezici, običaji i načini života, iza svake dobre suradnje ipak stoje ljudi. Njihova znatiželja, povjerenje, zajednički interesi i želja da se bolje upoznaju.
A ponekad nas upravo ti susreti vrate i vlastitim korijenima.
Tako je put naših japanskih gošći, cosplayerica Zumi i Chocolat, nakon zagrebačkog festivala vodio i do Dubrovnika i Konavala, kraja iz kojeg potječe Edina hrvatska obitelj.
Od Japana preko Zagreba do Konavala. A sada se priča nastavlja u Tokiju.
Dva svijeta koja su u jednoj životnoj priči oduvijek povezana, danas se kroz Japan Croatia Society otvaraju mnogim drugim ljudima. Umjetnicima, filmskim stvarateljima, poduzetnicima i svima koji vjeruju da upoznavanje drugih kultura otvara nove poglede, prijateljstva i prilike.
I zato, dok se s malo sjete osvrćemo na dane koje smo zajedno proveli u Zagrebu, s velikim uzbuđenjem iščekujemo ono što nas uskoro očekuje u Tokiju.
Hvala svima koji su bili dio našeg prvog Japan festivala. Gostima, posjetiteljima, partnerima, sponzorima, suradnicima i prijateljima, iz Hrvatske, Japana i drugih krajeva svijeta. Hvala na svakom dolasku, osmijehu, podršci i svemu što smo zajedno stvorili.
Voljeli bismo vjerovati da ćemo se ponovno okupiti. Možda u Zagrebu. Možda u Tokiju. Možda na nekom sasvim neočekivanom mjestu.
A dotad, nosimo lijepe uspomene i s nestrpljenjem iščekujemo 5. Hrvatski filmski festival u Tokiju!
Jer neki rastanci donose malo sjete, ali i mnogo razloga za veselje. I nadu da su najljepši susreti možda još pred nama. ❤️
Do ponovnog susreta!
🎬 5. Hrvatski filmski festival u Tokiju
📅 20. – 26. studenoga 2026.
⛩️ Kanda Myojin | 🎥 Morc Asagaya
🔗 https://japancroatiasociety.org/filmfestival/en/cff2026/