2026/07/15
July 15, 2026 (Wed.) 🍵 Tea Ceremony & Etegami (Picture Postcard) Experience at the Taoka Residence
Today, our enjoyed a traditional Japanese tea ceremony and tried making etegami (hand-painted picture postcards) at the beautiful Taoka Residence.
Before serving the matcha, we introduced the two kinds of traditional Japanese sweets—higashi (dry sweets) and namagashi (fresh sweets)—and everyone got to choose the one they wanted to try. As expected, a few people weren’t fans of sweet bean paste… even Mr. Kubota! 🤪
In many countries, beans are usually eaten as a savory side dish, so the idea of adding lots of sugar and turning them into desserts must seem pretty surprising!
Everyone also had a chance to whisk their own bowl of matcha. The two gentlemen had a little trouble making a nice layer of fine foam, but Laura, who loves tea ceremony, did a wonderful job creating a beautifully creamy bowl of matcha.
Next came our etegami activity. We encouraged everyone to “look carefully at the real object,” “draw it big enough to almost fill the postcard,” and “take your time with each line.” Even so, everyone added their own imagination and personality, creating wonderfully unique artwork.
It was interesting to see the difference in learning styles. In Japan, we often begin by following a model and learning through imitation, while our guests naturally expressed their own ideas from the very beginning. It made for a fun cultural discovery!
We also suggested that, with a 100-yen stamp, they could mail their postcards home to surprise their families. In the end, everyone decided to keep their postcards as souvenirs instead. Maybe, in today’s world of instant messages and emails, taking the time to write a postcard and visit the post office feels a bit old-fashioned. Still, I couldn’t help thinking what a lovely surprise it would have been for their families! 😊 Atsuko Taoka
2026.7.15(水)
田岡邸宅にて茶道、絵手紙体験🍵
お茶をいただく前のお菓子には干菓子と生菓子があることをまず説明し、食べてみたいお菓子を選ぶところから始めました。やはり「あんこ」の苦手な方がいました。(久保田さんも🤪)
日本以外の国々では、豆類は塩味でおかずとして食べる事が多いので、砂糖をどっさり入れてお菓子にするなんて、きっと信じられないのでしょう。
茶筅を振ってお抹茶を点てる体験もしてもらいましたが、男性2人はうまく細かい泡が立たず…でも、茶道大好きのローラは上手にクリーミーな泡を作りました。
絵手紙は「実物をよく見て」「枠からはみ出すくらい大きく」「ゆっくりと線を引く」と教えましたが、それぞれ想像して個性的な絵を描きました。
型から入り、真似して覚えるというのはとても日本的な学び方なんですね。おもしろかったです。100円切手を貼れば、ハガキを自分の家族に送れるよと提案しましたが、皆さんお持ち帰りになりました。
メールであっという間にコミュニケーションが取れるこの時代に生きている子どもたちです。手間ひまかけてハガキを書き、わざわざ郵便局まで行くなんて考えられなかったのでしょうか。家族には良いサプライズになったのにと、私は残念でした(笑)田岡厚子