23/01/2026
🥶 La primera impresión de Japón… “¡Qué frío!”
日本の第一印象は…「寒い…!!!🥶」そうです。
でも、それを跳ね返すほど、
とてもあたたかく、明るい皆さんです✨
🌱 Curso SHEP inicia en Japón
Promoción de la Agricultura Orientada al Mercado
(JICA SHEP ) para América Latina y el Caribe
✨ ¡Un nuevo comienzo!
El 22 de enero dio inicio el curso presencial en Japón,
coordinado por Global Agriculture Crossroad Terrakoya
y organizado por la Agencia de Cooperación Internacional del Japón ( ),
sobre la Promoción de la Agricultura Orientada al Mercado – Enfoque SHEP.
Recibimos a 15 participantes de 9 países de América Latina y el Caribe: Belice 🇧🇿, Cuba 🇨🇺, Guatemala 🇬🇹, Honduras 🇭🇳, México 🇲🇽, Nicaragua 🇳🇮, Panamá 🇵🇦, República Dominicana 🇩🇴 y Bolivia 🇧🇴.
El curso se realizará del 22 de enero al 13 de febrero de 2026, incluyendo dos semanas en Japón y una semana de capacitación complementaria en Guatemala.
El curso es dirigido por el Dr. Jiro Aikawa, fundador del Enfoque SHEP. Durante la primera semana, los participantes estudian los antecedentes teóricos del Enfoque SHEP,
aprendiendo sobre el sistema japonés de extensión agrícola
y la cadena de distribución.
—-
🌏 中南米カリブ地域向け
「市場志向型農業振興 ― SHEPアプローチ(行政官)コース」スタート!
1月22日から2月13日まで、
日本研修2週間+グアテマラでの補完研修1週間の日程で研修が始まりました。
今回は、
ベリーズ 🇧🇿、キューバ 🇨🇺、ドミニカ共和国 🇩🇴、グアテマラ 🇬🇹、ホンジュラス 🇭🇳、メキシコ 🇲🇽、ニカラグア 🇳🇮、パナマ 🇵🇦、ボリビア 🇧🇴 の 9か国から、
農業普及・アグリビジネス振興に携わる
行政機関、農業普及員、大学・研究教育機関の方々
15名をお迎えしています。
最初の1週間は、
SHEPアプローチの理論的背景を
日本の事例とともに理解し、
2週目は群馬での現場視察と、
各国での実践に向けた演習を予定しています。
皆さんにとって、
最大限に有益で、実り多い時間となるよう、
心を込めて学びをコーディネートしていきます🌱
#自然塾寺子屋