World Bosai Forum

24/03/2026

＼開催御礼／
「東日本大震災から15年とこれからのBosai」
ご来場いただいた皆さま、誠にありがとうございました。

東日本大震災から15年の節目。本イベントは決して区切りではなく、増加する災害リスクに向き合う「これからのBosai」の始まりです。
変化する社会に対応した防災の大切さを、皆さまと共有できましたことを心より感謝いたします。共に考え、備え続ける未来へ。ありがとうございました！

＼Thank You for Joining Us／

As we mark 15 years since the Great East Japan Earthquake, this moment is not an endpoint, but the beginning of the next phase of Bosai, as we face increasing disaster risks.

We sincerely appreciate the opportunity to spend this meaningful time together, reflecting on the importance of disaster preparedness that responds to a changing society.

Toward a future where we continue to think together and stay prepared.

Thank you very much.

19/03/2026

イベントはいよいよ明後日です！
World Bosai Forumのように何千名規模という大きなイベントでないのですが、皆さまが受付で並ばないような仕組みを運営メンバーで考えさせていただきました。
事前登録をお忘れなく！
今からご登録でも十分間に合います。詳細は以下からご確認いただけます。

＼来場者特典のご案内／
明日3/21(土)当日は、みなさまにお楽しみいただける特典企画もご用意しています。 ご来場のうえアンケートにご協力いただいた方の中から、後日抽選の上お届け予定です。
ぜひ1日の感想をお寄せください。
​
■イベント名
東日本大震災から15年とこれからのBosai
​
■日時
2026年3月21日（土） 14:00~
​
■会場
大手町フィナンシャルシティ カンファレンスセンター（サウスタワー3F）
​
詳細・お申し込みはこちら：

あの震災から15年。 これまでを振り返り、これからのBosaiを 多様な立場から考えるシンポジウムを開催します。

10/03/2026

[English follows Japanese]
​
東日本大震災から15年が経ちました。
現在、死者は1万5901人、行方不明者は2519人にのぼります。
さらに福島県では、309平方キロメートルが帰還困難区域とされています。
福島第一原子力発電所の廃炉には、今後2050年ごろまでかかる見込みです。
​
一方で、東日本大震災の際には、計126の国・地域・機関から物資や寄附金が寄せられ、復旧・復興の大きな力となりました。
歴史を振り返っても、災害の経験は人々に助け合いの大切さを教えてきました。
100年前の関東大震災の際にも、クーリッジ大統領の決断により米国から大きな支援が寄せられ、さらに世界各国からも多くの支援を受けました。
それは、平和な時代であったからこそ可能だったことでもあります。
​
また、震災の記憶を継承し、犠牲者を悼み、教訓を共有することは、命を尊ぶ文化を育みます。その文化は、他者を守ろうとする姿勢や共感につながり、平和の土台にもなり得ます。
​
私たちは東日本大震災から15年という節目を迎え、平和を尊びながら、これからも「災害で苦しむ人をなくす」世界の実現に少しでも近づけるよう努めてまいります。
​
その取り組みの一つとして、3月21日に東京でイベントを開催します。
過去を振り返り、これからの防災を多様な立場から考える場です。
詳細はこちらをご覧ください。 https://worldbosaiforum.com/15nen_korekara/
​
---
​
Fifteen years have passed since the Great East Japan Earthquake.
Currently, the number of confirmed deaths stands at 15,901, with 2,519 people still missing.
​
In addition, 309 square kilometers in Fukushima Prefecture remain designated as areas where residents are unable to return.
The decommissioning of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant is expected to take until around 2050.
​
At the same time, during the aftermath of the disaster, supplies and donations were provided by a total of 126 countries, regions, and organizations, which became a major force supporting recovery and reconstruction.
​
Looking back through history, experiences of disasters have often reminded people of the importance of helping one another.
During the Great Kanto Earthquake 100 years ago, large-scale support was sent from the United States following a decision by President Coolidge, along with assistance from many other countries around the world.
Such global support was also possible because it occurred during a time of peace.
​
Passing down the memory of disasters, mourning the victims, and sharing the lessons learned help cultivate a culture that respects human life.
This culture encourages empathy and a commitment to protecting others, and it can also serve as a foundation for peace.
​
As we mark the 15th year since the Great East Japan Earthquake, we reaffirm our commitment to valuing peace and to continuing our efforts to move closer to a world where no one suffers from disasters.
​
As part of these efforts, an event will be held in Tokyo on March 21.
For more details, please visit:
https://worldbosaiforum.com/15nen_korekara/
(This page is available in Japanese only)

あの震災から15年。 これまでを振り返り、これからのBosaiを 多様な立場から考えるシンポジウムを開催します。

18/02/2026

＼プログラム発表｜3/21イベント／
​
「震災から15年」の振り返りはもちろん、防災のイメージが変わるようなテーマも並びました。
​
「防災×金融」「誰も取り残さないインクルーシブな職場」「災害伝承」などなど...
​
皆さまが気になるテーマはどれでしょうか？
ぜひ詳細をチェックしてみてください↓↓
​
■イベント名
東日本大震災から15年とこれからのBosai

■日時
2026年3月21日（土） 14:00~

■会場
大手町フィナンシャルシティ カンファレンスセンター（サウスタワー3F）

詳細・お申し込みはこちら（参加無料・先着順）：

あの震災から15年。 これまでを振り返り、これからのBosaiを 多様な立場から考えるシンポジウムを開催します。

26/01/2026

＼イベント開催のお知らせ／

あの震災から15年。復旧・復興が進む一方で、災害リスクは国内外で高まり続けています。 過去を振り返るだけでなく、これからの命をどう守るか。多様な立場から「これからのBosai」を考えるイベントを開催します。
今回は参加”無料”で、先着順になります。
皆さまのお越しをお待ちしております。
​
----
​
■イベント名
東日本大震災から15年とこれからのBosai

■日時
2026年3月21日（土） 14:00~

■会場
大手町フィナンシャルシティ カンファレンスセンター（サウスタワー3F）

詳細・お申し込みはこちら：

あの震災から15年。 これまでを振り返り、これからのBosaiを 多様な立場から考えるシンポジウムを開催します。

18/12/2025

***英語の後に日本語が続きます***
[Announcement]
​
The international conference “World Bosai Forum” has been featured on the Sendai Framework Voluntary Commitments platform of the UN Office for Disaster Risk Reduction (UNDRR).
​
https://sendaicommitments.undrr.org/commitment/world-bosai-forum
​
Knowledge and dialogue on disaster risk reduction born in Sendai are being shared internationally as contributions to the implementation of the Sendai Framework.
​
Through this platform, diverse actors around the world are able to learn from one another’s initiatives, fostering dialogue and new partnerships across regions and sectors.
​
As discussions and practices on disaster risk reduction continue to expand globally, the knowledge and exchanges cultivated in Sendai are expected to inform and support disaster risk reduction strategies and actions in different contexts.
​
From Sendai to the world.
​
--------
​
【掲載のお知らせ】
​
国際会議「World Bosai Forum」が、
国連防災機関（UNDRR）の
「仙台防災枠組・自発的コミットメント」に掲載されました。
​
仙台で生まれた防災の知見や対話の場が、
仙台防災枠組の実施に資する取り組みとして、
国際的に共有されています。
​
このプラットフォームを通じて、
世界各地の多様な主体が互いの取り組みを知り、
新たな連携やパートナーシップにつながっていくことが期待されています。
​
世界の防災・減災をめぐる議論や実践が広がる中で、
仙台で培われてきた知見や対話の積み重ねが、
各地の災害リスク削減の取り組みに活かされていくことを目指しています。
​
これからも、Bosaiを仙台から世界へ。
​
​
↓掲載ページはこちらからご覧いただけます(英語)：
​
World Bosai Forum | The Sendai Framework Voluntary Commitments (SFVC) online platform
https://sendaicommitments.undrr.org/commitment/world-bosai-forum

The World Bosai Forum brings together actors in disaster risk reduction from across society and the world to share knowledge, learn from one another, and achieve holistic risk reduction.