SICP Foreign Language Volunteer札幌国際プラザ外国語ボランティアネットワーク

14/09/2026

한국어유닛 블로그 “응답하라 삿포로”가 업데이트되었습니다.
韓国語ユニットのブログ「応答せよ札幌」が更新されました。
https://sapporo-flv-korean-unit.blogspot.com

札幌国際プラザ外国語ボランティアネットワーク
https://sapporo-flv.com (日本語)
https://en.sapporo-flv.com (English)

#삿포로 #홋카이도 #두대불 #홋카이도대학교 #도서관 #드라이브 #부산행

삿포로 국제플라자 자원봉사자들이 사는 한국 분들과 방문하는 한국 분들을 한국어로 도와드립니다.

29/08/2026

Thank you for joining our origami workshop! We made a box with 12 pieces of origami.
折り紙ワークショップに来てくれて、ありがとうございました！12枚の折り紙を使って箱を作りました。

札幌国際プラザ外国語ボランティアネットワーク
https://sapporo-flv.com (日本語)
https://en.sapporo-flv.com (English)

https://en.sapporo-flv.com (English)

27/08/2026

The Origami Workshop is held THIS SATURDAY, 29th!
折り紙ワークショップは今週土曜日、29日です！

No reservation required. Please come directly to the Plaza on the day. Citizen volunteers teach in English and easy Japanese. Children and beginners are welcome.

Date: Saturday, August 29, 1:30p.m. - 2:30p.m.
Target participants: Anyone
Venue: Sapporo International Communication Plaza Foundation (MN Bldg. 3F, Kita 1 Nishi 3-3)
Fee: Free

Details: https://sjcunit.blogspot.jp

予約は必要ありません。当日会場に直接来てください。市民ボランティアが英語ややさしい日本語で教えます。お子さんや初心者の方も大歓迎です。

日時：2026年8月29日(土)13:30-14:30
対象：誰でも
会場：札幌国際プラザ（北1条西3丁目3 札幌MNビル3階）
参加費：無料

12/08/2026

[New Event] Origami Workshop at SICPF on August 29th

The Origami Workshop is held at the Sapporo International
Communication Plaza Foundation.
No reservation required. Please come directly to the Plaza on the day.
Citizen volunteers teach in English and easy Japanese. Children and beginners are welcome.

Date: Saturday, August 29, 1:30p.m. - 2:30p.m.
Target participants: Anyone
Venue: Sapporo International Communication Plaza Foundation (MN Bldg. 3F, Kita 1 Nishi 3-3)
Fee: Free

Details: https://sjcunit.blogspot.jp

札幌国際プラザで折り紙ワークショップを行います。
市民ボランティアが英語ややさしい日本語で教えます。お子さんや初心者の方も大歓迎です。
予約は必要ありません。当日会場に直接来てください。

日時：2026年8月29日(土)13:30-14:30
対象：誰でも
会場：札幌国際プラザ（北1条西3丁目3 札幌MNビル3階）
参加費：無料

05/08/2026

2026. 07. 26. (Sun)
多文化とつながるユニット・(公財）札幌国際プラザ共催
第３３回SKYオープンセミナー　～留学生とアフタヌーントーク～
今回のテーマ『私の国の生活事情』
札幌に住んでいる、アンゴラ・中国・トルコ・ミャンマーの4カ国留学生に日本語でテーマについてプレゼンテーションをしていただきました。その後でもう１カ国ウズベキスタンの留学生にもゲストとして入って頂き、市民の方々と５グループに分かれて日本語で交流しました。
一般市民参加人数３０名(外国籍３名含む）、ボランティア１２名、総人数４７名の会になりました。留学生の皆さま、ご参加の皆さま、ボランティアの皆さま、ご協力ありがとうございました。

21/07/2026

Thank you for joining the Summer Festival! We enjoyed the yukata wearing, origami, festival games, classical Japanese dance performance and bon festival dance.
夏まつりに来てくれて、ありがとうございました！ゆかたの着付け、折り紙、縁日、日本舞踊の披露、そして盆踊りをしました。

札幌国際プラザ外国語ボランティアネットワーク
https://sapporo-flv.com (日本語)
https://en.sapporo-flv.com (English)

17/07/2026

The Summer Festival at SICPF is held TOMORROW, 18th!
札幌国際プラザで行う「夏まつり」は明日18日です！

No reservation required. Please come directly to the Plaza on the day.
You can enjoy festival games, origami and classical Japanese dance performance. Let’s all dance the Bon festival dance at the end of the festival.

Date: Saturday, July 18, 10:30 a.m. - noon
Venue: Sapporo International Communication Plaza Foundation (MN Bldg. 3F, Kita 1 Nishi 3-3)

The number and sizes of yukata are limited. First-come-first-served basis from 10:30 a.m. to 11:00 a.m. You need 500 yen as cleaning fee.
* We can dress you up for free if you bring your own yukata.
* Please come wearing T-shirt, and short pants or leggings.
* Sandals look good with a yukata.

予約は必要ありません。当日プラザに直接来てください。
縁日、折り紙、日本舞踊の披露もあります。まつりの最後にはみんなで盆踊りを踊りましょう。

日時：2026年7月18日(土)10:30-12:00
場所：札幌国際プラザ（北1条西3丁目3 札幌MNビル3階）

ゆかたの着付けは外国人の方限定です。10:30から11:00まで先着順で受け付けます。クリーニング代として500円いただきます。
＊ゆかたの数とサイズには限りがあります。
＊自分のゆかたを持ってきたら、無料で着付けます。
＊Tシャツ、短パン、レギンスなどを着てきてください。
＊履物はサンダルなどが合います。

13/07/2026

한국어유닛 블로그 “응답하라 삿포로”가 업데이트되었습니다.
韓国語ユニットのブログ「応答せよ札幌」が更新されました。
https://sapporo-flv-korean-unit.blogspot.com

札幌国際プラザ外国語ボランティアネットワーク
https://sapporo-flv.com (日本語)
https://en.sapporo-flv.com (English)

#삿포로 #홋카이도 #비어가든 #치이카와 #레코드 #무카와류

삿포로 국제플라자 자원봉사자들이 사는 한국 분들과 방문하는 한국 분들을 한국어로 도와드립니다.

02/07/2026

[New Event] Summer Festival at SICPF / 札幌国際プラザで「夏まつり」

A yukata is a simple kimono for summer season. Are you interested in putting on a yukata with the help of volunteers? If you don’t have a yukata, we can rent you one for 500 yen. After you are set, let’s enjoy walking around the Odori Park with volunteers!
You can also enjoy festival games, origami and classical Japanese dance performance. Let’s all dance the Bon festival dance at the end of the festival.

Date: Saturday, July 18, 10:30 a.m. - noon
Venue: Sapporo International Communication Plaza Foundation (MN Bldg. 3F, Kita 1 Nishi 3-3)

The number and sizes of yukata are limited. First-come-first-served basis from 10:30 a.m. to 11:00 a.m. You need 500 yen as cleaning fee.
* We can dress you up for free if you bring your own yukata.
* Please come wearing T-shirt, and short pants or leggings.
* Sandals look good with a yukata.

ゆかたとは、夏に着る簡単な着物です。ボランティアに助けてもらいながら、ゆかたを着てみませんか。ゆかたを持っていない方には500円で貸すことができます。ゆかたを着たら、ボランティアと一緒に大通公園を歩きましょう。
縁日、折り紙、日本舞踊の披露もあります。まつりの最後にはみんなで盆踊りを踊りましょう。

日時：2026年7月18日(土)10:30-12:00
場所：札幌国際プラザ（北1条西3丁目3 札幌MNビル3階）

ゆかたの着付けは外国人の方限定です。10:30から11:00まで先着順で受け付けます。クリーニング代として500円いただきます。
＊ゆかたの数とサイズには限りがあります。
＊自分のゆかたを持ってきたら、無料で着付けます。
＊Tシャツ、短パン、レギンスなどを着てきてください。
＊履物はサンダルなどが合います。

Details: https://sjcunit.blogspot.jp

24/06/2026

第３３回SKYオープンセミナー　～留学生とアフタヌーントーク～
今回のテーマは『私の国の生活事情』です。札幌に住んでいる留学生(4カ国)に日本語でテーマについてプレゼンテーションをしていただきその後、市民の方々とグループに分かれて日本語で交流して頂きます。
🔷申込み：https://x.gd/snQJ1
セミナーはすべて日本語で行いますので気軽にご参加ください