JSL Bible

JSL Bible 「どのろう者にも解りやすい手話表現をする」そして「原典(ヘブライ語・ギリシャ語など)に忠実な翻訳をする」ことを念頭に、JSL Bible (日本手話訳聖書)を作成し、提供しています。 JSL Bible is available on our free app, YouTube and DVD!

We translate the Bible into Japanese Sign Language, the heart language of Deaf people in Japan.

02/07/2026

【祝！公開🎉】「ヘブライ人への手紙」が日本手話になりました！
本日(7月2日)、JSL BibleアプリとYouTubeにて「ヘブライ人への手紙」の日本手話訳を公開しました！
ここまで続けてお祈りくださった皆様、献金などでご支援くださった皆様、翻訳過程でさまざまなアドバイスをくださった皆様に心より感謝いたします。

この機会に、ご自分に合う方法でJSL Bibleをご覧ください。
JSL Bibleアプリ：https://jslbible.org/jp/app/
JSL Bible YouTube：https://jslbible.org/jp/watch-now/

----------

We’re delighted to share some joyful news with you today.
On July 2, the Japanese Sign Language (JSL) translation of Hebrews was officially released on the JSL Bible App and YouTube.

This milestone was made possible through the faithful prayers, generous giving, and thoughtful encouragement of supporters like you around the world. We are deeply grateful for your partnership and for walking alongside us throughout the translation journey.

We invite you to celebrate with us and to experience JSL Bible in the way that works best for you:

📱 JSL Bible App:
https://jslbible.org/app/
📺 JSL Bible on YouTube:
https://jslbible.org/watch-now/

Thank you for standing with us as we work to make God’s Word accessible to the Deaf community in Japan. Your continued prayers and support truly make a difference.

02/06/2026

【速報！】「ヘブライ人への手紙」の本番撮影、なんと5日間の予定が2日間で完了しました！お祈りくださった皆様、ありがとうございました。

次は公開準備のための編集作業などに移ります。皆さまにご覧いただけるまでもう少し！楽しみにお待ちください。

-----
Exciting Update!

We have some great news—our final recording for the Book of Hebrews wrapped up in just 2 days, even though we had originally scheduled 5 days for filming!

A huge thank you to everyone who prayed for us. We truly felt your support throughout the process.

Now we're moving into post-production and preparing everything for release. We're getting closer and closer to sharing Hebrews in JSL with you!

Stay tuned—we can't wait for you to see it.

【速報！】「ヘブライ人への手紙」本番撮影中！今週、JSL Bibleでは「ヘブライ人への手紙」の本番撮影が行われています！ぜひ覚えてお祈りください。This week in our studio, the final JSL recordi...
01/06/2026

【速報！】「ヘブライ人への手紙」本番撮影中！
今週、JSL Bibleでは「ヘブライ人への手紙」の本番撮影が行われています！ぜひ覚えてお祈りください。

This week in our studio, the final JSL recording of Hebrews is underway. Please include us in your prayers🙏

29/05/2026

【お知らせ】WOWから2つの聖書物語が日本手話に！
香港聖書協会発行「Words of Wisdom（知恵のことば）」シリーズから「イエスが嵐を静める」と「魚の中の使者」が日本手話で公開されました。是非ご覧ください。
https://jslbible.org/jp/watch-now/
それぞれ
・序論（解説）
・物語
・考えてみよう（物語を見たあとに取り組む質問集）
で構成されています。

ぜひ聖書勉強会や教会学校等でご活用ください！

あわせて、JSL Bibleで実際の聖書の御言葉もこの機会にご覧くださいね。

💻JSL Bible ウェブサイト https://jslbible.org/jp/home/
🎞JSL Bible YouTube https://www.youtube.com/
----------
More WOW stories are available in Japanese Sign Language!
“Jesus Calmed a Storm” and "The Messenger Inside a Fish" are part of the Words of Wisdom series published by the Hong Kong Bible Society. We are delighted that it is now available in Japanese Sign Language.

Watch it here: https://jslbible.org/watch-now/
💻Visit our website: https://jslbible.org/
🎞JSL Bible YouTube: https://www.youtube.com/

【速報！】お祈りくださった皆様、ありがとうございます。WOW「魚の中の使者」「イエスが嵐を静める」の本番撮影は、無事に完了しました。ここからは編集作業に入ります。一日も早く皆様に公開できるよう邁進していきます！
27/05/2026

【速報！】お祈りくださった皆様、ありがとうございます。WOW「魚の中の使者」「イエスが嵐を静める」の本番撮影は、無事に完了しました。

ここからは編集作業に入ります。一日も早く皆様に公開できるよう邁進していきます！

【本番撮影日！📹】今日は香港聖書協会発行の聖書絵本シリーズ「Words of Wisdom (知恵のことば)」から、「魚の中の使者」と「イエスが嵐を静める」の2つの本番撮影をおこないます🙌メイク中にも下訳動画を見て準備を怠らない手話表出者の...
27/05/2026

【本番撮影日！📹】今日は香港聖書協会発行の聖書絵本シリーズ「Words of Wisdom (知恵のことば)」から、「魚の中の使者」と「イエスが嵐を静める」の2つの本番撮影をおこないます🙌

メイク中にも下訳動画を見て準備を怠らない手話表出者の様子をパシャリ📸

お祈りに覚えてくだされば幸いです。

----------

Today is our final recording day! 📹

We’re filming two stories from the Hong Kong Bible Society’s "Words of Wisdom" Bible picture book series: "The Messenger Inside the Fish" and "Jesus Calms the Storm".

Caught our signer going over the draft translation videos even while getting makeup done📸

We’d truly appreciate your prayers as we record today🙏

日頃より当協会の働きのため、お祈り・ご支援くださり誠にありがとうございます。当協会のニュースレター103号を発行いたしました！郵送の方は近日中にポスト📮を、メール版の方は受信トレイをご確認ください。💡本号の主な内容・「ヨシュア記」13-24...
30/03/2026

日頃より当協会の働きのため、お祈り・ご支援くださり誠にありがとうございます。
当協会のニュースレター103号を発行いたしました！
郵送の方は近日中にポスト📮を、メール版の方は受信トレイをご確認ください。
💡本号の主な内容
・「ヨシュア記」13-24章の日本手話訳公開！
・最新の翻訳状況
・JSL Bibleのおしごと「翻訳コンサルタント」編
💡購読方法
・メール版をご希望の方：https://jslbible.org/jp/home/ からご登録ください。(配信は次回分からになります)
・郵送をご希望の方：お問合せフォーム(https://jslbible.org/jp/contact/)からご連絡ください。

25/12/2025

はこぶね便事務局さんの楽しい動画、ぜひご覧ください🎄

はこぶね便事務局さんが訪問レポートをシェアしてくださいました！
25/12/2025

はこぶね便事務局さんが訪問レポートをシェアしてくださいました！

24/12/2025

【祝！公開🎉】「ヨシュア記」13-24章が日本手話になりました！ クリスマスおめでとうございます。今日は皆様にうれしいご報告です🎄
本日(12月24日)、JSL BibleアプリとYouTubeにて「ヨシュア記」13-24章の日本手話訳を公開しました！
ここまで続けてお祈りくださった皆様、献金などでご支援くださった皆様、翻訳過程でさまざまなアドバイスをくださった皆様に心より感謝いたします。
「ヨシュア記」は1-24章全てが日本手話訳になりました 🙌

この機会に、ご自分に合う方法でJSL Bibleをご覧ください。

JSL Bibleアプリ：https://jslbible.org/jp/app/
JSL Bible YouTube：https://jslbible.org/jp/watch-now/

----------

Merry Christmas! 🎄
We’re delighted to share some joyful news with you today.

On December 24, the Japanese Sign Language (JSL) translation of Joshua chapters 13–24 was officially released on the JSL Bible App and YouTube.

This milestone was made possible through the faithful prayers, generous giving, and thoughtful encouragement of supporters like you around the world. We are deeply grateful for your partnership and for walking alongside us throughout the translation journey.

With this release, the entire book of Joshua is now available in Japanese Sign Language 🙌

We invite you to celebrate with us and to experience JSL Bible in the way that works best for you:

📱 JSL Bible App:
https://jslbible.org/app/

📺 JSL Bible on YouTube:
https://jslbible.org/watch-now/

Thank you for standing with us as we work to make God’s Word accessible to the Deaf community in Japan. Your continued prayers and support truly make a difference.

住所

栗原3-5/23
Niiza-shi, Saitama
352-0035

営業時間

月曜日 09:00 - 17:00
火曜日 09:00 - 17:00
水曜日 09:00 - 17:00
木曜日 09:00 - 17:00
金曜日 09:00 - 17:00

電話番号

+81424394789

ウェブサイト

アラート

JSL Bibleがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

その団体に問い合わせをする

JSL Bibleにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー