2026/08/15
次回は 8/29(土)16時から17時半 作文
現地で出題します。
例題:「この薬は水かお湯でお飲みください。」
このエス訳を、Bonvolu preni tiun ĉi medikamenton kun akvo aŭ varma akvo.
とした方は、どうぞ講座においでください。修正箇所が2箇所ある、とすぐにわかった
方は受講の必要はありません(学習の段階は修了です)。
ちなみに、上記エスペラント訳は ChatGPTにさせたものです。AIは日々に進化していて
私もしばしば使っていますが、やはり、文法上のまちがいはおかさないまでも不自然さが
のこります。
次々回は 9/20(日)15時から16時半 会話
テーマを「私の思い出の海外旅行」として、一人5分から10分程度のスピーチをしてもらいます。
写真も用意してください。事務所のプロジェクターで投影します。写真は当日USBに入れて持参するか、
自分のパソコンを持参する、または山口へ事前に送るかしてください。
質疑応答もあります。
スピーチせずに聞くだけ、というのでもだいじょうぶです。