港まちでうまれる音楽とアート
アッセンブリッジ・ナゴヤは音楽と現代美術のフェスティバルとして、名古屋の港まちを舞台に2016年よりスタートしました。2015年度から2020年度まで、音楽やアートが架け橋となり、港まちにある公共空間や空き家を会場に、これまでの歴史や人びとの暮らしに向き合いながら、アーティストとともに展覧会やコンサート、イベントなど多様なプログラムによるフェスティバルを毎年開催してきました。
2021年度からはこれまでのフェスティバル形式ではなく、「アーティスト・イン・レジデンス（Artist in Residence）＝AIR」を中心とした、新たな活動が始まりました。
AIRとは、アーティストがまちに滞在し、制作や活動を行う取り組みです。これまでのフェスティバルとしてのアッセンブリッジ・ナゴヤの活動でも、港まちを訪れた多くのアーティストの制作を支援してきました。また名古屋
港エリアの歩みを遡ると、かつて港湾に存在した空き倉庫を活用したスタジオ事業などが実施されていた経緯もあります。
そうした礎のもと、港まちを舞台にアーティストや表現者がまちに滞在し制作や活動を行うことで、まちや人びとが芸術と出会いつながりながら、新たな文化が育まれていくことを目指しています。
またAIRに関わるアーティストによる展覧会やコンサート、イベントなど、多彩な音楽やアートの企画をこの港まちから発信し、豊かな時間を多くの人に届けます。
※［アッセンブリッジ assembridge］とは、「集める」「組み立てる」などの意味をもつ ［アッセンブル assemble］と、［ ブリッジ bridge］を組み合わせた造語です。
＿＿＿＿
Music and Art from the Nagoya Port Area
Assembridge NAGOYA is a festival set in the Nagoya Port area (Minatomachi), showcasing music and contemporary art since 2016. From 2015 to 2020, we annually held the festival in public spaces and empty houses in the Nagoya Port area, with a diverse program of exhibitions, concerts, and events, where music and art acted as a bridge and artists worked together to approach the history and everyday lives of the area. From the year 2021, we have started our new activities based on the Artist in Residence (AIR) program as an alternative to the art festivals we have organized in the past. We have supported many artists’ creations in the Nagoya Port area within the past editions of our art festival, and looking back at the Nagoya Port area’s history, there was once a studio project for artists to utilize an empty warehouse by the harbor. Based on these foundations in our history, this program aims to bridge people and the town and eventually nurture a new culture by having artists and creators stay in the Nagoya Port area and create artworks and conduct activities. Through planning and conducting exhibitions, concerts, and other art and music events with the artists participating in the Artist in Residency, we aim to provide an enriching experience for the audience and many people.
※“Assembridge” is a coined term, combining “assemble” - to gather, to build - and “bridge”.
